Sematia
p.ryl.2.103.xml
TM: 12899HGV: 12899Date: 134 – 134Place: Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
1
m1
S-1
[Φρ]ο̣ν̣ίμωιΦρονίμωι
καὶ
Σαβείνωι
τῶι
κ[αὶ]καὶ
[Θ]ρ[α]κιδᾷΘρακιδᾷ
❨γεγυμ(νασιαρχηκόσι)❩γεγυμνασιαρχηκόσι
,
τῶι
δὲ
Σαβείνωι
τῶι
❨κ(αὶ)❩καὶ
Θρακιδᾷ
2
[❨ἀφήλ(ικι)❩]ἀφήλικι
διʼ
ἐπιτρόπου
Ε̣|gap:3|ο̣υΕ|gap:3|ου
❨γ̣[ε]γ̣υ̣μ(νασιαρχηκότος)❩γεγυμνασιαρχηκότος
,
ἐπικριταῖς
3
[παρὰ]παρὰ
Ὡρίω[ν]οςὩρίωνος
τοῦ
[Ἡρ]ακλείδουἩρακλείδου
τοῦ
Ἡρακλείδου
μητρὸς
Λυκαροῦτος
τῆς
Ἡρακλείδου
4
[δο]ύλουδούλου
Ἰσχ[υρί]ων[ο]ςἸσχυρίωνος
τ̣ο̣ῦ̣τοῦ
Π̣ά̣π̣ουΠάπου
τῶν
ἀπὸ
τῆς
❨μητροπ(όλεως)❩μητροπόλεως
❨ἀναγραφομένω(ν)❩ἀναγραφομένων
ἐπʼ
❨ἀμφόδο(υ)❩ἀμφόδου
❨Βιθ(υνῶν)❩Βιθυνῶν
❨Ἄλλω(ν)❩Ἄλλων
❨Τόπ(ων)❩Τόπων
.
5
S-2
[τοῦ]τοῦ
[ὁ]μοπα[τρί]ουὁμοπατρίου
καὶ
ὁμομητρίου
μου
❨ἀδελφο(ῦ)❩ἀδελφοῦ
Ἡρακλείδου
προσβάντος
εἰς
❨(τεσσαρακαιδεκαετεῖς)❩τεσσαρακαιδεκαετεῖς
τῶι
6
[ἐνεσ]τῶτιἐνεστῶτι
[ιη|num:18|]ιη|num:18|
❨(ἔτει)❩ἔτει
Ἁδ[ρι]ανοῦἉδριανοῦ
Καίσαρος
τοῦ
[κυρίο]υκυρίου
καὶ
ὀφείλοντος
ἐπικριθῆναι
κατὰ
τὰ
7
[κελε]υσθέν[τα]κελευσθέντα
[ὑπ]έ̣τ̣α̣ξαὑπέταξα
τὰ
τῶν
γονέ[ων]γονέων
ἡμῶν
δίκαια
·
S-3
ὁ
μὲν
οὖν
❨προγεγραμμέ(νος)❩προγεγραμμένος
8
[ἡμῶν]ἡμῶν
πατ[ὴρ]πατὴρ
[Ἡρ]α̣κλείδηςἩρακλείδης
Ἡρακ[λ]είδουἩρακλείδου
το[ῦ]τοῦ
[Ἡ]ρακλείδουἩρακλείδου
❨μητρὸ(ς)❩μητρὸς
❨Τασουχαρίο(υ)❩Τασουχαρίου
ἀδελφῆς
❨πατρ[ὸ(ς)]❩πατρὸς
9
[ἀπεγ]ρ̣ά̣ψα̣[το]ἀπεγράψατο
[τῶι]τῶι
η̣|num:8|η|num:8|
[❨(ἔτει)❩]ἔτει
θεοῦ
Οὐεσ[πασιανοῦ]Οὐεσπασιανοῦ
ἅμα
τοῖς
γονεῦ[σι]γονεῦσι
ἐπʼ
❨ἀμφόδο(υ)❩ἀμφόδου
Κιλ[ίκω]νΚιλίκων
,
τῶι
δὲ
θ|num:9|
❨(ἔτει)❩ἔτει
Δομιτιανοῦ
10
[καὶ]καὶ
[τ]ῶ̣ι̣τῶι
[ζ|num:7|]ζ|num:7|
[❨(ἔτει)❩]ἔτει
[θεοῦ]θεοῦ
[Τραιανοῦ]Τραιανοῦ
[ὁμ]οίωςὁμοίως
ἀ[πεγ]ρ̣[ά]ψ̣α̣[το]ἀπεγράψατο
ἅμα
[το]ῖςτοῖς
γονεῦσι
[ἐπʼ]ἐπʼ
❨[ἀμ]φόδ(ου)❩ἀμφόδου
❨Βιθυνῶ(ν)❩Βιθυνῶν
❨Ἄλλω(ν)❩Ἄλλων
❨Τόπ(ων)❩Τόπων
11
[συναπογραψά]μ̣ε̣ν̣[ος]συναπογραψάμενος
ὁ̣μ̣οῦὁμοῦ
καὶ
[τ]ὴντὴν
γυναῖκα
ἡμῶν
δὲ
μητέρα
Λυκαροῦν
και
ἐμὲ
12
[τὸν]τὸν
[Ὡρίωνα]Ὡρίωνα
[,],
τ̣ῇτῇ
δὲ
[τοῦ]τοῦ
β|num:2|
❨(ἔτους)❩ἔτους
Ἁδριανοῦ
Καίσαρος
τοῦ
κυρίου
κατʼ
οἰκίαν
ἀπογραφῇ
12-13
ἀπε∤[γράψαντο]ἀπε∤γράψαντο
13
[ἀμ]φ̣[ό]τεροιἀμφότεροι
οἱ
γονεῖς
ἡμῶ[ν]ἡμῶν
ἐπὶ
τοῦ
αὐτοῦ
❨ἀμφόδ[ο(υ)]❩ἀμφόδου
συναπογραψάμενοι
ἡμᾶς
14
[ἀμφοτέρους]ἀμφοτέρους
[,],
[τῇ]τῇ
δ̣ὲ̣δὲ
τ̣[ο]ῦτοῦ
ιϛ|num:16|
❨(ἔτει)❩ἔτει
Ἁδριανοῦ
Καίσαρος
τοῦ
κυρίου
κατʼ
οἰκίαν
ἀπογραφῇ
14-15
ἀπεγρα∤[ψάμην]ἀπεγρα∤ψάμην
15
[ἐγὼ]ἐγὼ
[ἐμαυτὸν]ἐμαυτὸν
[σ]ὺν̣σὺν
τῇ
μη[τ]ρὶμητρὶ
ἡμ[ῶν]ἡμῶν
καὶ
τῶι
∼ἐπ[ι]κρεινομ[έ]νῳ∽ἐπικρινομένῳ
ἀδελφῷ
μου
15-16
Ἡρα∤[κλείδῃ]Ἡρα∤κλείδῃ
16
[διὰ]διὰ
[τὸ]τὸ
[τὸ]ντὸν
πατέρα
ἡμ[ῶ]νἡμῶν
μετ[ὰ]μετὰ
τὴν
τοῦ
β|num:2|
❨(ἔτους)❩ἔτους
ἀπογραφὴν
[τ]ετελευτηκέναιτετελευτηκέναι
.
S-4
ἡ
δὲ
17
[Λυκαροῦς]Λυκαροῦς
❨[Ἡ]ρακλείδο(υ)❩Ἡρακλείδου
δούλου
Ἰσχυρίω[ν]οςἸσχυρίωνος
τοῦ
Πά̣π̣ο̣υΠάπου
μητρὸς
Διδύμης
τῆς
Ἑρμᾶ
❨ἀπεγρά(φη)❩ἀπεγράφη
18
[τῷ]τῷ
[η|num:8|]η|num:8|
[❨(ἔτει)❩]ἔτει
[θεοῦ]θεοῦ
[Οὐεσπ]α̣σ̣ι̣ανοῦΟὐεσπασιανοῦ
ἅμα
τῆι
μη[τ]ρὶμητρὶ
κ[α]ὶκαὶ
ἀδελφοῖς
ἐπʼ
❨ἀμφόδο(υ)❩ἀμφόδου
❨Σεκν[ε]β̣τ(υνείου)❩Σεκνεβτυνείου
,
ἥτις
19
[καὶ]καὶ
[αὐτὴ]αὐτὴ
[ἐτελεύτησε]ἐτελεύτησε
μετὰ
τ[ὴ]ντὴν
τοῦ
α|num:1|[ʼϛ|num:6|]α|num:1|ʼϛ|num:6|
❨(ἔτους)❩ἔτους
Ἁδριανο[ῦ]Ἁδριανοῦ
Κ[αίσ]αροςΚαίσαρος
τοῦ
κυ[ρί]ουκυρίου
κατʼ
❨οἰκί(αν)❩οἰκίαν
ἀπογραφήν
,
20
[οἱ]οἱ
[δὲ]δὲ
[γονεῖς]γονεῖς
[ἀπεγ]ράφ[η]σανἀπεγράφησαν
τῶι
θ̣|num:9|θ|num:9|
❨(ἔτει)❩ἔτει
Δ̣[ομι]τ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣Δομιτιανοῦ
ἐπʼ
❨ἀμφόδο(υ)❩ἀμφόδου
Κιλίκων
συνόντες
❨ἀλλήλ(οις)❩ἀλλήλοις
.
21
S-5
[συνπαρεθέμη]νσυνπαρεθέμην
δὲ
∼ὑμεῖν∽ὑμῖν
καὶ
ἐπίκ̣ρ̣ι[σ]ι̣[ν]ἐπίκρισιν
ἐμαυτοῦ
κ[αὶ]καὶ
κ[ό]λλημακόλλημα
ἀπογραφῆς
❨ἐνκτήσεω(ν)❩ἐνκτήσεων
22
|gap:11||gap:1|ω̣ν|gap:11||gap:1|ων
ἡμῶν
μέρος
ο̣[ἰ]κ[ί]αςοἰκίας
[πα]τ̣ρικ̣ῆ̣ς̣πατρικῆς
|gap:2||gap:1|ο|gap:3||gap:1||gap:1|δ̣ι|gap:7||gap:1|π̣|gap:1||gap:1|ς̣|gap:2||gap:1|ο|gap:3||gap:1||gap:1|δι|gap:7||gap:1|π|gap:1||gap:1|ς
❨[γ]ε̣γ̣υ̣(μνασιαρχηκὼς)❩γεγυμνασιαρχηκὼς
23
|gap:12|
διὰ
❨Ἡροδώ̣(ρου)❩Ἡροδώρου
❨σεση(μείωμαι)❩σεσημείωμαι
Ἡρακλε[ί]δην̣Ἡρακλείδην
❨Ἡρακλείδ[ο(υ)]❩Ἡρακλείδου
[τ]οῦτοῦ
❨Ἡρακ(λείδου)❩Ἡρακλείδου
❨μ[η(τρὸς)]❩μητρὸς
[Λ]υκαροῦτοςΛυκαροῦτος
,
❨(ἔτους)❩ἔτους
ιη|num:18|
24
[Αὐτοκράτορος]Αὐτοκράτορος
[Καίσαρος]Καίσαρος
Τραιανοῦ
Ἁδρια[νοῦ]Ἁδριανοῦ
[Σε]βαστοῦΣεβαστοῦ
❨Πα̣ῦ(νι)❩Παῦνι
δ̣|num:4|δ|num:4|
.