Sematia

p.louvre.bawit.18.xml

TM: 341828HGV: 341828Date: – Place:

1 m1 S-1 |g:stauros|?|g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲥ̣ⲉ̣ⲣⲛⲏⲥⲉⲣⲛⲏ ⲡϣⲛ ⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡ̣[ⲣⲱⲙ]ⲡⲣⲱⲙ |gap:?| [ⲉⲓⲥϩⲁⲓ]ⲉⲓⲥϩⲁⲓ
2 ⲛⲁⲡⲁ ∼ⲕⲱⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲉ∽Κωνσταντίνος ∼ⲙⲟⲛ̣[ⲟⲭⲟⲥ]∽μοναχός [ⲙⲡ]ⲙⲡ [∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽]τόπος [ⲛⲁⲡⲁ]ⲛⲁⲡⲁ [ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ]ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ [ϫⲉ]ϫⲉ [ⲧⲓ]ⲧⲓ [∼ⲭⲣⲉⲱⲥⲧⲉⲓ∽]χρεωστεῖν [ⲛⲁⲕ]ⲛⲁⲕ
3 ∼ⲕ̣ⲁⲑⲁ̣ⲣⲟⲥ∽καθαρῶς ∼ⲕⲉ∽καί ∼ⲁⲡⲟⲕⲣ[ⲟ]ⲧⲏⲥ∽ἀποκρότως ⲙⲏ[ⲧ]|num:10|ⲙⲏⲧ|num:10| [ⲛⲣⲧⲟⲃ]ⲛⲣⲧⲟⲃ [ⲛⲥⲟⲩⲟ]ⲛⲥⲟⲩⲟ [ⲙⲛ]ⲙⲛ [ⲧⲓⲟⲩ]|num:5|ⲧⲓⲟⲩ|num:5| [ⲟⲩ]ϭ[ⲟ]ⲥ|num:1/2|ⲟⲩϭⲟⲥ|num:1/2| [ⲛⲣⲧⲟⲃ]ⲛⲣⲧⲟⲃ [ⲛⲉⲓⲱⲧ]ⲛⲉⲓⲱⲧ |gap:3|
4 [ϩⲙ]ϩⲙ [ⲡⲁⲱ]ⲛⲉⲡⲁⲱⲛⲉ ⲡⲉⲃⲟⲧ ϩⲙ ∼ⲕⲁ̣ⲣ̣ⲡ̣[ⲟⲥ]∽καρπός |gap:?|
5 |gap:?|ⲉ̣|gap:?|ⲉ ⲟ̣ⲩⲟⲩ ∼ϩⲟⲗ̣ⲗⲟⲕⲟⲧⲧ̣[ⲛ]∽ὁλοκόττινος |gap:?|
6 |gap:?||gap:1||gap:?||gap:1||gap:?| |gap:?_lines|
1 |gap:?| ⊰υἱὸςυἱὸς ∼Ἠλίας∽Ἠλία ἀπὸ κώμης Ταν⊱|gap:?|Ταν|gap:?|
2 ⊰❨γί(νονται)❩γίνονται ❨σί(του)❩σίτου ❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι ⋰ι⋱|num:10|ι|num:10| ❨(καὶ)❩καὶ ❨κριθ(ῆς)❩κριθῆς ε|num:5| 𐅵|num:1/2|⊱𐅵|num:1/2| . S-2 |g:stauros|