Sematia
p.rain.unterricht.112.xml
TM: 39945HGV: 39945Date: 701 – 800Place: Hermopolis
1
m1
S-1
|gap:?_lines|
⊰ⲉⲥⲙⲡϣ⊢ⲁ⊣ⲉⲥⲙⲡϣⲁ
ⲁⲩⲱ
⊢ⲛ⊣∼ⲇⲓⲕⲉ̣ⲓⲟⲛ∽ⲛδίκαιος
ϩⲁ
ⲧ̣ⲧ
∼ⲧ̣ⲓ̣[ⲙⲏ]∽τιμή
⊢ⲛ⊣ⲡⲧⲓⲟⲩ|num:5|ⲛⲡⲧⲓⲟⲩ|num:5|
ⲛⲧⲃⲁ|num:10000|
ⲛⲕⲁϣ
ⲙⲛ
ⲧⲙⲁⲁⲃⲉ|num:30|
2
⊢ⲛ⊣ⲙⲁⲁⲣⲉ⊱ⲛⲙⲁⲁⲣⲉ
οὕσπερ
τοὺ[ς]τοὺς
αὐτοὺ[ς]αὐτοὺς
κ̣αλάμουςκαλάμους
ὁμολογῶ
παρασχεῖν
ὑμῖν
3
ἐν
τ̣ῷτῷ
Μ̣ε̣χ̣εὶρΜεχεὶρ
[μη]νὶμηνὶ
τῆς
σὺ̣ν̣σὺν
❨θ(εῷ)❩θεῷ
[εἰ]σ̣ι̣ο̣[ύ]σηςεἰσιούσης
πέμπτης|num:5|
⋰ἰ⋱νδικτίονοςἰνδικτίονος
4
ἐν
καλάμοις
νέοις
καλοῖς
[εὐ]κρι[ν]έσ̣[ι]εὐκρινέσι
[εὐ]α̣ρέστο̣ι̣ς̣εὐαρέστοις
τὸ̣τὸ
μ̣ὲνμὲν
ἥμισυ|num:1/2|
μέρος
5
ἐν
κ̣α̣λ̣[λ]ί̣σ̣τ̣οιςκαλλίστοις
καλάμο̣ι̣ς̣καλάμοις
απε|gap:1||gap:?|
|gap:?|
παρα
|gap:?|
6
[τὸ]τὸ
[δ’]δ’
ἄλλο
⊢ἥ⊣μισυ|num:1/2|ἥμισυ|num:1/2|
μέρ[ος]μέρος
[ἐ]νἐν
σκ[άφοις?]σκάφοις
[δ]έκα|num:10|δέκα|num:10|
τῶν̣τῶν
καλάμων̣καλάμων
|gap:8-10_lines|
7
|gap:?|
[π]αντ̣[ο]ί[α]ςπαντοίας
ὑ̣π̣ο̣στάσεωςὑποστάσεως
∼ἐξομνήμενος∽ἐξομνύμενος
θ̣εὸνθεὸν
[τὸν]τὸν
8
π̣α̣ντοκρ̣[άτο]ρ̣απαντοκράτορα
καὶ
τὴν
σωτηρίαν
τῶν
κρατούντων
ἐφ’
ἡμᾶς
μ[ὴ]μὴ
[παραβαίνω]παραβαίνω
9
τὴν
δύναμιν
τοῦ
παρόντος
γραμματείου
τὸ
παρὸν
γραμματεῖον
κύριον
κ[αὶ]καὶ
[βέβαιον]βέβαιον
10
κ̣αὶκαὶ
ἐπ[ερωτ]ηθεὶςἐπερωτηθεὶς
⊢ὡ⊣μολόγησ⊢α⊣ὡμολόγησα
.
S-2
⊰∼ⲉⲓ∽εἰ
∼ⲇⲉ∽δέ
⊢ⲛ⊣ⲡ̣ⲉⲓⲛⲡⲉⲓ
∼ⲡⲗⲏⲣⲟⲩ∽πληροῦν
⊢ⲛ⊣ⲙⲱⲧⲛⲛⲙⲱⲧⲛ
⊢ⲛ⊣ⲛⲉⲓⲕⲁϣⲛⲛⲉⲓⲕⲁϣ
⊢ⲛ⊣ⲧⲓⲛⲧⲓ
∼ⲡⲣ[ⲟⲑⲉⲥⲙⲓⲁ]∽προθεσμία
11
ⲛ̣ⲧ̣ⲁ̣ⲓ̣ϣⲏⲣⲡⲛⲧⲁⲓϣⲏⲣⲡ
ⲥϩⲁⲓⲥ̣ⲥϩⲁⲓⲥ
∼ⲉ̣ⲡⲓ∽ἐπὶ
∼ⲧⲱ∽τῷ
ⲁⲛⲟ̣ⲕⲁⲛⲟⲕ
ⲧⲁⲧⲓ
ⲛ[ⲏ]ⲧⲛⲛⲏⲧⲛ
ϩⲁ
ⲧⲉⲩ
∼ⲧⲓⲙⲏ∽τιμή:grc
ⲛⲙⲛ̣ⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ|num:12|ⲛⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ|num:12|
ⲛ
∼ϩⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲓⲛ|gap:?|∽ὁλοκόττινος
12
ⲛⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲃⲛⲛⲟⲩⲃ
ϩⲓⲧⲛ
ⲡⲁ
∼ⲕⲓⲛⲇⲩⲛⲟⲥ∽κίνδυνος
ⲙⲛ
ⲡ
∼ⲡⲟⲣⲟⲥ∽πόρος
ⲧⲏⲣ̣ϥ̣ⲧⲏⲣϥ
ⲛⲧⲁ
∼ϩⲩⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲓⲥ∽ὑπόστασις
ⲉⲓⲱⲣⲕ
ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
13
ⲡ
∼ⲡ̣ⲁ̣ⲛ̣ⲧ̣ⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ∽παντοκράτωρ
ⲙⲛ
ⲡⲉⲩϫⲁⲓ
ⲛ̣ⲛ̣ⲉⲧⲛⲛⲉⲧ
∼ⲁⲣⲭⲉⲓ∽ἄρχειν
ⲉ̣ϫⲱⲛⲉϫⲱⲛ
∼ϫⲛⲛ̣[ⲓ]ϣ∽ϫⲉ
$ⲛⲛⲓϣ
∼ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ∽παραβαίνειν
∼ⲛⲧϭⲟⲙⲙ̣∽ⲛⲧϭⲟⲙ
⊢ⲛ⊣ⲡⲉ̣[ⲓ]∼[ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲓⲟⲛ]∽ⲛⲡⲉⲓγραμματεῖον
14
ⲉⲣⲉⲡⲉⲓ
∼ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲓⲟⲛ∽γραμματεῖον
ⲟ
[ⲛϫ]ⲟⲉⲓⲥⲛϫⲟⲉⲓⲥ
ⲁⲩⲱ
ⲉϥⲧⲁϫⲣⲏ[ⲩ]ⲉϥⲧⲁϫⲣⲏⲩ
[ⲁⲩ]ⲱⲁⲩⲱ
ⲁⲩϫⲛⲟⲩⲓ
ⲁⲓ
∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ∽ὁμολογεῖν
|g:stauros|⊱|g:stauros|
15
|g:stauros|
Αὐρήλιος
∼Ἰωά̣ν̣ν̣ο̣υ∽Ἰωάννης
κο̣υ̣φ̣ο̣κεραμ[ε]ὺςκουφοκεραμεὺς
υ⋰ἱ⋱ὸςυἱὸς
τοῦ̣τοῦ
[μ]ακαρίτουμακαρίτου
Δίου
ἀπὸ
χωρίου̣χωρίου
16
|gap:13_precision=low|
|gap:?|
θεσ|gap:5||gap:1|νουσκε|gap:1|ουσερηο|gap:1||gap:5||gap:3|ν
Φλαυίῳ
Γενναδί[ῳ]Γενναδίῳ
|gap:?|
17
τυ̣|gap:2|μ̣|gap:?|α|gap:1||gap:1||gap:1|α̣σμημηςτυ|gap:2|μ|gap:?|α|gap:1||gap:1||gap:1|ασμημης
|gap:2|αδω|gap:1||gap:2|
ἀ̣πὸἀπὸ
τῆς
Ἑρμουπο[λι]τῶν̣Ἑρμουπολιτῶν
18
|gap:?|
|gap:?|
καὶ
πεπληρῶσαι
παρ’
⊢ὑ⊣μῶνὑμῶν
[τ]ῆςτῆς
τελ[εί]αςτελείας
καὶ
ἀξίας
19
[τιμῆς]τιμῆς
[τῶν]τῶν
κούφων
πεπισσομέ<ν>ωνπεπισσομένων
∼ἀγγίων∽ἀγγείων
μεγάλων
ἑξακοσίων|num:600|
20
|gap:?||gap:1|να
καπηλοφορικῶν
τετραωδίω<ν>τετρα{ω}δίων
ἑκατὸν|num:100|
21
⊰|gap:?||gap:?|
[ⲡ]∼ⲕ̣ⲟⲩⲫⲟⲕⲉⲣⲁⲙⲉⲩⲥ∽ⲡκουφοκεραμεύς
ⲡϣⲉ
ⲛⲡ
∼ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟ̣[ⲥ]∽μακάριος
ⲥⲓⲁ
ⲡⲣⲱⲙ
ⲡⲧⲓⲙⲉ
22
|gap:?|ⲁ̣ⲟⲩ|gap:?|ⲁⲟⲩ
⊢ⲛ̣⊣ⲡ|gap:3|ⲧ̣ⲛⲡ|gap:3|ⲧ
⊢ⲛ⊣ⲧⲓⲛⲧⲓ
∼ⲡⲟ̣ⲗⲓⲥ∽πόλις
ⲧⲁⲓ
ϣ⊢ⲙ⊣ⲟⲩⲛϣⲙⲟⲩⲛ
ⲛⲧⲱⲧⲛ
ⲡⲛⲟϭ
ⲅⲉⲛⲛⲁⲇ[ⲓⲟⲥ]ⲅⲉⲛⲛⲁⲇⲓⲟⲥ
23
|gap:?|
[ⲡϣ]ⲉ̣ⲡϣⲉ
ⲛⲡ
∼ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ∽μακάριος
⊢ⲛ⊣ϣⲟⲩⲛϣⲟⲩ
ⲣ
ⲡϥⲙⲉⲉⲩ̣[ⲉ]ⲡϥⲙⲉⲉⲩⲉ
[ⲑ]ⲉⲟⲇⲱⲣⲉⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲉ
ⲡⲣⲱⲙ
ⲧⲓ
∼ⲡⲟⲗⲓⲥ∽πόλις
ⲧⲁⲓ
24
|gap:?|
[ⲁⲓ]ϫⲓⲁⲓϫⲓ
ⲁⲩⲱ
ⲁⲓ
∼ⲡⲗⲏⲣⲟⲩ∽πληροῦν
⊢ⲛ⊣ⲧⲟⲟⲧⲛⲧⲟⲟⲧ
ⲧⲏⲩ⸢ⲧⲛ⸣ⲧⲏⲩⲧⲛ
⊢ⲛ⊣ⲧⲛⲧ
∼ⲧⲉⲗⲉⲓⲁ∽τελεία
ⲉⲥⲙⲡϣⲁ
ⲁⲩⲱ̣ⲁⲩⲱ
25
[ⲛ]∼[ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ]∽ⲛδίκαιον
ϩⲁ
[ⲧ]∼[ⲧⲓ]ⲙⲏ∽ⲧτιμή
ⲛⲡⲥⲟⲟⲩ|num:6|
ⲛϣⲉ|num:100|
⊢ⲛ⊣∼ⲕⲟⲩⲫⲟⲛ∽ⲛκοῦφον
⊢ⲛ⊣ⲛⲟ̣|gap:3|ⲗ̣ⲁⲁⲙⲉⲛⲛⲟ|gap:3|ⲗⲁⲁⲙⲉ
ⲙⲛ
ⲡϣⲏⲧ|num:200|
ⲛ
∼ⲕⲟⲗⲗⲁⲑⲟ̣[ⲛ]∽κόλλαθον
26
|gap:?||gap:1|ⲉⲟⲥ
ⲛⲟ̣ⲙⲉⲛⲟⲙⲉ
⊢ⲛ⊣|gap:1||gap:1||gap:1|ⲛ|gap:1||gap:1||gap:1|
ⲙⲁⲁϫⲉ̣⊱ⲙⲁⲁϫⲉ
ἅπερ
τὰ
αὐ̣τὰαὐτὰ
κοῦφα
ὁμολο̣γ̣ῶ̣ὁμολογῶ
παρασχεῖν̣παρασχεῖν
27
[ὑμῖν]ὑμῖν
|gap:?|
[μη]ν̣ὶ̣μηνὶ
τῆς
σὺν
❨θ(εῷ)❩θεῷ
ε̣ἰ̣[σ]ι̣ού[σης]εἰσιούσης
πέ̣[μ]π̣της|num:5|πέμπτης|num:5|
⋰ἰ⋱νδικτίονοςἰνδικτίονος
ἐν
κούφοις
νέο[ις]νέοις
κα[λοῖς]καλοῖς
28
|gap:?|σ̣ομένοις|gap:?|σομένοις
καὶ
∼εὐαρέστης∽εὐαρέστοις
καὶ
ὁμολογῶ
κινδυνεῦσαι
εἰς
τὰ
αὐτὰ
|gap:?|
29
|gap:?|οτάρια
ἐν
τῷ
∼ἡλιαστηρίου∽ἡλιαστηρίῳ
∼περετέρῳ∽περαιτέρῳ
δ̣ύο|num:2|δύο|num:2|
τῶν
ἑκατὸν|num:100|
χωρίς
τινος
ὑπερθέ̣[σεως]ὑπερθέσεως
30
καὶ
ἀντιλογίας
[κα]ὶκαὶ
κρίσεως
καὶ
δίκης
|g:stauros|
⊰ⲛⲉⲓⲛⲉⲓ
∼ⲕⲟⲩⲫⲱⲛ∽κοῦφον
∼ⲟⲩⲛ∽οὖν
ⲧⲓ
∼ϩⲟⲙ̣ⲟ̣ⲗⲟⲅⲉⲓ∽ὁμολογεῖν
ⲧ̣ⲁ̣ⲧ̣ⲁ̣ⲁ̣ⲩ̣ⲧⲁⲧⲁⲁⲩ
[ⲛⲏⲧⲛ]ⲛⲏⲧⲛ
31
⊢ⲛ̣⊣ⲧ̣ⲓⲣ̣[ⲟ]ⲙⲡⲉ̣ⲛⲧⲓⲣⲟⲙⲡⲉ
ⲉⲥⲛ[ⲏ]ⲩ̣⊱ⲉⲥⲛⲏⲩ
σὺν
❨Θ(εῷ)❩Θεῷ
πέμπτης|num:5|
⋰ι⋱νδικτίονοςινδικτίονος
⊰⊢ⲛ⊣∼ⲕⲟⲩⲫⲱⲛ∽ⲛκοῦφον
⊢ⲛ⊣ⲃ⊢ⲣ⊣ⲣⲉⲛⲃⲣⲣⲉ
ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ
ⲁⲩⲱ
ⲉ̣|gap:?|ⲉ|gap:?|
32
ⲧⲓ
∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ∽ὁμολογεῖν
ⲧⲁ
∼ⲕⲓⲛⲇⲩⲛⲉⲩⲉ∽κινδυνεύειν:grc
ⲛⲏⲧⲛ
ⲉⲣⲟⲟⲩ
ⲁ̣ⲓ̣|gap:5|ⲉⲥⲁⲓ|gap:5|ⲉⲥ
ϩⲛ
∼ϩⲏⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲛ∽≃∼ⲫⲏⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲛ∽ἡλαστήριονⲫⲏⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲛ
∼ϩⲏⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲛ∽≃∼ⲫⲏⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲛ∽ἡλαστήριονⲫⲏⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲛ
∼ⲭⲱⲣⲓⲥ∽χωρίς
|gap:?|
33
∼ⲭⲱⲣⲓⲥ∽χωρίς
ⲗ̣ⲁⲁⲩⲗⲁⲁⲩ
⊢ⲛ⊣ⲗⲟ⋰ⲓ⋱ϭⲉⲛⲗⲟⲓϭⲉ
ϩⲓ
∼ⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ∽ἀντιλογία
ϩⲓ
ϩⲁⲡ
ϩⲓ
∼ⲇⲓⲕⲏ∽⊱δίκη
εἰ
δὲ
μὴ
πληρώσω
ὑμᾶς
τὰ
αὐτὰ
κοῦφ[α]κοῦφα
34
|gap:?|
προγε̣γ̣ραμ̣μένῃπρογεγραμμένῃ
προθεσμίᾳ
ἐ̣πὶἐπὶ
τῷ
ἐν[δι]δόνα̣ι̣ἐνδιδόναι
ὑ̣μ̣ῖ̣νὑμῖν
⊢ὑ⊣πὲρὑπὲρ
τῆς
αὐτῶν
τιμῆς
χρυσοῦ
νομίσμα[τα]νομίσματα
|gap:?|
35
δ|gap:5||gap:3|ο̣νδ|gap:5||gap:3|ον
ἰδίῳ
μου
κινδύ̣ν̣ῳκινδύνῳ
καὶ̣καὶ
πόρῳ
τῆς
ἐμῆς
π̣αντοίαςπαντοίας
ὑποστάσεως
∼ἐξομνήμενος∽ἐξομνύμενος
θεὸν
τ̣ὸ̣ν̣τὸν
π̣αντοκρ̣ά[το]ρ̣α̣παντοκράτορα
36
καὶ
τὴν
σωτηρ̣ί̣ανσωτηρίαν
τῶν
κρατούντων
ἐ̣φ̣’ἐφ’
ἡμᾶς
μὴ̣μὴ
[π]αραβα̣ί̣νωπαραβαίνω
τὴν
δύναμιν
τοῦ
παρόντος
γραμματ̣ε̣ί̣ο̣υ̣γραμματείου
37
τὸ
παρὸν
γ̣ρ[αμ]μα̣τ̣ε̣ίονγραμματείον
[κ]ύριονκύριον
καὶ
βέ̣[βαι]ονβέβαιον
καὶ
ἐπερωτηθεὶς
ὡμολόγησα
.
S-3
⊰∼ⲉⲓ∽εἰ
∼ⲇⲉ∽δέ
⊢ⲛ̣⊣ⲡ̣ⲉ̣ⲓ̣ⲛⲡⲉⲓ
∼ⲡⲗⲏⲣⲟ̣ⲩ̣∽πληροῦν
ⲛ̣ⲙⲱ̣ⲧ̣ⲛ̣ⲛⲙⲱⲧⲛ
38
⊢ⲛ⊣ⲛⲉⲓⲛⲛⲉⲓ
∼ⲕⲟⲩⲫⲱⲛ∽κοῦφον
[ⲛ]ⲧ̣ⲓⲛⲧⲓ
∼ⲡ̣ⲣⲟⲑⲉ̣ⲥ̣[ⲙⲓⲁ]∽προθεσμία
[ⲛⲧⲁ]⋰ⲓ̣⋱ϣ̣ⲏ[ⲣⲡ]ⲛⲧⲁⲓϣⲏⲣⲡ
[ⲥϩ]ⲁⲓⲥⲥϩⲁⲓⲥ
∼ⲉⲡⲓ̣∽ἐπὶ
∼ⲧ̣ⲱ∽τῷ
ⲁ[ⲛⲟ]ⲕⲁⲛⲟⲕ
ⲧⲁⲧⲓ
ⲛⲏⲧⲛ
ϩⲁ
ⲧⲉⲩ
∼ⲧⲓⲙⲏ∽τιμή
⊢ⲛ⊣<:ⲙⲛⲧⲏ|num:15|:>ⲛ:ⲙⲛⲧⲏ|num:15|:
⊢ⲛ̣⊣∼ϩ̣ⲟⲗⲟⲕⲟⲧ̣ⲧⲓⲛ̣∽ⲛὁλοκόττινος
39
ϣⲁⲧⲉ̣ϣⲁⲧⲉ
ⲟⲩ
∼ⲧⲣ[ⲓⲙⲏⲥⲓⲟⲛ]∽τριμήσιον
[ⲛⲛ]ⲟ̣ⲩ̣ⲃⲛⲛⲟⲩⲃ
[ϩ]ⲓⲧⲛϩⲓⲧⲛ
ⲡⲁ<:κίνδυνος[ⲕⲓⲛ]ⲇⲩⲛⲟ̣[ⲥ]:>ⲡⲁ:κίνδυνοςⲕⲓⲛⲇⲩⲛⲟⲥ:
ⲙ̣ⲛ̣ⲙⲛ
ⲡ
∼ⲡⲟⲣ[ⲟⲥ]∽πόρος
ⲧ̣ⲏ̣ⲣ̣ϥ̣ⲧⲏⲣϥ
⊢ⲛ⊣ⲧⲁⲛⲧⲁ
∼ϩⲩⲡⲟⲥⲧⲁⲥ̣[ⲓ]ⲥ̣∽ὑπόστασις
ⲉⲓⲱⲣⲕ
⊢ⲙ⊣ⲡ[ⲛⲟⲩⲧⲉ]ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
[ⲡ]∼ⲡⲁ[ⲛⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱ]ⲣ∽ⲡπαντοκράτωρ
40
ⲙⲛ
ⲡⲉⲩϫ̣[ⲁⲓ]ⲡⲉⲩϫⲁⲓ
[ⲛ]ⲛⲉ̣ⲧ̣ⲛⲛⲉⲧ
∼ⲁ̣ⲣ̣ⲭⲉⲓ∽ἄρχειν
ⲉϫⲱⲛ
∼ϫⲛⲛ[ⲉⲓϣ]∽ϫⲉ
$ⲛⲛⲉⲓϣ
∼[ⲡⲁ]ⲣⲁⲃⲁ∽παραβαίνειν
⊢ⲛ⊣[ⲧ]ϭⲟⲙⲛⲧϭⲟⲙ
ⲛⲡⲉⲓ
∼ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲓⲟⲛ∽γραμματεῖον
ⲉⲣⲉⲡ[ⲉⲓ]∼[ⲅⲣⲁⲙ]ⲙⲁⲧⲉⲓⲟⲛ∽ⲉⲣⲉⲡⲉⲓγραμματεῖον
ⲟ̣ⲟ
ⲛ̣ϫⲟⲉⲓⲥⲛϫⲟⲉⲓⲥ
41
ⲁⲩⲱ
ⲉϥⲧⲁϫⲣ̣[ⲏ]ⲩ̣ⲉϥⲧⲁϫⲣⲏⲩ
ⲁ̣ⲩ̣ⲱ̣ⲁⲩⲱ
ⲁⲩϫⲛⲟⲩ⋰ⲓ⋱ⲁⲩϫⲛⲟⲩⲓ
ⲁⲓ
∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ∽⊱ὁμολογεῖν
[|g:stauros|]|g:stauros|
|gap:?|κα|gap:?|ν
εὐαγοῦς
εὐκτηρίου
τοῦ
ἁγίου
κ̣α̣ὶ̣καὶ
∼ἀθρηφόρου∽ἀθλοφόρου
42
καὶ
στρατηλάτου
ἄββ[α]ἄββα
Θ[εοδ]ώρουΘεοδώρου
τ[οῦ]τοῦ
|gap:4|ραινον[τ]ι|gap:4|ραινοντι
ἄββα
⋰Ἰ⋱ωάννουἸωάννου
τοῦ
θεοφιλεστάτου
πρεσβυτέρου
43
καὶ
φροντιστο̣ῦφροντιστοῦ
τῶν
τ[ού]τωντούτων
πραγμ̣άτωνπραγμάτων
∼Α[ὐρ]ηλίου∽Αὐρηλίῳ
∼⋰Ἰ⋱σακίου∽Ἰσακίῳ
∼κραβαττοπρεκτὸς∽κραβαττοπρεκτῷ
∼υ⋰ἱ⋱ὸς∽υἱῷ
τοῦ
∼μακαρίτου∽μακαρίου
44
Θεοδώρου
ἀπὸ
τῆ[ς]τῆς
[αὐτ]ῆ̣ςαὐτῆς
πόλ̣[εως]πόλεως
∼[χα]ίραιν∽χαίρειν
ὁμ̣[ο]λογῶὁμολογῶ
ἑκουσίως
κα̣ὶ̣καὶ
[αὐθαιρέτως]αὐθαιρέτως
|gap:?|
|gap:?_lines|