Sematia
p.rain.unterricht.100.xml
TM: 39247HGV: 39247Date: 601 – 700Place: Arsinoites / Herakleopolites
1
m1
S-1
|g:rho-cross|
❨λόγ(ος)❩λόγος
❨οἴνο(υ)❩οἴνου
∼❨βαστ(α)χ(αρίοις)❩∽βασταγαρίοις
Ἑρ(…)Ἑρ…
❨τ(οῦ)❩τοῦ
❨ποτ(αμίτου)❩ποταμίτου
❨πεδ(ίου)❩πεδίου
ἄπα
Κλ(…)Κλ…
2
❨κ(α)τ(ὰ)❩κατὰ
α|num:1|
❨τάξ(ιν)❩τάξιν
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨μ(ε)γ(άλα)❩μεγάλα
❨κοῦφ(α)❩κοῦφα
〚|gap:2|〛δ̣|gap:2|δ
❨κ̣[ν](ί)δ(ια)❩κνίδια
μικρὰ
ρν|num:150|
3
❨κ(α)τ(ὰ)❩κατὰ
β|num:2|
❨τάξ(ιν)❩τάξιν
❨κν(ί)δ(ια)❩κνίδια
μικρὰ
φ̣|num:500|φ|num:500|
4
❨κ(α)τ(ὰ)❩κατὰ
γ|num:3|
❨τάξ(ιν)❩τάξιν
❨κν(ί)δ(ια)❩κνίδια
μικρὰ
χ|num:600|
5
❨κ(α)τ(ὰ)❩κατὰ
[δ]|num:4|δ|num:4|
❨τάξ(ιν)❩τάξιν
❨κν(ί)δ(ια)❩κνίδια
μικρὰ
|vac:?|
6
m2
τὰ
ἀντὶ
τοῦ
ὁλοκοττίνου
|gap:?|
7
|gap:?|
⊢δ̣ύο⊣|num:2|δύο|num:2|
ἢ
τὸ
ἀντὶ
το̣ῦ̣τοῦ
ὁ̣λο̣κ̣οτ̣τίνουὁλοκοττίνου
8
|gap:?||gap:2|
μούστου
ν̣έ̣ο̣υ̣νέου
|gap:2|
φορου
|gap:?|
9
|gap:?||gap:1|ον
αὐτο̣ῦαὐτοῦ
❨ὀνό(ματος)❩ὀνόματος
|gap:2|ανθει|gap:2|ε̣ι̣|gap:2||gap:2|ανθει|gap:2|ει|gap:2|
[τ]ὸντὸν
ἰδικὸν
αὐτοῦ
νομοῦ
⸢ιον⸣ιον
λ|gap:?|
10
<ἐ>γράφησανἐγράφησαν
μηνί
11
γρ
<ἐ>γράφησανἐγράφησαν
μηνὶ
Χριστοῦ
τοῦ
θεοῦ
καὶ
σωτῆρος
ἡμῶν
ἐν
ὀνόμα[τι]ὀνόματι
|gap:?|
12
∼ὄ[β]ρ̣ιζα∽ὄβρυζα
ἀπὸ
∼κερατίον∽κερατίων
ἕνα̣ἕνα
εἴκοσι|num:21|
εἴκοσι
⊢δύο⊣|num:22|δύο|num:22|
ἥμισυ|num:1/2|
ἀπὸ
τῆς
|gap:2||gap:?|
13
|g:rho-cross|
καὶ
∼ἄλοτε∽ἄλλοτε
ἔγραψα
ὑμῖν
χάριν
τοῦ
νοταρίου
χωρίου
Π̣ά̣νωνοςΠάνωνος
κ̣α̣ὶ̣καὶ
ε|gap:3||gap:?|
14
χρυσοῦ
νομίσματα
∼τ̣ύο∽|num:2|δύο|num:2|
⸢εἰ⸣εἰ
⸢μὴ⸣μὴ
⸢❨ἐνγρ(αφ…?)❩⸣ἐνγραφ…
⸢❨χ̣ρ̣(υσίου)❩⸣χρυσίου
⸢τριμ[η]σι(…)⸣τριμησι…
ει|gap:3|τιεισ̣|gap:2|ιανει|gap:3|τιεισ|gap:2|ιαν
μου
καὶ
απο̣|gap:2|(…)απο|gap:2|…
❨(γίνεται)❩γίνεται
❨χρ(υσοῦ)❩χρυσοῦ
❨ν[ο(μίσματα)]❩νομίσματα
β|num:2|
15
|g:stauros|
Αὐρήλιος
Σενούθιος
[π]ρὸςπρὸς
τοῦτο
εἴρηται
ἀποχ|gap:2||gap:?|
16
|g:tachygraphic-marks|
17
|g:tachygraphic-marks|
18
|g:tachygraphic-marks|
19
|g:stauros|?|g:stauros|
ἐ̣γράφη̣σα̣[ν]ἐγράφησαν
μ̣[ην]ὶμηνὶ
Μεχεὶρ
|gap:?|