Sematia

cpr.12.11.xml

TM: 82374HGV: 82374Date: 601 – 800Place: Herakleopolites

1 m1 S-1 ⲛⲉⲟⲩⲟⲟ⋰ⲓ⋱ⲉⲛⲉⲟⲩⲟⲟⲓⲉ ⲛⲉⲓⲏⲃ̣ⲧⲛⲉⲓⲏⲃⲧ ⲛ̣ⲡ̣❨ⲡ̣ⲣⲁ(ⲥⲓⲛⲱⲛ)❩ⲛⲡⲡⲣⲁⲥⲓⲛⲱⲛ ⲇ|num:4|
2 ⲛⲉⲟⲩⲟⲟ⋰ⲓ⋱ⲉⲛⲉⲟⲩⲟⲟⲓⲉ ⲛ[ⲉ]ⲙⲛ̅ⲧ̅ⲛⲉⲙⲛ̅ⲧ̅ ⲛⲡ❨ⲃⲉⲛⲉ(ⲧⲱⲛ)❩ⲛⲡⲃⲉⲛⲉⲧⲱⲛ ⲃ|num:2|
3 ⲛⲉⲟⲩⲟⲟ⋰ⲓ⋱ⲉⲛⲉⲟⲩⲟⲟⲓⲉ ⲛⲉⲙⲛⲧ ⲛ̣ⲡ❨ⲡⲣⲁ(ⲥⲓⲛⲱⲛ)❩ⲛⲡⲡⲣⲁⲥⲓⲛⲱⲛ ⲃ|num:2|
4 ⲛⲉⲥⲁϩⲧϭⲟⲟⲩⲛ̣ⲛⲉⲥⲁϩⲧϭⲟⲟⲩⲛ ⲁ|num:1|
5 ⲛⲉⲥ̣ⲁ̣ⲛⲕⲣⲁⲙⲡⲓⲧⲏⲥⲛⲉⲥⲁⲛⲕⲣⲁⲙⲡⲓⲧⲏⲥ ⲁ|num:1|
6 ⲛⲉⲥⲁⲛ ∼❨ⲟⲣⲛⲉ(ⲟⲛ)❩∽ὄρνεον ⲁ|num:1|
7 ⲛ̣ⲡ❨ⲡⲣⲁ(ⲥⲓⲛⲱⲛ)❩ⲛⲡⲡⲣⲁⲥⲓⲛⲱⲛ ⲛⲡ❨ⲃⲉⲛⲉ(ⲧⲱⲛ)❩ⲛⲡⲃⲉⲛⲉⲧⲱⲛ ⲇ|num:4|
8 ⲛⲉϣⲟⲟⲥ ⲃ|num:2|
9 ⲛⲉ ∼❨ⲥⲕⲏⲛ(ⲓ)ⲕ(ⲟⲥ)❩∽σκηνικός ⲛⲡ ∼ⲙⲉⲣⲟⲥ∽μέρος ⲥⲛⲁⲩ|num:2| ⲁ|num:1|
10 ⲛⲉⲕⲟⲩ⋰ⲓ⋱ⲛⲉⲕⲟⲩⲓ ⲟⲩⲱϩⲉ ⲛⲡ ∼ⲙⲉⲣⲟⲥ∽μέρος ⲥⲛⲁⲩ|num:2| ⲃ|num:2|
11 ⲛⲉⲥⲁⲛ ∼❨ⲗⲩⲭ(ⲛⲟⲥ)❩∽λύχνος ⲅ̣|num:3|ⲅ|num:3|
12 ⲛⲉϣⲱⲧ⸢ⲉ⸣ⲛⲉϣⲱⲧⲉ ⲁ|num:1|
13 ⲛⲉⲥⲁⲛ ∼ⲕⲁⲗ[ⲁⲙⲟⲥ]∽κάλαμος ⲃ|num:2|
14 ⊰❨γί(νεται)❩γίνεται ∼❨ἐρργ(ατῶν)❩∽ἐργατῶν ❨λ[οι](πάς)❩λοιπάς κϛ|num:26|⊱κϛ|num:26|