Sematia
p.oxy.47.3365.xml
TM: 22476HGV: 22476Date: 241 – Place: Oxyrhynchos
1
m1
S-1
❨ἀντίγραφ(ον)❩ἀντίγραφον
πράσ̣εωςπράσεως
.
2
S-2
Αὐρήλιος
Ἀμμώνιος
ὁ
καὶ
Ἀπολλώνιος
στρατηγὸς
Ὀξυρυγ|g:apostrophe|χείτου
3
βιβλιοφύλαξι
ἐνκτήσεων
τοῦ
αὐτοῦ
νομο̣ῦνομοῦ
τοῖς
φιλτάτοις
χαίρειν
.
4
S-3
⋰ἴ⋱σονἴσον
βιβλιδίου
Αὐρηλίου
Σεπτιμίου
Σερήνου
ἐ̣ξηγητεύσαντοςἐξηγητεύσαντος
καὶ
πρυτανεύσαντος
5
τῶν
αὐτόθι
ᾧ
ὑπε̣κολλήθηὑπεκολλήθη
ὁ
ἀναπεμφθεὶς
π̣ρὸςπρὸς
ὑμᾶς
ἀπὸ
διαλογῆς
χρηματισμὸς
6
ἐπιστέλλεται
∼ὑ̣μ̣εῖν∽ὑμῖν
ὅπως
εἴ
τι
ἀκόλουθόν
ἐστιν
τῷ
∼ἑαυτ̣ω̣∽ἑαυτῶν
τιμήματι
∼πράξεται∽πράξετε
.
6-7
S-4
ἐρρῶ∤σθαι
7
⋰ὑ⋱μᾶςὑμᾶς
εὔχομαι
,
φίλτατοι
.
S-5
❨(ἔτους)❩ἔτους
δ|num:4|
Αὐτοκράτορος
Καίσαρος
Μάρκου
Ἀντωνίου
8
Γορδιανοῦ
Εὐσεβοῦς
Εὐτυχοῦς
Σεβαστοῦ
Παχὼν
κζ|num:27|
.
S-6
Αὐρηλίῳ
8-9
Ἀμμω∤νίῳ
9
τῷ
καὶ
Ἀπολλωνίῳ
στρατηγῷ
Ὀξυρυγ|g:apostrophe|χείτου
παρὰ
Αὐρηλίου
Σεπτιμίου
10
Σερήνου
ἐξηγητεύσαντος
καὶ
πρυτανεύσαντος
τῆς
Ὀξυρυγ|g:apostrophe|χειτῶν
11
πόλεως
.
S-7
κατ̣ʼκατʼ
ἔνγραπτον
∼ἀσφάλιαν∽ἀσφάλειαν
γενομένην
τῷ
προδιελθόντι
β|num:2|
❨(ἔτει)❩ἔτει
μηνὶ
12
Θὼθ
η|num:8|
∼αἰώνημαι∽ἐώνημαι
καὶ
παρακεχώρημαι
πα̣ρὰπαρὰ
Μάρκου
Ο⋰ὐ⋱⋰ι⋱βίουΟὐιβίου
Ὡρειγένους
13
τοῦ
καὶ
Μάγν[ο]υΜάγνου
στρατιώτου
χώρτης
ἑβδόμης
∼⋰ἰ⋱γούλων∽οὐιγούλων
∼ἑκατονταρχείας∽ἑκατονταρχίας
13-14
Φειβει∤λι̣ςΦειβει∤λις
14
ὀφικιαρίου̣ὀφικιαρίου
τριβούνο̣υτριβούνου
Οὐ⋰ι⋱βίουΟὐιβίου
Ὡριγένους
ἀπὸ
ἑκατονταρχίας
∼υἱος∽υἱοῦ
διὰ
τοῦ
15
ἀποσυστ̣α̣θέν[τ]οςἀποσυσταθέντος
ὑ̣πʼὑπʼ
αὐτοῦ
καθʼ
ὑπομνήματος
∼πρυτάνευων∽πρυτάνεων
οὗ
χρόνος
ἐν
15-16
πρυτα∤νείῳ
16
ἐπ̣ὶ̣ἐπὶ
τοῦ̣τοῦ
τ̣ότετότε
διελθόντος
ἔτους
Παχὼν
Αὐρηλίου
Σαραπίωνος
τοῦ
καὶ
16-17
Διονυσο∤θέων̣ο̣ς̣Διονυσο∤θέωνος
17
γ̣υμνα̣σιαρχήσαντοςγυμνασιαρχήσαντος
βουλευτοῦ
τῆς
Ὀξυρυγ|g:apostrophe|χειτῶν
πόλεως
ἐπὶ
τοῖς
διὰ
18
[τοῦ]τοῦ
[ὑπομνήματ]ο̣ς̣ὑπομνήματος
δ̣ηλο̣υ̣μ̣έ̣ν̣ο̣ιςδηλουμένοις
πᾶσι
καθʼ
[ἃ]ἃ
ἐπικεχώρητ̣αιἐπικεχώρηται
χρηματίζ̣[ε]σ̣θαιχρηματίζεσθαι
εξ
19
|gap:38|ν
ἐ̣πέ̣δω̣κε̣ἐπέδωκε
Μ̣ηουί[ῳ]Μηουίῳ
19-20
[Ὁ]ν̣ωρατι∤[ανῷ]Ὁνωρατι∤ανῷ
20
|gap:38|νεκσφρ|gap:6|
20-21
[ἀ]νελημ∤[φθη]ἀνελημ∤φθη
21
|gap:39||gap:1|η
επι|gap:11|θ̣ηκηεπι|gap:11|θηκη
22
|gap:3||gap:19|ρ̣|gap:19||gap:2||gap:3|λ̣υ̣θ̣|gap:1||gap:1||gap:3||gap:3||gap:3||gap:19|ρ|gap:19||gap:2||gap:3|λυθ|gap:1||gap:1||gap:3||gap:3|
23
τω̣ν|gap:3||gap:12|διακατοχητων|gap:3||gap:12|διακατοχη
κ̣|gap:12||gap:2|κ|gap:12||gap:2|
παρὰ
τοῖς
ἐπισκ|gap:2||gap:1|ις
23-24
ἀπο̣∤γραφῇἀπο∤γραφῇ
24
τῷ
αὐ[τ]ῷαὐτῷ
ἔ̣τ̣ε̣ι̣ἔτει
❨μ̣[η(νὶ)]❩μηνὶ
Θὼθ
κατην̣τη̣[κότων]κατηντηκότων
κ̣αὶκαὶ
[ε]ἰ̣ς̣εἰς
α̣ὐ̣τὴναὐτὴν
ἀπὸ
Μάρκου
[Ο]ὐλπίουΟὐλπίου
25
Οὐαλεριανοῦ̣Οὐαλεριανοῦ
υ̣ἱ̣ο̣ῦ̣υἱοῦ
Ο̣ὐ̣λ̣π̣ί̣ο̣υ̣Οὐλπίου
Οὐαλεριανοῦ̣Οὐαλεριανοῦ
ὅπερ
καὶ
Οὔλπιος
Οὐαλεριαν̣ὸ̣ς̣Οὐαλεριανὸς
πατὴρ
26
[Οὐ]λπίουΟὐλπίου
Οὐαλεριανοῦ
∼αἰώ̣ν̣ηται∽ἐώνηται
κατὰ
συνχώρησιν
τελειωθεῖσαν
διὰ
τοῦ
26-27
κατα∤λογείου
27
τῷ
α|num:1|
❨(ἔτει)❩ἔτει
τοῦ
παρελθόντος
χρόνου
Παχὼν
παρὰ
Κλαυδίου
Οὐαλεριανοῦ
28
τῶν
∼ἐντείμως̣∽ἐντίμως
ἀπολυθέντων
ων{ων}
ἀπὸ
ὀφικιαλίων
ἐπάρχου
Αἰγύπτου
28-29
παρα∤δοθέντων
29
τῷ
Οὐ⋰ι⋱βίῳΟὐιβίῳ
Ὡριγένει
τῷ
καὶ
Μάγνῳ
διὰ
τοῦ
ἀξι̣ολογωτάτουἀξιολογωτάτου
29-30
γενο∤μένου
30
ἀρχιδικαστοῦ
Αὐρηλίου
Βησαρίωνος
δικαίῳ
∼δεσποτίας∽δεσποτείας
τῷ
30-31
διεληλυ∤θ̣[ό]τιδιεληλυ∤θότι
31
ἔτει
Θὼθ
ἀκολούθω̣ςἀκολούθως
τοῖς
γενομένοις
⋰ὑ⋱πʼὑπʼ
αὐτοῦ
ὑπομνήμασι
·
S-8
περὶ
μὲν
32
|gap:3|θ̣ει̣ν̣|gap:3|θειν
τῆς
κάτω
τοπαρχίας
τοῦ
Ὀξυρυγ|g:apostrophe|χείτου
νομοῦ
ἐκ
τοῦ
Λοίπου
καὶ
32-33
Πο∤|gap:7|
33
κλήρων
σιτικ[ῆ]ςσιτικῆς
μοναρ̣τάβουμοναρτάβου
ἀρούρας
πέντε|num:5|
·
S-9
καὶ
περὶ
Σιναρὺ
ἐκ
τοῦ
34
|gap:9|
τοῦ
Καλλιστράτ̣ουΚαλλιστράτου
κλήρο[υ]κλήρου
[❨πρό(τερον)❩]πρότερον
ἐν
δυσὶ|num:2|
σφρ[α]γῖσισφραγῖσι
νυνὶ
οὔσας
ὑπὸ
μί̣αν|num:1|μίαν|num:1|
35
[ὄψιν](…)ὄψιν…
[❨(ἀρούρας)❩]ἀρούρας
[δ]ύ̣ο̣δύο
τέταρτον
ὄγδοο̣ν̣|num:2|⧼|num:1/4|⧼|num:1/8|ὄγδοον|num:2|⧼|num:1/4|⧼|num:1/8|
·
S-10
κ̣α̣ὶ̣καὶ
περ[ὶ]περὶ
Ταλαὼ
ἐκ
τοῦ
Διοκλέους
κλήρου
❨(μοναρτάβου)❩μοναρτάβου
❨(ἄρουραν)❩ἄρουραν
α|num:1|
36
[καὶ]καὶ
[ἐκ]ἐκ
[τῶν]τῶν
Διονυσίου
τοῦ
Πολέμωνος
κλήρων
ἐν
β|num:2|
κοίταις
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
ε|num:5|
ὧν
∼μιας∽|num:1|μία|num:1|
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
δ|num:4|
37
[τῆς]τῆς
[δὲ]δὲ
[ἑτέρα]ς̣ἑτέρας
❨(ἄρουραν)❩ἄρουραν
α|num:1|
·
S-11
καὶ
ἐκ
τοῦ
Δρόμονος
καὶ
Π̣οτάμωνοςΠοτάμωνος
κλήρων
⋰ἰ⋱διωτ̣ι̣κῆςἰδιωτικῆς
❨(ἄρουρας)❩ἄρουρας
𐅵|num:1/2|
38
[καὶ]καὶ
[ἐκ]ἐκ
[τοῦ]τοῦ
Μοσχίωνος
κα̣ὶκαὶ
Σωγένους
κλήρων
πρότερον
ἐν
δυσὶ|num:2|
σ[φ]ραγῖσινσφραγῖσιν
❨(ἄρουραν)❩ἄρουραν
α|num:1|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
39
[καὶ]καὶ
[περὶ]περὶ
[τ]ὴντὴν
αὐτὴν
Ταλ[α]ὼ̣Ταλαὼ
ἐκ
[τ]ο̣ῦτοῦ
αὐτο[ῦ]αὐτοῦ
Μοσχίωνος
καὶ
Σωγένο̣υ̣ςΣωγένους
κλήρων
40
|gap:9|ης
❨(μοναρτάβου)❩μοναρτάβου
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
ζ̣|num:7|ζ|num:7|
𐅵|num:1/2|
|gap:7|
❨(μοναρτάβου)❩μοναρτάβου
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
ε|num:5|
δ|num:1/4_tick|
∼οὐσων∽οὔσας
[ἐν]ἐν
δυσὶ|num:2|
∼σφρα̣[γ]ε̣ῖσι∽σφραγῖσι
ὧν
∼μιας∽|num:1|μία|num:1|
41
[❨(ἀρουρ…)❩]ἀρουρ…
|gap:4|
τ̣ῆςτῆς
δὲ
ἑτέρ̣α̣[ς]ἑτέρας
[❨(ἀρουρ…)❩]ἀρουρ…
|gap:2|
[καὶ]καὶ
[περὶ]περὶ
[τ]ὸ̣τὸ
Πασιγώνιος
[ἐποί]κ̣ι̣ο̣ν̣ἐποίκιον
[ἐκ]ἐκ
τ̣οῦτοῦ
Νεικάνδρου
42
[κλήρου]κλήρου
|gap:2|υ
κριθι̣κ̣[ὰς]κριθικὰς
|gap:12|
[κα]τ̣ο̣ικικὴκατοικικὴ
γῆ
❨(ἀρουρ…)❩ἀρουρ…
|gap:2|
[ἐν]ἐν
[δυσὶ][|num:2|]δυσὶ|num:2|
[σφρα]γῖσισφραγῖσι
ὧν
∼μιας∽|num:1|μία|num:1|
43
[❨(ἀρουρ…)❩]ἀρουρ…
|gap:5|
[τ]ῆ̣[ς]τῆς
[δὲ]δὲ
[ἑτέρας]ἑτέρας
[❨(ἀρουρ…)❩]ἀρουρ…
|gap:1|
[σὺν]σὺν
[τοῖς]τοῖς
[ἐνοῦ]σ̣ι̣ἐνοῦσι
φυτοῖς̣φυτοῖς
π̣ᾶσιπᾶσι
|gap:1||gap:10|
καὶ
ἐκ
τοῦ
44
|gap:9||gap:2||gap:22|υ
καὶ
κ̣|gap:1||gap:12||gap:1|κ|gap:1||gap:12||gap:1|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
η|num:1/8_tick|
45
σὺν
τοῖς
τούτων
ὑδρεύμασι
καὶ
τροχῷ
καὶ
∼ὑποδοχίῳ∽ὑποδοχείῳ
καὶ
φυτοῖς
πᾶσι
καὶ
∼πλασται∽πλασταῖς
46
καὶ
ληνῷ
καὶ
∼πείθῳ∽πίθῳ
καὶ
ἐποικίῳ
καὶ
ἑτέροις
οἰκοδομήμασι
καὶ
χρηστηρίοις
πᾶσι
47
σὺν
εἰσόδοις
καὶ
ἐξόδοις
καὶ
ἀκροδρύοις
πᾶσι
·
S-12
καὶ
ἐκ
τοῦ
Διδύμου
τὸν
47-48
πρ̣ό∤τερονπρό∤τερον
48
Κτησαίου
∼κληρων∽κλήρου
ἐν
μιᾷ|num:1|
∼σφραγῖσι∽σφραγῖδι
κατοικικῆς
μέρος
∼διμύρου∽|num:2/3|διμοίρου|num:2/3|
❨(ἄρουραν)❩ἄρουραν
α|num:1|
49
καὶ
ἐκ
τοῦ
Κόνωνος
καὶ
ἄλλων
κλήρων
❨(μοναρτάβου)❩μοναρτάβου
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
ζ|num:7|
ἐν
αἷς
τροχὸς
καὶ
❨κυκλευτήριο(ν)❩κυκλευτήριον
50
σὺν
τοῖς
ἐνοῦσι
φυτοῖς
ὁμοίως
μέρος̣μέρος
∼διμύρου∽|num:2/3|διμοίρου|num:2/3|
·
S-13
καὶ
περὶ
τὴν
αὐτὴν
Ταλαὼ
ἐκ
51
τοῦ
Ἀριστίππου
κλήρου
ἐν{ἐν}
αἷς{αἷς}
❨(διαρτάβους)❩διαρτάβους
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
μη|num:48|
ἐν
αἷς
τροχὸς
καὶ
περὶ
αὐτὸν
φυτά
·
52
S-14
καὶ
περὶ
τὴν
αὐτὴν
Ταλαὼ
ἐκ
τοῦ
Μοσχίωνος
καὶ
Σωγένους
κλήρων
52-53
χερσαμ∤πέλου
53
ἐν
δυσὶ|num:2|
κοίταις
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
ε|num:5|
καὶ
τὰ
τούτων
⋰ὑ⋱δρεύματαὑδρεύματα
καὶ
∼καλαμία∽καλαμεία
καὶ
53-54
χρη∤στήρια
54
καὶ
ληνὸν
σὺν
τοῖς
ἐνοῦσι
πᾶσι
·
S-15
καὶ
ἐκ
τοῦ
αὐτοῦ
κλήρου
ἀμπέλου
54-55
ἠμελη∤μένης
55
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
γ|num:3|
𐅵|num:1/2|
η|num:1/8_tick|
σὺν
τοῖς
ἐπιβάλλουσι
αὐταῖς
ὑδρεύμασι
καὶ
ληνῷ
καὶ
∼πείθῳ∽πίθῳ
καὶ
56
χρηστηρίοις
πᾶσι
·
S-16
καὶ
ἐκ
τοῦ
Καλλίου
κλήρου
παρανόμου
Πολυφερνίου
Φείρμου
❨(τετάρτου)❩τετάρτου
57
μέρος
σιτικῆς
❨(ἄρουραν)❩ἄρουραν
α|num:1|
ἐν
ᾗ
τροχὸς
καὶ
∼ὑποδοχῖον∽ὑποδοχεῖον
ἀφʼ
ὧν
φέρει
εἰς
τὴν
57-58
προκειμέ∤νην
58
καὶ
καταγραφομένην
ἄμπελον
∼ὑδραγωγον∽ὑδραγωγὸς
πρὸς
τοὺς
ποτισμοὺς
59
διʼ
ἀμπελῶνος
πρότερον
Ταλλῶτος
Πλούτου
καὶ
Σιντοτοῆτος
καὶ
Ὥρου
60
ἀμφοτέρων
χρηματιζόντων
μητρὸς
⋰Ἰ⋱σομή⋰ι⋱οςἸσομήιος
καὶ
αὐτοῦ
τούτου
60-61
Πολυ∤φερνίο̣υ̣Πολυ∤φερνίου
61
Φίρμου
καὶ
Πολυφερνίας
Ἀπίας
·
S-17
καὶ
ἐκ
τοῦ
αὐτ[ο]ῦαὐτοῦ
Μοσχίωνος
καὶ
62
Σ[ωγ]έ̣ν̣[ους]Σωγένους
κλήρων
ἀμπέλου
ἠμελη̣μένηςἠμελημένης
νυνὶ
ἐν
δυ̣σ̣ὶ̣|num:2|δυσὶ|num:2|
κο̣ί̣[τα]ιςκοίταις
❨(ἄρουρας)❩ἄρουρας
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
ὂν
ὑπὸ
❨μία(ν)❩|num:1|μίαν|num:1|
63
[ὄψιν]ὄψιν
[·]·
S-18
[καὶ]καὶ
ἐ̣κ̣ἐκ
τ̣ο̣ῦ̣τοῦ
α̣ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣αὐτοῦ
κ̣λ̣ή̣[ρου]κλήρου
ἀ̣[μπ]έλουἀμπέλου
ἠμελη̣[μένης]ἠμελημένης
❨(ἀρουρ…)❩ἀρουρ…
|gap:2|
σὺν
τῷ
63-64
ἐπι∤β̣ά̣λλον[τι]ἐπι∤βάλλοντι
64
α̣ὐ̣τῷαὐτῷ
λ̣[ιβι]κ[ῷ]λιβικῷ
[ὑ]δρεύματ̣[ι]ὑδρεύματι
[κα]ὶκαὶ
∼ὑ̣π[ο]δ[ο]χ̣ί̣ῳ̣∽ὑποδοχείῳ
κ̣α̣ὶ̣καὶ
τρ̣ο̣χῷτροχῷ
κ̣αὶκαὶ
∼χ[ρηστηρ]ίων∽χρηστηρίοις
65
καὶ
∼ἀνηκ̣ο̣ντων∽ἀνήκουσι
∼π̣[αν]τ̣ων̣∽πᾶσι
ὡς
εἶνα̣ιεἶναι
χερσαμπ̣[έλου]χερσαμπέλου
[❨(ἀρούρας)❩]ἀρούρας
β|num:2|
ἐν
∼διαψε̣ίλῳ∽διαψίλῳ
γῇ
ἐ̣[πὶ]ἐπὶ
[τὸ]τὸ
αὐτὸ
66
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
θ|num:9|
𐅵|num:1/2|
η|num:1/8_tick|
καὶ
∼καλαμία∽καλαμεία
σὺν
εἰσόδοις
καὶ
ἐξόδοις
καὶ
ἀκροδρ̣ύοιςἀκροδρύοις
π̣[ᾶσι]πᾶσι
[κ]α̣ὶκαὶ
λη̣νῷληνῷ
67
καὶ
∼πείθῳ∽πίθῳ
καὶ
χρηστηρίοις
πᾶσι
καὶ
τοῖς
τ̣ούτωντούτων
ὑ̣δρεύμασιὑδρεύμασι
καὶ
τρ̣ο̣χῷτροχῷ
[κ]αὶκαὶ
67-68
∼ὑπο∤δοχίῳ∽ὑπο∤δοχείῳ
68
καὶ
κυκλευτηρίῳ
καὶ
τοῖς
προσοῦσι
αὐτοῖς
καὶ
μέρος
ἑτέρου
λ̣ιβικοῦλιβικοῦ
69
τροχοῦ
σὺν
∼ὑποδοχί̣ῳ∽ὑποδοχείῳ
ἐκ
μέρους
∼συμπεπτωκοτα∽συμπεπτωκότι
Σαλικουτ|g:apostrophe|τὰ
λεγόμενα
·
70
S-19
καὶ
περὶ
τὴν
αὐτὴν
Ταλαὼ
περὶ
τὸ
Πασιγώνιος
ἐποίκιον
ἐκ
τοῦ
Νεικάνδρου
71
κλήρου
ἀπὸ
ὑπολόγου
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
γ|num:3|
.
S-20
ἐπὶ
δὲ
παντὸς
τοῦ
προκειμένου
ἀρουρηδοῦ
ἢ
ὅσαι
72
ἐὰν
∼ὧσει∽ὧσι
ἐπὶ
τὸ
πλεῖον
ἢ
ἔλασσον
οὐδὲν
ἕτερον
ὑπέλειψεν
∼αὑτῷ∽ἑαυτῷ
ὁ
72-73
ἀποδό∤μενος
73
Οὐίβιος
Ὡριγένης
σιτικὰς
ἢ
τροχοὺς
ἢ
οἰκόπεδα
καὶ
∼ἄλλα∽ἄλλο
τι
ἁπλῶς
74
καθʼ
ὁνδηποτοῦν
τρόπον
ὃ
μὴ
ἐμπίπτει
τῇδε
τῇ
καταγραφῇ
·
S-21
ὃ
δʼ
ἂν
φανῇ
75
⋰ὑ⋱πολειπόμενονὑπολειπόμενον
καὶ
∼τουτων∽τοῦτο
∼συνεκπεσεῖτε∽συνεκπεσεῖται
τῇδε
<τῇ>τῇ
καταγραφῇ
·
S-22
καὶ
ὁμοίως
76
ἐν
τῇ
πρ̣οκειμένῃπροκειμένῃ
κώμῃ
Ταλαὼ
ἐν
περιμέτροις
κώμης
ἐν
τοῖς
ἀπὸ
βορρᾶ
77
μέρεσι̣μέρεσι
οἰκία
∼τριστεγον∽τρίστεγος
καὶ
αἴθριον
ὑφʼ
ἣν
∼κατάγιον∽κατάγειον
καὶ
∼προνησιω∽προνήσιον
σὺν
78
εἰσόδοις
καὶ
ἐξόδοις
,
∼ἐπεὶ∽ἐπὶ
δὲ
πάντων
ὡς
ἡ
∼ἀσφάλια∽ἀσφάλεια
περιέχει
·
S-23
ἧς
78-79
δημοσιω∤θείσης
79
μετʼ
εὐδοκήσ̣εωςεὐδοκήσεως
τοῦ
αὐτοῦ
Αὐρηλίου
Σαραπίωνος
τοῦ
καὶ
79-80
Διονυσο∤θέωνος
80
γράφοντος
ὑπὲρ
τοῦ
Ο̣ὐιβίουΟὐιβίου
Ὡριγένους
τοῦ
καὶ
Μάγνου
80-81
ἀπόν∤τος
81
διὰ
τῆς
διαλογῆς
τῆς
πόλεως
τῷ
διελθόντι
γ|num:3|
❨(ἔτει)❩ἔτει
μηνὶ
Παχὼν
τὸν
81-82
ἀνα∤πεμφθ̣ένταἀνα∤πεμφθέντα
82
⋰ὑ⋱πὸὑπὸ
διαλογῆς
χρ̣ηματισμὸνχρηματισμὸν
διυποκολλήσας
❨μοναχὸ(ν)❩μοναχὸν
83
∼τωνδε∽τῷδε
∼των∽τῷ
∼βιβλιδιων∽βιβλιδίῳ
<ἐπιδίδωμι>ἐπιδίδωμι
ἀξιῶν
∼ἐπιστῖλέ∽ἐπιστεῖλαί
∼σαι∽σε
τοῖς
τῶν
ἐνκτήσεων
83-84
βιβλι∤οφύλα̣ξιβιβλι∤οφύλαξι
84
τὴν
∼δαίουσαν∽δέουσαν
παράθεσιν
ποιήσασθαι
.
S-24
❨(ἔτους)❩ἔτους
δ|num:4|
Αὐτοκράτορος
85
[Καί]σ̣[α]ρ̣οςΚαίσαρος
Μάρκου
Ἀντωνίου
Γ̣[ο]ρ̣διανοῦΓορδιανοῦ
Εὐσ̣εβοῦςΕὐσεβοῦς
Εὐ[τ]υ̣χοῦςΕὐτυχοῦς
Σεβαστοῦ
Παχὼν
|gap:?|
86
[❨Αὐρ(ήλιος)❩]Αὐρήλιος
[Σ]ε̣πτίμιοςΣεπτίμιος
Σερ̣ῆ̣ν̣[ος]Σερῆνος
[ἐπιδ]έ̣δωκαἐπιδέδωκα
.