p.oxy.31.2591.xml

1 m1 S-1 ❨διεστάλ(ησαν)❩διεστάλησαν ❨(πυροῦ)❩πυροῦ ❨γενή(ματος)❩γενήματος κβ|num:22| ❨(ἔτους)❩ἔτους Ἀντωνίνου
2 καίσαρος τοῦ κυρίου ❨δι(ὰ)❩διὰ ❨σι(τολόγων)❩σιτολόγων
3 λιβὸς ❨τοπ(αρχίας)❩τοπαρχίας ❨Π̣έ̣λ(α)❩Πέλα ❨τόπ(ων)❩τόπων ❨Σαραπ(ίωνι)❩Σαραπίωνι
4 Μνησιθέου ❨ἀρτ(άβαι)❩ἀρτάβαι τέσσαρες
5 τέταρτον ❨χοί(νικες)❩χοίνικες ἕξ , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι δ|num:4| δ|num:1/4_tick| ❨χ(οίνικες)❩χοίνικες ϛ|num:6| .
6 S-2 οὗ ❨γ̣ε̣ν̣ή̣ματ(ος)❩γενήματος τοῦ ❨α(ὐτοῦ)❩αὐτοῦ
7 καὶ ❨δι(ὰ)❩διὰ ❨σι(τολόγων)❩σιτολόγων ❨Μονίμ(ου)❩Μονίμου Μνησιθε̣ῖ̣Μνησιθεῖ Δ̣ι̣ογ̣έ̣ν̣ο̣υ̣ςΔιογένους
8 ❨δι(ὰ)❩διὰ ❨τ(οῦ)❩τοῦ ❨παι(δὸς)❩παιδὸς ❨Σαραπ(ίωνος)❩Σαραπίωνος |gap:3| ❨ἀρτ(άβαι)❩ἀρτάβαι δέκα
9 ∼μίαν∽μία ἥμισυ , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι ια|num:11| 𐅵|num:1/2| .
10 S-3 οὗ ❨γ̣ε̣ν̣ή̣ματ(ος)❩γενήματος τοῦ ❨α(ὐτοῦ)❩αὐτοῦ ❨ἄλ(λαι)❩ἄλλαι τοῦ ❨α(ὐτοῦ)❩αὐτοῦ
11 ❨χοί(νικες)❩χοίνικες τέσσαρες|num:4| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨ἐπ(ὶ)❩ἐπὶ ❨(τὸ)❩τὸ ❨(αὐτὸ)❩αὐτὸ ❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι ιϛ|num:16| .
12 m2 S-4 Σαραπίων ὁ προγεγραμμένος .
13 S-5 διάστειλον Ἡρακλείδῃ
13-14 Επ̣∤|gap:1|θ̣ουΕπ∤|gap:1|θου
14 τὰς ❨προκ(ειμένας)❩προκειμένας ὑπὲρ
14-15 ∼προχρί∤ας∽προχρεί∤ας
15 Σκὼ ❨τόπ(ων)❩τόπων ❨(ἀρτάβας)❩ἀρτάβας ιϛ|num:16| .
16 m3 S-6 Ἡρακλείδης ὁ ❨προγεγρ(αμμένος)❩προγεγραμμένος . S-7 ❨διάστειλ(ον)❩διάστειλον
17 Ζωίλῳ Σαραπ(…)Σαραπ… τὰς ❨προκειμ(ένας)❩προκειμένας
18 ❨ἀρτάβ(ας)❩ἀρτάβας δέκα ἕξ|num:16| .