p.oxy.31.2566coli.xml

1 m1 S-1 Α[ὐρηλίῳ]Αὐρηλίῳ |gap:9| [❨στρ(ατηγῷ)❩]στρατηγῷ [Ὀξυρυγχίτο]υ̣Ὀξυρυγχίτου
2 παρὰ Α̣ὐ̣ρ̣η̣λ̣ί̣α̣ς̣Αὐρηλίας Ἀ̣π̣ο̣λ̣λ̣ω̣ν̣[αρίου]Ἀπολλωναρίου [Ζωίλου]Ζωίλου [γυμνασι]αρ[χήσ]αντοςγυμνασιαρχήσαντος τῆς ❨Ὀξυ(ρυγχιτῶν)❩Ὀξυρυγχιτῶν ❨πόλ(εως)❩πόλεως
3 μητρὸς |gap:4||gap:4||gap:4||gap:2||gap:8| [χ]ω̣ρ[ὶ]ς̣χωρὶς κ̣[υ]ρίο[υ]κυρίου χ[ρη]ματιζούσηςχρηματιζούσης
4 κατὰ τὰ Ῥ̣ω̣μ̣α̣ί̣ω̣ν̣Ῥωμαίων [ἔθ]ηἔθη [τ]έ̣κ̣ν̣[ων]τέκνων [δικαί]ῳδικαίῳ διὰ Αὐρη̣[λίο]υΑὐρηλίου Ὡρίωνος ❨γρ(αμματέως)❩γραμματέως .
5 S-2 ἐξ ἐπιστολ̣ῆ̣ς̣ἐπιστολῆς Π̣α̣π̣ε̣ι̣ρ̣ί̣ουΠαπειρίου Σα[βείνου]Σαβείνου [τοῦ]τοῦ κ̣ρατίστουκρατίστου σήμερόν σοι
5-6 ἐνταῦ∤θα
6 ἀναδοθε̣ί̣σ̣η̣ς̣ἀναδοθείσης μ̣α̣θ̣[οῦσα]μαθοῦσα [τὰ]τὰ [ὑπάρχο]ν̣ταὑπάρχοντα Κ̣λα̣[υ]δίαςΚλαυδίας Ἰσιδώρας τῆς κ[αὶ]καὶ
7 Ἀπίας παρὰ τῷ τ̣α̣[μ]είῳταμείῳ γ̣[εγονέναι]γεγονέναι ἀ̣π̣ογράφομαιἀπογράφομαι δηλοῦσα ἐμαυτὴ̣[ν]ἐμαυτὴν |gap:?|
8 ὀφείλειν τῷ τῆ̣ςτῆς Ἰ̣σ̣ι̣δ̣ώ̣ρ̣[ας]Ἰσιδώρας [λόγῳ]λόγῳ [κα]τὰκατὰ χειρόγραφον 〚δισ̣σ̣ὸ̣ν̣〛δισσὸν ἐπὶ το̣ῦ̣τοῦ
9 ἐνεστῶτος ἔ̣[το]υ̣ςἔτους 〚Μεχ[εὶρ]〛Μεχεὶρ ⸢Φαμ[ενὼθ]⸣Φαμενὼθ ⸢|gap:2|⸣|gap:2| πυροῦ ἀρτάβας χ|num:600| μέτρῳ
9-10 γνώ∤μονος
10 τῆς ο̣ὐ̣σία̣ς̣οὐσίας ἃ̣ς̣ἃς ἔ[σ]χ̣|gap:1|νἔσχ|gap:1|ν ἐπὶ τῷ ἀποδοῦναι ⸢τὰς⸣τὰς ⸢ἴσας⸣ἴσας ⸢χ|num:600|⸣χ|num:600| ἀπὸ καρπῶν τοῦ ⸢❨α(ὐτοῦ)❩⸣αὐτοῦ ❨ἐνεστ̣(ῶτος)❩ἐνεστῶτος
11 ἔτους τῷ Ἐπεὶ[φ]Ἐπεὶφ μ̣η̣νίμηνί . S-3 κ[α]ὶκαὶ ἀξιῶ τα̣ύ̣τ̣ηνταύτην μου τὴν ἀπογραφὴν
11-12 φα∤νερὰν
12 γενέ̣σ̣[θ]α̣[ι]γενέσθαι [οἷς]οἷς π̣ρ̣οσήκειπροσήκει . S-4 ❨(ἔτους)❩ἔτους δ|num:4| Παῦναι ιθ̣|num:19|ιθ|num:19|
13 ❨Αὐρηλ(ία)❩Αὐρηλία Ἀπολλων̣[άριον]Ἀπολλωνάριον ❨Ζω̣ΐ̣λ(ου)❩Ζωΐλου διʼ ἐ̣μ̣ο̣ῦ̣ἐμοῦ ❨Αὐρηλ(ίου)❩Αὐρηλίου Ὡρίωνος γραμματ̣[έω]ς̣γραμματέως .