Sematia

p.oslo.3.141.xml

TM: 12574HGV: 12574Date: 50 – 50Place: Karanis (Arsinoites)

1 m1 S-1 ι|num:10| ❨χ(άρτης)❩χάρτης θ|num:9|
2 ἔτους ἑνδεκάτου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ
3 Αὐτοκράτορος μηνὸς Ἀπελλαίου ἐνάτηι Φαῶφι θ|num:9| ἐν Καρανίδι τῆς ❨Ἡρ[ακλ(είδου)]❩Ἡρακλείδου
4 μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ . S-2 ἐξ̣[έδοτο]ἐξέδοτο [Σ]α̣τ̣ο̣[ρ]ν̣ῖ̣λ̣ο̣ς̣Σατορνῖλος Σ̣α̣τ̣ο̣ρ̣ν̣ί̣λ̣ο̣[υ]Σατορνίλου
5 Πέρσης τῆς ❨ἐπιγο(νῆς)❩ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν τριάκ[οντα][|num:30|]τριάκοντα|num:30| |gap:10| [Θετηλέννει]Θετηλέννει
6 Ἰρανούπιος γερδίωι ὡς ❨ἐτ(ῶν)❩ἐτῶν τεσσ̣[αράκοντα?][|num:40|?]τεσσαράκοντα|num:40| [Πέρσηι?]Πέρσηι [τῆς?]τῆς [ἐπιγονῆς?]ἐπιγονῆς
7 τὸν τοῦ μετηλλαχότος αὐτοῦ [ἀδελφοῦ]ἀδελφοῦ |gap:?| [υἱὸν]υἱὸν |gap:?| [ἐπὶ]ἐπὶ [ἔτη]ἔτη |gap:?|
8 ὥστε διδαχθῆναι τὴν γερδ̣[ιακὴν]γερδιακὴν [τέχνην]τέχνην [πᾶσαν]πᾶσαν [ἐντὸς]ἐντὸς [τοῦ]τοῦ
9 προκιμένου χρόνου , οὐ γινόμ̣[ενον]γινόμενον [ἀπόκοιτον]ἀπόκοιτον [οὐδʼ]οὐδʼ [ἀφήμερον]ἀφήμερον
10 ἀπὸ τῆς τοῦ Θετηλέννιος οἰκίας , συ̣[νακολουθοῦντα]συνακολουθοῦντα [αὐτῷ]αὐτῷ [κατὰ]κατὰ [τὸν]τὸν
11 νόμον καὶ ∼ἐπιτελῶντα∽ἐπιτελοῦντα π[άντα]πάντα [τὰ]τὰ [ἐπιταχθησόμενα]ἐπιταχθησόμενα [,],
11-12 [τρεφο]∤μένουτρεφο∤μένου
12 καὶ ἱματιζομ̣έ̣ν̣[ο]υ̣ἱματιζομένου [τοῦ]τοῦ [παιδὸς]παιδὸς [ὑπὸ]ὑπὸ |gap:15|
13 |gap:?_lines|