Sematia
p.ness.3.72.xml
TM: 21501HGV: 21501Date: 684 – 684Place: Nessana (Palästina)
1
m1
S-1
ἐ̣ν̣ἐν
❨ὀνόμ(ατι)❩ὀνόματι
τ̣ο̣ῦτοῦ
θ̣εο̣ῦθεοῦ
❨πα(ντοκράτορος)❩παντοκράτορος
·
S-2
Α̣β̣ουΑβου
Ρ̣ασεδΡασεδ
❨σύμβου(λος)❩σύμβουλος
2
Γεωργίῳ
Νεσάνων
3
εὐχαριστῶ
τῷ
θεῷ
.
S-3
∼ἔπιτα∽ἔπειτα
ἐρχομένου
4
πρὸς
σὲ
Αβου
Αλμουγερ
μαυλε
∼του∽τῶν
Ερια
5
❨β(εν)❩βεν
Αβι
Σουφιαν
,
θέλησον
παρασχεῖν
6
[α]ὐτῷαὐτῷ
ἄνθρωπον
ἀπὸ
Νεσάνων
ὀφείλοντα
7
∼ὁδιγῖσαι∽ὁδηγῆσαι
αὐτὸν
τὴν
στρᾶταν
τοῦ
ἁγίου
8
ὄρους
καὶ
∼πάρεχει∽πάρεχε
∼αὐτον∽αὐτῷ
τὸ
μισθάριν
9
αὐτοῦ
.
m2
S-4
❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη
❨μ(ηνὶ)❩μηνὶ
❨Μαρτ(ίῳ)❩Μαρτίῳ
❨ἰ(ν)δ(ικτίωνος)❩ἰνδικτίωνος
ιβ|num:12|
χειρὶ
Θ̣εοδώρο̣υΘεοδώρου
|g:slanting-stroke|
|g:slanting-stroke|