Sematia

p.mon.apollo.1.50.xml

TM: 87797HGV: 87797Date: – Place:

1 m1 S-1 |g:stauros|
2 |g:rho-cross| ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲡⲁⲡⲁ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲡⲁⲥⲟⲛ
3 ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲅⲉⲣⲙⲁⲛⲉ ∼❨ⲛⲟⲧⲁⲣ(ⲓⲟⲥ)❩∽νοτάριος
4 ⲛⲉ ∼ⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ∽μοναχός ⊢ⲙ⊣ⲡⲙⲡ ∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος ⲛⲁⲡⲁ ⲁⲡⲟⲗⲗ⸌ⲱ⸍ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ
5 ⲉⲛⲥϩⲁⲓ ⊢ⲛ⊣ⲗⲁⲍⲁⲣⲟⲥⲛⲗⲁⲍⲁⲣⲟⲥ ⲡϣ⊢ⲛ⊣ⲡϣⲛ ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ
6 ⲡⲉⲃⲓⲉⲓⲧ ⲡⲣⲱⲙ ⲧⲃⲁⲕⲉ ϫⲉ ∼ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ∽ἐπειδή
7 ⲁⲕⲥⲙⲉⲛ ⲟⲩ ∼ⲙⲓⲥⲑⲱⲥⲓⲥ∽μίσθωσις ⲛⲁⲛ
8 ϩⲁ̣ϩⲁ ϣⲏⲧ ⲙⲉⲧⲁⲃⲧⲉ|num:214| ⊢ⲛ⊣ⲛⲁⲃⲛⲛⲁⲃ
9 ⊢ⲛ⊣ⲛⲉⲃⲓⲱⲛⲛⲉⲃⲓⲱ ⲧⲉⲛⲟⲩ ∼ⲇⲉ∽δέ
9-10 ⲧⲉⲛ∤∼ⲕⲓⲛⲇⲩⲛⲉⲩⲉ∽ⲧⲉⲛ∤κινδυνεύειν
10 ⲛⲁⲕ ϩⲁ ⲉⲛⲱⲭ
11 ⲡⲉⲃⲓⲉⲓⲧ ⲉⲧⲉⲙⲧⲣⲉϥ ∼ⲡⲁⲣⲁⲅⲉ∽παράγειν
12 ⊢ⲙ⊣ⲙⲟⲕⲙⲙⲟⲕ ϩⲁ ⲡⲉⲩϩⲱϥ ⲉⲃϣⲁⲛ
12-13 ∼ⲡⲁⲣⲁ∤ⲅⲉ∽παράγειν
13 ⊢ⲙ⊣ⲙⲟⲕⲙⲙⲟⲕ <ⲉ>ⲓⲉⲉⲓⲉ ⲣⲱⲙⲉ ⲉⲡⲱϥ ⲡⲉ
14 ⲕⲟ ⲛⲣⲉⲙϩⲉ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ ⲁⲛⲟⲛ
15 ϣⲁⲛⲡⲱⲗ⊢ϭ⊣ϣⲁⲛⲡⲱⲗϭ ⲛⲉⲙⲁⲃ |g:middot| ⲁⲛⲟⲛ
16 ⲡⲡⲁⲡⲁ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
17 ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲅⲉⲣⲙⲁⲛⲉ ⲧ⊢ⲛ⊣∼ⲥⲧⲟⲓⲭⲉ∽ⲧⲛστοιχεῖν
18 ⲉⲧⲓ ∼❨ⲁⲥⲫⲁⲗ(ⲉⲓⲁ)❩∽ἀσφάλεια ⊢ⲛ⊣ⲑⲉⲛⲑⲉ ⲉⲥⲥⲏϩ ⊢ⲙ⊣ⲙⲟⲥⲙⲙⲟⲥ
19 ⲁⲩⲱ ⲉⲣϣⲁⲛϩⲱϥ ⲧⲁϩⲟⲕ ϩ⊢ⲙ⊣ϩⲙ ⲡⲉⲕⲧⲓⲙⲉ
20 ϩⲁ ∼ⲫⲱϥ∽ⲡϩⲱⲃ ⊢ⲛ⊣ⲛⲉⲛⲁⲃⲛⲛⲉⲛⲁⲃ ⲧ⊢ⲛ⊣∼ⲁⲡⲟⲥⲟⲃⲉ∽ⲧⲛἀποσοβεῖν ⊢ⲙ⊣ⲙⲟ⸌ⲕ⸍ⲙⲙⲟⲕ
21 ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲩⲗⲉ ⲡϣⲏ ⲛⲙⲏⲛⲁ ⊢ⲛ⊣ⲧⲓⲛⲛⲧⲓⲛ ⲧⲓⲟ ⲙ❨ⲙⲉ(ⲧⲣⲉ)❩ⲙⲙⲉⲧⲣⲉ
22 ⊰ἐγράφηἐγράφη ❨Παῦ(νι)❩Παῦνι ιη|num:18| ❨ἰνδ(ικτίωνος)❩ἰνδικτίωνος β|num:2|⊱β|num:2|
23 ⊰|g:stauros||g:stauros| ❨ἀσφάλ(εια)❩ἀσφάλεια ❨γενομ(ένη)❩γενομένη ❨ὑ̣(πὸ)❩ὑπὸ ∼Ἡλιας∽Ἡλία ❨π̣ρε(σβυτέρου)❩πρεσβυτέρου ❨(καὶ)❩καὶ Παπνοῦ̣τε̣Παπνοῦτε ∼❨Σφληνικ(οῦ)❩∽Σπληνικοῦ ❨(καὶ)❩καὶ ∼Γερμανος∽Γερμανοῦ περὶ τ̣οῦ̣τοῦ ❨μελισσουρ̣γ(οῦ)❩μελισσουργοῦ |g:stauros|⊱|g:stauros|