Sematia

p.mon.apollo.1.36.xml

TM: 86589HGV: 86589Date: – Place:

1 m1 S-1 |g:rho-cross| ⲁⲛⲟⲕ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⸢ⲡϣⲉ⸣ⲡϣⲉ ⲛⲙⲁⲑⲓⲁⲥ ⲡⲣⲱⲙ ⲉⲥⲟⲩ ϩⲛ ⲡⲧⲟϣ ⲛϣⲙⲟⲩⲛ ⲉⲓ̣ⲥϩⲁⲓⲉⲓⲥϩⲁⲓ ⊢ⲛ⊣ⲁⲡⲁⲛⲁⲡⲁ ⲉⲛⲱⲭ
2 ∼ⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ∽μοναχός ⲛⲡ<ⲙ>ⲁⲛⲡⲙⲁ ⊢ⲛ⊣ⲁⲡⲁⲛⲁⲡⲁ ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ ϫⲉ ∼ⲭⲉ̣ⲣⲉ̣ⲱⲥⲧⲉ∽≃χρεωστεῖν ∼∼ⲭⲉ̣ⲣⲉ̣ⲱⲥⲧⲉ∽∽χρεωστεῖν ∼∼ⲭⲉ̣ⲣⲉ̣ⲱⲥⲧⲉ∽∽χρεωστεῖν ⲛⲁⲕ ⲛⲙⲁ̣ⲁⲃ|num:30|ⲛⲙⲁⲁⲃ|num:30| <⊢ⲛ⊣>∼ⲝⲏⲥⲧⲉ∽ⲛξέστης ∼ⲛⲏϩ∽ⲛⲛⲉϩ
2-3 ⲛ∤ⲡⲉⲕϣⲓ
3 ⲛⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲓⲟ ∼ϩⲉⲧⲟⲓⲙⲟⲥ∽ἑτοῖμος ⲧⲁ[ⲧ]ⲁ̣ⲁ̣ⲩⲧⲁⲧⲁⲁⲩ ⲛ̣ⲁ̣ⲕⲛⲁⲕ ϩⲛ ∼ⲕ̣[ⲁⲣ]ⲡⲟⲥ∽καρπός ⲛ̣ ∼ⲇⲱⲇⲉⲕⲁⲧ[ⲏⲥ]∽|num:12|δωδέκατος|num:12| ∼❨ⲓⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲱⲛⲟⲥ)❩∽ἰνδικτίων
4 ⲛⲁⲧⲗⲁⲁⲩ ⊢ⲛ⊣∼ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲓⲁ∽ⲛἀμφιβολία ⲁⲛⲟⲕ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲡϣⲉ ⲛⲙ̣ⲁⲑⲓⲁ̣[ⲥ]ⲛⲙⲁⲑⲓⲁⲥ ∼ⲥⲧⲏⲭⲏ∽στοιχεῖν ∼ⲉⲡⲓⲅⲣⲁⲙⲁⲧⲓⲟⲛ∽ἐπιγραμμάτιον
5 ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲓⲏⲟⲩ ⲡϣⲉ ⲛⲡⲁⲡⲣⲏ ⲉⲓϣⲡⲧⲱⲣⲉ ⲙⲟⲃ |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲉⲣⲏⲛⲉ̣ⲥⲉⲣⲏⲛⲉ ⲡϣⲉ ⲛⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲙⲛ ⲡⲁⲕⲱⲃ
6 ⲡϣⲉ ⲛⲕⲉⲱⲣⲕⲉ ⲧⲉⲛⲟ ⲙⲉⲧⲣⲉ ⲉⲡⲓ ∼ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲛⲧⲓⲟⲛ∽γραμματεῖον $ν |g:stauros| ⲁ̣ⲛ̣ⲟ̣ⲕⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡϣⲉ ⲛⲓⲱⲥⲏⲫ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ |g:stauros|
7 ⊰❨ἐγράφ(η)❩ἐγράφη ❨μ̣η̣(νὶ)❩μηνὶ Χο̣ι̣ὰκΧοιὰκ ιε|num:15| μ{μ} ιβ|num:12| ❨ἰνδ(ικτίωνος)❩ἰνδικτίωνος .⊱.
8 S-2 ⊰|g:rho-cross||g:rho-cross| ❨γενόμ(ενον)❩γενόμενον ❨γραμ(ματεῖον)❩γραμματεῖον 〚β〛β Βίκτωρ ∼Μαθίας∽Μαθία ❨κώμ(ης)❩κώμης Ἰσου ❨ἐλ(αίου)❩ἐλαίου ❨ξ(έσται)❩ξέσται λ|num:30| ❨ἐ[ν](ε)χ(θέντα)❩ἐνεχθέντα |g:stauros|⊱|g:stauros|