Sematia
chr.mitt.88.xml
TM: 9924HGV: 9924Date: 142 – Place: Arsinoites oder Alexandria
1
m1
S-1
ὁ
κράτιστος
διοικητὴς
Ἰουλιανὸς
ὁ
διέπων
2
τὰ
κατὰ
τὴν
δικαι[ο]δοσίανδικαιοδοσίαν
ἠθέλησεν
σὲ
3
∼μεσείτην∽μεσίτην
ἡμῶν
καὶ
κριτὴν
∼γενέσσθαι∽γενέσθαι
περὶ
ὧν
ἔχομεν
πρὸς
τοὺς
3-4
ἀντιτεταγμέ∤ν[ο]υςἀντιτεταγμέ∤νους
4
.
S-2
[ἦν]ἦν
δ̣ʼδʼ
ἡμῶ̣ν̣ἡμῶν
τὸ
πρᾶγμα
·
S-3
ὁ
πατήρ
μου
5
Ἰούλιος
Ἀγριππ[ια]ν[ὸ]ςἈγριππιανὸς
∼δανιστὴς∽δανειστὴς
[ἐ]γένετοἐγένετο
ἀνδρὸς
6
μὲν
τῆς
ἀντιτεταγμένης
ἀρτίως
6-7
Δρου∤σίλλας
7
πατρὸς
δὲ
|gap:2|δεντίου
Φιλίππου
7-8
τού∤του
8
καὶ
ἀφήλικος
ἀδελφοῦ
αὐτοῦ
〚τ̣ι̣〛τι
9
ἔτι
ἀπὸ
τοῦ
ιγ|num:13|
❨(ἔτους)❩ἔτους
θεοῦ
Ἁδριανοῦ
,
καὶ
ὡς
10
οὐκ
ἀπελάμβανε
τὰ
ὀφειλόμενα
10-11
ἐχρή∤σα⸢το⸣ἐχρή∤σατο
11
ἐπὶ
περιόντος
αὐτοῦ
τοῖς
νομίμοις
12
∼μ̣ε̣σ̣ε̣ν̣γ̣ύ̣ου∽μεσεγγύου
∼ἀντιπόντος∽ἀντειπόντος
.
12-13
S-4
μεταλλάξαν∤τος
13
δὲ
αὖ
[τοῦ]τοῦ
ἐξ
ἀντιδικίας
ἡ
γυνὴ
αὐτοῦ
14
οὖσα
Δρουσ[ί]λλαΔρουσίλλα
προδικοῦσα
τῶν
τούτου
15
τέκνων
Φιλίππου
τε
τοῦ
ἐξ
ἀντιδικίας
16
κα̣ὶ̣καὶ
τ̣[ο]ῦ̣τοῦ
ἀ̣φ̣ή̣λ̣ι̣κ̣οςἀφήλικος
τότε
οὐδέπω
ὄντων
17
τῶν
ἐτ[ῶν]ἐτῶν
ἠμφισβήτησεν
πρὸς
τὸν
18
πατέρα
πρ̣ὸ̣ς̣πρὸς
Ἀσκληπιάδην
γενόμενον̣γενόμενον
19
|gap:1||gap:11|
,
μετερχομένη
⸢μὲ̣ν̣⸣μὲν
〚καὶ〛καὶ
19-20
προῖ∤κα
20
π̣|gap:4||gap:2|νπ|gap:4||gap:2|ν
∼ὀφείλεσσθαι∽ὀφείλεσθαι
⸢ἑ⸣αυτῇἑαυτῇ
ὑπὸ
τοῦ
21
Ἀπολιναρίου
,
βοηθοῦσα
δὲ
καὶ
τοῖς
21-22
ἀφή∤λιξι
22
〚β|gap:2||gap:1|〛β|gap:2||gap:1|
〚κληρονόμοις〛κληρονόμοις
〚δηλονότι〛δηλονότι
〚τοῦ〛τοῦ
23
〚π|gap:4||gap:1|〛π|gap:4||gap:1|
καὶ
προφερομένη
εἶναι
αὐτοὺς
24
τοῦ
π̣α̣τ̣ρ̣ὸ̣ς̣πατρὸς
κληρον[ό]μουςκληρονόμους
,
μεμφομένη
25
δὲ
τοὺς
κατασταθέντας
αὐτῶν
τῆς
25-26
ὀρφα∤νείας
26
ἐπι[τρό]πουςἐπιτρόπους
ὑπὸ
τοῦ
πατρὸς
αὐτῶν
27
ἀπὸ
διαθήκης
Γέμελλον
καὶ
Σεμπρώνιον
28
|gap:4||gap:4|
ὡ̣ς̣ὡς
ἀμελήσαντας
τῶν
τοῖς
28-29
ἀφή∤λιξι
29
διαφ[ε]ρόντωνδιαφερόντων
.
S-5
κα[ὶ]καὶ
ἠθέλησεν
ὁ
29-30
∼Ἀσκλη∤πιάδης[ς]∽Ἀσκλη∤πιάδης
30
τοὺς
ἐπιτ[ρ]όπουςἐπιτρόπους
παρεῖναι
,
τὸν
δὲ
31
πατέρα
μου
μηδὲν
[κ]ατὰκατὰ
τῶν
ὑπαρχόντων
32
οἰκον[ομεῖν]οἰκονομεῖν
〚μέχρι〛μέχρι
〚κρίσεως〛κρίσεως
〚ενι|gap:3|πρ|gap:4||gap:1|〛ενι|gap:3|πρ|gap:4||gap:1|
33
〚ἀλ̣λ̣|gap:4||gap:1|〛ἀλλ|gap:4||gap:1|
〚μέχρ[ι]〛μέχρι
〚[κ]ρίσεως〛κρίσεως
〚περὶ〛περὶ
〚τὰ〛τὰ
〚γενόμενα〛γενόμενα
34
〚|gap:4||gap:4||gap:4||gap:4|〛|gap:4||gap:4||gap:4||gap:4|
〚∼συν⋰ί⋱δησιν∽〛συνείδησιν
〚ἐγένετο〛ἐγένετο
35
〚|gap:13||gap:4||gap:4|〛|gap:13||gap:4||gap:4|
〚Ἀνθέσ̣τ̣ιον〛Ἀνθέστιον
1
Γέμελλον
ἐνέτυχεν
ἡ
Δρου[σίλ]λαΔρουσίλλα
2
Ἰουλίῳ
Μαξιμιανῷ
τῷ
γενομ[έ]νῳγενομένῳ
3
δικαιοδότῃ
,
καὶ
〚εκε〛εκε
ἔγραψεν
3-4
ἐπιστο∤λὴν
4
Κερεάλι
στρατ〚η〛{στρατη}
γενομένῳ
4-5
στρα∤τηγῷ
5
τῆς
Ἡρακλείδου
μερίδος
τοῦ
6
Ἀρσινοείτου
ἐπιλαβόντα
[τοὺ]ςτοὺς
6-7
ὑπο∤μνηματισμοὺς
7
αὐτοὺς
ἐξετάσαι
8
καὶ
ἀναπέμψαι
τὰ
ἐνφερόμ[εν]αἐνφερόμενα
8-9
πρόσ∤ωπα
9
.
10
S-6
καὶ
μετὰ
ταῦτα
ὁ
αὐτὸς
10-11
Μαξιμι∤ανὸς
11
ὁμοίως
καταστάσεως
[ἐ]π̣ʼἐπʼ
αὐτοῦ
12
γενομένης
τῇ
Δρουσίλλᾳ
πρός
τε
τὸν
13
Γέμελλον
καὶ
[Σα]βεῖνονΣαβεῖνον
καὶ
πρὸς
τὸν
14
πατέρα
μου
,
καὶ
τῆς
Δρουσ[ί]λλαςΔρουσίλλας
14-15
μεμ∤φομένης
15
τοὺς
ἐπιτρό[πο]υςἐπιτρόπους
15-16
ἀπέφη∤νεν
16
ὁ
Μαξ[ι]μιανὸςΜαξιμιανὸς
|gap:4||gap:1||gap:1|
∼τ̣ω̣ς∽οὕτως
·
17
S-7
γράψω
τῷ
τοῦ
νομ[οῦ]νομοῦ
[στρατηγ]ῷστρατηγῷ
ἵνα
18
τοῖς
παιδίοις
δύο|num:2|
ἐπί[τροποι]ἐπίτροποι
ἀποκατασταθῶσι
19
εἴ
τινες
πρ[ο]σ|gap:1||gap:1||gap:2||gap:1||gap:1|α̣ρουσιπροσ|gap:1||gap:1||gap:2||gap:1||gap:1|αρουσι
20
τὰς
ὑποθέ[σ]ειςὑποθέσεις
ἐπιγνο|gap:3||gap:3||gap:4||gap:3|ν
21
τοῦ
τετελευτηκότος
καὶ
|gap:1||gap:2|ειτ|gap:4||gap:2|ει
22
κατʼ
ἐκεῖν[ο]νἐκεῖνον
τὸν
χ̣[ρό]ν̣ονχρόνον
μεθʼ
ὃν
23
τέθνηκ[ε]ντέθνηκεν
∼ἰς∽εἰς
τὸν
ὑμέτ[ερο]νὑμέτερον
κίνδυνον
24
∼ἀναφέρεσσθαι∽ἀναφέρεσθαι
καὶ
ὑμᾶς
∼ἐνέχεσσθαι∽ἐνέχεσθαι
25
τῇ
ζημίᾳ
.
S-8
οἱ
αὐτοὶ
ἐπίτ[ρο]ποιἐπίτροποι
ἐροῦσι
26
καὶ
πρὸς
τὸν
∼δανιστὴν∽δανειστὴν
|gap:4||gap:1|α
δὲ
27
μὲν
ἄλ̣λ̣[α]ἄλλα
πράγματα
τά̣τά
τε
πρὸς
τοὺς
28
ἐπιτρό[πους]ἐπιτρόπους
καὶ
⸢〚πρὸς〛⸣πρὸς
τὸν
δ̣[ανει]σ̣τ̣ὴ̣ν̣δανειστὴν
28-29
κ[α]θ̣έ∤ξωκαθέ∤ξω
29
ἵν[α]ἵνα
ᾖ
τὰ
ὑμῶν
|gap:4||gap:4||gap:2|α
30
μέχρ[ι]μέχρι
ἂν
οὗ
ἐξετασθ̣ῆ̣ἐξετασθῆ
μ̣[έ]χ̣ριμέχρι
30-31
προ∤κρίματος
31
ὁμοίως
καὶ
τ̣ε̣|gap:4|η̣ταιτε|gap:4|ηται
32
∼ἐ̣μενεῖ∽ἐμμενεῖ
ἃ
δοκεῖ
ὁ
δα̣ν̣[εισ]τ̣ὴςδανειστὴς
ἐξῳ
1
,
ἵνα
ἐὰν
μὲν
2
ἀποδειχθῇ
∼δανιστὴς∽δανειστὴς
εἶναι
,
3
μείνῃ
αὐτῷ
τὰ
νόμιμα
,
4
ἐὰν
δὲ
μὴ
ἀποδειχθῇ
καὶ
5
εἴ
τι
ἔλαβεν
μὴ
δεόντως
6
ᾠκονομήσας
τοῦ̣τοτοῦτο
διπλοῦν
7
ἀποδῷ
.
S-9
οἱ
δὲ
αὐτοὶ
ἐπίτροποι
8
ἐροῦσι
καὶ
πρὸς
τὴν
γυναῖκαν
9
περὶ
τῆς
προικὸς
.
9-10
S-10
χειροτονη∤θήσονται
10
δὲ
ἐντὸς
⊢κ⊣|num:20|κ|num:20|
ἡμερῶν
11
ὑπὸ
τοῦ
στραηγοῦ
<τοῦ>τοῦ
νόμου
,
καὶ
12
μετὰ
τὴν
χειροτονίαν
12-13
ἐν∤τὸς
13
⊢ε⊣|num:5|ε|num:5|
ἡμερῶν
ἀπαρτιοῦσιν
14
τὰς
δίκας
.
14-15
S-11
χειροτονηθέν∤των
15
οὖν
ὑπὸ
τοῦ
τοῦ
νόμου
16
στρατηγοῦ
Ἰουλίου
Γεμέλλου
17
καὶ
Λονγείνου
Ἀπολιναρίου
18
ἐγένετο
καὶ
ἐπὶ
παροῦσι
αὐτοῖς
19
ὑπὸ
τοῦ
Μαξιμιανοῦ
19-20
κατάστα∤σις
20
,
καὶ
ἀκολούθως
τοῖς
20-21
γεγο∤νόσι
21
αὐτοῦ
21-22
ὑπομνηματισ∤μοῖς
22
ἐκρίθη
〚τοὺς〛τοὺς
〚ἐπιτρόπους〛ἐπιτρόπους
⸢τὸν⸣τὸν
⸢τοῦ⸣τοῦ
⸢νόμου⸣νόμου
⸢στρατηγὸν⸣στρατηγὸν
23
ἐξετάσαι
πάντα
τὸν
τοῦ
23-24
ὑπο∤χρέου
24
πόρον
καὶ
ἐν
πόσοις
ἐστὶ
25
τὰ
ὀφειλόμενα
καὶ
δηλῶσαι
26
αὐτῷ
.
S-12
〚καὶ〛καὶ
〚|gap:7|μετα|gap:4|〛|gap:7|μετα|gap:4|
27
〚|gap:6|〛|gap:6|
τοῦ
δὲ
στρατηγοῦ
27-28
δια∤κούσαντος
28
καὶ
δόντος
28-29
λογοθέ∤τας
29
οὓς
εἵλαντο
,
Δρουσίλλας
30
μὲν
Ἄλκιμον
30-31
γεγυμνασιαρχη∤κότα
31
τῆς
τῶν
Ἀρσινοείτων
32
πόλεως
,
τοῦ
〚δὲ〛δὲ
〚Ἀγριππιανοῦ〛Ἀγριππιανοῦ
⸢δὲ⸣δὲ
33
πατρός
μου
Πτολεμαῖον
1
ὁμοίως
γεγυμνασιαρχηκότα
,
2
μετέδωκεν
ὁ
πατήρ
μου
κατὰ
3
τὸ
ἀκόλουθον
διʼ
ὑπηρέτου
4
τοπικοῦ
τοῖς
λογοθέταις
τοὺς
5
λόγους
τῶν
τε
ὀφειλομένων
6
αὐτῷ
κεφαλαίων
καὶ
τόκων
7
καὶ
ὧν
ἔσχε
προσόδων
.
S-13
ἡ
δὲ
8
Δρουσίλλα
καὶ
οἱ
ἐπίτροποι
9
συνειδότες
ὡς
ἀνόνητος
10
αὐτοῖς
ἐστιν
ἡ
λογοθεσία
11
περιέστησαν
τοὺς
12
λογιστὰς
ἕως
12-13
ἐτελεύτη∤σεν
13
ὁ
πατήρ
μου
,
ἐμοῦ
δὲ
14
〚πει〛πει
ὡς
ἔτι
∼νέω∽νέου
∼ὀντι∽ὄντος
καὶ
15
∼ἀγνο[ου]ντι∽ἀγνοοῦντος
τὰ
τοῦ
πατρὸς
16
πράγμ[ατ]απράγματα
16-17
ἠμφισβήτη∤σε
17
πρὸς
ἐμὲ
ἐπὶ
τοῦ
τοῦ
17-18
νο∤μοῦ
18
στρατηγοῦ
,
ὃς
18-19
ἐπι∤γνοὺς
19
τὰ
κεκριμένα
20
ἀνέπεμψεν
ἡ̣μ̣ᾶςἡμᾶς
21
ἐπ[ὶ]ἐπὶ
τοὺς
αὐτο[ὺς]αὐτοὺς
21-22
λογο∤θέτας
22
καὶ
ἐκέλευσεν
23
ἐξαργυρισθῆναι
ἑνὸς|num:1|
24
ἐνιαυτοῦ
γενήματα
25
μέχρι
τοῦ
τῆς
25-26
λογοθε∤σίας
26
ἀπαρτισμοῦ
,
∼ἐπὶ∽ἐπεὶ
οὖν
27
ἐξαργυρισθέντα
τὰ
27-28
γε∤νήματα
28
[ἐ]θεματίσθηἐθεματίσθη
,
29
τῆς
δὲ
[ἀ]ν̣τίαςἀντίας
29-30
Δρου∤σίλλας
30-31
περιισταμέ∤νης
31
τὴν
λογο[θ]εσίανλογοθεσίαν
32
ὁμοίως
32-33
κατεστά∤θησαν
33
καὶ
α̣ἱ̣αἱ
τῶν
ἑξῆς
34
ἐτῶν
π[ρό]σοδοιπρόσοδοι
34-35
,〚ἐγέ∤νετό〛,ἐγέ∤νετό
35
〚μ[ε]〛με
〚|gap:1||gap:4||gap:2|ι̣ν〛|gap:1||gap:4||gap:2|ιν
⸢ἐμοῦ⸣ἐμοῦ
⸢ἐν⸣ἐν
⸢στρατ[εί]ᾳ⸣στρατείᾳ
⸢γ[εν]ομένου⸣γενομένου
1
〚Δρουσίλλας̣〛Δρουσίλλας
〚|gap:8|ν̣η̣〛|gap:8|νη
2
ἡ
μήτηρ
μ[ου]μου
[Ἡραὶ]ς̣Ἡραὶς
τῆς
3
Δρουσίλλας̣Δρουσίλλας
|gap:7||gap:1|μ̣ω|gap:7||gap:1|μω
ἐπὶ
4
Ἡρώδου
το[ὺς]τοὺς
[δεδομ]έ̣νουςδεδομένους
5
κριτὰς
πεμ̣|gap:7||gap:1|πεμ|gap:7||gap:1|
τὴν
6
τῶν
γενη[μάτων]γενημάτων
[ἀπ]ο̣χήνἀποχήν
,
7
καὶ
ἀκολ[ο]υθ̣|gap:5||gap:1|τοἀκολουθ|gap:5||gap:1|το
8
ι̣|gap:2|ιι|gap:2|ι
ὑπαρ̣|gap:3||gap:2||gap:2|ὑπαρ|gap:3||gap:2||gap:2|
π̣άντωνπάντων
σου
9
κα[ὶ?]καὶ
ε̣νο̣σ|gap:1||gap:4|τ̣ουενοσ|gap:1||gap:4|του
Φαμενὼθ̣Φαμενὼθ
10
ὑπ[ο]μνημ[α]τις|gap:2|ὑπομνηματις|gap:2|
10-11
[ἀ]π̣έ̣φη∤να̣ν̣ἀπέφη∤ναν
11
οὕτω̣ςοὕτως
ὁ
Μ̣[αξι]μ̣ιανὸςΜαξιμιανὸς
12
ὁ
τὴν
ἐπιστ[ολ]ὴνἐπιστολὴν
γράψας
περὶ
13
τῶν
γενημάτων
13-14
δ[ι]αλαμ∤βάνωνδιαλαμ∤βάνων
14
κα̣τ̣|gap:2|νκατ|gap:2|ν
περὶ
τοῦ
14-15
πρά∤ματος
15
καὶ
[με]τὰμετὰ
ταῦτα
15-16
Κ̣ε̣λ̣ε∤ρονΚελε∤ρον
16
στρατη[γὸς]στρατηγὸς
β|num:2|
,
εἶτα
καὶ
17
〚|gap:4|〛|gap:4|
[Νεουκύδης]Νεουκύδης
ὁ
κράτιστος
18
δικαιδό[τ]ηςδικαιδότης
⸢μεν⸣μεν
α|gap:4|
περὶ
τ̣ῶ̣[ν]τῶν
19
γενημάτων
ἔκρινεν
·
20
S-14
δύναται
δὲ
περὶ
τούτο̣υ̣τούτου
20-21
[ἐ]ν∤τυχεῖνἐν∤τυχεῖν
21
τῷ
τ̣οῦ̣τοῦ
ν̣ο̣μ̣[οῦ]νομοῦ
22
στρατηγῷ
|gap:4||gap:2||gap:2|ο̣υ|gap:4||gap:2||gap:2|ου
23
ἡ
Δρουσίλλα
.
S-15
ἡ
μὲν
λογοθεσία
24
κατὰ
τὰ
κριθέντα
εὐθέως
25
ἀπαρτισθή[σ]εταιἀπαρτισθήσεται
,
προνοήσει
26
δὲ
Ἀπολινάριος
ὁ
τοῦ
νομοῦ
27
στρατηγὸς
ἐντὸς
ἡμερῶν
28
λ|num:30|
τὴν
λογοθεσίαν
γενέσ[θαι]γενέσθαι
,
29
ὑπηρέτην
[εἰ]ςεἰς
τοῦτο
ἀποτ̣ά̣[ξας]ἀποτάξας
30
ἵνα
μή
[τ]ι̣τι
π̣λ̣[έο]νπλέον
παρέλκητα̣[ι]παρέλκηται
.
31
S-16
μετὰ
ταῦτα
γενομένης
31-32
ἡ∤μῶν
32
καταστάσεως
ἐπὶ
Σ̣ε̣ν̣τ̣ίουΣεντίου
Μαξίμ[ο]υΜαξίμου
χ[ι]λιάρχουχιλιάρχου
τοῦ
ἐπὶ
1
τῶν
κεκρ[ι]μένωνκεκριμένων
ἐπ[ι]γνοὺςἐπιγνοὺς
2
τὰ
κεκρι[μέ]νακεκριμένα
∼ἀνάγκασεν∽ἠνάγκασεν
3
ἡμ̣[ᾶς]ἡμᾶς
|gap:5||gap:1|α̣ψησαι|gap:5||gap:1|αψησαι
ἐν