Sematia
p.michael.43.xml
TM: 21419HGV: 21419Date: 526 – 526Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)
1
m1
S-1
[μετὰ]μετὰ
[τὴν]τὴν
[ὑπατείαν]ὑπατείαν
[❨Φλ(αουίου)❩]Φλαουίου
[Φιλοξ]ένουΦιλοξένου
τοῦ
ἐνδοξοτάτου
,
Πα̣[ῦ]νιΠαῦνι
ιδ|num:14|
,
πέμπτης
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
κατὰ
θεῖον
θέσπεισμα
.
S-2
|vac:?|
2
|gap:?|
[δ̣ι̣ʼ̣]διʼ
ἐ̣μοῦἐμοῦ
Φλαουίου
Σαμουηλίου
Κολλούθου
,
πατρὸς
αὐτῶν
τοῦ
καὶ
ποιουμένου
τὸν
λόγον
αὐτῶν
,
στρατιώτου
τοῦ
ἀριθμοῦ
τοῦ
Πτολεμα⋰ί⋱δουΠτολεμαίδου
3
[νομοῦ]νομοῦ
[ἀπὸ]ἀπὸ
[κώμης]κώμης
[Τανυαίθεως]Τανυαίθεως
ν̣ομοῦνομοῦ
Ἀπολλωνος
Πόλεως
Μικρᾶ̣ςΜικρᾶς
,
β̣ραδέωςβραδέως
ὑπογράφο̣ν̣τοςὑπογράφοντος
ἰδίοις
γράμμασιν
,
|vac:?|
Αὐρηλίῳ
Φοιβάμμωνι
Τριαδέλφου
4
[συντελεστῇ?]συντελεστῇ
[ἀπὸ]ἀπὸ
[κώμης]κώμης
[Ἀφροδίτ]ηςἈφροδίτης
τοῦ
Ἀντ̣α̣ιοπολίτο[υ]Ἀνταιοπολίτου
ν̣ομοῦνομοῦ
χαίρειν
.
S-3
|vac:?|
ἐξεμίσ̣θωσάἐξεμίσθωσά
σοι̣σοι
πρὸς
ὀκτωέτη
χρόνον
ἀπὸ
καρπῶν
τῆς
σὺν
Θεῷ
ἕκτης
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
5
[τὸ]τὸ
[ὑπάρχον]ὑπάρχον
[μ̣ο̣ι̣]μοι
[γεώργιο]ν̣γεώργιον
ἀρουρῶν
ὅσων
ἐστιν
ὡς
εἴκο̣σ̣ιεἴκοσι
ὀκτὼ|num:28|
ἀρουρῶν
διακείμενον
ἐν
τῇ
ἀπηλιωτικῇ
πεδιάδι
τῆς
αὐτῆς
κώμης
Ἀφροδίτης
ἐν
κλήρῳ
6
|gap:?||gap:3|ο̣ύσης|gap:?||gap:3|ούσης
κώμης
Θμονάχθη
,
σὺν
διχώρῳ
λάκκῳ
καὶ
δεξαμ[εν]ῇδεξαμενῇ
καὶ
φυτοῖς
καὶ
φοίνιξι
καὶ
πᾶσι
τοῖς
ἐν
αὐτῷ
ἐνοῦσι
δικαίοις
·
7
S-4
[ἐφʼ]ἐφʼ
[ᾧ]ᾧ
[σε]σε
[τοῦτο]τοῦτο
[ἔχειν]ἔχειν
[ὑπό]ὑπό
[σε]σε
κ̣α̣ὶ̣καὶ
τὴν
πᾶσαν
γεωργικὴν
ἐργασίαν
∼ποιησαθαι∽ποιησάσθαι
ἐκ
τῶν
⋰ἰ⋱δίωνἰδίων
σου
ἀναλωμάτων
καὶ
κτηνῶν
,
καὶ
διδόναι
τὸν
φόρον
ἐν
μὲν̣μὲν
8
|gap:6|
[ἑκάστης]ἑκάστης
[ἀρούρης]ἀρούρης
[ἀρτ]ά̣βαςἀρτάβας
πέντε|num:5|
,
δίμο̣ιρονδίμοιρον
ἐν
πυ̣ρῷπυρῷ
,
τρίτον
ἐν
κριθαῖς
,
μέτρῳ
τ̣οῦτοῦ
λαμπροτάτου
καὶ
❨εὐδοκ(ίμου)❩εὐδοκίμου
Ἀπολλωνίδου
❨σκριν(αρίου)❩σκριναρίου
,
καὶ
χόρτου
μονόκοπος
9
|gap:?||gap:1|
εἰ
,
ὃ
μὴ
εἴη
,
μὴ
ἔλθῃ
ὁ
Νεῖλος
ποτισθῆναι
τὸ
κλῆρον
,
παρέξεις
μ̣οιμοι
ὑπὲρ
τοῦ
∼ἥμισυ∽ἡμίσους
τετάρτου
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
μέρους
τοῦ
κλήρου
ἑκάστης
ἀρούρης
9-10
ἀ[ρτ]ά̣∤[βας]ἀρτά∤βας
10
|gap:8|
[,],
[δίμοιρον]δίμοιρον
[ἐν]ἐν
[π]υ̣ρ̣ῷπυρῷ
,
τρίτ̣ο̣ν̣τρίτον
ἐν
κριθα̣ῖ̣ς̣κριθαῖς
,
τῷ
αὐτῷ
μ̣έτρῳμέτρῳ
·
S-5
εἰ
δὲ
ὁ
Θεὸς
δοίη
ἐ̣κ̣ἐκ
κ̣υ̣κ̣λ̣ά̣δ̣ο̣ςκυκλάδος
ἀβρόχου
π̣ο̣τ̣ι̣σθῆναιποτισθῆναι
μέρος
ἐκ
τούτου
,
συγκλίσεις
δὲ
τ̣ο̣ῦ̣τοῦ
παντ[ὸς]παντὸς
11
|gap:?||gap:1|
,
κα̣ὶκαὶ
ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣ὑπὲρ
χόρτου
ἀργυρίου
τά̣λ̣α̣ντατάλαντα
∼τρισχείλια∽τρισχίλια
·
S-6
παρέξεις
δ̣ὲδὲ
μοι
καὶ
τυροὺς
πεντήκοντα|num:50|
καὶ
λαψάνης
κολοβὰ
τέσσαρα
καὶ
ὀρνι[θ](…)ὀρνιθ…
12
|gap:?|
ἑο̣ρτ̣η|gap:4|εκ|gap:4|ἑορτη|gap:4|εκ|gap:4|
τῶν
καρποφορούντων
φυτῶν
εἰς
ἡμᾶς
μερισθήσετα̣ι̣μερισθήσεται
κατὰ
τὸ
ἥμισυ|num:1/2|
.
S-7
προσομολογ̣ῶπροσομολογῶ
δε
ἐσχηκέναι
παρά
σου
σήμερον
λόγῳ
13
|gap:?|
[χ̣ρ̣έ̣ο̣υ̣ς̣]χρέους
χρυσο̣ῦχρυσοῦ
ν̣ο̣μ̣ισμά̣τιανομισμάτια
δέκα
ὀκτὼ|num:18|
ἕκαστον
παρὰ
κεράτια
⊢δύο⊣|num:2|δύο|num:2|
χρυσοχο⋰ι⋱κῷχρυσοχοικῷ
<σταθμῷ>σταθμῷ
τῆς
αὐτῆς
κώμης
Ἀφροδίτης
καὶ
σίτου
κεφαλαίου
ἀρτάβας
πεντήκοντα
ὀκτὼ|num:58|
καθαροῦ
14
[κόκκου]κόκκου
[μέτ]ρῳμέτρῳ
⋰Ἰ⋱ωάννουἸωάννου
Φρηρίο[υ]Φρηρίου
τ̣οῦτοῦ
ἐμοῦ
προγεωργοῦ
,
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨χρ(υσοῦ)❩χρυσοῦ
❨νο(μισμάτια)❩νομισμάτια
ιη|num:18|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨κερ(άτια)❩κεράτια
λϛ|num:36|
❨χρ(υσοῦ)❩χρυσοῦ
❨σταθμ(οῦ)❩σταθμοῦ
καὶ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
νη|num:58|
,
καὶ
ταῦτα
εἶναι
ἐπάνω
τοῦ
❨προκ(ειμένου)❩προκειμένου
γεωργίου
·
S-8
καὶ
ἑτοίμως
ἔχω
ταῦτα
15
[ἀποδοῦνα]ίἀποδοῦναί
σοι
ἐν
κα̣ι̣ρῷκαιρῷ
τῷ̣τῷ
ἐξερχο̣μένουἐξερχομένου
σου
ἐκ
τοῦ
κλήρου
·
S-9
μέντοι
γε
ἀποκουφίσω
σοι
ἐκ
τοῦ
❨προκ(ειμένου)❩προκειμένου
φόρου
κατʼ
ἔτος
ὑπὲρ
τῆς
παραμυθείας
τῶν
δέκα
ὀκτὼ|num:18|
χρυσίνων
16
[καθʼ]καθʼ
[ἕκαστο]νἕκαστον
ἐνιαυτὸν
σίτ̣ο̣υ̣σίτου
ἀρτάβα̣ςἀρτάβας
δέκα
πέντε|num:15|
·
S-10
τὰς
δὲ
πεντήκοντα
ὀκτὼ|num:58|
ἀρτάβας
τοῦ
σίτου
ταύτας
ἀποδώσω
σοι
ἐν
καιρῷ
τῆς
σὺν
Θεῷ
ἕκτης
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
ἀτοκί
·
S-11
εἰ
δὲ
17
[μὴ]μὴ
[ἀποπ]ληρώσωἀποπληρώσω
σοι
ἐ̣π̣ὶ̣ἐπὶ
τῆς̣τῆς
[αὐ]τῆς̣αὐτῆς
ἕ̣κτ̣ηςἕκτης
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
ὡς
προεῖπον
μετὰ
τε
τὴν
ἕκτην
❨ἰνδικ(τίονα)❩ἰνδικτίονα
,
ἄνω
χωρηγ̣ήσωχωρηγήσω
σοι
λόγῳ
παραμυθείας
τοῦ
❨προκ(ειμένου)❩προκειμένου
μέτρου
κατʼ
ἔτος
σίτου̣σίτου
18
[ἀρτάβας]ἀρτάβας
[δέ]κ̣α|num:10|δέκα|num:10|
ἐκ
τοῦ
αὐτοῦ
φόρου
[ἄ]χριἄχρι
ἀποδόσεω̣ςἀποδόσεως
τοῦ
❨προκ(ειμένου)❩προκειμένου
μέτρου
·
S-12
εἰ
δὲ
ἀπα̣ι̣τήθ̣η̣ν̣ἀπαιτήθην
σε
ὑπὲρ
ἐμοῦ
λόγῳ
δημοσίου
,
ἀποκουφίσω
σοι
αὐτὰ
ἐκ
τοῦ
φόρου
καθʼ
ὁμοιότητα
τῶν
ἄλλων
μισθωτῶν
19
[τῆς]τῆς
[αὐτης]αὐτης
[κώ]μ̣ηςκώμης
.
S-13
τῆς
δὲ
καταβολῆς
γιγνομέν̣η̣ςγιγνομένης
τῶν
δέκα
ὀκτὼ|num:18|
νομισματίων
καὶ
τὰς
πεντήκοντα
ὀκτὼ|num:58|
ἀρτάβας
τοῦ
σίτου
ἐν
προχρείας
ἐν
τῇ
τεσσαρασκαιδεκάτῃ
τοῦ
μηνὸς
20
[Παῦνι]Παῦνι
[ἡμέρα]ςἡμέρας
,
παρελθούσης
δὲ
τῆς
❨προ̣κ̣(ειμένης)❩προκειμένης
ἡμ̣έ̣ρ̣α̣ςἡμέρας
κατʼ
ἔτος
κα̣ὶκαὶ
<εἰ>εἰ
μὴ
αποδοίην
σοι
τῆς
❨προκ(ειμένης)❩προκειμένης
προχρείας
,
ἐξουσίαν
ἔχεις
τὸ
αὐτὸ
γ̣εώργιονγεώργιον
ἐπὶ
τὸν
ἐπίοντα
κύκλον
<ἔχειν>ἔχειν
καὶ
γ[ε]ω̣ργεῖνγεωργεῖν
21
|gap:?|
τ̣ὸντὸν
τόπον
❨ἀναμφ[(ιλόγως)]❩|gap:1|ἀναμφιλόγως|gap:1|
[ἡ]ἡ
❨ἀ̣ν̣τιμίσθ(ωσις)❩ἀντιμίσθωσις
κυρία
καὶ
βεβαία
·
S-14
καὶ
ἐπερωτηθ|gap:3|
m2
❨Φλ(αούιος)❩Φλαούιος
Σαμουὴλ
Κολλούθου
❨στρ(ατιώτης)❩στρατιώτης
ὁ
❨προκ(είμενος)❩προκείμενος
∼ἐξημίσθωσα∽ἐξεμίσθωσα
καὶ
∼ἀποθωσω∽ἀποθήσω
22
|gap:?|
[σί]τ̣ο̣υ̣σίτου
ἀ̣ρ̣τ̣ά̣β̣α̣ςἀρτάβας
προχ̣ρεί̣αςπροχρείας
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
·
S-15
ὑπογράψας
ἀπέλυσα
.
S-16
|g:chirho|
m3
|g:chirho|
⋰Ἰ⋱ωάννηςἸωάννης
Ἀβρααμίου
μαρτυρῶ
τῇ
μισθώσει
ἀκούσας
παρὰ
τοῦ
θ̣εμένο̣υ̣θεμένου
.
23
S-17
|gap:?|
m4
|gap:2|ιος̣|gap:2|ιος
Β̣ί̣κ̣τ̣οροςΒίκτορος
|gap:4||gap:1|ο̣ς|gap:4||gap:1|ος
μαρτυρῶ
τῇ
∼ἀν̣τημισθώση∽ἀντιμισθώσει
ἀκούσας
παρὰ̣παρὰ
τοῦ
θεμένου
.
m5
S-18
|g:chirho|
Αὐρήλιος
Θωμᾶς
⋰Ἰ⋱ωάννουἸωάννου
μαρτυρῶ
τῇ
⸢|gap:2|⸣|gap:4||gap:3||gap:2||gap:4||gap:3|
24
|gap:?|
m6
|gap:4||gap:4||gap:4||gap:1||gap:?||gap:1|α̣ρ|gap:?||gap:3|εμω̣ν̣ι̣α̣|gap:1|μ|gap:1||gap:4||gap:4||gap:4||gap:1||gap:?||gap:1|αρ|gap:?||gap:3|εμωνια|gap:1|μ|gap:1|
❨ἔγ̣ρ̣(αψα)❩ἔγραψα
ἀξιω̣θε̣ὶ̣ς̣ἀξιωθεὶς
ὑ̣π̣ὲρὑπὲρ
αὐτοῦ
❨προκ(ειμένου)❩προκειμένου
|gap:1||gap:2||gap:1|ηλίου
συ|gap:2|ξ̣η|gap:4|α̣|gap:4||gap:1|συ|gap:2|ξη|gap:4|α|gap:4||gap:1|
m5?
|gap:1|τῇ
∼ἀντιμισθώσοι∽ἀντιμισθώσει
καὶ
τῆς
προχρείας
|gap:4||gap:2|
25
|gap:?|μη|gap:1|⸢|gap:4|⸣|gap:?|μη|gap:1||gap:4|
m7
❨ἐγράφ(η)❩ἐγράφη
διʼ
ἐμοῦ
Ἀβρααμί[ο]υἈβρααμίου
Ἀπυγχί̣ο̣υ̣|gap:3|Ἀπυγχίου|gap:3|
1
|g:chirho|
ὑποθήκη
Ἀρχαγγέλου
καὶ
ὑποθήκη
κατʼ
ἀπο
μη
.