Sematia
p.mich.8.477.xml
TM: 27090HGV: 27090Date: – Place:
1
m1
S-1
[Κλαύ]δ̣[ιο]ς̣Κλαύδιος
Τ̣[ερεντιανὸς]Τερεντιανὸς
[Κλαυδίῳ]Κλαυδίῳ
Τ[ιβ]ερ[ι]ανῶιΤιβεριανῶι
τῷ
2
π[ατρὶ]πατρὶ
καὶ
κυρί[ῳ]κυρίῳ
[πλεῖστα]πλεῖστα
[χαίρειν]χαίρειν
.
None
None
[0][0]
2
m1
S-2
πρὸ
μὲν
π[ά]ντωνπάντων
3
ε[ὔχομ]αίεὔχομαί
σε
[ὑ]για[ίνειν]ὑγιαίνειν
[καὶ]καὶ
[εὐτυχεῖν]εὐτυχεῖν
[,],
[ὅ]ὅ
μοι
εὐκ[τ]αῖόνεὐκταῖόν
ἐστιν
,
τὸ̣τὸ
4
π[ροσ]κ̣ύ̣ν̣[η]μ̣ά̣προσκύνημά
[σου]σου
|gap:11|
[πο]ι̣ο̣[ύμ]ε̣νοςποιούμενος
καθʼ
ἑκάστην
5
ἡ[μέρ]ανἡμέραν
παρὰ
[τῷ]τῷ
[κυρίῳ]κυρίῳ
[Σαράπιδι]Σαράπιδι
[κ]α̣[ὶ]καὶ
[τ]οῖςτοῖς
συννάοις
[θ]εο[ῖ]ςθεοῖς
.
6
S-3
ἐ[κομ]ισάμηνἐκομισάμην
σο[υ]σου
[τὴν]τὴν
[ἐπιστολὴν]ἐπιστολὴν
[ἐξ]ἐξ
[ἧς]ἧς
[ἐπέγνων]ἐπέγνων
[ἀ]ναπεπλευκέναιἀναπεπλευκέναι
7
καὶ
[σὲ]σὲ
[ἐ]νἐν
ᾧ
εὕρη[κας]εὕρηκας
[πλοίῳ]πλοίῳ
[ὑπάγοντι]ὑπάγοντι
[εἰς]εἰς
[Ἀρσινοεί]τηνἈρσινοείτην
.
S-4
∼γεινώσκειν∽γινώσκειν
8
σε
θέλω
ἀπεληλ[υθότα]ἀπεληλυθότα
[με]με
[παρακλη]θ[έ]ν̣τ̣α̣παρακληθέντα
τὸ
γράμμα
8-9
κα∤ταχωρίσαι
9
καὶ
[ἠπορηκότα]ἠπορηκότα
[με]με
[δεό]μ̣ε̣ν̣ο̣[ν]δεόμενον
α̣ὐ̣τ̣οῦαὐτοῦ
οὗ
ἐστιν
εἰς
τὸ
10
ὄν[ο]μαὄνομα
τὸ
γράμ[μα]γράμμα
[γεγραμμένο]ν̣γεγραμμένον
ἵνα
[κατ]α̣γ̣ρ̣άψ̣ῃκαταγράψῃ
.
None
None
[0][0]
10
m1
S-5
χωρὶς
γὰρ
11
αὐτ[ο]ῦαὐτοῦ
οὐ
∼δύνομ[αι]∽δύναμαι
[αὐτὸ]αὐτὸ
[κατα]χωρίσα[ι]καταχωρίσαι
.
S-6
εὗρον
δὲ
καὶ
11-12
Παπεῖ∤ριν
12
[Ἀ]πολλινᾶρι[ν]Ἀπολλινᾶριν
[ᾧ]ᾧ
[ἐδήλωσα]ἐδήλωσα
[ἃ]ἃ
ἤκου[σα]ἤκουσα
[τ]ῶντῶν
νομικῶν
,
καὶ
12-13
∼λε∤γέ∽ἔλε∤γέ
13
[μοι]μοι
ἄφες
σ̣[ὺ]σὺ
[ἕως]ἕως
[οὗ]οὗ
[αὐτ]ῷ̣αὐτῷ
ἐὰν
ἦν
δυ̣[ν]α̣τὸνδυνατὸν
καταβῆναι
.
None
None
[0][0]
14
m1
S-7
ἐπ[ει]δὴἐπειδὴ
σὺ
τὰ
[σὰ]σὰ
[ὀλιγωρεῖς]ὀλιγωρεῖς
[ἐν]ἐν
τῇ
χώρ[ᾳ]χώρᾳ
μένων
,
ἐν
14-15
Ἀλεξαν∤δρε[ίᾳ]Ἀλεξαν∤δρείᾳ
15
∼ἀναμί[ναντός]∽ἀναμείναντός
[μου]μου
[,],
[γενοῦ]γενοῦ
[ἐν]ἐν
Ἀλ[εξ]ανδρείᾳἈλεξανδρείᾳ
.
S-8
ἀναβὰς
εἰς
16
τὴ[ν]τὴν
χώραν
ἀ[μελεῖς]ἀμελεῖς
[ὅλως]ὅλως
[αὐτῶ]ν̣αὐτῶν
,
ἀ[λλὰ]ἀλλὰ
[καὶ]καὶ
ὧδε
ὢν
∼ἐκπλέξε∽ἐκπλέξαι
17
αὐτ[ὰ]αὐτὰ
ἠμέλη[σας]ἠμέλησας
|gap:10||gap:1||gap:4||gap:1||gap:1|
ἂν
17-18
καταπλεύ∤σῃς
18
δύναται
γε[νέσθαι]γενέσθαι
|gap:6||gap:1|ος
α̣ν̣|gap:1||gap:1|βηαν|gap:1||gap:1|βη
∼ἀδιαφορῖ∽ἀδιαφορεῖ
.
18-19
S-9
∼γρά∤φις∽γρά∤φεις
19
μοι
πεπ[ομφέναι]πεπομφέναι
|gap:6||gap:1|ον
διὰ
Ἀνουβίωνος
,
οὐ
δὲ
20
οἶδ[έν]οἶδέν
σε
γ̣ρ̣ά̣ψ̣[αντά]γράψαντά
[μοι]μοι
[ὧδε]ὧδε
κ̣[αὶ]καὶ
ἐ̣μοὶἐμοὶ
οὐδὲν
δέδωκεν
.
21
S-10
ἀφʼ
ἧ[ς]ἧς
ἀνέβης
ἕω[ς]ἕως
σ̣ή̣[μερον]σήμερον
[π]ρώτισταπρώτιστα
τὴν
ἐπιστολὴν
22
καὶ
τ[ὸ]τὸ
καλάθιον
κεκό[μισμαι]κεκόμισμαι
[δ]ιὰδιὰ
Αὐρηλίου
,
καὶ
μελησά[τ]ωμελησάτω
23
σοι
,
[κ]ύριεκύριε
πατή[ρ]πατήρ
[,],
[γρ]ά̣ψ̣[αι]γράψαι
∼[Ἀνουβί]ω̣νε̣ι∽Ἀνουβίωνι
μὴ
∼ἐξουδονήσῃ∽ἐξουδενήσῃ
24
με
|gap:5||gap:1|ειδ|gap:14||gap:2||gap:3|ελθεῖν
.
None
None
[0][0]
24
m1
S-11
ἄλλη
25
γὰρ
χάρις
ἐστὶ
|gap:1||gap:12||gap:1||gap:2||gap:3|ε
.
S-12
οὔπω
γὰρ
ε̣[ἰ]ς̣εἰς
26
π[ρό]σωπονπρόσωπον
|gap:3||gap:1||gap:8||gap:2|ελθεῖν
διακενῆς
.
S-13
καὶ
27
ἐρω[τ]ῶἐρωτῶ
σε
ἂν
δύνῃ
[μοι]μοι
[ταχύτ]ε̣ρονταχύτερον
πέμψαι
ὑπόδημα
28
∼ἐπὶ∽ἐπεὶ
πο[λλ]ὰ̣πολλὰ
∼ὀνε̣[ίναμαι]∽ὀνίναμαι
[αὐτῶν]αὐτῶν
.
S-14
∼ο̣ἶδ̣ε̣ς̣∽οἶδας
γὰρ
ὅτι
28-29
κοπιῶ∤μεν
29
ἄρτι
δ[ιό]τ̣[ι]διότι
κα[θαιροῦμε]νκαθαιροῦμεν
τ[ὸ]ντὸν
θόρυβον
καὶ
29-30
ἀ∤καταστασίαν
30
τῆς
πόλ[εως]πόλεως
[.].
S-15
[καλῶς]καλῶς
πο̣ι̣ή̣[σ]ε̣ι̣[ς]ποιήσεις
30-31
κ̣α[τ]απ[έ]μ∤ψ[α]ικαταπέμ∤ψαι
31
μοι
α|gap:2||gap:2|δω|gap:3||gap:1||gap:5||gap:1||gap:3|τ̣οα|gap:2||gap:2|δω|gap:3||gap:1||gap:5||gap:1||gap:3|το
αὐτοῦ
καὶ
31-32
Γε∤μέ[λ]λῳΓε∤μέλλῳ
32
τρ̣ί̣α|num:3|τρία|num:3|
|gap:3||gap:1|κα|gap:1||gap:2||gap:1||gap:3|να
.
S-16
∼[γ]εινώσκειν∽γινώσκειν
σε
θέλω
33
μ[ετὰ]μετὰ
τὸ
ἄν̣[ω]ἄνω
[ἤδ]η̣ἤδη
[σ]ο̣[ι]σοι
γ̣ε̣[γ]ρ̣αμ̣[μ]έ̣[ν]ονγεγραμμένον
ἐνηνεγμένον
μοι
34
θ|gap:1||gap:3|
[ὑ]πὸὑπὸ
τοῦ
π̣[α]τ̣ρ̣[ὸ]ςπατρὸς
Ἀνου[βί]ωνοςἈνουβίωνος
τὸ
καλάθιον
,
καὶ
τὸ
35
τέ[λο]ς̣τέλος
∼νοῖν∽νῦν
π̣ά̣[ρεσ]τ̣ι̣νπάρεστιν
ἐ̣[μο]ί̣ἐμοί
.
None
None
[0][0]
35
m1
S-17
ἐ̣π̣[ει]δ̣ὴἐπειδὴ
οὐχ̣οὐχ
εὕ̣ρ̣ηκαεὕρηκα
ἐγὼ
πέμψαι
36
διὰ
τὸ
νωθρε[ύεσ]θαίνωθρεύεσθαί
με
,
καλῶς
οὖν
[π]οιήσειςποιήσεις
τὰ
σὰ
36-37
με∤τέ[ωρ]αμε∤τέωρα
37
ἐκπλέ[ξαι]ἐκπλέξαι
[τ]αχέω[ς]ταχέως
κα[ὶ]καὶ
καταπλε[ῦ]σαικαταπλεῦσαι
πρὸς
ἐμέ
.
S-18
ὁ
γὰρ
38
και̣[ρὸ]ςκαιρὸς
ἄρτι
ἄ[λλ]οςἄλλος
ἐστιν
∼κἂν∽καὶ
$ἂν
δ̣[έ]ο̣[ν]δέον
∼ε̣[ἵνα]∽ἵνα
τ̣ρ̣αφῶτραφῶ
ὑπὸ
38-39
ἄλ∤λο̣[υ]ἄλ∤λου
39
[,],
[ὡς]ὡς
ἀκού⸢σ⸣ειςἀκούσεις
π̣[αραγ]εινόμεν[ος]παραγεινόμενος
ἐπ[ὶ]ἐπὶ
[τῆς]τῆς
[πόλεως]πόλεως
[.].
None
None
[0][0]
39
m1
S-19
[ἀσ]πάζεταίἀσπάζεταί
σε
40
πο[λ]λὰπολλὰ
⋰Ἰ⋱σίδω[ρος]Ἰσίδωρος
καὶ
Σεμπρών[ιος]Σεμπρώνιος
[καὶ]καὶ
πάντες
οἱ
40-41
φιλοῦν∤τέ[ς]φιλοῦν∤τές
41
[σ]εσε
ἐξ
ἀλη[θεί]αςἀληθείας
[π]αντ[ε]λ̣[ῶς]παντελῶς
[καὶ]καὶ
Ζωτικὴν
ἣν
41-42
ἐρχό∤μ[ενο]ςἐρχό∤μενος
42
κατεν[έγ]κειςκατενέγκεις
μετὰ
σο[ῦ]σοῦ
[συνει]δὼςσυνειδὼς
ὅτι
μέλλομεν
43
α[ὐτῆς]αὐτῆς
χρῄζει[ν]χρῄζειν
[ἐν]θάδεἐνθάδε
.
S-20
ἄσπ[ασαι]ἄσπασαι
∼[πά]ντες∽πάντας
τοὺς
43-44
∼φιλοῦν∤τέ[ς]∽φιλοῦν∤τάς
44
[σε]σε
κ[ατʼ]κατʼ
ὄν[ομα]ὄνομα
[.].
S-21
[ἐρρῶσ]θ[αί]ἐρρῶσθαί
[σε]σε
εὔχομαι
44-45
πολ∤[λοῖς]πολ∤λοῖς
45
[χ]ρό[νοις]χρόνοις
.