p.mich.7.441.xml

1 m1 S-1 [❨Imp(erator)❩]Imperator [❨Caes(ar)❩]Caesar Divi Had[riani]Hadriani [❨f(ilius)❩]filius [Divi]Divi
1-2 [Traia]∤[ni]Traia∤ni
2 ❨[Parth]ic(i)❩Parthici ❨nep(os)❩nepos Divi [Nervae]Nervae [❨pronep(os)❩]pronepos [❨T(itus)❩]Titus
2-3 [Ae]∤[lius]Ae∤lius
3 [Had]rianusHadrianus Ant[oninus]Antoninus [❨Aug(ustus)❩]Augustus [Pius]Pius
4 [❨Pont(ifex)❩]Pontifex ❨[Ma]x(imus)❩Maximus ❨trib(unicia)❩tribunicia ❨pot(estate)❩potestate xx|num:| |gap:2| [❨Imp(erator)❩]Imperator [II|num:|]II|num:| [❨co(n)s(ul)❩]consul [IV|num:|]IV|num:| [❨P(ater)❩]Pater [❨P(atriae)❩]Patriae
5 [❨equitib(us)❩]equitibus [e]tet ❨peditib(us)❩peditibus qu[i]qui [❨milit(averunt)❩]militaverunt [in]in [alis]alis [6iiii]6iiii
6 [quae]quae [app]ell(…)appell… Veteran[a]Veterana [❨Gall(ica)❩]Gallica [et]|gap:7|et|gap:7|
7 |gap:8|ịan(…)|gap:8|ian… Provi[nc](…)Provinc… et ❨Vocon[tior(um)]❩Vocontiorum [et]et
8 [❨coh(ortibus)❩]cohortibus [xiii]xiii [,], [i]i [❨Ulp(ia)❩]Ulpia ❨Afror(um)❩Afrorum et i|num:| ❨Apameno[r(um)]❩Apamenorum e|gap:3|
9 |gap:11| [et]et [6i]6i ❨Pannon(iorum)❩Pannoniorum et i|num:| ❨Aug(usta)❩Augusta ❨Lusitan(orum)❩Lusitanorum
10 [et]|gap:10|et|gap:10| [et]et [v|num:|]v|num:| ❨[P]ac(ensis)❩Pacensis ❨Nerv(iorum)❩Nerviorum et ii|num:|
10-11 ❨Iturae∤[or(um)]❩Iturae∤orum
11 [et]|gap:7|et|gap:7| [et]et [ii|num:|]ii|num:| ❨[Th]ebaeor(um)❩Thebaeorum et iii|num:| et v|num:|
12 [et]et [vii|num:|]vii|num:| [❨Ituraeor(um)❩]Ituraeorum et sunt in Aegypto sub
13 [❨M(arco)❩]Marco [Sempronio]Sempronio [Liberali]Liberali ❨praef(ecto)❩praefecto quinque et
14 viginti sti[pendis]stipendis ❨[em]erit(is)❩emeritis dimissis
14-15 ❨ho∤[nest(a)]❩ho∤nesta
15 ❨[mi]ssion(e)❩missione quo[rum]quorum nomina
15-16 [subscrip]∤[ta]subscrip∤ta
16 [sunt]sunt ❨[civ]it(atem)❩civitatem ❨Roman(am)❩Romanam q[ui]qui [eorum]eorum [non]non [haberent]haberent
16-17 [de]∤[dit]de∤dit
17 [et]et ❨[conu]b(ium)❩conubium cum ❨uxo[rib(us)]❩uxoribus [quas]quas [tunc]tunc [❨habuis(sent)❩]habuissent [cum]cum [est]est
18 [❨civit(as)❩]civitas [is]is [dat]adata si qui ❨ca[elib(es)]❩caelibes [essent]essent [cum]cum [is]is [quas]quas
19 [post]post [❨duxis(sent)❩]duxissent [du]mtaxatdumtaxat sin[guli]singuli |gap:15|