Sematia

p.mich.7.436.xml

TM: 78521HGV: 78521Date: 138 – 138Place: Pselkis (Nubien)

1 m1 S-1 [Camerino]Camerino [et]et Nigro ∼cos∽consulibus
2 [loco]loco [Pselchi]Pselchi [a]dad ❨hib(erna)❩hiberna ❨coh(ortis)❩cohortis ❨s(upra)❩|g:middot|supra|g:middot| ❨s(criptae)❩|g:middot|scriptae|g:middot|
3 [anno]anno [xxii|num:|]xxii|num:| ❨[I]mp(eratoris)❩Imperatoris Caesaris Traiani
4 [Hadriani]Hadriani ❨[A]ug(usti)❩Augusti et vocari eum
4-5 Nuṃis∤[sium]Numis∤sium
5 [at]queatque se testari ex lege
6 [❨A(elia)❩]|g:middot|Aelia|g:middot| ❨S(entia)❩Sentia |g:middot|
7 [et]et [Papia]Papia ∼poppaeae∽Poppaea quae de
8 ∼filis∽filiis
9 [procreandi]ṣprocreandis latae sunt nec potuisse ṣese
10 [profiteri]profiteri [propt]erpropter ∼distrinctionem∽districtionem militiae
11 [actum]actum [in]in ❨ṣ(upra)❩supra ❨s(cripta)❩scripta Pselchi ad ❨hib(erna)❩hiberna ❨coh(ortis)❩cohortis ❨s(upra)❩supra ❨s(criptae)❩scriptae
12 |gap:?|ṣ|gap:?|s ∼isdem∽iisdem ∼cos∽consulibus
1 et Nigro ∼cos∽consulibus loco Pselchi ad ❨hib(erna)❩hiberna ❨coh(ortis)❩cohortis ❨s(upra)❩supra ❨s(criptae)❩scriptae
2 anno xxii|num:| ❨Imp(eratoris)❩Imperatoris CaesạrisCaesaris Traiani
3 Hadriani ❨Aug(usti)❩Augusti et vocari eum NuṇṇissiụmNunnissium
4 ạṭqụeatque se testari ex lege ❨A(elia)❩Aelia ❨S(entia)❩Sentia
5 et ∼P̣ap̣iae∽Papia ∼poppaeae∽Poppaea quae de ∼filis∽filiis
5-6 procre∤aṇdisprocre∤andis
6 latạelatae sunt nec potuisse se profiteri
7 [pro]p̣tẹṛpropter [di]ṣ|gap:?|dis|gap:?|