p.mich.3.190.xml

1 m1 S-1 βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου
2 καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν ❨(ἔτους)❩ἔτους θ|num:9| ,
3 ἐφʼ ἱερέως Ἀπολλοδώρου τοῦ Ζήνωνος
4 Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν
5 Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν
6 Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ
7 θεῶν Φιλομητόρων , ἀθλοφόρου Βερενίκης
8 Εὐεργέτιδος Κλεαινέτης τῆς Κομανοῦ
9 κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου
9-10 Σαρα∤πιάδος
10 τῆς Ἀπολλωνίου , ἱερείας
10-11 Ἀρσινό∤ης
11 Φιλοπάτορος Εἰρήνης τῆς Πτολεμαίου ,
12 μηνὸς Ἀπελλαίου ε|num:5| Παῦνι ε|num:5| ἐν
13 Φιλαδελφείαι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ .
13-14 S-2 ἐδά∤νεισεν
14 Θεοκλῆς Εὐβουλίδου Μακεδὼν
15 τῆς ἐπιγονῆς Ἀριστοκλεῖ Ἡρακλείδου
15-16 Κοριν∤θίωι
16 τῆς ἐπιγονῆς ❨χα(λκοῦ)❩χαλκοῦ ❨νο(μίσματος)❩νομίσματος ὀφθαλμοφανοῦς ❨(τάλαντα)❩τάλαντα γ|num:3|
17 καὶ ❨(δραχμὰς)❩δραχμὰς ψπ|num:780| εἰς μῆνας ιγ|num:13| ἀπὸ τοῦ
17-18 προγεγραμ∤μένου
18 χρόνου , τόκων β|num:2| ❨(δραχμῶν)❩δραχμῶν τῆι μνᾶι τ[ὸ]ντὸν μῆν[α]μῆνα
19 ἕκαστον . S-3 ἀποδότω δὲ Ἀριστοκλῆς Θεοκλεῖ τὸ
20 ❨προγεγρα(μμένον)❩προγεγραμμένον ❨δά(νειον)❩δάνειον τὰ γ|num:3| ❨(τάλαντα)❩τάλαντα καὶ τὰς ψπ|num:780| τοῦ ❨χα(λκοῦ)❩χαλκοῦ καὶ τὸν
21 γενόμενον αὐτῶν τόκον ∼ἐμ∽ἐν μηνὶ
22 Ἀπελλαίωι , ❨Αἰγυ(πτίων)❩Αἰγυπτίων δὲ Παῦνι , τοῦ ι|num:10| ❨(ἔτους)❩ἔτους . S-4 ἐὰν δὲ
23 μὴ ἀποδῶι , ἀποτεισάτω τὸ μὲν ❨δά(νειον)❩δάνειον ἡμιόλι[ο]νἡμιόλιον
24 τὸν δὲ τόκον ἁπλοῦν καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω
24-25 ∼Αριστο∤κλεῖ∽Θεο∤κλεῖ
25 πράσσ[ο]ν[τι]πράσσοντι Ἀριστοκλὴν ἢ τὴν ἔγγυον αὐτ[ο]ῦαὐτοῦ
26 καὶ παρʼ ἑνὸς α[ὐ]τῶναὐτῶν οὗ ἂν αἱρῆται καὶ παρʼ
26-27 ἀμφο∤τέρων
27 καθάπερ ∼ἐγ∽ἐκ δίκης . S-5 ἔγγυος Ἀριστοκλέους
28 τοῦ προγεγραμμένου ❨δα(νείου)❩δανείου τῶν γ|num:3| ❨(ταλάντων)❩ταλάντων καὶ ψπ|num:780| ❨(δραχμῶν)❩δραχμῶν
29 τοῦ ❨χα(λκοῦ)❩χαλκοῦ εἰς ἔκτε[ισι]νἔκτεισιν Μεγιστὼ Νικοστράτου Περσίνη
30 μετὰ ❨κυ(ρίου)❩κυρίου τοῦ ἑ[αυτῆς]ἑαυτῆς [ἀ]νδρὸςἀνδρὸς Ἀριστοκλέους τοῦ ❨προ(γεγραμμένου)❩προγεγραμμένου . S-6 ἡ
30-31 ∼συγ∤γγραφὴ∽συγ∤γραφὴ
31 ❨[κ]υ(ρία)❩κυρία π̣[αν]τ̣[α]χ̣οῦπανταχοῦ οὗ ἂν ἐπιφέρητ[α]ιἐπιφέρηται .
32 S-7 Θε[ο]κ[λῆς]Θεοκλῆς [ὡς]ὡς [❨(ἐτῶν)❩]ἐτῶν |gap:2| ❨[ο]ὐ(λὴ)❩οὐλὴ ❨με(τώπωι)❩μετώπωι ❨μέ(σωι)❩μέσωι ❨μακροπρό(σωπος)❩μακροπρόσωπος ❨οὐ(λὴ)❩οὐλὴ χείλει τῶι ❨κά(τω)❩κάτω ∼ἐγ∽ἐκ ❨δε(ξιῶν)❩δεξιῶν .
33 S-8 Ἀριστ[ο]κ̣[λῆ]ς̣Ἀριστοκλῆς ὡ̣[ς]ὡς [❨(ἐτῶν)❩]ἐτῶν |gap:2| [❨οὐ(λὴ)❩]οὐλὴ ❨με(τώπωι)❩μετώπωι ❨μέ(σωι)❩μέσωι ❨στρογγυ(λο)πρό(σωπος)❩στρογγυλοπρόσωπος ὑπόσκνιφος .
34 S-9 Μεγιστὼ ὡς ❨(ἐτῶν)❩ἐτῶν ὡς{ὡς} ❨(ἐτῶν)❩{ἐτῶν} κγ|num:23| μέση ❨λευκόχρω(ς)❩λευκόχρως ὑποχάροπος .
35 S-10 |vac:?| m2 Εὐβουλίδης Θε[ο]κλέουςΘεοκλέους ❨(ἑπτάρουρος?)❩ἑπτάρουρος
36 ❨κ(ώμης)❩κώμης ❨Φιλα(δελφείας)❩Φιλαδελφείας 〚α̣κ̣|gap:2|〛ακ|gap:2|
36-37 Κτησ∤ικλῆς
37 ∼❨χριώσ(της)❩∽χρεώστης |gap:2|
38 Ἡρακλείδου τοῦ Ἀριστοκλέους
39 ❨Κορινθί(ου)❩Κορινθίου |gap:14|
40 καὶ τούτου ❨ἐγγ(ύου)❩ἐγγύου Μεγιστοῦς
41 τῆς ❨Νικοστρά(του)❩Νικοστράτου ❨Περσ(ίνης)❩Περσίνης ❨κ(ώμης)❩κώμης
42 ∼❨Φιλφιλαδ(ελφείας)❩∽Φιλαδελφείας ❨(τάλαντα)❩τάλαντα β|num:2| ψπ|num:780| .