p.mich.11.613.xml

1 m1 S-1 〚[μετὰ]〛μετὰ 〚[τὴν]〛τὴν 〚[ὑπατεί]α̣ν〛ὑπατείαν 〚Κωνστα̣ν[τ]ί̣[ου]〛Κωνσταντίου 〚καὶ〛καὶ 〚Κώνσταντος〛Κώνσταντος 〚τῶν̣〛τῶν 〚λαμπροτάτων〛λαμπροτάτων 〚,〛, 〚Μεσορὴ〛Μεσορὴ 〚κϛ|num:26|〛κϛ|num:26| 〚ἐν〛ἐν 〚Ἡρακλέους〛Ἡρακλέους 〚πόλει〛πόλει 〚ἐπαρχίας〛ἐπαρχίας 〚Ἀρκαδίας〛Ἀρκαδίας 〚.〛.
2 S-2 〚[❨Φλ(άουιος)❩]〛Φλάουιος 〚[Κύριλλος]〛Κύριλλος 〚[πρίγκεψ]〛πρίγκεψ 〚[τά]ξεως〛τάξεως 〚ἡγεμονίας〛ἡγεμονίας 〚ἐπαρχίας〛ἐπαρχίας 〚Ἀρκαδίας〛Ἀρκαδίας 〚❨Φλ(αουίοις)❩〛Φλαουίοις 〚Ἀρείῳ〛Ἀρείῳ 〚❨πολ(ιτευομένῳ)❩〛πολιτευομένῳ 〚τῆς〛τῆς 〚μεγαλοπόλεως〛μεγαλοπόλεως 〚∼Ἀλεξανδρίας∽〛Ἀλεξανδρείας 〚καὶ〛καὶ 〚Θεοπέμπτῳ〛Θεοπέμπτῳ 〚βουλευτῇ〛βουλευτῇ 〚τῆς〛τῆς 〚αὐτῆς〛αὐτῆς 〚❨πόλεω(ς)❩〛πόλεως
3 〚[ἐξ]〛ἐξ 〚[ἐγκελεύσεως]〛ἐγκελεύσεως 〚τ̣οῦ〛τοῦ 〚κυρίου〛κυρίου 〚μου〛μου 〚λα̣μπροτάτου〛λαμπροτάτου 〚ἡγεμόνος〛ἡγεμόνος 〚ἐπαρχίας〛ἐπαρχίας 〚Ἀρκαδίας〛Ἀρκαδίας 〚❨Φλ(αουίου)❩〛Φλαουίου 〚Λαύσ̣ο̣υ̣〛Λαύσου 〚Ὡριγένους〛Ὡριγένους 〚ὑπεδεξάμην〛ὑπεδεξάμην 〚παρʼ〛παρʼ 〚ὑμῶν〛ὑμῶν 〚ἀπὸ〛ἀπὸ 〚τοῦ〛τοῦ 〚ἐλαιωνικοῦ〛ἐλαιωνικοῦ
4 〚[λόγου]〛λόγου 〚[τῆς]〛τῆς 〚[μεγαλοπόλεως]〛μεγαλοπόλεως 〚∼Ἀ̣λ̣εξανδρίας∽〛Ἀλεξανδρείας 〚ε̣ἰς〛εἰς 〚∼υνωνὴν∽〛συνωνὴν 〚ἐλαίου〛ἐλαίου 〚∼ῥαιφανίνου∽〛ῥαφανίνου 〚ὑπὲρ〛ὑπὲρ 〚Ἀρσινοιτῶν〛Ἀρσινοιτῶν 〚χρυσοῦ〛χρυσοῦ 〚νομισμάτια〛νομισμάτια 〚εὔ̣[στ]α̣θμα〛εὔσταθμα 〚τὸν〛τὸν 〚ἀριθμὸ̣ν̣〛ἀριθμὸν 〚ἑκατὸν〛ἑκατὸν 〚πεντή-〛πεντή-
5 〚[κοντα⧼|num:150|]〛κοντα⧼|num:150| 〚[καὶ]〛καὶ 〚[ἑτοίμως]〛ἑτοίμως 〚[ἔχω]〛ἔχω 〚[κατα]β̣αλεῖν〛καταβαλεῖν 〚ὑμῖν〛ὑμῖν 〚ὑπὲρ̣〛ὑπὲρ 〚ἑ̣κάστου〛ἑκάστου 〚νομισματίου〛νομισματίου 〚ἐλαί[ο]υ〛ἐλαίου 〚ξέστας〛ξέστας 〚ἑξήκοντα̣|num:60|〛ἑξήκοντα|num:60| 〚ὡ̣ς̣〛ὡς 〚γ̣ίγνεσθαι〛γίγνεσθαι 〚ὁμοῦ〛ὁμοῦ 〚❨ξ(έστας)❩〛ξέστας 〚Θ|num:9000|〛Θ|num:9000| 〚καὶ〛καὶ 〚τού̣τους〛τούτους 〚ὑμῖν〛ὑμῖν 〚ἀποδώσω〛ἀποδώσω
6 〚[ἐν]〛ἐν 〚[τῷ]〛τῷ 〚[ὅρμῳ]〛ὅρμῳ 〚[τοῦ]〛τοῦ 〚Ἀ̣ρ̣σινοίτου〛Ἀρσινοίτου 〚τῷ〛τῷ 〚μέτρῳ〛μέτρῳ 〚τῷ〛τῷ 〚διʼ〛διʼ 〚ὑμῶν〛ὑμῶν 〚ἐκπεμφθέντι〛ἐκπεμφθέντι 〚ἀπὸ〛ἀπὸ 〚τῆς〛τῆς 〚μεγαλοπόλεως〛μεγαλοπόλεως 〚∼Ἀλεξανδ̣[ρ]ίας∽〛Ἀλεξανδρείας 〚ὅτε〛ὅτε 〚ἂν〛ἂν 〚βουληθείητε〛βουληθείητε
7 〚[ἀνυπερθέτως]〛ἀνυπερθέτως 〚[καὶ]〛καὶ 〚[δίχα]〛δίχα 〚[τ]ινὸς〛τινὸς 〚ἀντιλογίας〛ἀντιλογίας 〚καὶ〛καὶ 〚∼ὄμνυμει∽〛ὄμνυμι 〚Θεὸν〛Θεὸν 〚παντοκράτορα〛παντοκράτορα 〚καὶ〛καὶ 〚τὴν〛τὴν 〚θείαν〛θείαν 〚∼εὐσέβιαν∽〛εὐσέβειαν 〚καὶ〛καὶ 〚∼νείκην∽〛νίκην 〚τῶν〛τῶν 〚δεσποτῶν〛δεσποτῶν 〚ἡμῶν〛ἡμῶν
8 〚[Ὁνωρίου]〛Ὁνωρίου 〚[καὶ]〛καὶ 〚[Θεοδοσίου]〛Θεοδοσίου 〚[τ]ῶν〛τῶν 〚αἰωνίων〛αἰωνίων 〚Αὐγούστων〛Αὐγούστων 〚τὴν〛τὴν 〚ἀπόδοσιν〛ἀπόδοσιν 〚ποιήσεσθαι〛ποιήσεσθαι 〚τοῦ〛τοῦ 〚ἐλαίου〛ἐλαίου 〚καὶ〛καὶ 〚μηδὲν〛μηδὲν 〚διεψεῦσθαι〛διεψεῦσθαι 〚.〛. S-3 〚ἡ〛ἡ 〚χειρογραφία〛χειρογραφία 〚κυρία〛κυρία 〚καὶ〛καὶ 〚ἐπερω-〛ἐπερω-
9 〚[τηθεὶς]〛τηθεὶς 〚[ὡμολόγησ]α̣〛ὡμολόγησα 〚.〛. m2 S-4 〚❨Φλ(άουιος)❩〛Φλάουιος 〚Κύριλλος〛Κύριλλος 〚πρίγκεψ〛πρίγκεψ 〚ὑπεδεξάμην〛ὑπεδεξάμην 〚παρʼ〛παρʼ 〚ὑμῶν〛ὑμῶν 〚ὑπὲρ〛ὑπὲρ 〚∼Ἀρσινοειτῶν∽〛Ἀρσινοιτῶν 〚εἰς〛εἰς 〚συνωνὴν〛συνωνὴν
10 〚[ἐλαίου]〛ἐλαίου 〚[ῥαφανί]νου〛ῥαφανίνου 〚χρυσοῦ〛χρυσοῦ 〚νομισμάτια〛νομισμάτια 〚ἑκατὸν〛ἑκατὸν 〚πεντήκοντα|num:150|〛πεντήκοντα|num:150| 〚ὑπὲρ〛ὑπὲρ 〚ξεστῶν〛ξεστῶν 〚ἐνακισχιλίων|num:9000|〛ἐνακισχιλίων|num:9000| 〚καὶ〛καὶ 〚τ̣ούτους〛τούτους
11 〚[ἀποδώσω]〛ἀποδώσω 〚[ὅτε]〛ὅτε 〚∼βούλεσθαι∽〛βούλεσθε 〚ἐν〛ἐν 〚τῷ〛τῷ 〚ὅρμῳ〛ὅρμῳ 〚τοῦ〛τοῦ 〚∼Ἀρσινοείτου∽〛Ἀρσινοίτου 〚ὡς〛ὡς 〚❨πρ(όκειται)❩〛πρόκειται 〚καὶ〛καὶ 〚❨ἐπερ(ωτηθεὶς)❩〛ἐπερωτηθεὶς 〚ὡμολόγησα〛ὡμολόγησα 〚καὶ〛καὶ 〚ἀπέλυσα〛ἀπέλυσα 〚.〛. S-5 |vac:?|
12 m1 διʼ ἐμοῦ Ἡρα⋰ί⋱σκουἩραίσκου ❨ἐγ(ράφη)❩ἐγράφη .