Sematia

p.louvre.1.44.xml

TM: 11857HGV: 11857Date: 219 – 219Place: Bubastos (Arsinoites)

1 m1 S-1 Αὐρήλιοι Ἀπολλώνιος
2 καὶ Σώτας καὶ ∼τῶν∽οἱ ∼λυπῶν∽λοιποὶ
3 ∼πρακτώρον∽πράκτορες διὰ
3-4 ∼κατύ∤κου∽κατοί∤κων
4 κώμης Βουβάστου
5 ∼Τούρβων∽Τούρβωνι ∼ἀπὸ∽ἀπὸ
5-6 ∼Σογνω∤πέου∽Σοκνο∤παίου
6 ∼Νήσι∽Νήσου χαίρειν .
6-7 S-2 ἐσχή∤καμεν
7 παρὰ σοῦ εἰς λόγον
8 ∼φολέτρου∽φορέτρου πυροῦ ἀρτάβας
9 μίαν ∼ἥμισου∽ἥμισυ , ❨γί(νονται)❩γίνονται ❨(πυροῦ)❩πυροῦ ❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι α|num:1| ❨(ἥμισυ)❩ἥμισυ .
10 S-3 ἔτους β|num:2| , Μεσορὴ ϛ|num:6| .
11 S-4 ∼ὁμοίος∽ὁμοίως καὶ ὑπὲρ ∼Σωτᾶ̣ς̣∽Σώτα
12 σ̣α̣ς̣σας ὑπὲρ ∼φολ∽φορέτρου
13 ἔτους πυροῦ ❨ἀρτάβ(ας)❩ἀρτάβας
14 ∼δύου∽δύο , ❨γ̣(ίνονται)❩γίνονται ❨(πυροῦ?)❩πυροῦ ❨(ἀρτάβαι?)❩ἀρτάβαι β̣|num:2|β|num:2|