Sematia
p.lond.6.1915.xml
TM: 16853HGV: 16853Date: 330 – 340Place: Herakleopolites bzw. Kynopolites
1
m1
S-1
|gap:?|
[ἀδελ]φ̣[ῷ]ἀδελφῷ
2
Π[αιηοῦτι]Παιηοῦτι
[Ἑριηοῦς]Ἑριηοῦς
[ἐν]ἐν
❨κ(υρί)ῳ❩κυρίῳ
χαίρειν
.
None
None
[0]
3
m1
S-2
το̣ῖ̣[ς]τοῖς
[ἐν]ἐν
|gap:4|η̣φ̣θ̣ονει|gap:4|ηφθονει
σ̣υμφορᾷσυμφορᾷ
παραπεσοῦσιν
4
βοη[θεῖ]ν̣βοηθεῖν
∼π̣[α]ρ̣[α]γγέλεται∽παραγγέλλεται
ἡμ̣ῖνἡμῖν
ὁ
θεῖος
λόγος
πᾶσι
,
μάλιστα
5
τοῖς
ἀδελφοῖς
ἡμῶν
.
None
None
[1]
5
m1
S-3
ἐπειδὴ
οὖν
ὁ
ἀδελφὸς
ἡμῶν
6
Παμώνθεις
περιστάσεσι
<οὐ>οὐ
∼τε͂ς∽ταῖς
ς{ς}
τυχούσαις
6-7
παρα∤πεσὼν
7
∼ἔσχιστα∽αἴσχιστα
πέπονθεν
ὑπὸ
ἀνθρώπων
7-8
ἀνε∤λεημόνων
8
καὶ
ἀθέων
ὥσ[τ]ε̣ὥστε
ὡς
∼ἔπως∽ἔπος
εἰπεῖν
8-9
ἀναγ|g:apostrophe|∤κασθῆναι
9
τῆς
μακαρίας
ἐλπίδος
ἡμῶν
9-10
ἀποστερη∤θῆναι
10
,
ὅθεν
ἐδέησεν
ἡμᾶς
∼ἐπιθεῖνε∽ἐπιθεῖναι
διʼ
αὐτὰ
11
ταῦτ̣α̣ταῦτα
τὰ
γράμματα
πρὸ̣ς̣πρὸς
τ̣ὴ̣ντὴν
∼ἀδελφώτητα∽ἀδελφότητα
12
ὑμῶν
,
∼δηλωσας∽δηλώσαντας
τὴν
τούτου
∼πασιν∽πᾶσαν
πρᾶξιν
,
13
∼⋰ἱ⋱ν∽ἵνα
καὶ
∼ὑμῖς∽ὑμεῖς
∼γνωντες∽γνοντες
συμ̣βάλλεσθεσυμβάλλεσθε
αὐτῷ
13-14
μεμνη∤μέ̣νοιμεμνη∤μένοι
14
[το]ῦ̣τοῦ
μ̣α̣κ̣α̣ρ̣ίο̣υ̣μακαρίου
ἀ̣ποστό̣[λ]ου̣ἀποστόλου
∼λέγοντες∽λέγοντος
τοὺς
15
ἀσθενο̣ῦ̣ν̣τ̣α̣ς̣ἀσθενοῦντας
μὴ
παρορᾶν̣παρορᾶν
[ο]ὐ̣οὐ
μό̣ν̣ο̣ν̣μόνον
[ἐ]ν̣ἐν
τῇ
∼πίστι∽πίστει
16
ἀλλα
κ̣α̣[ὶ]καὶ
[ἐ]ν̣ἐν
ταῖς
∼κομικαῖς∽κοσμικαῖς
π̣[ρ]άξεσιπράξεσι
.
S-4
οὗτο̣ςοὗτος
⸢γὰρ⸣γὰρ
⸢ὁ⸣ὁ
ἀδελφὸς
17
ἡμῶν
ἔτυχέν
ποτε
οἰνοπράτης
καὶ
ἐπὶ
∼πολλὺ∽πολὺ
18
ἐνοχληθεὶς
ὑπὸ
τῶν
ἐν
τῇ
αὐτοῦ
πατρίδι
∼ἀρχωντω∽ἀρχόντων
19
〚παρα〛παρα
παρὰ
τὴν
δύναμιν
αὐ[το]ῦαὐτοῦ
∼εἰσπράτ̣ε̣σθαι∽εἰσπράττεσθαι
καὶ
ἐκ
20
τούτου
ὄγ|g:apostrophe|κον
ἀργυρίου
δαν[ει]σάμενοςδανεισάμενος
καὶ
ταῦτα
21
∼ἀπετηθεὶς∽ἀπαιτηθεὶς
καὶ
μὴ
δυνάμενος
ἀπαντᾶν
πρὸς
τὰ
22
χρεωστούμενα
ἠναγκάσθη
ὑπὸ
τῶν
∼δανιστω∽δανειστῶν
23
πάντα
τὰ
ἑαυτοῦ
ἄχρι
καὶ
τῶν
⋰ἱ⋱ματίωνἱματίων
τῶν
24
τὴν
ἀσχημοσύνην
αὐτοῦ
περισκεπασμένων
25
∼πολῆσαι∽πωλῆσαι
·
None
None
[0]
25
m1
S-5
καὶ
τούτων
πραθέντων
μόγις
τὴν
∼ἡμίσιαν̣∽ἡμίσειαν
26
τῶν
ἀργυρίων
∼τεδύνηται∽δεδύνηται
∼περινοῆσαι∽περιποιῆσαι
τοῖς
∼δανισταῖς∽δανεισταῖς
,
27
οἵτινες
οἱ
ἀνελεήμονες
ἐκεῖνοι
καὶ
ἄθεοι
27-28
ἀπέσπα∤σαν
28
τὰ
πάν̣τ̣απάντα
τὰ
ἑαυτοῦ
τέκνα
νήπια
κομιδῇ
.
29
S-6
ὅθεν
∼ἐπιτίνωμεν∽ἐπιτείνομεν
πρὸς
ὑμᾶς
ταυτηνὶ
τὴν
29-30
ἐπιστο∤λήν
30
,
ἀξιοῦν̣τεςἀξιοῦντες
ὑμ̣[ᾶς]ὑμᾶς
[σ]υμβαλέσθαισυμβαλέσθαι
αὐτῷ
εἰς
ὃ
ἐ̣ὰ̣[ν]ἐὰν
31
δ̣ύ̣νασ̣θ̣ε̣δύνασθε
∼[δοῦν]ε̣∽δοῦναι
ἵν[α]ἵνα
π̣α̣ρ̣ʼπαρʼ
αὐτῶ̣[ν]αὐτῶν
[αὐ]τ̣ὰ̣αὐτὰ
[ἀπολάβῃ]ἀπολάβῃ
32
|gap:?|εσθ̣αι|gap:?|εσθαι
υ⋰ἱ⋱οὶυἱοὶ
τοῦ
οὐρανίου
πατρὸς
ἡμῶ̣νἡμῶν
.
33
S-7
|gap:?|
ἡ̣ἡ
ἐ̣μὴ̣ἐμὴ
ατ̣|gap:1|ν̣|gap:4||gap:1|π̣|gap:4||gap:1|ρ̣ο̣υ̣χε|gap:1|ρ̣α̣ν̣ατ|gap:1|ν|gap:4||gap:1|π|gap:4||gap:1|ρουχε|gap:1|ραν
σ̣ο̣υ̣σου
34
|gap:?||gap:1|ω̣ν|gap:?||gap:1|ων
πάνυ
αὐτῷ̣αὐτῷ
βοήθησον
∼ἐπιδὴ∽ἐπειδὴ
μ̣άλ̣ι̣σ̣ταμάλιστα
35
|gap:?||gap:1|ν̣βη|gap:?||gap:1|νβη
ὁ
ἀδελφὸς
ὅτι
ἥρπασαν
τὰ
τέκν̣[α]τέκνα
36
[αὐτοῦ]αὐτοῦ
[εἰ]ς̣εἰς
∼δου[λ]ίαν∽δουλείαν
.
S-8
μὴ
ο̣ὖ̣ν̣οὖν
ἀ̣μ̣[έ]λ̣η̣σ̣[ο]ν̣ἀμέλησον
τ̣ὸ̣τὸ
37
|gap:?||gap:1|
κ̣α̣ὶ̣καὶ
παντὶ
τρόπῳ
.
38
S-9
⊰ⲉⲣⲟ|gap:1|ⲉⲣⲟ|gap:1|
|g:x||g:x||g:x|
ⲡⲟⲩⲁϩ
ⲛⲉⲡⲧⲱⲟⲩ
39
|gap:?|
[ⲡ]ⲟⲩⲁ⸢ϩ⸣ⲡⲟⲩⲁϩ
ⲛⲉⲡⲧⲱⲟⲩ⊱ⲛⲉⲡⲧⲱⲟⲩ
40
❨ἀ̣πόδ(ος)❩ἀπόδος
Πα⋰ι⋱ηοῦτιΠαιηοῦτι
❨πρεσβ(υτέρῳ)❩πρεσβυτέρῳ
|g:xs|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
∼Ἑριηους∽Ἑριηοῦτος
∼ἀδελφός∽ἀδελφοῦ
.