Sematia
p.lond.5.1736.xml
TM: 19749HGV: 19749Date: 611 – 611Place: Syene
1
m1
S-1
|gap:?_lines|
|g:stauros|?|g:stauros|
β̣α̣σ̣ι̣λ̣[είας]βασιλείας
[τοῦ]τοῦ
❨[θειο]τ̣ά̣[τ(ου)]❩θειοτάτου
❨κ(αὶ)❩καὶ
γαλη[νοτάτο]υγαληνοτάτου
❨κ(αὶ)❩καὶ
θεοστεφοῦς
2
ἡμῶν
δ[εσπότ]ουδεσπότου
❨Φλ(αυίου)❩Φλαυίου
Ἡρα̣κλείουἩρακλείου
τοῦ
❨[αἰ]ωνίο(υ)❩αἰωνίου
Αὐ̣γούστουΑὐγούστου
3
Αὐτοκράτ̣ο̣ρ̣[ος]Αὐτοκράτορος
ἔτους
❨πρώτ̣ο(υ)❩πρώτου
|vac:?|
Φ[αμ]ενὼθΦαμενὼθ
α|num:1|
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
ιδ|num:14|
.
4
S-2
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Πατερ[μο]ύθιςΠατερμούθις
Μηνᾶ
❨στρ(ατιώτης)❩στρατιώτης
❨ἀριθμ(οῦ)❩ἀριθμοῦ
❨Ἑλεφ(αντίνης)❩Ἑλεφαντίνης
ναύτης
5
ἀπὸ
Συ̣ή̣ν̣η̣[ς]Συήνης
[καὶ]καὶ
ἡ
❨τούτο(υ)❩τούτου
σύμβιος̣σύμβιος
Αὐ̣ρ̣ηλίαΑὐρηλία
Κακὸ|g:apostrophe|
6
θυγάτηρ
❨Ἰ[α]κώβο(υ)❩Ἰακώβου
|g:stauros|
Αὐρη̣λίῳΑὐρηλίῳ
⋰Ἰ⋱ωάννῃἸωάννῃ
7
Πιτύρω̣ν̣[ο]ςΠιτύρωνος
ναύτῃ
ἀπὸ
τῆς
αὐτῆς
Συήνης
❨χαίρ(ειν)❩χαίρειν
.
8
S-3
ὁμολογ[οῦ]μενὁμολογοῦμεν
ἐξ
∼ἀληλεγγύης∽ἀλληλεγγύης
διὰ
8-9
τ̣α̣ύ̣∤τῆςταύ∤τῆς
9
∼μου∽ἡμῶν
τῆ[ς]τῆς
❨ἐγγράφο(υ)❩ἐγγράφου
ἀσφαλείας
ἐσχηκέναι
❨κ(αὶ)❩καὶ
10
δεδανεῖσθαι
παρὰ
σοῦ
σήμερον
εἰς
❨ἀναγκ(αί)❩αν̣ἀναγκαίαν
❨ἡμ̣(ῶν)❩ἡμῶν
11
χρείαν
χρ̣υσοῦχρυσοῦ
νομ̣ίσμ̣α̣τανομίσματα
∼τέσσερα∽τέσσαρα
ζυγῷ
Συήνης
,
12
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨χρ(υσοῦ)❩χρυσοῦ
❨νο(μίσματα)❩νομίσματα
δ|num:4|
❨ζ̣(υγῷ)❩ζυγῷ
❨Συήν(ης)❩Συήνης
,
ἅπερ
ἑτοίμως
ἔχομεν
13
παρασχε[ῖν]παρασχεῖν
[σ]οισοι
ὁπόταν
βουληθείης
τοῦτʼ
ἔστιν
14
κα̣θʼκαθʼ
ἕκ[αστο]νἕκαστον
ἐνιαυτὸν
χρ[υ]σ̣οῦχρυσοῦ
τριμήσιον
15
ἓν|num:1|
ζυγ̣ῷ̣ζυγῷ
Σ[υ]ή̣ν̣ηςΣυήνης
ἀπὸ
τῆς
❨προγεγρ(αμμένης)❩προγεγραμμένης
ἡμέρας
⋰ἰ⋱δίῳἰδίῳ
16
ἡμῶν
κ̣ι̣ν̣δ̣ύνῳκινδύνῳ
❨κ(αὶ)❩καὶ
π̣ό̣ρῳπόρῳ
τῆς
ἡμῶν̣ἡμῶν
16-17
ὑ̣π̣ο̣στά∤σεω̣ς̣ὑποστά∤σεως
17
⋰ἰ⋱δίκ̣ω̣ςἰδίκως
❨κ(αὶ)❩καὶ
γενίκως
νόμῳ
❨ἐνεχύρο(υ)❩ἐνεχύρου
18
χωρὶς
τιν[ὸ]ςτινὸς
ἀντιλογίας
❨κ(αὶ)❩καὶ
εἰς
❨ἀσφ(άλειαν)❩ἀσφάλειαν
σὴν̣σὴν
18-19
πεποι∤ήμεθα
19
ο̣ὖ̣ν̣οὖν
τ̣[ὴν]τὴν
❨ἀ̣λληλ(έγγυον)❩ἀλληλέγγυον
❨ἀσφ(άλειαν)❩ἀσφάλειαν
❨κυρ(ίαν)❩κυρίαν
❨κ(αὶ)❩καὶ
❨β̣ε(βαίαν)❩βεβαίαν
❨ἁπα̣ν̣ταχ(οῦ)❩ἁπανταχοῦ
❨προφ̣(ερομένην)❩προφερομένην
20
μεθʼ
❨ὑ̣π̣[ο]γ̣ρ̣(αφῆς)❩ὑπογραφῆς
τ[οῦ]τοῦ
⋰ὑ⋱πὲρὑπὲρ
ἡμῶν
❨ὑ̣π̣ο̣(γράφοντος)❩ὑπογράφοντος
❨κ(αὶ)❩καὶ
❨ἐπερ(ωτηθέντες)❩ἐπερωτηθέντες
20-21
ὡμολογή∤σαμ̣εν̣ὡμολογή∤σαμεν
21
❨κ̣(αὶ)❩καὶ
❨[ἀ]π̣ε̣λ̣[ύσ(αμεν)]❩ἀπελύσαμεν
.
S-4
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Παθερμούθις
Μηνᾶ
22
❨στρ(ατιώτης)❩στρατιώτης
❨ἀριθ[(μοῦ)]❩ἀριθμοῦ
ἐ̣ν̣ἐν
[τῇ]τῇ
❨Ἐλεφ(αντίνῃ)❩Ἐλεφαντίνῃ
καὶ
ἡ
τούτου
σύμβιος
23
Αὐ[ρ]ηλ[ί]α̣Αὐρηλία
❨Κα̣κο(ὺ?)❩Κακοὺ
θυγάτηρ
⋰Ἰ⋱ακὼβἸακὼβ
οἱ
23-24
προ∤γεγραμμένοι
24
στοιχεῖ
ἡμῖν
ἡ
ἀσφάλεια
25
τῶν
τε̣σσάρων|num:4|τεσσάρων|num:4|
νομισματίων
ζυγῷ
Συήνης
26
ὡς̣ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
.
S-5
|g:chirho|
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Δῖος̣Δῖος
Βασιλείδου
ἀπὸ
27
❨ἀκτουαρ(ίων)❩ἀκτουαρίων
ἀριθμοῦ
Συή[ν]ηςΣυήνης
ἀξιωθεὶς
ἔγραψα
28
⋰ὑ⋱πὲρὑπὲρ
αὐτῶν̣αὐτῶν
[γ]ράμμα̣τ̣α̣γράμματα
μὴ
εἰδότων
.
S-6
|g:stauros|
29
m2
|g:stauros|
Σ̣τ̣ρ̣α̣|gap:1|ψ̣ος̣Στρα|gap:1|ψος
❨[δ]ιάκ(ονος)❩διάκονος
μαρτυρ⸢ῶ⸣μαρτυρῶ
.
30
m3
S-7
|g:stauros|
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Ἰωάννης
Κ̣α̣εῖ̣τ̣οςΚαεῖτος
❨στρα(τιώτης)❩στρατιώτης
ἀριθμοῦ
31
[Συ]ή̣νηςΣυήνης
μαρ[τυ]ρῶμαρτυρῶ
.
S-8
|g:stauros|
m4
❨Φ̣λ̣(αύιος)❩Φλαύιος
∼Βικτ̣ο̣ρος̣∽Βίκτωρ
32
[Ἰ]ω̣άννου̣Ἰωάννου
❨σ̣τ̣ρ̣[(ατιώτης)]❩στρατιώτης
ἀ̣[ρ]ιθμ[οῦ]ἀριθμοῦ
[Συήνη]ςΣυήνης
33
[μ]αρτ̣υρῶ̣μαρτυρῶ
.
S-9
[|g:stauros|]|g:stauros|
34
m1
|g:stauros|?|g:stauros|
δ̣[ιʼ]διʼ
|gap:?|
35
m5
[|g:stauros|]|g:stauros|
❨[ἀσφ](άλεια?)❩ἀσφάλεια
Πατερμουθίο̣υ̣Πατερμουθίου
Μηνᾶ
καὶ
❨Κακο(ὺ)❩Κακοὺ
❨γ̣α̣μ̣(ετῆς)❩γαμετῆς
❨α̣ὐ̣τ̣(οῦ)❩αὐτοῦ
|gap:3|
|vac:?|
|g:stauros|?|g:stauros|
❨ν[ο](μισμάτων)❩νομισμάτων
δ|num:4|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨Συήν̣(ης)❩Συήνης
.