Sematia
chla.41.1203.xml
TM: 10379HGV: 10379Date: 299 – 299Place: Karanis (Arsinoites)
1
m1
S-1
⊰ὑπατείαςὑπατείας
τῶν
κυρίων
ἡμῶν
Διοκλητιανοῦ
Σεβαστοῦ
τὸ
ζ|num:7|
καὶ
Μαξιμιανοῦ
Σεβαστοῦ
τὸ
ϛ|num:6|
.
2
S-2
[Ἰο]υλίωιἸουλίωι
Σεπτιμίωι
Σαβείνωι
κηνσίτορι
3
παρὰ
Αὐρηλίου
Ἰσιδώρου
Πτολεμαίου
ἀπὸ
κώμης
Καρανίδος
τοῦ
Ἀρσινοίτου
νομοῦ
.
4
S-3
[ἀ]κολούθωςἀκολούθως
τῷ
θείῳ
προστάγματι
τῶν
δεσποτῶν
ἡμῶν
Διοκλητιανοῦ
καὶ
Μαξιμιανοῦ
Σεβαστῶν
καὶ
Κωνσταντίου
καὶ
Μαξιμιανοῦ
5
τῶν
ἐπιφανεστάτων
Καισάρων
φανερόν
σοι
ποιῶ
κεκτῆσθαί
με
περὶ
∼ὁριοδικτίαν∽ὁριοδεικτίαν
κώμης
Καρανίδος
τετάρτης
πέμπτης
τοπαρχίας
6
Ἡρακλείδου
μερίδος
τοῦ
αὐτοῦ
νομοῦ
καὶ
παρ[ει]ληφέναιπαρειληφέναι
τῆς
κτήσεώς
μου
τῆς
ἐν
τῇ
∼ὁριοδικτίᾳ∽ὁριοδεικτίᾳ
τὰ
μέτρα
τῶν
ἀρουρῶν
,
μετρησάντων
7
Ἀφροδισίου
καὶ
Παυλίνου
γεωμετρῶν
,
παρόντων
καὶ
ὑπογραφόντων
Κοπρῆ
καὶ
Ἥρωνος
καὶ
Ἀπολλωνίου
ἰουρατόρων
καὶ
8
Σαραπίωνο[ς]Σαραπίωνος
[βοηθ]οῦβοηθοῦ
δεκαπρώτων
τῆ̣ς̣τῆς
τ̣οπαρχίαςτοπαρχίας
καὶ
Πανν̣[οῦ]Παννοῦ
∼[ὁ]ριοδίκτου∽ὁριοδείκτου
,
χωρία
ὡς
ὑποτέτακται
·
S-4
ἐπὶ
τῆς
9
ε|num:5|
σφρ[αγῖδος]σφραγῖδος
[ἐν]ἐν
[τόπῳ]τόπῳ
|gap:3_||gap:1_|ξ
λεγομένῳ
ἰδιω[τι]κῆςἰδιωτικῆς
γῆς
σπορίμης
ἀ[ρούρα]ςἀρούρας
πέντε
τέταρτον
,
❨ἀρ(ούρας)❩ἀρούρας
ε|num:5|
δ|num:1/4_tick|
,
10
[ὧν]ὧν
[γείτονες]γείτονες
[ἀπὸ]ἀπὸ
μ̣[ὲ]ν̣μὲν
ἀνατολῶν
κλη[ρ]ο̣ν̣ό̣μωνκληρονόμων
Χαιρήμον[ος]Χαιρήμονος
|gap:3_||gap:2_|α̣ν̣ο̣υ̣|gap:3_||gap:2_|ανου
κτῆσις
,
ἀπὸ
[δὲ]δὲ
[δ]υσμῶνδυσμῶν
ὑδραγωγὸς
με̣θ̣ʼμεθʼ
[ὃ]ν̣ὃν
Σερηνίλλης
[κτῆσ]ι̣ς̣κτῆσις
,
11
[καὶ]καὶ
[ὁμοίως]ὁμοίως
[ἐν]ἐν
[τῷ]τῷ
αὐτῷ
τόπῳ
ἰδι[ω]τικῆςἰδιωτικῆς
γῆς
σπορίμης
ἀ̣[ρούρας]ἀρούρας
[τρεῖς]τρεῖς
[ἥμισυ]ἥμισυ
[τέταρ]τ̣ο̣ντέταρτον
τετρακαιεξ[η]κο̣στ̣ό̣ν̣τετρακαιεξηκοστόν
,
|gap:?_|
❨ἀ̣ρ(ούρας)❩ἀρούρας
γ̣|num:3|γ|num:3|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
ξ̣δ̣|num:1/64_tick|ξδ|num:1/64_tick|
,
12
[καὶ]καὶ
[ὁμοίως]ὁμοίως
[ἐ]νἐν
τῷ
αὐτῷ
τόπῳ
ἰδιωτικῆς
γῆς
σπορίμης
ἄ̣[ρουραν]ἄρουραν
[μίαν]μίαν
[τέταρτον]τέταρτον
[ὄγ]δ̣ο̣ο̣νὄγδοον
ἑκκαιδέκατον
13
[τετρακαιεξηκοστ]όντετρακαιεξηκοστόν
,
❨ἄρ(ουραν)❩ἄρουραν
α|num:1|
δ|num:1/4_tick|
η|num:1/8_tick|
ιϛ|num:1/16_tick|
ξδ|num:1/64_tick|
,
14
[ὧν]ὧν
[ὅλων]ὅλων
[γείτονες]γείτονες
ἀπὸ
μὲν
ἀνατο[λ]ῶνἀνατολῶν
Σερηνίλλης
κτῆσις
,
[ἀπὸ]ἀπὸ
[δὲ]δὲ
[δυσμῶν]δυσμῶν
|gap:7_|ο̣|gap:1_||gap:4_||gap:1_|ω̣|gap:3_|ο̣υ̣|gap:7_|ο|gap:1_||gap:4_||gap:1_|ω|gap:3_|ου
κτῆσις
,
15
[καὶ]καὶ
[ὁμοί]ω̣ςὁμοίως
ἐν
τῷ
αὐτῷ
τ̣[όπῳ]τόπῳ
βασιλικῆς
γ̣ῆ̣ς̣γῆς
σπο̣ρ̣[ᾶς]σπορᾶς
[ιγ|num:13|]ιγ|num:13|
[❨(ἔτους)❩]ἔτους
[καὶ]καὶ
[ιβ|num:12|]ιβ|num:12|
[❨(ἔτους)❩]ἔτους
[καὶ]καὶ
[ε|num:5|]ε|num:5|
[❨(ἔτους)❩]ἔτους
[ἀρούρης]ἀρούρης
[τέταρτον]τέταρτον
[ἑκκαιδ]έκατονἑκκαιδέκατον
[❨ἀρ(ούρης)❩]ἀρούρης
δ|num:1/4_tick|
ι̣ϛ̣|num:1/16_tick|ιϛ|num:1/16_tick|
16
[καὶ]καὶ
[ἐν]ἐν
[τόπῳ]τόπῳ
|gap:5_||gap:1_|ουλ̣α̣|gap:5_||gap:1_|ουλα
λεγομένῳ
ἰ[διω]τικῆςἰδιωτικῆς
γῆς
[σπορίμης]σπορίμης
[ἀρούρας]ἀρούρας
[δύο]δύο
[ἥμισυ]ἥμισυ
[ὄγδοον]ὄγδοον
[δυοτρίαντον]δυοτρίαντον
[τετρακαιεξηκοσ]τ̣ό̣ν̣τετρακαιεξηκοστόν
,
❨(ἀρούρας)❩ἀρούρας
β̣|num:2|β|num:2|
[𐅵|num:1/2|]𐅵|num:1/2|
[η|num:1/8_tick|]η|num:1/8_tick|
[λβ|num:1/32_tick|]λβ|num:1/32_tick|
[ξδ|num:1/64_tick|]ξδ|num:1/64_tick|
17
[καὶ]καὶ
[ὁμοίως]ὁμοίως
[ἐν]ἐν
[τ]ῷ̣τῷ
αὐτῷ
τόπῳ
ἰδιω[τι]κῆςἰδιωτικῆς
γῆς
ἀβρόχου
[ἄρουραν]ἄρουραν
[μίαν]μίαν
[ἥμισυ]ἥμισυ
[τέταρτον]τέταρτον
[ὄγδοον]ὄγδοον
[,],
[❨ἄρ(ουραν)❩]ἄρουραν
[α|num:1|]α|num:1|
[𐅵|num:1/2|]𐅵|num:1/2|
[δ|num:1/4_tick|]δ|num:1/4_tick|
[η|num:1/8_tick|]η|num:1/8_tick|
[,],
18
[ὧν]ὧν
[ὅλων]ὅλων
[γείτον]εςγείτονες
ἀπὸ
μὲν
ἀνατολῶ̣ν̣ἀνατολῶν
διῶρυξ
μεθʼ
ἣν
τ̣|gap:?_|τ|gap:?_|
[ἀπὸ]ἀπὸ
[δὲ]δὲ
[δυσμῶν]δυσμῶν
19
[χέρσος]χέρσος
ἀδέσποτος
διόλου
,
20
[καὶ]καὶ
[ἐν]ἐν
[τόπῳ]τόπῳ
|gap:7_|ρ̣σετταρι̣|gap:7_|ρσετταρι
λεγομένῳ
[βα]σιλικῆςβασιλικῆς
γῆς
σπορί̣μ̣[ης]σπορίμης
[ἀρούρας]ἀρούρας
|gap:?_|
[,],
[❨ἀρ(ούρας)❩]ἀρούρας
|gap:?_|
21
[ὧν]ὧν
[γείτονες]γείτονες
[ἀ]πὸἀπὸ
μὲν
ἀνατολῶν
ὑ[δ]ραγωγὸςὑδραγωγὸς
μεθʼ
ὃν
π̣|gap:?_|π|gap:?_|
[ἀπὸ]ἀπὸ
[δὲ]δὲ
[δυσμῶν]δυσμῶν
22
|gap:11_|α̣ς̣|gap:11_|ας
κτῆσις
,
23
[ϛ|num:6|]ϛ|num:6|
[σφραγῖδος]σφραγῖδος
[ἐν]ἐν
[τόπ]ῳ̣τόπῳ
Π̣α̣μμάλι̣Παμμάλι
λεγομέν[ῳ]λεγομένῳ
ἰδιωτικῆς
γῆς
σπορᾶ[ς]σπορᾶς
[ιγ|num:13|]ιγ|num:13|
[❨(ἔτους)❩]ἔτους
[καὶ]καὶ
[ιβ|num:12|]ιβ|num:12|
[❨(ἔτους)❩]ἔτους
[καὶ]καὶ
[ε|num:5|]ε|num:5|
[❨(ἔτους)❩]ἔτους
[ἀρούρης]ἀρούρης
[ἥμισυ]ἥμισυ
[δυοτριάντον]δυοτριάντον
24
[τετρακαιεξηκοστό]ντετρακαιεξηκοστόν
,
[❨ἀρ(ούρης)❩]ἀρούρης
[𐅵|num:1/2|]𐅵|num:1/2|
[λβ|num:1/32_tick|]λβ|num:1/32_tick|
[ξδ|num:1/64_tick|]ξδ|num:1/64_tick|
,
25
[καὶ]καὶ
[ὁμοίως]ὁμοίως
[ἐν]ἐν
[τῷ]τῷ
αὐτῷ
τόπῳ
[βασιλικῆς]βασιλικῆς
[γῆς]γῆς
[σπορίμης]σπορίμης
[ἀρούρας]ἀρούρας
|gap:?_|
26
|gap:17_|
[❨ἀρ(ούρας)❩]ἀρούρας
|gap:?_|⊱|gap:?_|
27
τῆς
αὐτῆς
σφραγῖδος
ἐν
τῷ
αὐτῷ
τόπῳ
βασιλικῆς
γῆς
σπορίμης
ἀρούρης
ἥμισυ
τέταρτον
ὄγδοον
δυοτρίαντον
τετρακαιεξηκοστόν
,
❨ἀρ(ούρης)❩ἀρούρης
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4|
η|num:1/8|
λβ|num:1/32|
ξδ|num:1/64|
,
28
ὧ[ν]ὧν
ὅλων
γείτονες
ἀπὸ
μὲν
ἀνατολῶν
Παε̣ιάνουΠαειάνου
κτῆσις
,
ἀπὸ
δὲ
δυσμῶν
ὑδραγωγὸς
μεθʼ
ὃν
Κ[α]σιανοῦΚασιανοῦ
κτῆσις
,
29
ζ|num:7|
σφραγῖδος
ἐν
τόπῳ
Κ̣α|gap:1_|μοῦν̣Κα|gap:1_|μοῦν
λεγομένῳ
ἰδιωτικῆς
γῆς
σπορίμης
ἄρουραν
μίαν
ἥμισυ
ὄγδοον
ἑκκαιδέκατον
,
❨ἄρ(ουραν)❩ἄρουραν
α|num:1|
𐅵|num:1/2|
η|num:1/8|
ιϛ|num:1/16|
,
30
ἧς
γείτονες
ἀπὸ
μὲν
ἀνατολῶν
διῶρυξ
μεθʼ
ἣν
Τιβερίνου
❨βουλ(ευτοῦ)❩βουλευτοῦ
κτῆσις
,
ἀπὸ
δὲ
δυσμῶν
χέρσος
ἀδέσποτος
διόλου
,
31
καὶ
ὄμνυμι
τύχην
καὶ
νίκην
τῶν
δεσποτῶν
ἡμῶν
τῶν
∼ανεικητων∽ἀνικήτων
βασιλέων
ἀληθῆ
με
τὴν
ἀπογραφὴν
πεποιῆσθαι
.
32
S-5
ἔτους
ιϛ|num:16|
|g:s-etous|
καὶ
ιε|num:15|
|g:s-etous|
καὶ
η|num:8|
|g:s-etous|
τῶν
κυρίων
ἡμῶν
Διοκλητιανοῦ
καὶ
Μαξιμιανοῦ
Σεβαστῶν
καὶ
Κωνσταντίου
καὶ
Μαξιμιανοῦ
τῶν
33
ἐπιφανεστάτων
Καισάρων
,
Θὼθ
ιδ|num:14|
34
ὁμοῦ
γείνονται
ἐν
διαφόροις
τόποις
βασιλικῆς
γῆς
σπορίμης
❨ἄρ(ουραι)❩ἄρουραι
ιζ|num:17|
η|num:1/8|
λβ|num:1/32|
ξδ|num:1/64|
35
βασιλικῆς
γῆς
σπο[ρᾶς]σπορᾶς
ιγ|num:13|
❨(ἔτους)❩ἔτους
καὶ
ιβ|num:12|
|g:s-etous|
καὶ
ε|num:5|
|g:s-etous|
❨ἀρ(ούρης)❩ἀρούρης
δ|num:1/4|
ιϛ|num:1/16|
36
ἰδιωτικῆς
γῆς
σπορίμης
❨ἄρ(ουραι)❩ἄρουραι
ιδ|num:14|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4|
ιϛ|num:1/16|
ξδ|num:1/64|
37
ἰδιωτικῆς
γῆς
σπορᾶς
ιγ|num:13|
❨(ἔτους)❩ἔτους
καὶ
ιβ|num:12|
καὶ
ε|num:5|
❨ἀρ(ούρης)❩ἀρούρης
𐅵|num:1/2|
λβ|num:1/32|
ξδ|num:1/64|
38
ἰδιωτικῆς
γῆς
ἀβρόχου
❨ἄρ(ουρα)❩ἄρουρα
α|num:1|
𐅵|num:1/2|
δ̣|num:1/4|δ|num:1/4|
η|num:1/8|
39
m2
Αὐρήλιος
Ἰσίδ[ωρ]οςἸσίδωρος
ἀπεγραψάμην
τὰς
προδεδηλωμένας
ἀρούρας
καὶ
παρέλαβον
τὴν
μέτρησιν
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
40
[ὀ]μόσαςὀμόσας
τὸν
Σεβάσμιον
ὅρκον
.
S-6
Αὐρήλιος
Ὡ̣ρ̣ί̣ω̣ν̣Ὡρίων
Ἥ̣ρ̣ω̣νοςἭρωνος
ἔγραψα
ὑπ[ὲ]ρὑπὲρ
α̣ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣αὐτοῦ
❨ἀγρ[αμ(μάτου)]❩ἀγραμμάτου
.
m3
S-7
Αὐρήλιος
Ἀφροδίσιος
41
[γε]ωμέτρηςγεωμέτρης
ἅμα
Π[αυλε]ίνῳΠαυλείνῳ
συνγεωμέτρῃ
ἐμέτρησα
τοῦ
Ἰσιδώρου
τὰς
προδεδ[ηλ]ωμέναςπροδεδηλωμένας
[ἀρού]ραςἀρούρας
.
m4
S-8
Αὐρήλιος
41-42
Παυλεῖ∤[νο]ςΠαυλεῖ∤νος
42
γεωμέτρης
ἅ[μα]ἅμα
[Ἀ]φροδι<σί>ῳἈφροδισίῳ
συνγεωμέτρῃ
ἐμέτρησα
τοῦ
Ἰσιδώρου
τὰς
προδεδηλω[μένας]προδεδηλωμένας
[ἀρούρα]ςἀρούρας
.
m5
S-9
Αὐρήλιος
Ἀπολλώνιος
43
❨[β]ου(λευτὴς)❩βουλευτὴς
ἰουράτωρ
πα[ρήμη]νπαρήμην
τῇ
μετρήσει
.
m6
S-10
❨Αὐρ(ήλιος)❩Αὐρήλιος
Κοπρῆς
❨βου(λευτὴς)❩βουλευτὴς
ἰουράτωρ
π̣α̣ρ̣ή̣μ̣η̣ν̣παρήμην
τῇ
μ[ετρήσει]μετρήσει
[.].
m7
S-11
[Αὐρήλιος]Αὐρήλιος
Ἥρων
❨βου(λευτὴς)❩βουλευτὴς
ἰουράτωρ
π̣α̣ρ̣ή̣μ̣η̣ν̣παρήμην
τῇ
43-44
με∤[τρήσει]με∤τρήσει
44
.
m8
S-12
Αὐρήλιος
Σαραπίων
[βο]ηθὸςβοηθὸς
δεκαπρώτων
τῆς
∼τοπαρχειας∽τοπαρχίας
ἐπ̣έ̣[γνων]ἐπέγνων
[τὴν]τὴν
[μέτ]ρησινμέτρησιν
.
m9
S-13
Αὐρήλιος
Πανο̣ῦ̣ς̣Πανοῦς
45
|gap:2_|
∼οριοδικτης∽ὁριοδείκτης
ὑ[πέδειξ]αὑπέδειξα
πάσας
[τὰς]τὰς
[π]ροδεδηλωμέναςπροδεδηλωμένας
ἀρούρας
καὶ
οὐδὲν
παρ[έλιπον]παρέλιπον
.
46
m10
S-14
[❨Αὐρ(ήλιος)❩]Αὐρήλιος
|gap:6_|β̣|gap:4_||gap:6_|β|gap:4_|
[δι]δάσκαλοςδιδάσκαλος
·
S-15
παρʼ
ἐμοὶ
ἐτελέσθη
.