Sematia

p.lond.4.1619.xml

TM: 19945HGV: 19945Date: 710 – 710Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)

1 m1 S-1 |gap:?_lines| ⲛⲧⲓⲣⲟⲙⲡⲉ ⲧⲁⲓ ⲑ|num:9| ∼❨ⲓ(ⲛ)ⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲱⲛⲟⲥ)❩∽ἰνδικτίων ⲉⲩ|gap:?|
2 ∼ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ∽ὑπογραφή ⲛⲧⲉⲩϭⲓϫ ⲉⲣ|gap:?|
3 |g:stauros| ⊰❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨μ(ηνὸς)❩μηνὸς ∼Ἐπὶφ∽Ἐπεὶφ δ|num:4| ❨ἰ(ν)δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος θ|num:9|⊱θ|num:9| |g:stauros| |gap:?|
4 ⲛⲑⲉ ⲉⲥⲥⲏϩ ⲛⲙⲟⲥ |g:stauros| |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲥ̣ⲧ̣ⲉ̣|gap:8|ⲥⲧⲉ|gap:8| ⲡϣⲉ ⲛ[ⲡ]∼❨[ⲙ]ⲁⲕⲁⲣ(ⲓⲟⲥ)❩∽ⲛⲡμακάριος ⲁⲡⲁ ⲕⲩⲣⲓ ⲡⲣⲙ ⲫⲏⲧ ⲧⲓ ∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχέω ⲉⲧⲓ ∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓⲁ∽ὁμολογία ⲛⲑⲉ ⲉⲥⲏϩ ⲙⲟⲥ
5 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱⲣⲥⲓⲏⲥⲉ ⲡⲁⲡⲉ ⲡϣⲛ ∼❨ⲙⲁⲕⲁⲣ(ⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος ⲥⲓⲣⲉ ⲛⲧⲁⲧⲓ ∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅ[ⲉⲓⲁ]∽ὁμολογία [ϣⲱⲡⲉ]ϣⲱⲡⲉ [ϩⲓⲧⲟⲟⲧ]ϩⲓⲧⲟⲟⲧ
6 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲡϣⲛ ∼ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ∽μακάριος ⲡⲉⲧⲣⲉ ⲡⲁ ⲡⲙⲁ ⲥⲁⲃⲏⲥ ⲙⲉ̣|gap:8|ⲙⲉ|gap:8| [ⲧⲓ]∼[ϩⲟ]ⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ∽ⲧⲓὁμολογία ⲛⲑⲉ ⲉⲥⲏϩ ⲙⲟⲥ
7 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ❨ⲙⲁⲣⲕ(ⲟⲥ)❩ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ ⲡϣⲛ ⲯⲟⲧⲉ ⲡⲣⲙ ⲫⲟⲣⲙⲟⲥ ⲛⲡⲙⲁ ⲛⲥⲁⲃⲏⲥ ⲧⲓⲟ ⲛⲙⲏⲧⲣⲉ |g:stauros|
8 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲡⲁ ⲕⲗⲁⲩⲧⲉ ⲡⲁⲡⲉ ⲛⲙ̣ⲁ̣ⲛⲙⲁ ⲥⲁⲃⲏⲥ ⲧⲓⲟ ⲛⲙⲏⲧⲣⲉ |g:stauros|