Sematia

p.lond.4.1464.xml

TM: 19915HGV: 19915Date: 709 – 714Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)

1 m1 S-1 |gap:?_lines|
00 |gap:?|γιστάσαι τὸν τύπον ὃν ἐξεθέμε[θα]ἐξεθέμεθα |gap:?| ❨(πε)ρ(ὶ)❩περὶ ❨προτ(ε)λ(είας)❩προτελείας ❨υἱ(οῦ)❩υἱοῦ Σωραεικ καταψηλάφησον μετὰ πάσης ἀκριβεία[ς]ἀκριβείας [περὶ]περὶ [τοῦ]τοῦ [τοιούτου]τοιούτου λοιπαδαρίου χ̣ά̣ρινχάριν τῆς ∼ὑποθεως∽ὑποθέσεως ⸢τῶν⸣τῶν φυγάδω[ν]φυγάδων |gap:?| ❨δ(ιὰ)❩διὰ Μωγαειρ ❨βερ[(ε)δ(αρίου)]❩βερεδαρίου |gap:?|
1 [ἐν]ἐν [ὀνόματι]ὀνόματι [τοῦ]τοῦ [Θεοῦ]Θεοῦ [Κορρα]Κορρα [υἱὸς]υἱὸς [Σζεριχ]Σζεριχ [σύμβουλος]σύμβουλος [Βασιλείῳ]Βασιλείῳ
2 διοικητῇ κώμης ❨Ἀφροδιτ(ώ)❩Ἀφροδιτώ . S-2 ∼διασταλμὼν∽διασταλμὸν ναυτῶν [καὶ]καὶ
3 τεχνιτῶν ἐποιήσαμεν μετὰ δαπάνης μηνῶν |gap:4|
4 λόγῳ καράβων καστελλάτων καὶ διήρων καὶ ❨δρ[ομονα(ρίων)]❩δρομοναρίων
5 κούρσου ∼ἰνδικτινος∽ἰνδικτίονος ἐνάτης ⸢ἔτι⸣ἔτι ⸢μὴν⸣μὴν ⸢καὶ⸣καὶ ⸢δαπάνη̣ς⸣δαπάνης ⸢μάχων⸣μάχων ⸢ἐπικουρευόντ[ων]⸣ἐπικουρευόντων κελεύσει Θεοῦ ἐν αὐτοῖς |gap:1||gap:?|
6 Κορρα [❨υἱ(ὸς)❩]υἱὸς [Σζ]εριχΣζεριχ σύμβουλος Βασιλείῳ ❨διο[ι]κ(η)τ(ῇ)❩διοικητῇ ❨κώμη(ς)❩κώμης Ἀφ̣[ροδιτώ]Ἀφροδιτώ .
7 S-3 |gap:?| ε̣|num:5|ε|num:5| ❨ἰ(ν?)δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος η|num:8| . S-4 ❨ἠνήχ(θη)❩ἠνήχθη ❨δ(ιʼ)❩διʼ Ἀβου Β̣λ̣ελΒλελ ❨Σαρακη(νοῦ)❩Σαρακηνοῦ ❨(πε)ρ(ὶ)❩περὶ ❨ν̣(αυτῶν)❩ναυτῶν [καὶ]καὶ ❨τ̣(ε)χ(νιτῶν)❩τεχνιτῶν ❨κού(ρσου)❩κούρσου ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος θ|num:9| ❨Αἰγ(ύ)π(του)❩Αἰγύπτου .