Sematia

p.lond.4.1376.xml

TM: 19832HGV: 19832Date: 710 – 710Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)

1 m1 S-1 ❨(πε)ρ(ὶ)❩περὶ ❨ἀγγ(αρευτῶν)❩ἀγγαρευτῶν δ|num:4| ❨λ(ό)γ(ῳ)❩λόγῳ ❨ὑπου(ργίας)❩ὑπουργίας ❨τῶ(ν)❩τῶν ❨καρ(άβων)❩καράβων |gap:3||gap:?|
2 |g:unintelligible| ἐν ὀ[νόμα]τιὀνόματι τοῦ Θεοῦ Κ̣[ο]ρρ[α]Κορρα [υ]ἱ[ὸς]υἱὸς [Σζεριχ]Σζεριχ [σύμβουλος]σύμβουλος
3 Β̣α̣σ̣ιλεί[ῳ]Βασιλείῳ διοικητῇ κώ[μης]κώμης [Ἀφροδιτώ]Ἀφροδιτώ [.]. S-2 [εὐχαριστοῦμεν]εὐχαριστοῦμεν
4 τ[ῷ]τῷ Θ̣ε̣[ῷ]Θεῷ κ̣[αὶ]καὶ [μ]ε̣τ̣[ὰ]μετὰ τ̣[αῦ]τ̣[α]ταῦτα [.]. S-3 [τέσσα]ρ̣[ας][|num:4|]τέσσαρας|num:4| [ἀγγα]ρ̣[ευ]τ̣[ὰς]ἀγγαρευτὰς [ἐ]τ̣[ά]ξ̣[αμεν]ἐτάξαμεν
5 διὰ τῆς διοικήσεώς σο⸢υ⸣σου [ἐπ]ὶἐπὶ μῆνας ⊢ἓξ⊣|num:6|ἓξ|num:6| λόγῳ ὑπουργίας
6 τῶν καράβων ἐν τῇ νήσῳ Βαβυλῶνος ὑπὸ Ἀβδελαλε
7 ∼υἱον∽υἱοῦ Ἀβι Ἀχιμ ἐπικειμ[ένου]ἐπικειμένου ἐπικείμ[ενον]{ἐπικείμενον} ἐπὶ τῆς παρούσης ἰνδικτίον⸢ος⸣ἰνδικτίονος
8 ἐνάτης καὶ τὰ τούτων ἐ[ν]τάγιαἐντάγια ποιήσαντες τοῖς τῶν χωρί⸢ων⸣χωρίων
9 καὶ ἐνθήσαντες ἐν [αὐτο]ῖςαὐτοῖς τὸν μισθὸν καὶ δαπάνην
10 ἵνα ἐὰν δόξῃ ∼χωρῳ∽χωρίῳ δο̣[ῦν]αιδοῦναι ἀπαργυρ|g:apostrophe|ισμὸν παρασχῇ
11 ἐπέμψαμέν σοι . S-4 |vac:?| δεχόμε[ν]οςδεχόμενος οὖν τὰ παρόντα γράμματα
12 τοὺς τοιούτο[υ]ςτοιούτους ἀγγαρευτὰ̣[ς]ἀγγαρευτὰς πρὸς τὴν δύναμι[ν]δύναμιν τ[ῶν]τῶν ἡ̣[μ]ετέρωνἡμετέρων
13 ἐντ[α]γί[ω]νἐνταγίων |gap:2||gap:3||gap:1||gap:2| ἔ̣κπε̣[μψον]ἔκπεμψον καὶ π[α]ράδοςπαράδος τῷ εἰρημένῳ
14 Ἀβδελαλε λόγῳ τῆς ὑπουργίας τῶν τοιούτων
15 καράβων . S-5 |vac:?| ❨[ἐ]γρ(άφη)❩ἐγράφη ❨μη(νὸς)❩μηνὸς ❨Παχὼ(ν)❩Παχὼν ϛ|num:6| ❨ἰ(ν)δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος θ|num:9|
16 Κορρα̣Κορρα ❨βε̣(ν)❩βεν Σ̣[ζ]ερ[ι]χΣζεριχ σ̣ύ̣μ̣β[ου]λ̣[ος]σύμβουλος [Βασιλείῳ]Βασιλείῳ [❨διοικ(ητῇ)❩]διοικητῇ [❨κώμη(ς)❩]κώμης [❨Ἀφροδ(ιτώ)❩]Ἀφροδιτώ .
17 S-6 |gap:?||gap:4| [❨ἀγγ(αρευτῶν)❩]ἀγγαρευτῶν δ̣|num:4|δ|num:4| ❨λ(ό)γ(ῳ)❩λόγῳ [❨τῶ(ν)❩]τῶν ❨[κα]ρ̣(άβων)❩καράβων ❨μ(ηνῶν)❩μηνῶν ϛ|num:6|