Sematia
p.lond.3.1204.xml
TM: 91HGV: 91Date: -113 – -113Place: Pathyris
1
m1
S-1
❨(ἔτους)❩ἔτους
ε|num:5|
Χοιὰχ
η|num:8|
.
S-2
ἀπέδοτο
2
Ταελολοῦς
καὶ
Σιεπμοῦς
3
καὶ
Τοτοῆς
ἥμισυ
❨οἰκί(ας)❩οἰκίας
4
❨πή(χεως)❩πήχεως
𐅵|num:1/2|
,
ἐπρίατο
Κοβαετῆσις
5
❨χα(λκοῦ)❩χαλκοῦ
❨(ταλάντου)❩ταλάντου
α|num:1|
.
6
m2
S-3
βασιλευόντων
βασιλίσσης
καὶ
βασιλέως
Πτολεμαίου
θεῶν
Φιλομητόρων
Σωτήρων
7
ἔτους
ε|num:5|
,
ἐφʼ
∼ἱερείως∽ἱερέως
βασιλέως
Πτολεμαίου
θεοῦ
Φιλομήτορος
Σωτῆρος
Ἀλεξάνδρου
καὶ
θεῶν
8
Σωτήρων
καὶ
θεῶν
Ἀδελφῶν
καὶ
θεῶν
Εὐεργετῶν
καὶ
θεῶν
Φιλοπατόρων
καὶ
θεῶν
9
Ἐπιφανῶν
καὶ
θεοῦ
Εὐπάτορος
καὶ
θεοῦ
Φιλομήτορος
καὶ
θεοῦ
Φιλοπάτορος
Νέου
καὶ
θεοῦ
10
Εὐεργέτου
καὶ
θεῶν
Φιλομητόρων
Σωτήρων
ἱεροῦ
πώλου
Ἴσιδος
μεγάλης
μητρὸς
11
θεῶν
,
ἀθλοφόρου
Βερενίκης
Εὐεργέτιδος
,
κανηφόρου
Ἀρσινόης
Φιλαδέλφου
,
ἱερείας
12
Ἀρσινόης
Φιλοπάτορος
τῶν
ὄντων
ἐν
Ἀλεξανδρείαι
,
13
ἐν
δὲ
Πτολεμαίδι
τῆς
Θηβαίδος
ἐφʼ
∼ἱερείων∽ἱερέων
καὶ
ἱερισσῶν
καὶ
κανηφόρου
τῶν
ὄντων
14
καὶ
οὐσῶν
ἐν
Πτολεμαίδι
τῆς
Θηβαίδος
μηνὸς
Χοιὰχ
η|num:8|
ἐν
Παθύρει
ἐφʼ
Ἡλιοδώρου
15
ἀγορανόμου
.
S-4
ἀπέδοτο
Ταελολοῦς
Τοτοέους
Περσίνη
ὡς
❨(ἐτῶν)❩ἐτῶν
λ|num:30|
❨ἐλάσσω(ν)❩ἐλάσσων
μελίχρως
15-16
μακροπρό∤σωπος
16
εὐθύριν
καὶ
Σιεπμοῦς
Τοτοέους
Περσίνη
ὡς
❨(ἐτῶν)❩ἐτῶν
κη|num:28|
μέση
μελίχρως
❨μακροπρ(όσωπος)❩μακροπρόσωπος
εὐθύριν
17
μετὰ
κυρίου
τοῦ
ἑαυτῶν
συνγενοῦς
Ὥρου
τοῦ
Νεχούτου
συνεπικελεύοντος
Τοτοῆτος
τοῦ
Πελαίου
18
καὶ
συνπωλουμένου
τοῦ
ἑαυτῶν
πατρὸς
∼ἥμισου∽ἥμισυ
οἰκίας
∼ὠικοδομημένης∽ᾠκοδομημένης
καὶ
ἐστεγασμένης
καὶ
18-19
τεθυ∤ρωμένης
19
∼τὴν∽τῆς
∼οὐσαν∽οὔσης
ἐν
τῷ
ἀπὸ
νότου
μέρει
τοῦ
ἐν
Παθύρει
ὀχυρώματος
πῆχυν
στερεοῦ
𐅵|num:1/2|
οὗ
μέτεστι
20
τὸ
ἄλλο
❨(ἥμισυ)❩ἥμισυ
Πανοβχούνει
Τοτοέους
ἀδιαιρέτου
,
γείτονες
τῆς
ὅλης
οἰκίας
νότου
οἰκία
Ἁρπαήσιος
21
καὶ
τῶν
ἀδελφῶν
,
βορρᾶ
οἰκία
Σιεπμοῦτος
,
ἀπηλιώτου
ῥύμη
βασιλική
,
λιβὸς
τεῖχος
τοῦ
ὀχυρώματος
,
22
ἢ
οἷ
ἂν
ὦσι
γείτονες
πάντοθεν
.
S-5
ἐπρίατο
Κοβαετῆσις
Φαγώνιος
Περσίνη
ὡς
❨(ἐτῶν)❩ἐτῶν
μ|num:40|
μέση
23
μελίχρως
στρογγυλοπρόσωπος
εὐθύριν
❨χα(λκοῦ)❩χαλκοῦ
❨(ταλάντου)❩ταλάντου
α|num:1|
.
S-6
προπωληταὶ
καὶ
βεβαιωταὶ
Ταελολοῦς
καὶ
24
Σιεπμοῦς
καὶ
Τοτοῆς
οἱ
ἀποδόμενοι
οὓς
ἐδέξατο
Κοβαετῆσις
ἡ
πριαμένη
.
25
S-7
❨Ἀμμω(νιος)❩Ἀμμωνιος
❨κεχρη(μάτικα)❩κεχρημάτικα
.
26
m3
S-8
ἔτους
ε|num:5|
Χοιὰχ
λ|num:30|
.
S-9
❨τέ(τακται)❩τέτακται
ἐπὶ
τὴν
ἐν
❨Κρο(κοδίλων)❩Κροκοδίλων
❨πό(λει)❩πόλει
❨τρά(πεζαν)❩τράπεζαν
ἐφʼ
ἧς
Πανίσκος
❨(δεκάτης)❩δεκάτης
❨ἐγκυ(κλίου)❩ἐγκυκλίου
κατὰ
τὴν
παρὰ
Πανίσκου
τοῦ
τελώνου
❨διαγρ(αφήν)❩διαγραφήν
,
ὑφʼ
ἣν
27
❨ὑπογρ(άφει)❩ὑπογράφει
Πανίσκος
ὁ
❨ἀντιγρ(αφεύς)❩ἀντιγραφεύς
,
Κβετῆσις
Φαγώνιος
∼μερος∽μέρου
οἰκίας
ἐν
❨Παθύ(ρει)❩Παθύρει
ἧς{ἧς}
αἱ{αἱ}
γειτνίαι{γειτνίαι}
❨δεδή(λωνται)❩{δεδήλωνται}
διὰ{διὰ}
τῆς{τῆς}
❨συγγρα(φῆς)❩{συγγραφῆς}
∼❨ὠικοδο(μημένης)❩∽ᾠκοδομημένης
καὶ
❨τεθυ(ρωμένης)❩τεθυρωμένης
28
ἧς
αἱ
γειτνίαι
❨δεδή(λωνται)❩δεδήλωνται
διὰ
τῆς
❨συγγρα(φῆς)❩συγγραφῆς
ἣν
❨ἠγόρ(ασεν)❩ἠγόρασεν
παρὰ
Ταελολοῦτος
καὶ
Σιεφμοῦτος
τῶν
Τοτοέους
καὶ
Τοτοέους
τοῦ
πατρὸς
29
συνεπικελευομένου
τῆι
ὠνῆι
❨χα(λκοῦ?)❩χαλκοῦ
❨(ταλάντου)❩ταλάντου
α|num:1|
,
❨τέλ(ους)❩τέλους
οὗ
❨ἀ(λλαγὴ)❩ἀλλαγὴ
χ|num:600|
ψκ|num:720|
.
30
S-10
Πανίσκος
❨τρα(πεζίτης)❩τραπεζίτης