chla.11.499.xml

1 m1 S-1 |gap:?_lines| |gap:?||gap:1|
2 |gap:?||gap:1|
3 |gap:?|iṛus|gap:?|irus
4 |gap:?||gap:1|
5 |gap:?||gap:1|
6 |gap:?||gap:1|
7 |gap:?||gap:2|
8 |gap:?||gap:3|ration
9 |gap:?| [❨(turma)❩]turma |gap:8|ion arcelil|gap:?|
10 |gap:?| Hig̣|gap:6|ionHig|gap:6|ion ❨ḍ(ecurio)❩decurio |gap:?|
11 iii et Marcel[lino]Marcellino |gap:?|
12 |gap:?||gap:1| Eudaemon |gap:?|
13 |gap:?| iiii et ❨Tiber(iano)❩Tiberiano |gap:?|
14 |gap:?||gap:1| Potamon
15 |gap:?| Anubion
16 |gap:?| v et ❨Victor(ino)❩Victorino
17 |gap:?||gap:2||gap:1|us
18 |gap:?|
19 |gap:?|ụs|gap:?|us
20 |gap:?|ṣ|gap:?|s |gap:?_lines|
1 |gap:?_lines| ❨Ạ[u]r[el(ius)]❩Aurelius |gap:?|
2 ❨Aurẹl[(ius)]❩Aurelius |gap:?|
3 ❨Aurẹl(ius)❩Aurelius |gap:1||gap:1||gap:2||gap:?|
4 v ẹtet ❨Vị[ctor(ino)]❩Victorino |gap:?|
5 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Colluṭ[es]Collutes |gap:?|
6 ii ẹṭet [i]i |gap:?|
7 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Ares
8 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Paesis
9 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Anubion
10 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Anub|gap:1||gap:2|el
11 ❨(turma)❩turma ḤorigeneiHorigenei arcelil
12 |gap:?| Horigenes ❨dec(urio)❩decurio |g:filled-circle|
13 |gap:?| v eṭet ❨Ṿịctor(ino)❩Victorino
14 |gap:?||gap:1|on
15 |gap:?| [Is]idorusIsidorus
16 |gap:?|nius
17 |gap:?||gap:2||gap:?|
18 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Ammonius cor(…)cor…
19 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Potamon
20 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Anuf
21 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Filadelf̣usFiladelfus
22 ❨Aurel(ius)❩Aurelius Mat[t]eusMatteus |gap:?_lines|
1 |gap:?_lines| |gap:5_lines|
6 |gap:?||gap:2||gap:?|
7 ❨Aurel[(ius)]❩Aurelius |gap:?|
8 ❨Aurel[(ius)]❩Aurelius |gap:?|
9 ❨Aurel[(ius)]❩Aurelius |gap:?|
10 ❨Aurel[(ius)]❩Aurelius |gap:?|
11 ❨Auṛẹl[(ius)]❩Aurelius |gap:?|
12 ❨(turma)❩turma Didum[i]Didumi |gap:?|
13 |gap:?| ❨[Aure]l(ius)❩Aurelius |gap:1||gap:?|
14 ❨Aurel(ius)❩Aurelius |gap:?|
15 Panid|gap:1||gap:?|
16 ❨Aurel(ius)❩Aurelius |gap:1||gap:?|
17 ❨A[urel(ius)]❩Aurelius |gap:?| |gap:?_lines|