Sematia

p.koeln.11.461.xml

TM: 112496HGV: 112496Date: 501 – 600Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)

1 m1 S-1 |g:rho-cross| παρὰ τῶν κλη̣[ρικῶν]κληρικῶν [τ]ῆςτῆς ἁγίας ἐκκλησ̣ία[ς]ἐκκλησίας ⸢τῆς⸣|gap:?|τῆς|gap:?| [Φοιβάμμωνι]Φοιβάμμωνι
2 Τριαδέλφου . S-2 ἔ̣σχονἔσχον κ̣αὶκαὶ πεπλήρωμα̣ι̣πεπλήρωμαι πα[ρὰ]παρὰ [σοῦ]σοῦ |gap:?| [ἐν]ἐν
3 πεδιάδι Τή̣ρ̣βεωςΤήρβεως ∼πεδιάδι∽πεδιάδος τῆς κώμη[ς]κώμης [Ἀφροδίτης]Ἀφροδίτης |gap:?|
4 ἐκ πλήρους ❨(καὶ)❩καὶ <εἰς>εἰς <σὴν>σὴν <ἀσφάλειαν>ἀσφάλειαν <πεποίημαι>πεποίημαι ταύτην τὴν ἀποχὴν ὡς ❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται . S-3 |gap:1||gap:?|
5 m2 |g:rho-cross| Κωμάσιος Θωμᾶ ❨διάκ(ονος)❩διάκονος τῆς ἁγίας ∼❨ἐκλ(ησίας)❩∽ἐκκλησίας τῆ[ς]τῆς |gap:?| [στοιχεῖ]στοιχεῖ [μοι]μοι [ἡ]
6 ἀποχὴ ὡς ❨πρόκ(τειτα)❩πρόκτειτα . S-4 |g:stauros|