Sematia

p.kell.1.26.xml

TM: 20290HGV: 20290Date: 389 – 389Place: Kellis (Oasis Magna)

1 m1 S-1 |gap:?_lines| |gap:?||gap:2| ⊰SeptimiusSeptimius Euṭṛ[o]pi[u]ṣEutropius [❨v(ir)❩]vir ❨c(larissimus)❩clarissimus ∼❨pres(es)❩∽praeses ❨Theba(idos)❩Thebaidos ei ❨ḍ(ixit)❩:⊱dixit: συνε̣συνε |gap:?|
2 m2 |gap:?|αδδ(…)|gap:?|αδδ… ∼ἔσισεν∽ἔσεισεν συνεργοὺς ἔχων · S-2 [τ]έτακταιτέτακται ἐν τοῖς π̣ρ̣ο̣τ̣έ̣ρ̣ο̣ι̣[ς]προτέροις |gap:?|
3 |gap:?||gap:2| ⊰SeptimiusSeptimius Eutropius ❨ṿ(ir)❩vir ❨c(larissimus)❩clarissimus ∼❨pres(es)❩∽praeses ❨Tḥ[eba(idos)]❩Thebaidos [ei]ei [❨d(ixit)❩]dixit |gap:?| |gap:?| |gap:?|⊱|gap:?|
4 |gap:?| πρὸς αὐτὸν κατέλαβεν στρατιώτ[ης]στρατιώτης |gap:?|
5 |gap:?||gap:1| ⊰SeptimiusSeptimius Eutropius ❨v(ir)❩vir ❨c(larissimus)❩clarissimus ∼❨pres(es)❩∽praeses ❨Theba(idos)❩Thebaidos ei ❨ḍ(ixit)❩dixit |gap:?|⊱|gap:?|
6 |gap:?| εἰς λόγον δίκης δ̣ε̣δώκαμενδεδώκαμεν ἀλλ̣|gap:?|ἀλλ|gap:?|
7 |gap:?||gap:1| ⊰SeptimiusSeptimius Eutropius [❨v(ir)❩]vir [❨c(larissimus)❩]clarissimus [❨praes(es)❩]praeses [❨Theba(idos)❩]Thebaidos [ei]ei [❨d(ixit)❩]dixit [|gap:?|]⊱|gap:?|
8 |gap:?| |gap:?| |gap:?|
9 |gap:?_lines|
1 |gap:?_lines| m1 |gap:?| |gap:?|
2 m2 |gap:?| [ο]υου τοῦ παιδίου τούτου πατὴρ̣πατὴρ |gap:?|
3 |gap:?|ε|gap:1|τ̣ος|gap:?|ε|gap:1|τος ἐμβέβληται |gap:1||gap:?|
4 |gap:?|νειν εἰ μὴ οἱ σε οἰκ|gap:?|
5 |gap:?|β̣λ̣ηθῆναι|gap:?|βληθῆναι |vac:?|
6 |gap:?| [Στρα]τήγιόςΣτρατήγιός τις καὶ ἑτε̣ρ̣|gap:?|ἑτερ|gap:?|
7 |gap:?|τ̣ῃ̣|gap:?|τῃ Στρατηγιο|gap:1||gap:?|
8 m3 |gap:?| τοὺς προστυγχάνον[τας]προστυγχάνοντας |gap:?|
9 |gap:?|ε̣[α]υτὸν|gap:?|εαυτὸν κακῶς ἀπῆλ̣[θεν]ἀπῆλθεν ἕνεκεν προφάσεως |gap:?|
10 m2 |gap:?||gap:1|νθεισι . S-3 δὲ συναγορευόμε̣ν̣[ος]συναγορευόμενος |gap:?| π̣α̣ρ̣ε̣[σ]κ̣ε̣ύ̣[α]σενπαρεσκεύασεν αὐτὸν ὅλα τριάκοντ[α][|num:30|]τριάκοντα|num:30| |gap:?|
11 m3 |gap:?| βοηθὸς ἐν τοῖς |gap:1||gap:?||gap:1|ης καταβ̣λ̣ηθέν̣τ̣|gap:?|καταβληθέντ|gap:?|
12 |gap:?| |gap:?| |gap:?| |gap:?| |gap:?|
13 |gap:?_lines|