Sematia
p.ital.2.31.xml
TM: 114814HGV: 114814Date: – Place:
1
m1
S-1
|gap:?_lines|
|gap:?|
[o]p[timo]optimo
[et]et
[inconcus]soinconcusso
iure
possess[um]possessum
[es]ṭest
,
iṭạita
usque
nunc̣nunc
[in]in
h(…)h…
d(…)d…
die
∼pọssedetur∽possidetur
,
∼optụ[mum]∽optimum
maximumque
est
.
S-2
∼venientem∽veniens
ṣ[i]bịsibi
❨s(upra)s(criptus)❩suprascriptus
venditor
dixit
ex
iure
et
∼successionem∽successione
❨q(uon)d(am)❩quondam
matris
∼sụe∽suae
et
filiorum
suorum
,
omni
∼praetio∽pretio
ịṇteṛinter
eọseos
2
placito
et
defin[it]odefinito
pro
❨s(upra)s(criptis)❩suprascriptis
∼portiones∽portionibus
ex
duobus
fundis
et
omnibus
ad
se
pertinentibus
auri
solidos
dominicos
,
optimos
,
pensantes
numero
quadraginta|num:40|
tantum
,
∼quem∽qui
eidem
venditori
per
manus
❨s(upra)s(cripti)❩suprascripti
emptoris
dati
,
2-3
nume∤[rat]ịnume∤rati
3
et
traditi
su[n]tsunt
domi
ex
arca
vel
ex
sacculo
suo
testibus
praesentibus
infra
∼suscribturi∽subscripturi
,
nihilque
sibi
❨s(upra)s(criptus)❩suprascriptus
venditor
ex
hoc
omni
∼praetio∽pretio
quidquam
amplius
∼rediberi∽redhiberi
dixit
,
et
pollicetur
se
nullam
in
posterum
adversus
3-4
∼euṃ∤[dem]∽eun∤dem
4
c̣[omparatorem]comparatorem
∼heredibuṣve∽heredesve
eius
super
huius
definitionis
placitum
aliquam
aliquando
movere
rem
,
litem
,
actionem
,
petitionem
,
repetitionem
,
controversiam
,
∼questionem∽quaestionem
in
rem
vel
in
personam
∼habire∽habere
4-5
∼aviturus∤[ve]∽habiturum∤ve
5
[esse]esse
[,],
[in]in
[qua]ṃquam
∼bacuam∽vacuam
possessionem
rei
❨s(upra)s(criptae)❩suprascriptae
qui
supra
venditor
∼eundem∽eidem
emptori
∼actoresque∽actoribusque
eius
in
rem
ire
,
mittere
,
ingredi
possidereque
permisit
,
∼hac∽ac
suos
omnes
inde
ex
eadem
∼rem∽re
exisse
,
excessisse
∼dissesseque∽discessisseque
dixit
6
[nummo]nummo
[usuali]usuali
[domin]icodominico
uno|num:1|
.
S-3
ḷịberasliberas
autem
∼inlibatas∽illibatas
portiones
duorum|num:2|
fundorum
ab
omni
nexu
fisci
,
∼deviti∽debiti
populi
∼pribative∽privative
et
ab
∼here∽aere
alieno
,
litibus
,
causis
∼controversihisque∽controversibusque
omnibus
nec
non
et
a
sorte
∼barbari∽barbara
et
a
ratione
7
[tutelaria]tutelaria
[sed]sed
[et]et
[cura]cura
ẹṭet
ab
obligatione
∼citerisque∽ceterisque
aliis
titulis
vel
∼honeribus∽oneribus
sive
contractibus
,
nullique
antea
portiones
iuris
sui
∼sive∽sibi
∼conpetentes∽competentes
in
integro
a
se
donatas
,
cessas
neque
distractas
nec
alicui
offiduciatạṣoffiduciatas
,
8
[nec]nec
[cum]cum
[quoquam]quoquam
[e]ạseas
habere
cọṃṃ[un]ẹṣcommunes
[n]eq[ue]neque
p̣[e]ṛper
cautionem
neque
per
venditionem
aliove
quolibet
iure
transtulisse
sed
sui
iuris
esse
professus
est
.
S-4
et
si
quis
portiones
supramemoratas
,
de
qua
h(…)h…
d(…)d…
die
agitur
,
partemve
9
[earum]earum
[inve]inve
[quam]quam
[pa]ṛṭempartem
aut
ụṣụmfructumveusumfructumve
earum
quis
evicerit
,
quominus
emptori
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
ipsum
,
heredes
successores[ve]successoresve
[e]iuseius
eumve
,
ad
quem
ea
∼ris∽res
erit
,
de
qua
agitur
❨p(ertinet)❩pertinet
❨p(ertinebit)❩pertinebit
,
habere
,
∼tenire∽tenere
,
possidere
,
uti
,
frui
∼usumque∽usuque
∼capire∽capere
,
10
[donare]donare
[,],
[vendere]vendere
,
commutare
,
ṃ[o]ṛemore
quo
voluerit
in
perpetuo
vindicare
∼ricte∽recte
liceat
comparatori
heredibusve
eius
,
quod
ita
∼licetum∽licitum
non
erit
,
evictum
ablatumve
quid
fuerit
,
tunc
quanti
ea
∼ris∽res
erit
,
quae
evicta
∼fuerint∽fuerit
,
11
[duplum]duplum
[numeru]ṃnumerum
solidorum
❨s(upra)s(criptum)❩suprascriptum
sed
et
rei
quoque
melioratae
,
∼aedificate∽aedificatae
∼culteque∽cultaeque
∼taxationem∽taxatione
habita
a
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
venditore
heredibusve
eius
memorata
∼conparatori∽comparatori
eiusque
heredibus
cogantur
inferre
iuxta
legum
12
∼[ordine]∽ordinem
.
S-5
[huic]huic
[vendi]tionivenditioni
tradiṭioniquetraditionique
dolum
malum
∼abes∽abest
afuturusque
est
vi
,
metu
et
∼circumscribtione∽circumscriptione
cessante
,
de
qua
re
et
de
quibus
omnibus
❨s(upra)s(criptis)❩suprascriptis
stipulatus
est
Montanus
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
notarius
,
emptor
,
spopondit
qui
supra
13
[Domnicus]Domnicus
[❨v(ir)❩]vir
[❨h(onestus)❩]honestus
[vendi]ṭorvenditor
ad
omnia
❨s(upra)s(cripta)❩suprascripta
in
∼vervis∽verbis
sollemnibus
.
S-6
actum
❨Rav(enna)❩Ravenna
,
die
sexies
❨p(ost)❩post
❨c(onsulatum)❩consulatum
❨s(upra)s(cripti)❩suprascripti
.
S-7
signum
Dominici
❨v(iri)❩viri
❨h(onesti)❩honesti
,
❨s(upra)s(cripti)❩suprascripti
venditoris
,
litteras
nescientis
.
S-8
item
∼suscribtio∽subscriptio
testium
.
S-9
Florus
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
his
instrumentis
portiones
fundi
13-14
Do∤[micilii]Do∤micilii
14
[vel]vel
[Centum]Centum
[,],
[q]uodquod
Viginti
et
quịnquequinque
appellatuṛappellatur
,
in
integro
cum
∼edificio∽aedificio
rogatus
a
Domnico
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
venditore
,
ipso
praesente
testis
∼suscribsi∽subscripsi
,
et
❨s(upra)s(criptum)❩suprascriptum
14-8
∼prae∤tium∽pretium
8
quadraginta|num:40|
solidos
ei
in
praesenti
traditos
vidi
,
qui
et
15
[mei]mei
[praesentia]praesentia
[sign]umsignum
feci[t]fecit
[.].
S-10
[Reparatu]ṣReparatus
[❨v(ir)❩]vir
[❨c(larissimus)❩]clarissimus
[,],
[prae]p̣ositu[s]praepositus
c̣[ur]ṣ[o]ruṃcursorum
ḍ❨[o]mi[ni]c̣[or(um)]❩dominicorum
,
ḥ[i]shis
instrumentis
porti[on]ịsportionis
❨s(upra)s(cripti)❩suprascripti
fundi
∼doṃucilii∽Domicilii
cum
∼edificio∽aedificio
et
Centum
viginti
quinque
appellatur
in
integro
rogatus
a
Domnico
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
1
venditore
,
ipso
praesente
testis
∼suscribsi∽subscripsi
,
et
❨s(upra)s(criptum)❩suprascriptum
1-8
∼prae∤tium∽pretium
8
quadraginta|num:40|
solidos
ẹ[i]ei
[i]ṇin
praesenti
traditos
vidi
,
qui
mei
praesentia
signuṃsignum
fecit
.
S-11
Paulus
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
,
❨arg(entarius)❩argentarius
,
his
instrumentis
portionis
fundi
Domicilii
cum
∼edificio∽aedificio
vel
Centum
,
2
qui
Viginti
quinque
appellatur
,
rogatus
a
Domnico
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
venditore
,
ipso
praesente
testis
∼suscribsi∽subscripsi
,
et
❨s(upra)s(criptum)❩suprascriptum
∼praetium∽pretium
quadraginta|num:40|
solidos
ei
in
praesenti
∼traditus∽traditos
vidi
,
et
mei
praesentia
signum
fecit
.
S-12
ego
Vitalis
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
,
monitarius
,
3
his
instrumentis
portionis
❨s(upra)s(cripti)❩suprascripti
fundi
Domicilii
cum
edificio
vel
Cento
,
qui
Viginti
quinque
appellatur
,
rogatus
a
Domnico
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
venditore
,
ipso
praesente
testis
∼suscribsi∽subscripsi
,
et
❨s(upra)s(criptum)❩suprascriptum
3-8
∼prae∤tium∽pretium
8
quadraginta|num:40|
solidos
ei
in
8-4
prae∤senti
4
∼traditus∽traditos
vidi
.
S-13
ego
Romulus
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
,
silentiarius
,
his
instrumentis
portionis
fundi
Domicilii
cum
∼edificio∽aedificio
vel
Centum
,
qui
Viginti
quinque
❨appell(atur)❩appellatur
,
rogatus
a
Domnico
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
venditore
,
ipso
praesente
testis
∼suscribsi∽subscripsi
,
et
❨s(upra)s(criptum)❩suprascriptum
5
∼praetium∽pretium
quadraginta|num:40|
solidos
ei
in
praesenti
∼traditus∽traditos
vidi
,
et
mei
praesentia
signum
fecit
.
S-14
item
inserendam
epistulam
traditionis
∼data∽datam
ad
municipes
civitatis
∼faventine∽Faventinae
.
S-15
dominis
∼praedicavilibus∽praedicabilibus
et
colendis
5-6
paren∤tibus
6
defensori
,
❨mag(istratui)❩magistratui
❨q(uinquenna)l(i)❩quinquennali
cunctoque
ordini
curiae
civitatis
∼faventine∽Faventinae
Domnicus
❨v(ir)❩vir
❨h(onestus)❩honestus
❨sal(utem)❩salutem
.
S-16
noverit
❨grav(itas)❩gravitas
❨v(estra)❩vestra
me
iure
optimo
et
propria
∼volumtatem∽voluntate
legibus
∼distracxisse∽distraxisse
,
et
∼distracxi∽distraxi
,
montano
❨v(iro)❩viro
❨c(larissimo)❩clarissimo
,
notario
sacri
∼vestearii∽vestiarii
❨dom(ini)❩domini
❨n(ostri)❩nostri
,
id
est
7
omnem
portionem
meam
mihi
∼conpetentem∽competentem
ex
❨fund(o)❩fundo
,
cui
vocabulum
est
Domicilius
,
cum
aedificio
∼quam∽et
ex
❨fund(o)❩fundo
,
qui
❨appell(atur)❩appellatur
Centum
,
∼idem∽item
portionem
∼suam∽meam
omnem
in
integro
cum
omnibus
ad
se
pertinentibus
,
a
quo
omnem
7-8
∼prae∤tium∽pre∤tium
8
placitum
et
definitum
in
praesenti
percipi
auri
solidos
quadraginta|num:40|
,
ut
tenor
continet
instrumentorum
,
quae
∼aput∽apud
∼ravennati∽Ravennatem
∼urbe∽urbem
∼confecte∽confecta
sunt
,
et
quia
sola
traditio
∼ei∽eis
deest
,
ideoque
,
domini
∼praedicaviles∽praedicabiles
,
8-9
ac∤cepta
9
∼hanc∽hac
∼epistulam∽epistula
∼meam∽mea
❨lau(dabilitas)❩laudabilitas
❨v(estra)❩vestra
∼dignavitur∽dignabitur
quolibet
modo
aut
quolibet
tempore
,
quando
eidem
emptori
placuerit
,
sollemnem
traditionem
celebrari
,
ut
adnoscat
ad
se
deinceps
omnia
pertinere
;
S-17
nomen
quoque
∼meo∽meum
10
de
polypticis
publicis
eximi
faciatis
et
nomen
❨s(upra)s(cripti)❩suprascripti
emptoris
in
loco
prosterni
faciatis
.
S-18
quam
epistulam
traditionis
de
∼inmutato∽immutato
dominio
Stefano
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
❨for(ensi)❩forensi
,
rogatario
meo
,
scribendam
dictavi
,
in
qua
subter
manu
11
propria
signum
feci
et
testes
,
ut
∼suscriberent∽subscriberent
,
conrogavi
et
ad
vos
direxi
sub
❨d(ie)❩die
ỊỊỊIII
❨Nonar(um)❩Nonarum
❨Ianuariar(um)❩Ianuariarum
,
❨ind(ictione)❩indictione
tertia
,
sexies
❨p(ost)❩post
❨c(onsulatum)❩consulatum
Paulini
❨Iu[n(ioris)]❩Iunioris
❨v(iri)❩viri
❨c(larissimi)❩clarissimi
,
❨Rav(ennae)❩Ravennae
.
S-19
signum
Domnici
❨v(iri)❩viri
❨h(onesti)❩honesti
,
❨s(upra)s(cripti)❩suprascripti
venditoris
,
litteras
nescientis
.
S-20
item
∼suscribtio∽subscriptio
11-12
tes∤tium
12
Florus
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
huic
epistulae
traditionis
fundi
Domicilii
cum
∼edificio∽aedificio
vel
Centum
,
quod
Viginti
et
quinque
appellatur
,
rogatus
a
Domnico
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
venditore
,
ipso
praesente
testis
∼suscribsi∽subscripsi
.
S-21
Reparatus
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
,
12-13
prae∤positus
13
cursorum
❨dominicor(um)❩dominicorum
,
huic
∼epistule∽epistulae
traditionis
portionis
fundi
Domicilii
cum
∼edificio∽aedificio
vel
Centum
,
quod
Viginti
et
qụ[i]nquequinque
appellatur
,
rogatus
a
Domnico
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
venditore
,
ipso
praesente
testis
∼suscribsi∽subscripsi
.
13-14
S-22
Pau∤lus
14
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
,
❨arg(entarius)❩argentarius
,
huic
∼epistule∽epistulae
Domicilii
cum
∼edificio∽aedificio
vel
Centum
,
quod
Viginti
et
quinque
appellatur
,
rogatus
a
Domnico
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨s(upra)s(cripto)❩suprascripto
venditore
,
ipso
praesente
testis
∼suscribsi∽subscripsi
.
1
S-23
❨m[a]g(istratus)❩magistratus
❨d(ixit)❩:dixit:
lecta
instrumenta
venditionum
simulque
et
epịstụlamepistulam
traditionis
in
acta
∼megrarunt∽migraverunt
.
S-24
et
❨adi(ecit)❩:adiecit:
❨secund(um)❩secundum
petitịọṇempetitionem
Montani
❨v(iri)❩viri
❨c(larissimi)❩clarissimi
pergant
nunc
de
praesenti
Firmilianus
Ursa
et
❨F(lavius)❩Flavius
Severus
❨Iun(ior)❩Iunior
∼❨vv(iri)❩∽viri
∼ll∽❨(audabiles)❩laudabiles
,
principales
,
una
cum
∼deusdedet∽Deusdedit
❨except(ore)❩exceptore
ad
∼domnico∽Domnicum
❨v(irum)❩virum
❨h(onestum)❩honestum
,
iṭạita
ut
,
dum
eidem
instrumenta
venditionum
una
cum
∼epistulam∽epistula
traditionis
2
∼ostense∽ostensa
∼relicteque∽relictaque
fuissent
,
si
a
se
∼factas∽facta
esse
cognoscet
vel
quid
responsi
dederit
,
actis
renuntietur
.
S-25
❨c(um)q(ue)❩cumque
ad
Domnicum
❨v(irum)❩virum
❨h(onestum)❩honestum
,
❨s(upra)s(criptum)❩suprascriptum
∼venditore∽venditorem
,
∼itum∽item
fuisset
et
paulo
post
regressum
ad
publicum
,
∼❨pp(raesentibus)❩∽praesentibus
∼❨qq(ui)❩∽qui
∼❨ss(upra)❩∽supra
Firmiliano
Urso
et
❨Fl(avio)❩Flavio
Severo
❨Iun(iore)❩Iuniore
∼❨vv(iris)❩∽viris
∼❨ll(audabilibus)❩∽laudabilibus
principalibus
sed
et
∼deusdedet∽Deusdedit
∼exceptor∽exceptore
dixerunt:
sicut
3
praecipit
❨grav(itas)❩gravitas
❨v(estra)❩vestra
,
perreximus
ad
Domnicum
❨v(irum)❩virum
❨h(onestum)❩honestum
,
❨s(upra)s(criptum)❩suprascriptum
∼venditore∽venditorem
,
cuique
dum
a
∼novis∽nobis
eidem
instrumenta
venditionum
simulque
et
∼epistulam∽epistula
traditionis
∼ostense∽ostensa
∼relicteque∽relictaque
fuissent
,
ita
dedit
responsum
se
∼easdem∽eadem
Stefano
❨v(iro)❩viro
❨h(onesto)❩honesto
,
❨for(ensi)❩forensi
,
∼scribendas∽scribenda
∼dictasset∽dictavisset
et
ipse
in
eisdem
4
subter
signum
fecisset
testesque
,
qui
∼inivi∽inibi
∼suscribserunt∽subscripserunt
,
ipse
∼conrogasse∽conrogavisse
professus
est
,
per
quibus
ṣese
∼distracxisse∽distraxisse
,
et
∼distracxit∽distraxit
,
∼adque∽atque
∼tradedisse∽tradidisse
,
et
tradidit
,
∼his∽is
idem
Domnicus
❨v(ir)❩vir
❨h(onestus)❩honestus
eidem
Montano
❨v(iro)❩viro
❨c(larissimo)❩clarissimo
,
notario
sacri
∼vesterii∽vestiarii
$,
,
sub
duplariae
rei
evictionis
nomine
5
et
rei
quoque
∼meliorate∽melioratae
ea
omnia
,
quae
textus
ipsorum
instrumentorum
venditionum
vel
∼epistule∽epistulae
traditionis
ad
singula
tenor
continent
∼scribtura∽scriptura
,
∼quas∽quae
etiam
gestis
❨grav(itatis)❩gravitatis
❨v(estrae)❩vestrae
allegare
desiderat
,
his
actis
profitemur
.
6
S-26
❨mag(istratus)❩magistratus
❨d(ixit)❩:dixit:
accepta
∼responsionem∽responsione
praesentum
Firmiliani
Ursi
et
❨Fl(avi)❩Flavi
Severi
❨Iun(ioris)❩Iunioris
∼❨vv(irorum)❩∽virorum
∼ll∽❨(audabilium)❩laudabilium
,
principalium
,
pariterque
et
∼deusdedet∽Deusdedit
❨except(oris)❩exceptoris
quid
nunc
amplius
fieri
desideratur|g:modern-questoin-mark|
Montanus
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
,
notarius
sacri
∼vestearii∽vestiarii
,
dixit:
quoniam
omnia
ordine
suo
,
∼que∽quae
ad
firmitatem
ipsorum
instrumentorum
venditionum
vel
∼epistule∽epistulae
traditionis
7
∼rubor∽roborem
pertinebat
,
rite
ademplita
sunt
,
ideoque
peto
❨grav(itatem)❩gravitatem
❨v(estram)❩vestram
,
optimi
❨mag(istratus)❩magistratus
,
ut
gesta
mihi
pṛọpterpropter
∼monimen∽munimen
meum
a
∼conpetenti∽competenti
ọfficioofficio
edi
iubeatis
ex
more
.
8
S-27
Pompulius
Plautus
❨mag(istratus)❩magistratus
dixit:
ut
petisti
,
gesta
tibi
propter
∼monimen∽munimen
tuum
a
∼conpetenti∽competenti
officio
dabuntur
ex
more
.
9
S-28
Pompulius
Plautus
∼magestratus∽magistratus
10
gesta
apud
me
habita
recognovi
.
S-29
ego
Plautus
.
11
S-30
Flavius
Florianus
,
❨v(ir)❩vir
❨c(larissimus)❩clarissimus
,
his
gestis
apud
nos
habitis
∼suscribsi∽subscripsi
.
S-31
ẹg̣ọego
F̣ḷọṛị❨anụ(s)❩Florianus
.
12
S-32
Firmilianus
Ursus
,
❨v(ir)❩vir
❨l(audabilis)❩laudabilis
,
his
gestis
apud
nos
habitis
∼suscribsi∽subscripsi
.
13
S-33
Flavius
Severus
❨Iun(ior)❩Iunior
,
❨v(ir)❩vir
❨l(audabilis)❩laudabilis
,
his
gestis
apud
nos
habitis
∼suscribsi∽subscripsi
.
14
S-34
❨Fl(avius)❩Flavius
Quiriacus
❨Iun(ior)❩Iunior
,
❨v(ir)❩vir
❨l(audibilis)❩laudibilis
,
his
gestis
apud
nos
habitis
∼suscribsi∽subscripsi
.
15
S-35
∼deusdedet∽Deusdedit
exceptor
civitatis
❨Rav(ennatis)❩Ravennatis
∼his∽ea
∼gestis∽gesta
ediḍ[i]edidi
.