Sematia

p.harrauer.46.xml

TM: 78302HGV: 78302Date: 332 – 332Place: Antinoopolis bzw. Hermopolis

1 m1 S-1 |gap:?|iano ❨v(iro)❩viro ❨c(larissimo)❩clarissimo ❨co(n)s(ulibus)❩consulibus , die |gap:4||gap:1|i ❨Kal(endas)❩Kalendas ❨Septembr(es)❩Septembres ❨Antinou(poli)❩Antinoupoli
2 |gap:?| in ❨secrẹṭ(ario)❩secretario
3 |gap:?||gap:1| inducta TheofaneṣTheofanes |gap:2||gap:1| ❨d(ixit)❩:dixit: ⊰ὑπὲρὑπὲρ Δημητρίας
4 |gap:?| [ἐτελ]ε̣ύ̣τησενἐτελεύτησεν βουληματί⸢ῳ⸣βουληματίῳ ἐν τῇ νομῇ καθ〚ι〛εστῶσακαθιεστῶσα ἐχορήγ̣ειἐχορήγει τοῖς
5 |gap:?||gap:1| δ̣έδέ τις πρίασθαί τινα τῶν ὑπαρχόντων παρὰ τῆς
6 |gap:?||gap:1| τὸ γραμμάτιον τῆς πράσεω̣[ς]πράσεως κ̣αὶκαὶ τὸ βούλημα δ̣ιʼδιʼ οὗ
6-7 κληρονο∤|gap:?|
7 [ἡ] [βο]ηθουμένηβοηθουμένη τούτου̣τούτου [γ]ε̣ν̣ομένουγενομένου οἵα τε ἦν ∼εἰσειέναι∽εἰσιέναι
8 |gap:?| οὖν οἷά τε δὴ μητέρα οὖσαν ⸢καὶ⸣καὶ ⸢γραῦν⸣γραῦν ⸢ἐκεῖνος⸣ἐκεῖνος ⸢περι̣ὼν⸣περιὼν ⸢ἔ̣πεισ̣ε̣ν⸣ἔπεισεν ⸢ἀναχωρεῖν⸣ἀναχωρεῖν ⸢ὑ̣π̣ο̣σ̣χέσεσιν⸣ὑποσχέσεσιν ⸢.⸣. S-2 ⸢ὁ⸣ ⸢μὲν⸣μὲν ⸢οὖν⸣οὖν ἐτελεύτησεν τὴν τιμωρίαν κερδάνας · S-3 οἱ δὲ παῖδε̣[ς]παῖδες
9 |gap:?| [τυγ]χάνουσιντυγχάνουσιν . S-4 ὅθεν δυναμένη τοῦτο ἐπιδεῖξαι , ὅτι κληρονομία αὕτη διαφέρει
10 |gap:?||gap:1|α κατασταθῆναι τοῖς ∼παιδείοις∽παιδίοις Βησ〚ι̣〛οδώρουΒησιοδώρου , μετὰ ταῦτα δὲ τῆς ∼ἱκανοδοσείας∽ἱκανοδοσίας
10-11 πλή∤[ρωθείσης]πλή∤ρωθείσης
11 |gap:?| |vac:?|
12 ⊰|gap:?||gap:?| [ut]ut [constitu]ạntconstituant pupillis tutorem sive curatorem et satisdatione completa denuntia . S-5 r❨(espondit)❩:⊱respondit: εἴσω
13 |gap:?| |vac:?|
14 |gap:?|τασιν κέλευσον παραγγεῖλαι
15 |gap:?| προνοίᾳ τοῦ ἐξάκτορος .⊱.
16 S-6 |gap:?_lines| α̣|gap:?||gap:1||gap:?|α|gap:?||gap:1||gap:?|
17 τῆς ∼ικανοδ̣ο̣σειας∽ἱκανοδοσίας πληρω̣θ̣ε̣ί̣[σης]πληρωθείσης |gap:?|
18 προνοίᾳ τοῦ ἐξάκτορος .