p.hamb.1.31a.xml

1 m1 S-1 ἐκ τόμου̣τόμου [ἐπικρίσεων]ἐπικρίσεων [Τίτου]Τίτου [Φλαουίου]Φλαουίου [Τιτιανοῦ]Τιτιανοῦ [ἐπάρχου]ἐπάρχου [Αἰγύπτου]Αἰγύπτου [,], [οὗ]οὗ [προγραφή]προγραφή [·]· S-2 [οἱ]οἱ
1-2 [ὑπογε]∤γραμμ[ένοι]ὑπογε∤γραμμένοι
2 [οὐετρανοὶ]οὐετρανοὶ [στρατευσάμενοι]στρατευσάμενοι [ἐν]ἐν [εἴλαις]εἴλαις [καὶ]καὶ [ἐν]ἐν [σπείραις]σπείραις [ἐπιτυχόντες]ἐπιτυχόντες [σὺν]σὺν [τέκνοις]τέκνοις
3 καὶ ἐ̣γγόν[οις]ἐγγόνοις [τῆς]τῆς [Ῥωμαίων]Ῥωμαίων [πολιτείας]πολιτείας [καὶ]καὶ [ἐπιγαμίας]ἐπιγαμίας [πρὸς]πρὸς [γυναῖκας]γυναῖκας [,], [ἃς]ἃς [τότε]τότε [εἶχον]εἶχον [,], [ὅτε]ὅτε [αὐτοῖς]αὐτοῖς
4 ἡ ∼πολειτ[ία]∽πολιτεία [ἐδόθη]ἐδόθη [,], [ἢ]ἢ [εἴ]εἴ [τινες]τινες [ἄγαμοι]ἄγαμοι [εἶεν]εἶεν [,], [πρὸς]πρὸς [ἃς]ἃς [ἐὰν]ἐὰν [μεταξὺ]μεταξὺ [ἀγάγωσι]ἀγάγωσι [,], [τοῦ]τοῦ [μέχρι]μέχρι [μιᾶς][|num:1|]μιᾶς|num:1|
4-5 [ἕκασ]∤τοςἕκασ∤τος
5 , ἔτι δὲ [καὶ]καὶ [ἕτεροι]ἕτεροι [οὐετρανοὶ]οὐετρανοὶ [ἐπιτυχόντες]ἐπιτυχόντες [μόνοι]μόνοι [τῆς]τῆς [Ῥωμαίων]Ῥωμαίων [πολιτείας]πολιτείας [,], [ὁμοίως]ὁμοίως [δὲ]δὲ
6 καὶ Ῥωμαῖοι κα[ὶ]καὶ [Ἀλε]ξ̣[ανδρεῖς]Ἀλεξανδρεῖς [καὶ]καὶ [ἀπελεύθεροι]ἀπελεύθεροι [καὶ]καὶ [δοῦλοι]δοῦλοι [καὶ]καὶ [ἕτεροι]ἕτεροι [παρεγένοντο]παρεγένοντο [πρὸς]πρὸς
6-7 [ἐπί]∤κρισινἐπί∤κρισιν
7 Τίτου Φλαουί[ου]Φλαουίου [Τιτιανοῦ]Τιτιανοῦ [ἐπάρχου]ἐπάρχου [Αἰγύπτου]Αἰγύπτου [ἀπὸ]ἀπὸ [τῆς]τῆς [πρὸ]πρὸ [θ|num:9|]θ|num:9| [Καλανδῶν]Καλανδῶν [Μαρτίων]Μαρτίων [,], [ἥτις]ἥτις
8 ἐστὶν Μεχεὶρ κζ|num:27| , ἕω[ς?]ἕως [τῆς?]τῆς [πρὸ?]πρὸ [ια|num:11|?]ια|num:11| [Καλανδῶν?]Καλανδῶν [Ἰουνίων?]Ἰουνίων [,?], [ἥτις?]ἥτις [ἐστὶν?]ἐστὶν [Παχὼν?]Παχὼν [κζ|num:27|?]κζ|num:27| [τοῦ?]τοῦ [❨ἐνεστῶ(τος)❩?]ἐνεστῶτος |gap:2| [❨(ἔτους)❩]ἔτους [Αὐτοκράτορος]Αὐτοκράτορος
9 Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδ̣[ριανοῦ]Ἁδριανοῦ [Σεβαστοῦ]Σεβαστοῦ [.]. S-3 [ἃ]ἃ [δὲ]δὲ [παρέθεντο]παρέθεντο [δικαιώματα]δικαιώματα [τῷ]τῷ [δεῖνι]δεῖνι
10 [ἐ]πάρχῳἐπάρχῳ εἴλης Ἀπριαν̣[ῆς]Ἀπριανῆς [,], [ἑκάστῳ]ἑκάστῳ [ὀνόματι]ὀνόματι [παράκειται]παράκειται [.]. S-4 [μεθʼ]μεθʼ [ἕτερα]ἕτερα [σελίδων]σελίδων |gap:2| .
11 S-5 Γά̣ι̣οςΓάιος Πετρώνιος Μά̣[ξιμος?]Μάξιμος [βουλόμενος]βουλόμενος [παρεπιδημεῖν]παρεπιδημεῖν [πρὸς]πρὸς [καιρὸν]καιρὸν [ἐν]ἐν |gap:?| [τοῦ]τοῦ
11-12 [Ἀρσινοεί]∤[του?]Ἀρσινοεί∤του
12 [ν]ομοῦνομοῦ εκδ|gap:2|ο̣|gap:?|εκδ|gap:2|ο|gap:?|
13 |g:slanting-stroke| |g:slanting-stroke| ἐπικρίσε[ι]ς̣ἐπικρίσεις [Τίτου]Τίτου [Φλαουίου]Φλαουίου [Τιτιανοῦ]Τιτιανοῦ |gap:2| [❨(ἔτους)❩]ἔτους [Ἁδριανοῦ]Ἁδριανοῦ [Καίσαρος]Καίσαρος [τοῦ]τοῦ [κυρίου]κυρίου |gap:?| .
14 S-6 |gap:1||gap:3||gap:1||gap:?|
15 |gap:3|νδε|gap:1||gap:?|
16 |gap:?_lines| ❨ἀντίγρα(φον)❩ἀντίγραφον ❨ἐπικ(ρίσεως)❩ἐπικρίσεως Γ̣αίο̣[υ?]Γαίου [Πετρωνίου?]Πετρωνίου [Μαξίμου?]Μαξίμου [.?].