Sematia

p.giss.37.xml

TM: 5882HGV: 5882bDate: -134 – Place: Pathyris

1 m1 S-1 |gap:?||gap:4|νο|gap:2|
2 |gap:?||gap:1| ἐν τοῖς
3 |gap:?| ❨(τάλαντον)❩τάλαντον ἀνὰ
4 |gap:?| [ο]ἱοἱ γραμματεῖς
5 |gap:?| 〚|gap:2|〛|gap:2| |gap:4||gap:2| ἀνὰ
6 |gap:?| α̣ὐ̣τὸ̣αὐτὸ π̣|gap:2||gap:1|ωνπ|gap:2||gap:1|ων
7 |gap:?||gap:1|εγ̣ω|gap:?||gap:1|εγω Λη̣μ̣ν̣αίουΛημναίου
8 |gap:?| πληρώ[σε]ιςπληρώσεις τοῦ
9 |gap:?|ωντ[ο]ς|gap:?|ωντος σου Ἐσμίν̣ι̣οςἘσμίνιος
10 |gap:?||gap:1|αμ̣ι̣|gap:1|εως|gap:?||gap:1|αμι|gap:1|εως τῆς
11 |gap:?| 〚|gap:2|ς〛|gap:2|ς χῶμα βασιλικὸν
12 |gap:?| προγ[ε]γραμμένηςπρογεγραμμένης
13 |gap:?|ου φόρ̣[ου]φόρου εἰς τὴν
14 |gap:?|ρ̣εισ̣|gap:3|ο̣υ|gap:?|ρεισ|gap:3|ου καθαρο̣υ̣καθαρου
15 |gap:?|σοι τ̣|gap:3||gap:1|κοτωντ|gap:3||gap:1|κοτων
16 |gap:?|εν πρ̣|gap:2|μισθο̣υ̣νπρ|gap:2|μισθουν
17 |gap:?|π̣ρα|gap:1||gap:1||gap:1|ν|gap:?|πρα|gap:1||gap:1||gap:1|ν
18 |gap:?||gap:1| ἐὰν κ|gap:2||gap:1|α̣τ̣ακ|gap:2||gap:1|ατα
19 |gap:?||gap:1|ερω|gap:3|ν μοι εἰς̣εἰς ∼τηι∽τὴν
20 |gap:?||gap:1|εσ̣ω|gap:1|πα̣ν̣α̣ι̣κων|gap:?||gap:1|εσω|gap:1|παναικων
21 |gap:?| ἔγρα̣ψενἔγραψεν Θοτορταῖος
22 [Νεχθμίνιος]Νεχθμίνιος [ὁ] [παρὰ]παρὰ [τῶν]τῶν [ἱερέων]ἱερέων [τῆς]τῆς [Ἁθερνεβενταί]γεωςἉθερνεβενταίγεως καὶ θεῶν
23 [Ἀδελφῶν]Ἀδελφῶν [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν [Εὐεργετῶν]Εὐεργετῶν [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν [Φιλοπατόρων]Φιλοπατόρων καὶ θ̣ε̣ῶνθεῶν Ἐπιφανῶν
24 [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν [Φιλομητόρων]Φιλομητόρων [τῶν]τῶν [πέντε][|num:5|]πέντε|num:5| [φυλῶν]φυλῶν [.]. S-2 [Μάρτυρες]Μάρτυρες [ι]β̣|num:12|ιβ|num:12| .
25 S-3 |vac:?| [βασιλεύοντων]βασιλεύοντων [Πτολεμαίου]Πτολεμαίου [καὶ]καὶ [Κ]λ̣εο̣π̣άτραςΚλεοπάτρας
26 [τῶν]τῶν [Πτολεμαίου]Πτολεμαίου [καὶ]καὶ [Κλεοπάτρας]Κλεοπάτρας [θε]ῶνθεῶν Ἐπι〚φανῶ̣ν̣〛Ἐπιφανῶν |gap:?|
27 [ἔτους]ἔτους |gap:?| |gap:2|Π|gap:1||gap:1|υ̣νσις|gap:2|Π|gap:1||gap:1|υνσις
1 Καρούριος |gap:?|
2 Σενμώνθ[ιος]Σενμώνθιος [.]. S-4 [μεμίσθωκά]ς̣μεμίσθωκάς μ̣οιμοι τὴν σὴν |gap:1||gap:5||gap:2|ν τῶν [ὄντων]ὄντων [ἐν]ἐν [τῆι]τῆι [τῆς]τῆς [Ἁθερνεβενταίγεως]Ἁθερνεβενταίγεως
3 προσόδω̣[ι]προσόδωι [❨ἀρου(ρῶν)❩]ἀρουρῶν [τριάκοντα]τριάκοντα [πέν]τ̣ε̣πέντε , ἄρουραι λε|num:35| , ἀπὸ <τῆς>τῆς τοῦ κ|gap:1||num:atLeast=20_atMost=29| [❨(ἔτους)❩]ἔτους [ἀναβάσεως]ἀναβάσεως [ἕως]ἕως [τοῦ]τοῦ [κ|gap:1||num:atLeast=20_atMost=29|]κ|gap:1||num:atLeast=20_atMost=29| [❨(ἔτους)❩]ἔτους .
4 S-5 ἐγράφη κα̣[ὶ]καὶ [τὰ]τὰ [ἄλλα]ἄλλα [τὰ]τὰ [κοινὰ]κοινὰ π̣ε̣ρ̣[ὶ]περὶ [τ]ῶν̣τῶν τῆς μισθώσεως ἐν αὐτῆι · S-6 μον[ογράφος]μονογράφος [Θοτορταῖος]Θοτορταῖος
5 Νεχθμί[νιος]Νεχθμίνιος [ὁ] [❨γρά(φων)❩]γράφων [παρὰ]παρὰ [τ]ῶντῶν ἱερ[έ]ω̣ν̣ἱερέων τ̣ῆςτῆς Ἁθερνεβενταίγεως καὶ θεῶν [Ἀδελφῶν]Ἀδελφῶν [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν
6 Εὐεργετ[ῶν]Εὐεργετῶν καὶ θεῶ[ν]θεῶν Φ̣ιλ̣ο̣πατ[όρ]ωνΦιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐ̣[π]ιφανῶνἘπιφανῶν καὶ θεῶν Φι[λ]ομη̣τόρωνΦιλομητόρων [τῶν]τῶν
7 πέντε|num:5| φυλῶν . S-7 μάρτυρ[ε]ςμάρτυρες ιβ|num:12| .
8 S-8 |vac:?| ἔτους λδ|num:34| ❨(ἔτους)❩{ἔτους} Μ̣εσορὴΜεσορὴ |gap:1| β̣[ασι]λεύοντοςβασιλεύοντος Πτολεμαίου Εὐεργέτου τοῦ Πτολεμ[αίου]Πτολεμαίου
9 καὶ Κλεοπάτ[ρα]ςΚλεοπάτρας θεῶν Ἐπ[ι]φ[αν]ῶνἘπιφανῶν |vac:?| καὶ βασιλίσσης Κλεοπάτρ[ας]Κλεοπάτρας
10 τῆς ἀδελφῆς κ[α]ὶ̣καὶ βασιλίσ[σης]βασιλίσσης Κλεο[πάτρας]Κλεοπάτρας [|vac:?|]|vac:?| [τῆς]τῆς [γυναικὸ]ςγυναικὸς [θεᾶς]θεᾶς
11 Εὐεργέτιδος κ̣αὶκαὶ ∼τὰ̓́λλα∽τὰ $ἄλλα [τ]ὰτὰ [κοι]νάκοινά . S-9 τάδε λέγει παστοφόρος τῆς Ἁθερνεβενταίγεως
12 Ψεννῆσις νεώτερος Πατοῦτος τοῦ Τεπνο̣ῦτοςΤεπνοῦτος μητρὸς Ταμενῶτος γραμμ[ατεῖ]γραμματεῖ
13 Νεχ[ο]ύθειΝεχούθει Πατοῦτος μητρὸς γυναικὸς τροφίτ[ι]δοςτροφίτιδος Ταμενῶτος . S-10 [μ]εμίσ̣θ̣[ωκάς]μεμίσθωκάς [μο]ιμοι [τὸ]τὸ |gap:2|
14 μ̣[έρο?]ς̣μέρος τῶν ⸢〚|gap:2|〛⸣|gap:2| λε|num:35| ❨ἀρου(ρῶν)❩ἀρουρῶν ∼τω[ν]∽τῶν ∼[ο]ντῶν∽οὐσῶν [ἐ]νἐν [τῶ]ι̣τῶι <ἀπὸ>ἀπὸ βορρᾶ πεδ̣ίωιπεδίωι Παθύρεως τῶν ὄντων ἐν τῆι πρ̣[οσόδωι]προσόδωι
15 τ̣[ῆς]τῆς [Ἁ]θερ[νε]βενταίεωςἉθερνεβενταίεως ἀπ[ὸ<τῆς>το]ῦἀπὸτῆςτοῦ λδ|num:34| ❨(ἔτους)❩ἔτους ἀναβάσεως ἕως τοῦ λε|num:35| ❨(ἔτους)❩ἔτους . S-11 ἐγράφη καὶ ∼τὰ̓́λλα∽τὰ $ἄλλα [τὰ]τὰ
15-16 [κοι]∤ν̣[ὰ]κοι∤νὰ
16 [ἐν]ἐν [αὐτῆι]αὐτῆι [τῶν]τῶν ∼μισθεων∽μισθώσεων . S-12 ❨μονο̣γρά(φος)❩μονογράφος Θοτορταῖος ∼Νεχθμίνος∽Νεχθμίνιος ❨γρά(φων)❩γράφων παρὰ τῶν ἱερ[έων]ἱερέων
17 [τῆς]τῆς [Ἁθερνεβε]νταίεω[ς]Ἁθερνεβενταίεως καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν ∼Εὐγερῶν∽Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπα[τόρων]Φιλοπατόρων
18 κα[ὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν [Ἐπιφ]α̣νῶνἘπιφανῶν καὶ ∼θ̣[εω]ν∽θεοῦ ∼Φιλο̣μητόρων∽Φιλομητόρος καὶ θεοῦ Εὐπάτορος <καὶ>καὶ θεῶν̣θεῶν Εὐεργετῶν
19 τῶν π̣[έντε][|num:5|]πέντε|num:5| [φυλ]ῶνφυλῶν . S-13 μάρτυρες ιβ|num:12| .
20 S-14 |vac:?| ❨ἀντίγρα(φον)❩ἀντίγραφον [καταστάσεως]καταστάσεως [γε]γ̣εν[ημ]ένηςγεγενημένης ἐν ❨Δ̣ιὸ(ς)❩Διὸς ❨πό(λει)❩πόλει τῆι μεγάληι , ❨χρημα(τισθείσης)❩χρηματισθείσης τῆι δ̣|num:4|δ|num:4| τοῦ Θῶυθ
21 τοῦ λζ̣|num:37|λζ|num:37| [❨(ἔτους)❩]ἔτους [ἐπὶ]ἐπὶ [τῶν]τῶν [συ]να̣[κολ]ουθ̣ούντ̣ωνσυνακολουθούντων Βοήθωι ∼συγενεῖ∽συγγενεῖ καὶ ❨ἐπιστρα(τήγωι)❩ἐπιστρατήγωι καὶ ❨στρα(τηγῶι)❩στρατηγῶι τῆς ❨Θηβα(ΐδος)❩Θηβαΐδος ἡγεμ̣ό̣[νων]ἡγεμόνων .
22 S-15 |vac:?| κα̣[ταστάντος]καταστάντος [Θορταίου]Θορταίου [τοῦ]τοῦ [Κ]αλ̣ῆ̣τ̣οςΚαλῆτος , ὃς ἦν καὶ ὑπὸ̣ὑπὸ Σεννούφιος τῆς γυναικὸς
23 α[ὐτοῦ]αὐτοῦ [συνεσταμένος?]συνεσταμένος [ἔκδικος?]ἔκδικος πρὸς Πατοῦν Ψενμώνθου καὶ τὸν τούτου̣τούτου υἱὸν
24 [Νεβχούνιον]Νεβχούνιον [τὸν]τὸν [καὶ]καὶ |gap:9|ν , τῶν δʼ ἄλλων ἐνκεκλημένων ὑπʼ α̣ὐ̣τῶναὐτῶν
25 [μὴ]μὴ [ὑπακουσάντων]ὑπακουσάντων [,], [ἀνεγνώσθη]ἀνεγνώσθη [τὸ]τὸ [❨δοθ(ὲν)❩]δοθὲν [π]αρὰπαρὰ τῶν περὶ τὸν Θορταῖ〚ον〛Θορταῖον 〚τῶν〛{τῶν} 〚ὑπό̣[μ]ν̣〛ημαὑπόμνημα ,
26 [οὗ]οὗ [ἐστιν]ἐστιν [τὸ]τὸ [❨ἀντίγρα(φον)❩]ἀντίγραφον