p.giss.36.xml

1 m1 S-1 |gap:?| Βοήθω[ι]Βοήθωι |gap:?| [συνγενεῖ]συνγενεῖ κα̣ὶ̣καὶ [ἐ]π̣ι̣σ̣τρατήγῳἐπιστρατήγῳ καὶ ❨στρα(τηγῶι)❩στρατηγῶι τῆ[ς]τῆς
2 [❨Θηβα(ΐδος)❩]Θηβαΐδος [παρὰ]παρὰ [Θορταίου]Θορταίου [καὶ]καὶ [Σενν]ο̣ύ̣φ̣ι̣ο̣ς̣Σεννούφιος [τ]ῆ̣ςτῆς γυναικ[ὸ]ςγυναικὸς τ̣ῶντῶν ἐκ [❨Παθύ(ρεως)❩]Παθύρεως .
3 S-2 [ἀδικούμεθα]ἀδικούμεθα [ὑπὸ]ὑπὸ [Πατοῦτος]Πατοῦτος [τοῦ]τοῦ [Ψ]ε̣ν̣μ̣ώ̣[νθ]ο̣υΨενμώνθου κ̣αὶκαὶ τῶν υἱῶν αὐτο̣ῦ̣αὐτοῦ
4 [Νεβχούνιος]Νεβχούνιος [καὶ]καὶ [Ὀρσέους]Ὀρσέους [καὶ]καὶ [Πατσετο]ῦ̣τ̣ο̣ς̣Πατσετοῦτος κ̣α̣ὶ̣καὶ τῆς τούτων
4-5 γυν̣[α]ι̣∤[κος]γυναι∤κος
5 [Καλίβιος]Καλίβιος [τῶν]τῶν [ἐκ]ἐκ [τῆς]τῆς α̣ὐτῆςαὐτῆς π̣ό̣[λ]εωςπόλεως . S-3 ἐλ[πίδα?]ἐλπίδα [γ]ὰργὰρ ἐχόντων α̣(…)α…
7 [❨ἀντίγρα(φον)❩]ἀντίγραφον [❨συγχ(ωρήσεως)❩]συγχωρήσεως [Αἰγυπτ]ί̣[ας]Αἰγυπτίας [με]θ̣η[ρ]μ̣η̣ν̣[ευ]μ̣έ̣νηςμεθηρμηνευμένης Ἑλληνιστὶ κατὰ τὸ δυνατόν .
1 S-4 ἄλλης ❨συγχ̣(ωρήσεως)❩συγχωρήσεως ❨ἀντίγρα(φον)❩ἀντίγραφον . S-5 [❨(ἔτους)❩]ἔτους λδ|num:34| Φ̣αρ[μοῦθι]Φαρμοῦθι . S-6 ❨βασιλεύ(οντος)❩βασιλεύοντος ❨Πτο(λεμαίου)❩Πτολεμαίου Εὐεργέτου
2 τοῦ Πτο[λεμ]αί[ο]υΠτολεμαίου καὶ Κλεο̣πά[τρας]Κλεοπάτρας [θε]ῶνθεῶν Ἐπιφανῶν καὶ βασιλίσσης ❨Κλεοπά(τρας)❩Κλεοπάτρας
3 τῆς ❨ἀδελ(φῆς)❩ἀδελφῆς [κα]ὶκαὶ ❨βα(σιλίσσης)❩βασιλίσσης ❨Κλ(εοπάτρας)❩Κλεοπάτρας τῆς ❨γυ(ναικὸς)❩γυναικὸς θε[ᾶς]θεᾶς [Ε]ὐεργέτ[ι]δοςΕὐεργέτιδος καὶ ∼τὰ̓́λλα∽τὰ $ἄλλα τὰ κοινά .
4 S-7 τάδε λέγ̣ε̣ιλέγει γ̣υνὴ̣γυνὴ Ἑλληνὶς Ἀμμωνία ❨Πτο(λεμαίου)❩Πτολεμαίου ἡ καὶ Σενμῖνις καὶ γυνὴ
5 Ἀπολλωνία π̣ᾶ̣σαιπᾶσαι ∼της∽ἡ καὶ ∼Σενμων̣[θι]ος∽Σενμῶνθις καὶ ∼Ἡράκ[λ]εα∽Ἡράκλεια ❨Πτο(λεμαίου)❩Πτολεμαίου ∼της∽ἡ καὶ ∼Σεναπυθιος∽Σεναπᾶθις
6 καὶ Ἡραὶς ❨Πτο(λεμαίου)❩Πτολεμαίου ∼[τ]ης∽ἡ καὶ ∼Τιεσριος∽Τιέσρις , ❨Πτο(λεμαίου)❩Πτολεμαίου αἱ τέτταρες|num:4| λέγουσαι ἐξ ἑνὸς|num:1|
7 στόματος ❨γρα(μματεῖ)❩γραμματεῖ Νεχούθει ∼Πατοῦτι∽Πατοῦτος μητρὸς γυναικὸς τροφίτιδος
8 Ταμενῶτο[ς]Ταμενῶτος καὶ ∼γυνὴ∽γυναικὶ ∼Σενν[ο]υφις∽Σεννοῦφι Πατοῦτος μητρὸς γυναικὸς
9 τροφίτιδος Ταμε̣νῶτοςΤαμενῶτος · S-8 |gap:3||gap:2||gap:1|νι ἐνετύχομεν καθʼ ὑμῶν
10 περὶ τῶν λε̣|num:35|λε|num:35| ❨[ἀρ]ο̣υ̣(ρῶν)❩ἀρουρῶν |gap:2| γίνο̣νταιγίνονται ❨ἄ[ρ]ο̣υ̣(ραι)❩ἄρουραι λδ|num:34| 𐅵|num:1/2| δ|num:1/4_tick| η|num:1/8_tick| ιϛ|num:1/16_tick| λβ|num:1/32_tick| ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨ἄρου(ραι)❩ἄρουραι λε|num:35| πάλιν ,
11 καὶ τοῦ προσόντ̣οςπροσόντος χαλάσματος , [ὧ]νὧν ∼ἐποήσατο∽ἐποιήσατο τακτόμισθος ❨Ἑρμοκρά(της)❩Ἑρμοκράτης
12 Ἀπολλων[ίου]Ἀπολλωνίου [τ]οῦτοῦ καὶ Π̣ανᾶτοςΠανᾶτος Νεχθύριος ❨συγγρα(φὴν)❩συγγραφὴν ὠνῆς μισθοφόρωι
13 ❨Πτολεμαί(ωι)❩Πτολεμαίωι ❨Ἑρμοκρά(τους)❩Ἑρμοκράτους τοῦ καὶ Παμεν̣ῶτοςΠαμενῶτος Πανᾶτος [τῶ]ιτῶι ∼π̣ατὴ[ρ]∽πατρὶ ἡ̣μ̣ῶνἡμῶν
14 κατʼ αὐτῶν ἐν τῶι κ|num:20| ❨(ἔτει)❩ἔτει Ἐπεὶ[φ]Ἐπεὶφ ❨βασιλεύ(οντος)❩βασιλεύοντος ❨αἰωνοβίο(υ)❩αἰωνοβίου |gap:1||gap:1| [καὶ]καὶ
14-15 [ἀνενη]∤νόχατεἀνενη∤νόχατε
15 ❨συγγρα(φὰς)❩συγγραφὰς ὠνῆς καὶ ἀποστασίου κατʼ αὐτῶν , ὧν ∼ἐπο̣ήσατο∽ἐποιήσατο
16 μισθοφόρος τῶν Νικάνορος Προῖτος ❨Σωσικρά(τους)❩Σωσικράτους γυναικὶ Ταμενῶ[τι]Ταμενῶτι
17 Πανᾶτος τῆι μητρὶ̣μητρὶ ὑμῶν ἐν τῶι κ̣α̣|num:21|κα|num:21| ❨(ἔτει)❩ἔτει Φαρμοῦθι ιε|num:15| καὶ
17-18 [ἄλ]∤[λ]ω̣νἄλ∤λων
18 ὧν ∼ἐποήσατο∽ἐποιήσατο ∼αὐτωι∽αὐτῆι κατʼ αὐτῶν ❨γεγρα(μμένων)❩γεγραμμένων ἐν τῶ̣ι̣τῶι ιθ|num:19| ❨(ἔτει)❩ἔτει ❨Χοιὰ(κ)❩Χοιὰκ βασιλεύοντος
19 [αἰωνο]βίο̣υ̣αἰωνοβίου . S-9 καὶ οὐ̣δ̣ὲνοὐδὲν ἡμῖν ⸢καὶ⸣καὶ ⸢ὑμῖν⸣ὑμῖν ⸢ἐστιν⸣ἐστιν ἁπλῶς παντὸς ∼ὁτινοσοῦν∽οὑτινοσοῦν περὶ τῶν
20 [❨προγεγρα(μμένων)❩]προγεγραμμένων [ἀρουρῶ]νἀρουρῶν · S-10 ἐ̣[ὰ]νἐὰν δὲ ἐξ ὑστέρου ἐντυ[γχά]ν̣[ω]μενἐντυγχάνωμεν κα̣θ̣ʼκαθʼ ὑμῶν ,
21 [ἀποτείσομεν]ἀποτείσομεν [ὑμῖν]ὑμῖν |gap:5||gap:2|⸜των⸝|gap:5||gap:2|των ⸌το⸍το |gap:4||gap:4||gap:4||gap:2||gap:2| [κ]αὶκαὶ ∼ἰ̣ς̣∽εἰς τὸ ❨βασ(ιλικὸν)❩βασιλικὸν ❨ἀργυ(ρίου)❩ἀργυρίου ❨(δραχμὰς)❩δραχμὰς ❨(χίλιας)❩|num:1000|χίλιας|num:1000| .