Sematia

61991.xml

TM: 61991HGV: Date: – Place:

1 m1 S-1 |gap:4_lines| ο̣ἱοἱ ἄ[νδρες]ἄνδρες
2 ὅ̣τιὅτι ἐκ̣ἐκ
2-3 π̣ρ̣[οσ]∤ώ̣πουπροσ∤ώπου
3 ❨κ̣(υρίο)υ̣❩κυρίου [ἦν]ἦν
4 φ̣εύγωνφεύγων ,
4-5 [ὅ]∤[τ]ι̣ὅ∤τι
5-6 ἀπή[γγει]∤[λε]νἀπήγγει∤λεν
6 αὐτοῖ̣[ς]αὐτοῖς
1 |gap:4_lines|
1-2 [καὶ]∼[κο]π̣ά̣∤[σ]η̣∽καὶκοπά∤σει
2
2-3 θάλ[ασ]∤[σ]α̣θάλασ∤σα
3 ἀφ᾽ ἡμ[ῶν]ἡμῶν
4 [ὅ]τιὅτι
4-5 θάλα̣[σ]∤[σ]αθάλασ∤σα
5-6 ἐπω[ρεύ]∤ε̣τοἐπωρεύ∤ετο
6 κ̣αὶκαὶ [ἐ]
1 μ̣ᾶ[λλον]μᾶλλον
1-2 [κλύ]∤δω[να]κλύ∤δωνα
2 [.]. S-2 [καὶ]καὶ
3 εἶπε̣[ν]εἶπεν [Ιωνας]Ιωνας
4 πρὸς̣πρὸς [αὐτούς]αὐτούς
5 Ἄρατέ με κ̣[αὶ]καὶ
6 βάλεταί εἰ̣[ς]εἰς
7 τ̣ὴντὴν
7-8 θάλα[σ]∤[σ]ανθάλασ∤σαν
8 καὶ
8-9 κο[πά]∤[σ]εικοπά∤σει
9 θάλασ̣[σα]θάλασσα
1 |gap:3_lines| [ἐμὲ]ἐμὲ [ὁ] [κλύδ]ω̣ν̣κλύδων
2 [ὁ] [μέ]γαςμέγας
2-3 ο[ὗ]∤τος̣οὗ∤τος
3 ἐ̣φ᾽ἐφ᾽ ὑμᾶς
4 ἐ̣στινἐστιν . S-3 καὶ
4-5 ∼πα∤[ρ]α̣ιβιάζον[το]∽πα∤ρεβιάζοντο
6 οἱ̣οἱ ἄνδρε[ς]ἄνδρες [τοῦ]τοῦ
7 ἐ̣πιστρέ[ψαι]ἐπιστρέψαι
1 |gap:3_lines| ἡ̣ θ̣[άλασσα]θάλασσα
2 ἐπο[ρεύετο]ἐπορεύετο
3 καὶ
3-4 ἐξηγ̣[εί]∤ρ̣ετοἐξηγεί∤ρετο
4 μᾶλλ̣[ον]μᾶλλον
5 ἐπ᾽ αὐτού̣[ς]αὐτούς [.].
6 S-4 καὶ
6-7 ἀνεβό̣[η]∤σανἀνεβόη∤σαν
7 πρὸς ❨κ̣[(ύριο)ν]❩κύριον
1 |gap:3_lines| [λώμ]ε̣θ̣[α]λώμεθα
1-2 [ἕ]∤[νεκε]νἕ∤νεκεν
2 τῆ̣[ς]τῆς
3 ψ̣υ̣χῆςψυχῆς τοῦ
4 ❨ἀν(θρώπ)ου❩ἀνθρώπου
4-5 τού∤[τ]ο̣υτού∤του
5 , καὶ μὴ
6 δ̣ῴ⸢ς⸣δῴς ἐφ᾽ ἡμᾶς
7 ∼μα∽αἷμα δίκαιον ,
1 |gap:3_lines| [πο]ί̣[ηκας]ποίηκας [.]. S-5 [καὶ]καὶ
2 ἔλα[βον]ἔλαβον [τὸν]τὸν
3 Ιωναν κ[αὶ]καὶ
4 ἐνέβαλ[ον]ἐνέβαλον
5 αὐτὸν ε[ἰς]εἰς
6 τὴν
6-7 θάλα[σ]∤σανθάλασ∤σαν
7 καὶ ἔ[σ]ἔσ
1 [καὶ]καὶ
1-2 [ἐφ]ο̣β̣[ή]∤[θησ]α̣νἐφοβή∤θησαν
2 οἱ
2-3 [ἄν]∤[δρ]ε̣ςἄν∤δρες
3 φόβῳ
4 μ̣εγάλῳμεγάλῳ ❨τὸ(ν)❩τὸν
5 ❨[θ]ε̣ὸ(ν)❩θεὸν καὶ
5-6 ἔθυ∤σαν
6 θυσία̣[ν]θυσίαν
7 τ̣ῳτῳ ❨κ(υρί)ῳ❩κυρίῳ καὶ η
1 [εὐχάς]εὐχάς [.]. S-6 κ̣α̣ὶ̣καὶ
1-2 [προσέτα]∤ξενπροσέτα∤ξεν
2 [❨κ(ύριο)ς❩]κύριος [κήτει]κήτει
3 μεγ[άλῳ]μεγάλῳ
3-4 ⁽[κα]∤ταπεῖ̣[ν]⁾κα∤ταπιεῖν
4 [τὸν]τὸν
5 ⋰Ι⋱ωνανΙωναν · S-7 κ̣α̣[ὶ]καὶ [ἦν]ἦν
6 ⋰Ι⋱ωναςΙωνας ἐν [τῇ]τῇ
7 ∼κοιλείᾳ∽κοιλίᾳ τοῦ
8 κήτους τ̣ρ[εῖς]τρεῖς
9 ἡμέρας <καὶ>καὶ
1 [τρεῖς]τρεῖς [νύκτας]νύκτας [.]. S-8 [καὶ]καὶ
1-2 [προσ]ηύ̣∤[ξατο]προσηύ∤ξατο
2 [Ιω]ναςΙωνας
3 [πρὸς]πρὸς ❨[κ(ύριο)]ν❩κύριον ⸢[τὸ]ν̣⸣τὸν ❨θ(εὸ)ν❩θεὸν
4 [α]ὐ̣[το]ῦαὐτοῦ ἐκ τῆ̣ς̣τῆς
5 κοι̣λίαςκοιλίας τοῦ
6 κήτους καὶ
7-8 ε̣ἶ̣πενἘβόη∤σαεἶπενἘβόη∤σα
8 ἐν θλίψει
9 μου πρὸς ❨κ(ύριο)ν❩κύριον
1 [τὸν]τὸν [θεόν]θεόν [μου]μου [,], [κ]αὶκαὶ
1-2 εἰσήκου∤σέν
2 μ̣[ου]μου [·]· S-9 [ἐκ]ἐκ
2-3 [κοι]∤λίαςκοι∤λίας
3 ᾅδ[ου]ᾅδου
3-4 [κραυ]∤γῆςκραυ∤γῆς
4 μου̣μου
4-5 [ἤ]∤κουσαςἤ∤κουσας
5 φω[νῆς]φωνῆς
6 μου . S-10 ∼ἀπέρι[ψάς]∽ἀπέρριψάς
7 με εἰς βάθη
7-8 κ̣[αρ]∤δίαςκαρ∤δίας
8 θαλάσσ[ης]θαλάσσης [,],
9 καὶ ποταμο[ί]ποταμοί
1 [με]με
1-2 [ἐκύλ]ω̣∤[σαν]ἐκύλω∤σαν
2 [·]· S-11 [πάν]τε̣[ς]πάντες
3 [οἱ]οἱ
3-4 [μετε]ωρι̣[σ]∤[μοί]μετεωρισ∤μοί
4 [σου]σου καὶ
5 [τὰ]τὰ [κύ]μ̣ατάκύματά σο̣υ̣σου
6 [ἐπ᾽]ἐπ᾽ [ἐ]μὲ̣ἐμὲ
6-7 διῆλ∤[θ]ονδιῆλ∤θον
7 . S-12 κα⸢ὶ⸣καὶ ⸢ἐ⸣γὼἐγὼ
7-8 εἶ∤παἈπῶσμε
9 ἐξ ❨ὀφθαλμῶ(ν)❩ὀφθαλμῶν
10 σου · S-13 ἆρα προσ
1 [τοῦ]τοῦ
1-1 [ἐπι]∤βλέψ[αι]ἐπι∤βλέψαι
1 [πρὸς]πρὸς
2 τὸν ν̣[αὸν]ναὸν [τὸν]τὸν
3 ἅγιόν [σου]σου [;];
3-4 S-14 [πε]∤ριεχύθη̣πε∤ριεχύθη
4 [ὕδωρ]ὕδωρ
5 ἕως ψυχῆς ,
5-6 ἄ∤βυσσος
6-7 ἐκύκ̣[λω]∤σένἐκύκλω∤σέν
7 με ἐσχάτ̣[η]ἐσχάτη [,],
8 ἔδυ κεφαλ[ή]κεφαλή
9 μου εἰς σχισμ[άς]σχισμάς
1 [ὀρέων]ὀρέων [κατ]έ̣β̣[ην]κατέβην
2 [εἰς]εἰς [γῆν]γῆν [,], [ἧς]ἧς οἱ
2-3 μ̣α̣∤[χλοὶ]μα∤χλοὶ
3 [αὐτ]ῆ̣ς̣αὐτῆς
3-4 κά∤[τοχοι]κά∤τοχοι
4 [α]ἰ̣ώνιοιαἰώνιοι ,
5 [καὶ]καὶ [ἀ]ν̣α̣βήτωἀναβήτω
6 φθ̣ορὰφθορὰ ζωῆς
7 μου , ❨κ(ύρι)ε❩κύριε ❨θ(εό)ς❩θεός μο̣υ̣μου ,
8 ἐν τῷ ἐκλίπειν
9 ἀπ᾽ ἐμοῦ τὴν
10 ψυχήν μου
1 τ̣ο̣[ῦ]τοῦ [❨κ(υρίο)υ❩]κυρίου
1-2 [ἐμνήσ]∤θηνἐμνήσ∤θην
2 κ̣[αὶ]καὶ [ἔλθοι]ἔλθοι
3 πρὸ[ς]πρὸς [σὲ]σὲ [ἡ]
3-4 [προ]∤σευχή̣προ∤σευχή
4 [μου]μου [εἰς]εἰς
5 ναὸν ἅγ[ιόν]ἅγιόν σ̣[ου]σου [.].
6 S-15 φυλασσόμεν̣[οι]φυλασσόμενοι
7 μάταια καὶ
7-8 ψε[υ]∤δῆψευ∤δῆ
8 ἔλεος
8-9 αὐ∤τῶν
9-10 ἐγκατέ̣∤λειπονἐγκατέ∤λειπον
10 . S-16 ἐγώ
1 [δὲ]δὲ [μετὰ]μετὰ
1-2 φ̣ω̣∤[νῆς]φω∤νῆς
2 [αἰν]έσεωςαἰνέσεως
3 [καὶ]καὶ
3-4 [ἐξομ]ολο∤[γήσεω]ς̣ἐξομολο∤γήσεως
4 θύσω
5 [σ]ο[ι]σοι [·]· S-17 [ὅ]σ̣αὅσα
5-6 ηὐξά∤μην
6 ,
6-7 ἀποδώ∤[σ]ωἀποδώ∤σω
7 σοι
7-8 σωτηρί∤ου
8 τῷ ❨κ(υρί)ῷ❩κυρίῷ . S-18 καὶ
9 προσετάγη τῷ
10 κήτει καὶ ἐξέ
1 [τὸν]τὸν
1-1 [Ιω]∤νανΙω∤ναν
1 ἐ̣[πὶ]ἐπὶ [τὴν]τὴν
1-2 [ξη]∤ράνξη∤ράν
2 . S-19 κ̣[αὶ]καὶ [ἐγένετο]ἐγένετο
3 λόγο[ς]λόγος [❨κ(υρίο)υ❩]κυρίου [πρὸς]πρὸς
4 ⋰Ι⋱ωνανΙωναν ἐ[κ]ἐκ
4-5 [δε]υ∤τέρουδευ∤τέρου
5 λέγων
6 Ἀνάστηθι καὶ̣καὶ
7 πορεύθητι εἰ[ς]εἰς
8 Νινευην τὴν
9 πόλιν τὴν μ̣[ε]με
1 [καὶ]καὶ
1-1 [κήρυ]∤[ξον]κήρυ∤ξον
1 [ἐν]ἐν [αὐ]τῇ̣αὐτῇ
1-2 κ̣α̣∤[τὰ]κα∤τὰ
2 [τὸ]τὸ [κήρυ]γμακήρυγμα
3 [τὸ]τὸ [ἔμπ]ρ̣οσθενἔμπροσθεν ,
4 [ὃ] [ἐγὼ]ἐγὼ ἐ̣λάλησαἐλάλησα
5 π̣ρ̣ὸςπρὸς σέ . S-20 καὶ
5-6 ἀν[έσ]∤τηἀνέσ∤τη
6 ⋰Ι⋱ωναςΙωνας καὶ
6-7 ἐπ̣ο̣∤[ρ]ε̣ύθηἐπο∤ρεύθη
7 εἰς
7-8 Νινε̣υ̣∤ηνΝινευ∤ην
8 , καθὰ
8-9 ἐλάλη̣∤[σ]ενἐλάλη∤σεν
9 ❨κ(ύριο)ς❩κύριος · S-21 δὲ Νι
1 [ἦν]ἦν
1-1 [πό]∤λ̣ι̣ς̣πό∤λις
1 [μεγάλη]μεγάλη [τῷ]τῷ
2 ❨θ(ε)ῷ❩θεῷ ὡ̣[σεὶ]ὡσεὶ [πορείας]πορείας
3 ὁδοῦ̣ὁδοῦ [ἡμερῶν]ἡμερῶν
4 ∼τρειῶν̣∽τριῶν . S-22 [καὶ]καὶ
4-5 [ἤρ]∤ξατοἤρ∤ξατο
5 ⋰Ι⋱ωνα̣ςΙωνας [τοῦ]τοῦ
6 εἰσπορεύεσ[θαι]εἰσπορεύεσθαι
7 ὡσεὶ ∼πορίαν̣∽πορείαν
8 ἡμέρας μιᾶς
9 καὶ ἐκήρυξε[ν]ἐκήρυξεν
1 [καὶ]καὶ [εἶπενἜτι]εἶπενἜτι [τρεῖς]τρεῖς [ἡμέ]ρ̣α̣ι̣ἡμέραι
2 [καὶ]καὶ [Νινευ]ηΝινευη
2-3 κα∤[ταστρα]φ̣ήσε∤[ται]κα∤ταστραφήσε∤ται
3 [.]. S-23 [καὶ]καὶ
3-5 ἐ̣νεπ[ίσ]∤τευσανἐνεπίσ∤τευσαν
5 οἱ
5-6 ἄν∤δρες
6 ❨Νινευ(η)❩Νινευη τῷ
7 ❨κ(υρί)ῳ❩κυρίῳ καὶ
7-8 ἐκήρυ∤ξαν
8 ∼νηστίαν∽νηστείαν
9 κ̣α̣ὶ̣καὶ ἐνεδύσαν
1 [σάκκους]σάκκους
1-1 [ἀ]∤πὸἀ∤πὸ
1 μ̣[εγάλου]μεγάλου [ἕ]
2 ως μ̣[ικροῦ]μικροῦ
2-3 [αὐ]∤τῶναὐ∤τῶν
3 . S-24 κ̣[αὶ]καὶ
3-4 [ἤγγι]∤σενἤγγι∤σεν
4 λό[γος]λόγος [πρὸς]πρὸς
5 τὸν βασιλ̣[έα]βασιλέα
6 τῆς Νινευη κ[αὶ]καὶ
7 ἐξανέστη
7-8 ἀ∤πὸ
8 τοῦ θρόν̣[ου]θρόνου
9 αὐτοῦ καὶ [πε]πε
1 [τὴν]τὴν [στολὴν]στολὴν α̣ὐτοῦαὐτοῦ
2 [ἀφ᾽]ἀφ᾽ [ἑαυτ]οῦἑαυτοῦ καὶ
3 [περιεβ]άλετοπεριεβάλετο
4 [σάκκ]ονσάκκον καὶ
4-5 ἐ∤[κά]θισενἐ∤κάθισεν
5 ἐπὶ
6 σποδοῦ . S-25 καὶ
7 [ἐ]κηρύχθηἐκηρύχθη καὶ
8 ἐ̣ρρέθηἐρρέθη ἐν τῇ
9 Ν̣ι̣νευηΝινευη παρὰ
1 τῶ̣[ν]τῶν
1-2 [μεγιστά]∤νωνμεγιστά∤νων
2 αὐ̣[τοῦ]αὐτοῦ
2-3 [λέ]∤γωνλέ∤γων
3 Ο[ἱ]Οἱ
3-4 [ἄνθρω]∤ποιἄνθρω∤ποι
4 καὶ [τὰ]τὰ
4-5 [κτή]∤νηκτή∤νη
5 καὶ οἱ βόε̣[ς]βόες
6 καὶ τὰ πρόβατ̣[α]πρόβατα
7 μὴ
7-8 γευσάσθω̣∤σανγευσάσθω∤σαν
8 μηδὲν
8-9 μ̣[η]∤δὲμη∤δὲ
9-10 νεμέσθω∤σαν
10 καὶ ὕδωρ̣ὕδωρ
1 |gap:6_precision=low|ω̣σ̣α̣ν̣|gap:6_precision=low|ωσαν
2 [καὶ]καὶ
2-3 [περιεβ]ά∤[λοντο]περιεβά∤λοντο
3 σάκκους
4 [οἱ]οἱ ❨[ἄν(θρωπ)ο]ι❩ἄνθρωποι καὶ τὰ
5 κτήνη καὶ
5-6 ἀνε∤β̣όησανἀνε∤βόησαν
6 πρὸς
7 τὸν ❨θ(εὸ)ν❩θεὸν
7-8 ἐκτε̣∤νῶςἐκτε∤νῶς
8 · S-26 καὶ
8-9 ἀπέσ∤τρεψαν
9-10 ἕκα∤στος
10 ἀπὸ τῆς
1 ὁ[δοῦ]ὁδοῦ [αὐτοῦ]αὐτοῦ
2 τῆ̣ς̣τῆς [πονηρᾶς]πονηρᾶς
3 καὶ ἀ̣π̣[ὸ]ἀπὸ [τῆς]τῆς
4 ἀδικίας̣ἀδικίας τ̣[ῆς]τῆς
5 ἐν χερσὶν
5-6 αὐ̣∤τῶναὐ∤τῶν
6-7 λέγον∤τες
7 Τίς οἶδε̣[ν]οἶδεν
8 εἰ
8-9 μετανο[ή]∤σειμετανοή∤σει
9 ❨θ(εὸ)ς❩θεὸς καὶ
9-10 ἀ∤ποστρέψει
1 [ἐξ]ἐξ [ὀργῆς]ὀργῆς
1-2 θ̣υ̣∤[μοῦ]θυ∤μοῦ
2 [α]ὐ̣το̣ῦ̣αὐτοῦ
3 [καὶ]καὶ [οὐ]οὐ μ̣ὴ̣μὴ
3-4 ἀπο∤[λώ]μ̣εθαἀπο∤λώμεθα
4 ; S-27 καὶ
5 εἶδεν ❨θ(εὸ)ς❩θεὸς τὰ
6 ἔργα αὐτῶν
7 ὅτι
7-8 ❨ἀπέστρε∤ψ̣(ε)ν❩ἀπέστρε∤ψεν
8 ἀπὸ τῶν̣τῶν
9 ὁδῶν αὐτῶν
10 τῶν ❨πονηρῶ(ν)❩πονηρῶν ,
1 [καὶ]καὶ
1-1 [μετενόη]∤σ̣ε̣ν̣μετενόη∤σεν
1 ὁ̣ [❨θ(εὸ)ς❩]θεὸς [ἐπὶ]ἐπὶ
2 τῇ κ̣α̣[κίᾳ]κακίᾳ [,], [ᾗ]
2-3 [ἐλά]∤λησενἐλά∤λησεν
3 τ̣ο̣ῦ̣τοῦ
3-4 [ποι]∤ῆσαιποι∤ῆσαι
4 αὐτοῖς ,
5 καὶ οὐκ
5-6 ἐποί∤ησεν
6 . S-28 καὶ
6-7 ἐλυ̣∤πήθηἐλυ∤πήθη
7 ⋰Ι⋱ωνα[ς]Ιωνας
8 λύπην
8-9 μεγ̣ά̣∤ληνμεγά∤λην
9 καὶ συνε̣συνε
1 [καὶ]καὶ
1-1 [προ]∤[σεύξατο]προ∤σεύξατο
1 π̣ρ̣ὸ̣ς̣πρὸς
2 [❨κ(ύριο)ν❩]κύριον [καὶ]καὶ ε̣ἶ̣πενεἶπεν
3 [Ὦ] ❨κ̣(ύρι)ε❩κύριε , οὐχ οὗτοι
4 οἱ λόγοι μου
5 ἔτι ὄντος μου
6 ἐν τῇ γῇ μου ;
7 S-29 διὰ τοῦτο
7-8 προ∤έφθασα
8 τοῦ
9 φυγεῖν εἰς Θαρ̣Θαρ
1 , δ̣[ιότι]διότι [ἐγὼ]ἐγὼ
2 ὅτι ἐλεή̣[μων]ἐλεήμων
3 σὺ καὶ
3-4 ο̣[ἰκτίρ]∤μωνοἰκτίρ∤μων
4 ,
4-5 μακ̣[ρόθυ]∤μοςμακρόθυ∤μος
5 καὶ
5-6 πολ[υ]∤έλεοςπολυ∤έλεος
6 καὶ
6-7 μ[ε]∤τανοῶνμε∤τανοῶν
7 ἐπ[ὶ]ἐπὶ
8 ταῖς κακίαις .
9 S-30 ἡμῶν καὶ νῦν̣νῦν ,
10 δέσποτα , λαβέ̣λαβέ
1 [τὴν]τὴν [ψυ]χ̣ή̣νψυχήν μ[ου]μου
2 [ἀπ᾽]ἀπ᾽ [ἐμ]ο̣ῦἐμοῦ , ὅτι
2-3 κα̣∤[λὸν]κα∤λὸν
3 [τὸ]τὸ
3-4 ἀποθα̣∤[νεῖν]ἀποθα∤νεῖν
4 με ζῆν .
5 S-31 καὶ εἶπεν ❨κ(ύριο)ς❩κύριος
6 πρὸς ⋰Ι⋱ωνανΙωναν
7 Εἰ σφόδρα
7-8 ∼λε∤λύπησε∽λε∤λύπησαι
8 σύ ; S-32 καὶ
9 ἐξῆλθεν
9-10 ⋰Ι⋱ω∤ναςΙω∤νας
10 ἐκ τῆς πό
1 λεως καὶ̣καὶ
1-2 [ἐκά]∤θισενἐκά∤θισεν
2-3 ἀπ̣[έναν]∤τιἀπέναν∤τι
3 τῆς π̣ό[λεως]πόλεως [·]·
4 S-33 καὶ ἐποίη[σεν]ἐποίησεν
5 ἐκεῖ ἑαυτῷ σ̣[κη]σκη
6 νὴν καὶ
6-7 ἐκάθη∤το
7 ὑποκάτω
8 αὐτῆς ἐν σκι[ᾷ]σκιᾷ [,],
9 ἕως οὗ ἀπίδ̣ῃ̣ἀπίδῃ
10 τί ἔσται τῇ πό
1 [.]. S-34 καὶ
1-2 προσέ̣∤[ταξε]ν̣προσέ∤ταξεν
2 ❨κ(ύριο)ς❩κύριος ❨θ(εὸ)ς❩θεὸς
3 [κολ]οκύντῃκολοκύντῃ ,
4 [κα]ὶ̣καὶ ἀ̣νέβηἀνέβη ὑπὲρ
5 κεφαλῆς ⋰Ι⋱ωναΙωνα
6 τοῦ εἶναι
6-7 σκι∤ὰν
7 ὑπεράνω
8 τῆς κεφαλῆς
9 αὐτοῦ τοῦ
9-10 σκι∤άζειν
10 αὐτῷ
1 π̣ὸπὸ τ̣ῶ̣ν̣τῶν [κακῶν]κακῶν
2 αὐτοῦ · S-35 κ̣α̣[ὶ]καὶ [ἐχάρη]ἐχάρη
3 ⋰Ι⋱ωναςΙωνας ἐπ[ὶ]ἐπὶ [τῇ]τῇ
4 κολοκύντῃ̣κολοκύντῃ
4-5 χα∤ρὰν
5 μεγάλην .
6 S-36 καὶ προσέταξε̣[ν]προσέταξεν
7 ❨θ(εὸ)ς❩θεὸς ∼σκώληκε[ι]∽σκώληκι
8 ⁽σωθεινῇ⁾ἑωθινῇ τῇ
8-9 ἐ∤παύριον
9 , καὶ
9-10 ἐ∤πάταξεν
10 τὴν
1 [κολό]κ̣υν̣τ̣ανκολόκυνταν ,
2 [ἀπεξη]ρ̣άνθη̣ἀπεξηράνθη .
3 S-37 καὶ ἐγένετο
3-4 ἅ∤μα
4 τὸ
4-5 ἀνατεῖ∤λαι
5 τὸν ἥλιον
6 καὶ
6-7 προσέτα∤ξεν
7 ❨θ(εὸ)ς❩θεὸς ❨πν(εύματ)ι❩πνεύματι
7-8 καύ∤σεωσνοςκαύ∤σ{ε}ω{σ}νος
8-9 ∼συν∤κέοντι∽συν∤καίοντι
9 , καὶ
9-10 ἐ∤πάταξεν
10 ἥλι
1 ἐπ̣[ὶ]ἐπὶ [τὴν]τὴν
1-2 [κε]∤φαλὴ[ν]κε∤φαλὴν
2 [Ιωνα]Ιωνα [·]·
3 S-38 καὶ
3-4 ὀλι̣[γοψύ]∤χειὀλιγοψύ∤χει
4 καὶ
4-5 ἀπ̣[ελέ]∤γετοἀπελέ∤γετο
5 τὴν
5-6 ψ[υ]∤χὴνψυ∤χὴν
6 αὐτοῦ κ[αὶ]καὶ
7 εἶπεν Καλόν
8 μοι τὸ
8-9 ἀποθα̣∤νεῖνἀποθα∤νεῖν
9 ζῆν μ[ε]με [.].
10 S-39 καὶ εἶπεν ❨κ(ύριο)ς❩κύριος
1 [ὁ] [❨θ(εὸ)ς❩]θεὸς [πρὸς]πρὸς
1-2 Ι̣ω̣∤[ναν]Ιω∤ναν
2 [Εἰ]Εἰ [σφ]όδρ̣ασφόδρα
3 [λελύ]π̣ησαιλελύπησαι σ̣[ὺ]σὺ
4 [ἐπὶ]ἐπὶ τ̣ῇτῇ
4-5 κολο∤κ̣ύ̣ν̣τῃκολο∤κύντῃ
5 ; S-40 καὶ
5-6 εἶ∤πε̣ν̣εἶ∤πεν
6 Σφόδρα
7 ∼λελύπημε∽λελύπημαι
8 ἐ̣γὼἐγὼ ἕως
8-9 θα∤νάτου
9 . S-41 καὶ
9-10 εἶ∤πεν
10 ❨κ(ύριο)ς❩κύριος Σὺ̣Σὺ
10-11 ἐ̣∤ἐ∤