Sematia

c.ep.lat.154.xml

TM: 69901HGV: 69901Date: 140 – 140Place: Karanis (Arsinoites)

1 m1 S-1 Ant[o]niu[s]Antonius [H]eronianusHeronianus eques ❨c[oh(ortis)]❩cohortis [I]I
1-2 [Lusi]∤ta[no]r[um]Lusi∤tanorum
2 ❨(turma?)❩turma ṂạrianaMariana IuḷioIulio Ser[eno]Sereno |gap:4|
3 ❨eq̣[(uiti)]❩equiti [❨coh(ortis)❩]cohortis [❨eiusd(em)❩]eiusdem [cu]mcum fide sạ[l]ụtemsalutem [fateor]fateor [me]me |gap:?|
4 ac[c]epi[sse]accepisse [et]et [de]beredebere ❨(denarios)❩denarios ❨arg(enteos)❩argenteos septụạgị[nta]septuaginta [novem]|num:79|novem|num:79|
5 quos tib[i]tibi [re]ddamreddam stipendịọstipendio ac[c]ẹp̣ṭ[o]accepto |gap:?|
6 cum ụs[uris]usuris aut procuratori |g:middot| heredive [tuo]tuo |gap:?|
7 stipulat[us]stipulatus est |g:middot| IuliụṣIulius ṢẹṛenusSerenus ❨eq(ues)❩eques |g:middot| ṣ[popondit]spopondit
8 Aṇ[toni]ụsAntonius [Hero]nianusHeronianus pro |g:middot| ❨(denariis)❩denariis ❨arg(enteis)❩argenteis |g:middot| ḶX̣[XIX]|num:79|LXXIX|num:79| |gap:?|
9 diei |g:middot| ❨i(nfra)❩infra |g:middot| ❨s(cripti)❩scripti |g:middot| ạc̣tụmactum in castello Net|gap:3| [in]in
9-10 [vexil]∤lati[o]nevexil∤latione
10 ❨c̣ọḥ(ortis?)❩cohortis [|g:middot|]|g:middot| ❨ṣ(upra?)❩supra |g:middot| ❨s(criptae)❩scriptae |g:middot| VI|num:| I[du]sIdus ❨Aug(ustas)❩Augustas [❨Imp(eratore)❩]Imperatore [Antonino]Antonino
11 ❨Aug(usto)❩Augusto |g:middot| Pio III|num:| et Aurelio Caesare ❨Aụ[g(usti)]❩Augusti [Pii]Pii [❨f(ilio)❩]filio [consulibus]consulibus
12 m2 ⊰❨Ἀντώνι(ος)❩Ἀντώνιος Ἡρωνιανὸς ∼[ἔλαβον]∽ἔλαβον [❨ἀργ(υρία)❩]ἀργυρία [❨(δενάρια)❩]δενάρια
13 οθ|num:79| δαν[εισ]μὸνδανεισμὸν καὶ ἀπο̣[δώσω]ἀποδώσω [ὡς]ὡς [❨πρόκ(ειται)❩]⊱πρόκειται