Sematia
p.fam.tebt.15.xml
TM: 10732HGV: 10732Date: – Place:
1
m1
S-1
[Σαραπίωνι]Σαραπίωνι
[στρατηγῷ]στρατηγῷ
[Ἀρσινοΐτου]Ἀρσινοΐτου
[Ἡρακλείδου]Ἡρακλείδου
[με]ρ̣ίδοςμερίδος
Ἰσίδωρος
❨γεγυμνασιαρχηκ(ὼς)❩γεγυμνασιαρχηκὼς
τῷ
∼τιμιοτά̣[τ]ῳ∽τιμιωτάτῳ
χ[α]ί̣ρεινχαίρειν
.
2
S-2
[διʼ]διʼ
[ἐπιστάλματος]ἐπιστάλματος
[γραφέντος]γραφέντος
[τῇ]τῇ
|gap:?|
[μηνὸς]μηνὸς
|gap:4|
[τοῦ]τοῦ
[ἐνε]στῶτοςἐνεστῶτος
∼ὀκτωικαιδεκάτου∽|num:18|ὀκτωκαιδεκάτου|num:18|
ἔτους
Τραιανοῦ
Ἀρίστου
Καίσαρο[ς]Καίσαρος
3
[τοῦ]τοῦ
[κυρίου]κυρίου
[προτραπεὶς]προτραπεὶς
[ὑπὸ]ὑπὸ
[σου]σου
[συνοψίσαι]συνοψίσαι
[συγκόλλησιν]συγκόλλησιν
β̣[ι]βλίωνβιβλίων
δημοσίας
βιβλιοθήκης
,
οὗ
ἐστιν
ἀντίγραφ̣[ον]ἀντίγραφον
[·]·
4
S-3
[Σαραπίων]Σαραπίων
[στρατηγὸς]στρατηγὸς
[Ἀρσινοΐτου]Ἀρσινοΐτου
[Ἡρακλείδου]Ἡρακλείδου
[μερίδος]μερίδος
[Ἰσι]δώ[ρ]ῳἸσιδώρῳ
❨γεγυμ(νασιαρχηκότι)❩γεγυμνασιαρχηκότι
m2
τ[ῷ]τῷ
[τιμιωτά]τωιτιμιωτάτωι
χαίρειν
.
S-4
ἐπέστ[ει]λάἐπέστειλά
[σοι]σοι
[τῇ]τῇ
κ|num:20|
5
[μηνὸς]μηνὸς
|gap:?|
[τοῦ]τοῦ
[ἐνεστῶτος]ἐνεστῶτος
[ὀκτωκαιδεκάτου|num:18|]ὀκτωκαιδεκάτου|num:18|
[ἔτους]ἔτους
[Τραιανοῦ]Τραιανοῦ
[Ἀρίσ]τ̣ουἈρίστου
Καίσαρος
τοῦ
κυρίου
π̣|gap:1|π|gap:1|
6
|gap:65|
Ἀ̣πολλώνιοςἈπολλώνιος
❨σ̣τρα(τηγὸς)❩στρατηγὸς
Ἀρσ[ινοΐτου]Ἀρσινοΐτου
7
[Ἡρακλείδου]Ἡρακλείδου
[μερίδος]μερίδος
|gap:46|
[γενο]μ̣έ̣νηςγενομένης
ἐπʼ
ἐμοῦ
,
Ἡρακλε[ίδης]Ἡρακλείδης
[καὶ]καὶ
8
[οἱ]οἱ
[σὺν]σὺν
[αὐτῷ]αὐτῷ
[κληρονόμοι]κληρονόμοι
[Ἡρακλείδου]Ἡρακλείδου
[καὶ]καὶ
[Πάτρωνος]Πάτρωνος
[γενομένων]γενομένων
[βιβλιοφυλά]κ̣ωνβιβλιοφυλάκων
πρὸ[ς]πρὸς
Λεωνίδην
τ̣ὸ̣ν̣τὸν
[γραμματέα]γραμματέα
9
|gap:65||gap:2|σ̣|gap:1|ης̣|gap:65||gap:2|σ|gap:1|ης
διʼ
ὑπομνηματ̣[ισμῶν]ὑπομνηματισμῶν
|gap:4|
10
|gap:73|σ̣ι̣|gap:73|σι
δαπάνην
ὑπ[ὸ]ὑπὸ
|gap:10|
11
|gap:80||gap:2|μ̣ο̣ς̣|gap:1||gap:11||gap:80||gap:2|μος|gap:1||gap:11|
12
|gap:79|ν̣|gap:79|ν
|gap:4|λ̣ι̣|gap:9||gap:4|λι|gap:9|
13
|gap:75|νατ|gap:1|β̣εβι̣|gap:10||gap:75|νατ|gap:1|βεβι|gap:10|
14
|gap:74|α̣ν̣ας|gap:74|ανας
Λεωνίδ̣|gap:10|Λεωνίδ|gap:10|
15
|gap:52|π̣ληρ|gap:12||gap:52|πληρ|gap:12|
[αὐθέντ]α̣ι̣ς̣αὐθένταις
βιβλιοφύ̣[λαξι]βιβλιοφύλαξι
|gap:3||gap:1|μ̣π̣|gap:1||gap:1||gap:3||gap:1|μπ|gap:1||gap:1|
16
|gap:46||gap:1|λαι̣|gap:1|μ̣ουχ̣|gap:16|ως|gap:46||gap:1|λαι|gap:1|μουχ|gap:16|ως
αὐτὸς
μο̣|gap:7|α̣η̣σ̣|gap:1|στ̣ηι̣μο|gap:7|αησ|gap:1|στηι
17
|gap:46||gap:2|τ|gap:2|ν̣|gap:2|ς̣|gap:15||gap:2|ς̣|gap:46||gap:2|τ|gap:2|ν|gap:2|ς|gap:15||gap:2|ς
ἵνα
μὴ
|gap:9||gap:1|ω̣σιο̣υ|gap:9||gap:1|ωσιου
18
|gap:46||gap:2||gap:2|ω̣|gap:1|μ̣|gap:15||gap:2|α|gap:46||gap:2||gap:2|ω|gap:1|μ|gap:15||gap:2|α
19
m1
|gap:40|
[βιβλιο]φυλάκωνβιβλιοφυλάκων
Εὐάγγ[ελ]ονΕὐάγγελον
καὶ
Ἡρακλείδην
καὶ
Λυ[σ]ί̣[μαχο]νΛυσίμαχον
20
|gap:40|δ̣ε̣|gap:40|δε
λαβεῖν
α[ὐ]τὸναὐτὸν
εἰς
τὴ̣[ν]τὴν
[δα]πάνηνδαπάνην
τῆς
συγκολλήσεω[ς]συγκολλήσεως
20-21
π̣άν∤[των]πάν∤των
21
[τῶν]τῶν
[βιβλίων]βιβλίων
[τῶν]τῶν
[παραδεδομένων]παραδεδομένων
[ὑπὸ]ὑπὸ
[τῶν]τῶν
[π]ρὸπρὸ
αὐτῶν
❨βιβλιο[φυλά]κω(ν)❩βιβλιοφυλάκων
Λυσιμάχου
τοῦ
καὶ
Λο̣υ̣|gap:4|ουΛου|gap:4|ου
22
[καὶ]καὶ
|gap:42|
Πάτρωνα
κα[ὶ]καὶ
Ἡρακλείδην
διὰ
τοῦ
γραμματέως
Λε[ων]ί̣δουΛεωνίδου
23
|gap:37|
[συγκολλη]θέντωνσυγκολληθέντων
βι̣βλίωνβιβλίων
κ̣α̣τὰκατὰ
τὰ
προπαραδεδομένα
[αὐτ]οῖςαὐτοῖς
24
[καὶ]καὶ
[εἰληφέναι]εἰληφέναι
[τὸν]τὸν
[Λεωνίδην]Λεωνίδην
[παρὰ]παρὰ
[μὲν]μὲν
[τοῦ]τοῦ
[Εὐαγγέλου]Εὐαγγέλου
ἀργυρίου
δραχμὰς
∼χε[ι]λίας∽|num:1000|χιλίας|num:1000|
,
παρὰ
δὲ
τῶν
περὶ
τὸν
24-25
Ἡ̣[ρα]∤[κλείδην]Ἡρα∤κλείδην
25
[ἀργυρίου]ἀργυρίου
[δραχμὰς]δραχμὰς
|gap:20||gap:1|
∼τετρόβολον∽τετρώβολον
·
S-5
ἅπερ
βιβλία
∼παραδώσι∽παραδώσει
τοῖς
ε̣κ̣|gap:3|ι̣εκ|gap:3|ι
26
|gap:15|
[τῶν]τῶν
[δὲ]δὲ
[περὶ]περὶ
[τὸν]τὸν
[Ἡρακλείδην]Ἡρακλείδην
[προτιθ]έντωνπροτιθέντων
ὅτι
ὁ
Λεονίδη[ς]Λεονίδης
δ̣ίχαδίχα
τοῦ
πατρὸς
τῶν
πε̣ρ̣[ὶ]περὶ
τ̣[ὸ]ντὸν
27
[Ἡρακλείδην]Ἡρακλείδην
[πεποίηκε]πεποίηκε
[τὴν]τὴν
[παράλημψιν]παράλημψιν
[τῶν]τῶν
[βι]βλίωνβιβλίων
,
∼ἔγ̣ν̣ον∽ἔγνων
ταῦτα
παρειλῆφθαι
ἐξ
ἐπιστολῆς
28
[ὑπὸ]ὑπὸ
[Σουλπικίου]Σουλπικίου
[Σιμίλεως]Σιμίλεως
[τοῦ]τοῦ
[κρατίστου]κρατίστου
[ἡγεμόνο]ς̣ἡγεμόνος
∼γραφεισαν∽γραφείσης
Λεονίδι
[στ]ρ[α]τηγήσαντιστρατηγήσαντι
τῆς
αὐτῆς
μερίδος
29
[ἐξ]ἐξ
[ἐντεύξεως]ἐντεύξεως
[Ἡρακλείδου]Ἡρακλείδου
[καὶ]καὶ
[τῶν]τῶν
[σὺν]σὺν
[αὐτῷ]αὐτῷ
[κληρονόμων]κληρονόμων
[Π]ρ̣ο̣το̣γένουςΠροτογένους
καὶ
Ἰ[σ]ιδ[ώρ]ουἸσιδώρου
γενομένων
❨βιβλι̣ο̣φυ̣λ̣ά[κ]ω̣(ν)❩βιβλιοφυλάκων
30
|gap:13|
[Λεωνίδου]Λεωνίδου
[στρατηγήσαντος]στρατηγήσαντος
[ὑπομνη]ματισμὸ[ς]ὑπομνηματισμὸς
καὶ
χειρογ[ρα]φίαχειρογραφία
τοῦ
γραμματέως
Λεον̣ίδουΛεονίδου
31
[διʼ]διʼ
[ὧν]ὧν
[ἐπετράπη]ἐπετράπη
[παραλαβεῖν]παραλαβεῖν
[τὰ]τὰ
[μήπω]μήπω
[παραδεδομένα]παραδεδομένα
[βιβλί]αβιβλία
ὅποιά
ἐστιν
∼κιδύ[νῳ]∽κινδύνῳ
τῶν
αὐθεντῶν
❨βιβλιοφυλ(άκων)❩βιβλιοφυλάκων
32
καὶ
Κεκιλίου
Μάκερος
στρατη[γ]ήσαντοςστρατηγήσαντος
τῆ[ς]τῆς
α̣ὐτῆςαὐτῆς
μερίδος
,
διʼ
ὧν
∼ἐπετραπηι∽ἐπετράπη
ὁ
αὐτὸς
[Λε]ο̣[ν]ί̣δ̣ηςΛεονίδης
,
παρόντος
|g:filler|
33
τοῦ
ἑνὸς
τῶν
αὐθεν[τ]ῶναὐθεντῶν
❨βιβλιοφυλάκω(ν)❩βιβλιοφυλάκων
Ἡρακλείδου
,
παραλαβεῖν
τὰ
βιβλία
ἐφʼ
ἧς
ἐστιν
διαθέσεως
34
ἀκολ[ο]ύθωςἀκολούθως
τῆι
γραφε̣ίσῃγραφείσῃ
ὡς
πρ[ό]κειταιπρόκειται
ὑπὸ
Σουλπικίου
Σιμίλεως
ἐπισ[τ]ο̣λ̣ῇἐπιστολῇ
,
ὧν
πάντων
τὰ
ἀντίγραφα
ὑπέταξα
.
35
S-6
τὰ
δὲ
∼ἐπ̣ιδιχθέντα∽ἐπιδειχθέντα
μοι
ὑπὸ
τοῦ
γραμματέως
Λεονίδου
βιβλία
παραδοθέντα
ὑπὸ
τῶν
κληρονόμων
Πρωτογένους
36
καὶ
Ἰσ[ι]δώρουἸσιδώρου
γενομένων
❨βιβλιοφυλάκω(ν)❩βιβλιοφυλάκων
ἐστὶν
ἃ
μὲν
ἄναρχα
ἃ
δὲ
διεφθο̣ρόταδιεφθορότα
[ἃ]ἃ
δὲ
∼σητόβροτα∽σητόβρωτα
,
37
μ̣ὴμὴ
[δ]υνάμεναδυνάμενα
συνοψισθῆνα[ι]συνοψισθῆναι
εἰς
δ̣ι̣[ακόλλησ]ι̣ν̣διακόλλησιν
.
S-7
ἐστὶν
δὲ
πάντων
ἀντίγραφα
·
38
S-8
Σουλ[πί]κιοςΣουλπίκιος
Σίμιλις
Λεονίδηι
σ̣[τ]ρατη[γῶι]στρατηγῶι
[❨Ἀρσι(νοΐτου)❩]Ἀρσινοΐτου
[Ἡ]ρακλείδο[υ]Ἡρακλείδου
μερίδος
χαίρειν
.
S-9
ἀναφόρι[ον]ἀναφόριον
[Ἡρακ]λείδουἩρακλείδου
καὶ
❨Ἡλιοδώρο(υ)❩Ἡλιοδώρου
39
κα[ὶ]καὶ
[Μ]ε̣θυσίουΜεθυσίου
καὶ
τέκνων
αὐτῆ̣[ς]αὐτῆς
∼σεσημι[ωμ]έ̣ν̣ο̣ν∽σεσημειωμένον
ἔπεμψα
,
βουλόμενός
σε
διʼ
ἃς
[π]αρέθεν[το]παρέθεντο
[αἰτ]ί̣αςαἰτίας
∼ἐπαν[α]γκάσε∽ἐπαναγκάσαι
40
τοὺ[ς]τοὺς
βιβλιοφύλακας
τῶν
δη̣μ̣οσίωνδημοσίων
λ[όγων]λόγων
τὴν
∼παράλημψιν∽παράληψιν
τῶν
ὄντων
β[ι]βλίωνβιβλίων
πο[ι]ή[σα]σθαιποιήσασθαι
ὅποιά
ἐστιν
,
41
ἵν[α]ἵνα
δήποτε
τὸ
πρᾶγμα
πέρας
λ[ά]βη̣ι̣λάβηι
.
S-10
∼ἐρρῶσθέ∽ἐρρῶσθαί
σε
❨εὔ̣χ̣ο(μαι)❩εὔχομαι
.
S-11
❨(ἔτους)❩ἔτους
δωδεκάτου|num:12|
Τραι̣α̣ν̣ο̣ῦΤραιανοῦ
Κ[α]ί̣[σα]ροςΚαίσαρος
τοῦ
κυρίου
Φαῶφι
κ|num:20|
.
42
S-12
καὶ
τοῦ
[ἀ]ναφορίουἀναφορίου
.
S-13
Σερουίωι
Σουλπικίωι
Σ̣ιμ[ίλε]ιΣιμίλει
ἐπάρχῳ
Αἰγύπτου
παρὰ
Ἡρακλείδου
κ̣[α]ὶκαὶ
Ἡλιοδώρου
42-43
ἀμφο∤τέρων
43
Πρωτογένους
καὶ
Μεθυσίου
τῆς
Ἡρακλείδου
καὶ
τῶν
ταυτῆς
τέκνων
Ἡρακλείδου
καὶ
Θερμουθαρίου
44
ἀ̣μ̣φ̣οτέρωνἀμφοτέρων
Ἰσιδώρου
.
S-14
Π[ρ]ωτογέν̣ηςΠρωτογένης
πατὴρ
τῶν
περὶ
Ἡλιόδωρον
καὶ
∼Ἰσίδωρον∽Ἰσίδωρος
ἀνὴρ
μὲν
τῆς
Μεθυσίου
45
πα̣τ̣ὴρπατὴρ
δὲ
τῶν
περὶ
Θερμουθάριον
γ̣[ε]ν̣[ό]μ̣[ε]νοιγενόμενοι
❨βιβλιοφύλακ(ες)❩βιβλιοφύλακες
τῆς
ἐν
Ἀρσινοΐτη̣ι̣Ἀρσινοΐτηι
δ̣η̣[μοσ]ίαςδημοσίας
βιβλιοθήκης
46
ἔτ̣ι̣ἔτι
ἀ̣πὸἀπὸ
τετάρτου
ἔτους
Οὐεσπασια̣ν̣[ο]ῦ̣Οὐεσπασιανοῦ
π̣λ̣εῖσταπλεῖστα
τῶν
βιβλίων
παρειλήφασι
ἄν[α]ρ̣[χα]ἄναρχα
[πα]ρ̣ὰ̣παρὰ
τῶν
πρὸ
αὐτῶν
47
β[ι]βλιοφυλάκωνβιβλιοφυλάκων
,
τινὰ
δὲ
κ̣αὶκαὶ
διεφθο̣ρό̣[τ]αδιεφθορότα
κατὰ
τὸ
∼αἴθος∽ἔθος
,
∼μίναντες∽μείναντες
δὲ
ἐν
τῆι
∼λ[ειτουργ]εί̣[ᾳ]∽λειτουργίᾳ
τὸν
χρόνον
48
με̣τ̣εστάθησανμετεστάθησαν
.
S-15
ἐν
∼τοισούτοις∽τοσούτοις
οὖ̣ν̣οὖν
ἔ̣τ̣ε[σι]ἔτεσι
π̣λείστοιςπλείστοις
οὖσι
συνέβη
καὶ
ἐκ
<τῶν>τῶν
<ὑπὸ>ὑπὸ
τῶν
αὐ[θε]ντ[ῶν]αὐθεντῶν
❨βιβλιοφ(υλάκων)❩βιβλιοφυλάκων
κατὰ
καιρὸν
49
πα̣ρ̣αδοθέντωνπαραδοθέντων
βιβλίων
ἃ
μὲ[ν]μὲν
μὴ
σῴ[ζ]εσθαισῴζεσθαι
π[ολ]λῷπολλῷ
∼χρονο∽χρόνῳ
διαφθαρέντα
,
ἃ
[δὲ]δὲ
καὶ
ἀπ̣[ὸ]ἀπὸ
μέρους
49-50
διεφθάρ∤θ̣[α]ιδιεφθάρ∤θαι
50
,
ἔνια
δὲ
∼κεφαλόβροτα∽κεφαλόβρωτα
γεγονένα̣ιγεγονέναι
διὰ
τὸ
τοὺς
τό̣πουςτόπους
∼καυσώδις∽καυσώδεις
εἶναι
,
καθὼς
κα[ὶ]καὶ
α̣ὐτ̣[ο]ὶαὐτοὶ
Ἰουνίῳ
Ῥούφωι
51
τ̣ῶ̣ιτῶι
ἡγεμονεύσαντι
διʼ
ἐπιστολῆ[ς]ἐπιστολῆς
ἐδήλωσαν
ἔτι
περιόντες
,
ἧς
ἀντίγραφον
ὑπε[τ]άξαμενὑπετάξαμεν
,
ἀφʼ
ἧς
∼διδαχθὴς∽διδαχθεὶς
,
52
καίτοι
Μεττίου
Ῥούφου
τοῦ
ἡγεμονεύσαντος
κελεύσαντος
τὰ
ἄναρχα
ἐκ
τῆς
ἐν
Πατρικοῖς
βιβλιοθήκη̣ςβιβλιοθήκης
53
ἐκ̣λαβεῖνἐκλαβεῖν
,
καὶ
αὐτὸς
πρότερον
αὐτῶι
τῶι
Μεττίωι
κατακολουθήσας
,
ὕστερον
ὁμοίως
ἐπιγνοὺς
τὸ
53-54
ἀδύνα∤[τ]ο̣νἀδύνα∤τον
54
τοῦ
πράγματος
,
οὐδὲν
ἧττον
διʼ
ἐπιστολῆς
ἔγραψεν
τὰ
ὄντα
βιβλία
παραδοθῆναι
καὶ
τὰ
δυνάμενα
55
ἐ̣ξ̣ἐξ
αὐτῶν
διακολληθῆναι
.
S-16
καὶ
Ἴταλος
δέ
,
ἀχθέντος
αὐτῶι
τοῦ
εἴδους
ἐν
διαλογισμῶι
,
ὑπέγραψεν
οὕτως
56
ὡ̣ς̣ὡς
Ἰούνιος
Ῥοῦφος
·
S-17
οἱ
νυν⋰ὶ⋱νυνὶ
βιβλι[ο]φύλακεςβιβλιοφύλακες
∼παραλαβέτοσαν∽παραλαβέτωσαν
τὰ
ὄντα
βιβλία
καὶ
τὰ
δυνάμενα
57
ἐξ̣ἐξ
αὐτῶν
∼διακολλησάτοσαν∽διακολλησάτωσαν
,
|g:slanting-stroke|
καὶ
διʼ
ὑπομνηματισμῶν
δὲ
ἐκέλευσεν
παραδοθῆναι
αὐτὰ
ὡς
παρελή-
58
∼παρελημφθηι∽φθη
.
S-18
|g:slanting-stroke|
ταῦ[τα]ταῦτα
δὲ
πάντα
ἀ̣κούσαςἀκούσας
ἐν
∼ἰδιοτικῇ∽ἰδιωτικῇ
∼ὑποθέσι∽ὑποθέσει
Οὐίβιος
Μάξιμος
ὁ
ἡγεμονεύσας
ἐκέλευσε
τὰ
βιβλία
59
παραδοθῆν[αι]παραδοθῆναι
[ὡ]ς̣ὡς
∼ὑ∽οἱ
πρὸ
αὐτοῦ
καὶ
τὴν
βιβλιοθήκην
ἀνοι[κο]δομηθῆναιἀνοικοδομηθῆναι
,
διμηνιαῖον
εἰς
ἀμφότερα
ὁρίσας
60
χρόνον
.
S-19
|g:slanting-stroke|
ἡ
μ[ὲν]μὲν
[ο]ὖ̣ν̣οὖν
βιβλιοθήκη
ὑπὸ
μόνου
τοῦ
Πρωτογένους
∼ἀπηρτισθηι∽ἀπηρτίσθη
ὡς
ἐκρίθη
,
ὅσα
δὲ
ἔφθασε
τῶν
❨βιβλίω(ν)❩βιβλίων
61
ἐφʼ
ὃν
χρόνο[ν]χρόνον
∼π̣εριη∽περιῆν
παρεδόθη
,
εἰς
ἃ
οὐκ
ὀλίγα
χρήματα
∼ἀνηλ̣οθηι∽ἀνηλώθη
ὑπὸ
μόνου
τοῦ
Πρωτογένους
.
S-20
∼ἀποθανόντες∽ἀποθανόντος
δὲ
62
αὐτοῦ
ἐπ[ὶ]ἐπὶ
[ἤδη]ἤδη
[ἀπο]θανόντ̣ιἀποθανόντι
∼Ἰσίδωρο∽Ἰσιδώρῳ
,
τὰ
λοιπὰ
τῶν
βιβλίω[ν]βιβλίων
[ἄ]χ̣ριἄχρι
νῦν
ἀπαράδοτά
ἐστιν
.
S-21
ὧν
χάριν
62-63
∼ἐπη∤ριαζόμεθα̣∽ἐπη∤ρεαζόμεθα
63
[καὶδιὰσ?]υκοφαντίανκαὶδιὰσυκοφαντίαν
ἐκκείμεθα
τοῖς
∼πονηρ̣[ο]το̣ι̣ς̣∽πονηροτάτοις
∼[ἀ]νθρόπων∽ἀνθρώπων
οἵτινες
διὰ
ἀναφορίων
κα̣[ὶ]καὶ
διὰ
64
στρατηγ[ί]α̣[ς]στρατηγίας
[τὰ]τὰ
[δι]εφθαρμ[έ]ναδιεφθαρμένα
τῶν
βιβλίων
διαβάλλου[σιν]διαβάλλουσιν
.
S-22
ἡμεῖς
μὲν
οὖν
κληρονόμοι
ὄντες
64-65
κινδυ̣ν̣ε̣ύ̣∤οντ̣[ες]κινδυνεύ∤οντες
65
ἐ̣κ̣β[αρ]ύν̣εσθαιἐκβαρύνεσθαι
,
οὐκ
ἀναλογούσης
ἡμῶν
τῆ[ς]τῆς
[ο]ὐ̣[σ]ί̣α̣[ς]οὐσίας
[ε]ἰ̣ςεἰς
τὴν
∼παράδωσιν∽παράδοσιν
τῶν
βιβλίων
·
S-23
π̣ρ̣[ὸς]πρὸς
γ̣ὰργὰρ
τ̣οῖςτοῖς
66
ἄλλοις
καὶ
ἡ
βι̣β̣λιοθήκ[η]βιβλιοθήκη
καὶ
πολλάκις
διὰ
παλαίωσιν
κατ̣[έπ]ε̣σενκατέπεσεν
καὶ
τὸ
τελευταῖ[ο]ντελευταῖον
<διʼ>διʼ
ἀνοικοδομὴν
θεάτρ̣[ο]υ̣θεάτρου
67
∼μετεπ̣ο̣ι̣η̣θ̣ηι∽μετεποιήθη
,
ὧν
χάριν̣χάριν
[ἐ]ξἐξ
ἀνάγκης
καὶ
διὰ
τὰς
∼πτώσις∽πτώσεις
καὶ̣καὶ
δι̣[ὰ]διὰ
τ̣ὴντὴν
∼ἔπ̣ιξιν∽ἔπειξιν
τῆς
ἀνοικοδομῆς
τ̣ο̣ῦ̣τοῦ
[θε]ά̣τρουθεάτρου
68
ἄρ[δ]ηνἄρδην
τ̣ῶ̣ντῶν
βι̣βλίω̣νβιβλίων
[ἀ]πὸἀπὸ
τόπων
εἰς
τόπους
ἀν̣επιτηδε[ί]ουςἀνεπιτηδείους
πολλάκις
μετενεγχθέντων
καὶ
ἐπαλλήλ[ων]ἐπαλλήλων
69
κα[ὶ]καὶ
ἀσυνθέτων
διὰ
τὸ
πλῆθος
κειμένων
τῷ
τὸν
νομὸν
μέγιστον
εἶναι
,
καθημερινῆς
προαιρέσεως
ὑπʼ
∼αὐτω∽αὐτῶν
70
γε[ιν]ομένηςγεινομένης
καὶ
τῆς
το[ι]αύτηςτοιαύτης
ὕλης
∼εὐδιαφόρο∽εὐδιαφθόρου
οὔσης
,
∼συνεβηι∽συνέβη
τὰ
μὲν
αὐτῶν
∼ἐγ∽ἐκ
μέρους
διεφθάρθαι
,
71
ἔνια
δὲ
[καὶ]καὶ
[ἄ]ν̣αρχαἄναρχα
∼γ[ε]ναμενα∽γενέσθαι
,
τινὰ
δὲ
καὶ
παρεκ̣π̣ε̣π̣[τω]κέναιπαρεκπεπτωκέναι
·
S-24
ἐπὶ
σὲ
τὸν
πάντων
βοηθὸν
καὶ
72
σωτῆρα
[προσ]εφύγαμενπροσεφύγαμεν
καὶ
παρακαλοῦμεν
ἐάν
∼σοι∽σου
δ[όξῃ]δόξῃ
∼τῆς∽τῇ
πρὸς
πάντας
εὐεργεσίᾳ
καὶ
εὐνοίᾳ
73
κελεῦσαι
γραφῆν̣αιγραφῆναι
τῷ
τῆς
Ἡρακλείδου
μερίδος
στρατη[γ]ῷστρατηγῷ
[ἐπ]αναγκάσαιἐπαναγκάσαι
τοὺς
∼νυνεὶ∽νυνὶ
βιβλιοφύλακα[ς]βιβλιοφύλακας
74
τῶν
δ[ημο]σί[ων]δημοσίων
λόγων
τὰ
ὄντα
βιβλία
ὅποιά
ἐσ[τ]ιν̣ἐστιν
παρ[α]λαβεῖνπαραλαβεῖν
∼κοινο͂ς∽κοινῶς
παρʼ
∼ὑμῶν∽ἡμῶν
,
ἵνʼ
ὦμ[ε]νὦμεν
74-75
εὐερ∤[γ]ετημ[έ]ν̣οιεὐερ∤γετημένοι
75
.
S-25
ἀντίγραφον
ἐπιστολῆς
·
S-26
|g:slanting-stroke|
Ἰουν[ίω]ιἸουνίωι
Ῥούφωι
τῶι
κρατίστωι
ἡγεμόνι
Ἰσίδωρος
76
καὶ
Πρωτ̣ο̣γέ[νη]ςΠρωτογένης
<γενόμενοι>γενόμενοι
βιβλιοφύλακες
δημοσίων
λόγων
❨Ἀρσι(νοΐτου)❩Ἀρσινοΐτου
χαίρειν
.
S-27
Μεττίου
Ῥούφου
τοῦ
76-77
ἡγεμονεύ∤σαντος
77
διαλογιζομένου
τοῦ
νομοῦ
καὶ
ἐπενεγχθέντος
αὐτῶι
ἐκ
τῆς
βιβλιοθήκης
βιβλίου
ἀνάρχου
,
78
ἐπιζητήσαντος
δὲ
τὴν
αἰτίαν
διʼ
ἣν
ἄναρχόν
ἐστιν
,
∼ἐπεδιξεν∽ἐπεδείξαμεν
μὴ
μόνον
∼αὐτωὶ∽αὐτὸ
εἶναι
ἐν
τῶι
79
∼βιβλιο̣φυλακίωι∽βιβλιοφυλακείῳ
ἄναρχον
ἀλλὰ
καὶ
ἄλλα
πλεῖστα
,
οὕτως
καὶ
∼ὑμεῖν∽ἡμῖν
παραδοθέντα
ὑπὸ
τῶν
∼προτερω∽προτέρων
80
[Ἀ]πίωνοςἈπίωνος
καὶ
Ἰσιδώρου
.
S-28
καὶ
Μέττιος
ἐκέλευσεν
ἐλθόντα
τὸν
περιόντα
Ἀπίωνα
λόγον
ἀποδοῦναι
81
τοῦ
τοιαῦτα
παραδεδωκέναι
βιβλία
.
S-29
οἱ
δὲ
μεθʼ
ἡμᾶς
κατασταθέντες
βιβλιοφύλακες
Ἡλιόδωρος
καὶ
82
Ζώπυρο[ς]Ζώπυρος
ἠξίωσεν
ὁ
μὲν
∼ἷς∽εἷς
αὐτῶν
Ἡλιόδωρος
τὸν
Μέττιον
,
ὁ
δὲ
ἕτερος
Ζώιπυρος
σὲ
τὸν
κύριον
περὶ
τε{τε}
τῶν
83
ἐν
τῇ
βιβλιοθήκῃ
ἀνάρχων
καὶ
διεφθαρμένων
.
S-30
καὶ
ἔγραψεν
ὁ
Μέττιος
Ἀρχελάῳ
τῷ
στρατηγήσαντι
ἐπιστῆναι
84
ἡμῖν
ἵνʼ
ἐγλάβωσι
ἐκ
τῶν
ἐν
Ἀλεξανδρείᾳ
κατακεχωρισμένων
λόγων
τὰ
ἐνλείποντα
καὶ
∼προσπληρώσομεν∽προσπληρώσωμεν
τὰ
ἐν
τῆι
85
βιβλιοθήκῃ
ἄναρχα
βιβλία
.
S-31
καὶ
∼σοὶ∽σὺ
δὲ
ὁ
κύριος
ἔγραψας
Κλαυδίωι
Ἑρμίᾳ
τῶι
στρατηγήσαντι
τὰ
ἀκόλουθα
τοῖς
ὑπὸ
86
Μεττίου
γενέσθαι
.
S-32
∼ἐπὶ∽ἐπεὶ
οὖν
,
∼ἡγεμὼν∽ἡγεμὸν
μέγιστε
,
οἱ
περὶ
τὸν
Ἡλιόδωρον
καινῶς
τοῦτο
παρὰ
τὸ
∼αἴθος∽ἔθος
ἐπεζήτησαν
87
∼ὑμεῖς∽ἡμεῖς
δὲ
αὐτοὶ
κατεστάθημεν
πρὸ
πολλῶν
ἔτι
πάλαι
χρόνων
παραλ[α]μβάνοντεςπαραλαμβάνοντες
παρὰ
τῶν
προτέρων
βιβλιοφυλάκων
88
πλεῖστα
ἄναρχα
,
τινὰ
δὲ
κ[α]ὶκαὶ
διεφθαρμένα
,
ἃ
δὲ
καὶ
συνκεκολλημένα
,
τῶν
δὲ
κατὰ
καιροὺς
στρατηγῶν
καὶ
βασιλικῶν
89
γραμματέων
κατὰ
τὸν
α̣ὐ̣τ̣[ὸ]ναὐτὸν
τρόπον
καὶ
∼ἡμεῖν∽ἡμῖν
παραδεδωκότων
τὰ
βιβλία
ὅποιά
ἐστιν
καὶ
διὰ
τὸ
πλῆθος
τῶν
❨βιβλίω[(ν)]❩βιβλίων
90
ἀσύνθετα
καὶ
ἐπάλληλα
αὐτὰ
κεῖσθαι
,
∼συνεβηι∽συνέβη
καὶ
διὰ
τὴν
πλείστην
καὶ
ἐπάλληλον
,
τοῦ
νομοῦ
μεγίστου
ὄντος
,
καθημερινὴν
91
πρ[ο]αίρεσινπροαίρεσιν
ἕτερα
τῶν
∼βιβλιω∽βιβλίων
ἃ
μὲν
μὴ
σῴζεσθαι
πολλῷ
∼χρονο∽χρόνῳ
διαφθαρέντα
,
ἃ
δὲ
καὶ
ἀπὸ
μέρους
διεφθάρθαι
,
τινὰ
δὲ
92
καὶ
∼κεφαλόβροτα∽κεφαλόβρωτα
γ̣ε̣γ̣ονέναιγεγονέναι
,
∼ὀκτααιτίας∽ὀκταετίας
ἄλλης
διελθούσης
,
ἀφʼ
ἧς
τῆς
τάξεως
ἀπέστημεν
καὶ
τῶν
βιβλίων
ὁμοίως
93
ἔτι
μᾶλλον
ὑπὸ
χεῖρα
σκ[υ]λ̣λομ[έ]νωνσκυλλομένων
καὶ
διαφθειρομένων
,
∼δαιόμε[θ]α∽δεόμεθα
ἐάν
σοι
δόξηι
∼τᾷ∽τῇ
εὐμενεστάτηι
πρὸς
πάντας
προνοίᾳ
94
καὶ
εὐεργεσίᾳ
κελεῦσαι
γραφῆναι
Ἀρρείωι
Ἡρακλείδηι
στρατηγῶι
Ἡρακλείδου
μερίδος
ἐπαναγκάσαι
τοὺς
περὶ
Ἡλιόδωρον
95
ἤδη
ποτὲ
τὴν
∼παράδωσιν∽παράδοσιν
ποιήσασθαι
καὶ
τὰ
μὲν
σῳζόμενα
ὡς
∼περιέχι∽περιέχει
παραλαβεῖν
,
τὰ
δὲ
λοιπὰ
διεφθορότα
καὶ
ἄναρχα
96
οἷά
ἐστιν
.
S-33
ὑπετάξαμεν
δέ
σοι
καὶ
περὶ
ὁμοίου
ἐπιστολὴν
ἀντίγραφον
.
S-34
πρὸ
πάντων
ἐρρῶσθαί
σε
❨εὐχόμ(εθα)❩εὐχόμεθα
.
S-35
❨(ἔτους)❩ἔτους
πρώτου|num:1|
97
Αὐτοκράτορος
Καίσαρ[ο]ςΚαίσαρος
[Ν]έρουαΝέρουα
Τραιανοῦ
Σεβαστοῦ
Παχὼν
εἰκάδι
.
S-36
|g:filler|
98
ἀντίγραφον
ἐπιστολῆς
∼ὁμηώματος∽ὁμοιώματος
·
S-37
Λαβέριος
Μάξιμος
Πομπηΐωι
∼Διονυσόδωρο∽Διονυσοδώρῳ
στρατηγῶι
Ὀξυρυγχείτου
χ[α]ίρεινχαίρειν
.
99
S-38
τὸ
δοθέν
μοι
ἀναφόριον
ὑπὸ
Ἡρακλείδου
δημοσίου
βιβλιοφύλακος
ἔπεμψά
σοι
.
S-39
εἰ
οὖν
φησι
∼Διονῦσι∽Διονύσιον
Δωρίωνος
100
τὸν
προσκατασταθέντα
αὐτῶι
ἐξ
ἧς
<ἔπεμψας>ἔπεμψας
ἐπιστολῆς
βιβλιοφύλακα
μὴ
παραλαμβάνειν
τὰ
βιβλία
,
βούλομαί
σε
101
ἐπιστῆναι
ὅπως
τὴν
∼παράδωσιν∽παράδοσιν
ποιήσηται
.
S-40
ἐὰν
δὲ
∼ὡσπερι∽ὥσπερ
τὸ
ἀναφόριον
∼περιέχι∽περιέχει
,
κατὰ
τοῦτο
περιίστηται
ὁ
❨Διονύσιο(ς)❩Διονύσιος
,
102
ἐκζητῶν
διακόλλησιν
τῶν
βιβλίων
γενέσθαι
καὶ
ἀναγραφήν
,
οὐ
δοκεῖ
μέν
μοι
ἄδικον
ἐπιζητεῖν
,
∼σοὶ∽σὺ
δὲ
102-103
ἀκριβέσ∤τερον
103
ἐξέτασον
παραζεύξας
αὐτοῖς
τινα
τῶν
∼σῶων∽σῶν
παρακολουθητήν
,
ὅπως
τὰ
μὲν
δυνάμενα
τῶν
βιβλίων
103-104
δια∤κολληθῇ
104
,
τὰ
δὲ
μὴ
δυνάμενα
ὅποια
ἐὰν
ᾖ
∼κατελιφθῇ∽καταλειφθῇ
,
ἀναγραφὴ
δὲ
πάντων
Διονυσίωι
∼μεταδοθητο∽μεταδοθήτω
.
S-41
ἔρρωσο
.
105
S-42
❨(ἔτους)❩ἔτους
β|num:2|
❨Δομιτιανο(ῦ)❩Δομιτιανοῦ
Ἐπὶφ
⊢ιε⊣|num:15|ιε|num:15|
.
S-43
ἀντίγραφον
ἐπιστολῆς
ἀντιγραφείσης
πρὸς
τὰς
∼ἐπάνωι∽ἐπάνω
.
S-44
Εἰούνιος
Ῥοῦφος
Ἀρρείωι
Ἡρακλείδηι
106
στρατηγῶι
❨Ἀρσι(νοΐτου)❩Ἀρσινοΐτου
❨Ἡρακλείδο(υ)❩Ἡρακλείδου
❨μερίδο(ς)❩μερίδος
❨χ(αίρειν)❩χαίρειν
.
S-45
ἧς
ἔγραψάν
μοι
Ἰσίδωρος
καὶ
Πρωτογένης
γενάμενοι
❨βιβλιοφύλ(ακες)❩βιβλιοφύλακες
❨δημοσίω(ν)❩δημοσίων
❨λόγω(ν)❩λόγων
107
<ἐπιστολῆς>ἐπιστολῆς
ἀντίγραφον
ἔπεμψά
σοι
βουλόμενός
σε
ἐπαναγκάσαι
Ἡλι[ό]δωρονἩλιόδωρον
καὶ
Ζώπυρον
τὴν
∼παράλημψιν∽παράληψιν
τῶν
ὄντων
παρʼ
❨ἑαυτ(οῖς)❩ἑαυτοῖς
108
βιβλίων
ποιήσασθαι
καὶ
φροντίσαι
ἵνα
τὰ
δυνάμενα
ἐξ
❨αὐτῶ(ν)❩αὐτῶν
διακολληθῇ
.
S-46
ἔρρωσο
.
S-47
❨(ἔτους)❩ἔτους
πρώτου|num:1|
Αὐτοκράτορος
Καίσαρος
Νέρουα
109
<Τραιανοῦ>Τραιανοῦ
Σεβαστοῦ
Γερμανικοῦ
Παῦνι
κ⊢ζ⊣|num:27|κζ|num:27|
.
110
m2
S-48
ἀντίγραφον
ἐπιστολῆς
.
S-49
Μινίκιος
Ἴταλος
111
Διογένει
καὶ
Διονυσίωι
καὶ
Ἀπολλωνίωι
στρατηγοῖς
112
Ἀρσινοΐτου
χαίρειν
.
113
S-50
ὁ
κράτιστος
ἐπίτροπος
τοῦ
κυρίου
ἡμῶν
Κλαστικὸς
|g:filler|
114
μετέδωκέν
μοι
τὴν
ἐν
τῷ
νομῷ
τῶν
ἐνκτήσεων
115
βιβλιοθήκην
ἀνεπιτήδειον
εἶναι
καὶ
τὰ
ἐν
αὐτῇ
βιβλία
116
ἀποκείμενα
ἀφαν[ί]ζεσθαιἀφανίζεσθαι
,
τὰ
δὲ
πλεῖστα
καὶ
ἀνεύρετα
117
εἶναι
.
S-51
φησὶν
δὲ
ἐπιλ̣[ελέχθαι]ἐπιλελέχθαι
[π]αρόντωνπαρόντων
ὑμῶν
ἕτερο⸢ν⸣ἕτερον
118
τόπον
ἐπιτήδειον
τοῦ
εἰς
τὴν
ἀνοικοδομὴν
118-119
συν∤εψηφίσθαι
119
δραχμὰς
∼τρι[σ]χιλείας∽τρισχιλίας
διακοσίας
ὀγδοήκοντα
120
δύο|num:3282|
∼τριόβολον∽|num:3|τριώβολον|num:3|
.
S-52
ἵνα
οὖν
τὰ
βιβλία
∼ἀνανκεώτατα∽ἀναγκαιότατα
121
ὄντα
μὴ
ἀμεληθῇ
,
∼βούλομε∽βούλομαι
ὑμᾶς
εὐθέως
∼ἐνχιρῆ⸢σε⸣∽ἐνχειρῆσαι
122
τῇ
κατασκευῆι
καὶ
ἃ
λέγει
ἀπὸ
τῶν
∼ἀρχεωτέρων∽ἀρχαιοτέρων
❨χρόνω(ν)❩χρόνων
123
βιβλία
ἐκ
μέρους
διεφθαρμένα
∼ἐσφαγεῖσθαι∽ἐσφραγεῖσθαι
ὡς
τὴν
124
∼παράδωσ[ι]ν∽παράδοσιν
οὐδεὶς
ποιήσασθαι
δύναται
,
διὰ
τὸ
τοῦ
πολλοῦ
125
χρόνου
τοὺς
πρὸς
αὐτοῖς
∼γεγωνώτας∽γεγονότας
τετελευτηκέναι
,
126
∼μετενενκεῖν∽μετενεγκεῖν
εἰς
ἣν
νῦν
κατασκευάζεσθαι
∼κελεύωι∽κελεύω
127
καὶ
ἀναγράψασθαι
παρόντων
ὧν
προσήκει
καὶ
τὴν
128
ἀναγραφὴν
∼καταχωρισης∽καταχωρίσαι
.
S-53
|vac:?|
ἐρρῶσθαι
ὑμᾶς
129
βούλομαι
.
S-54
❨(ἔτους)❩ἔτους
ἕκτου|num:6|
Αὐτοκράτορος
Καίσαρος
130
Νέρουα
Τραιανοῦ
Σεβαστοῦ
Γερμανικοῦ
Παχὼν
κ⊢δ⊣|num:24|κδ|num:24|
.
131
S-55
ἀντίγραφον
ὑπομνηματισμῶν
Λεωνίδου
❨στρατηγο(ῦ)❩στρατηγοῦ
132
Ἀρσινοΐτου
Ἡρακλείδου
μερίδος
❨(ἔτους)❩ἔτους
ι⊢β⊣|num:12|ιβ|num:12|
Τραιαν[ο]ῦΤραιανοῦ
133
Καίσαρος
τοῦ
κυρίου
Παῦνι
κ⊢β⊣|num:22|κβ|num:22|
.
S-56
Ἀπολλώνιος
|g:filler|
134
φροντιστὴς
Μεθυσίου
καὶ
Ἡρακλείδης
Πρωτογένους
135
πρὸς
Λεωνίδην
γραμματέα
βιβλιοφυλάκων
.
136
S-57
Ἀπολλώνιος
·
S-58
τοῦτον
καὶ̣καὶ
πρὸ
πολλῶν
ἡμερῶν
|g:filler|
137
ἐκέλευσας
τὰ
δημόσια
βιβλία
∼παραλαμβάνιν∽παραλαμβάνειν
,
∼γεγραφώτος∽γεγραφότος
τοῦτο
καὶ
τοῦ
138
κρατίστου
∼ἡγεμώνος∽ἡγεμόνος
ἵνʼ
ἐφʼ
ἧς
ἐστι
διαθέσεως
παραδοθῆι
.
S-59
ἤδη
δὲ
τ̣έ̣σσαρες|num:4|τέσσαρες|num:4|
139
διεγένοντο
μῆνες
τούτου
παρα̣λαβεῖνπαραλαβεῖν
μὴ
θέλοντος
.
S-60
Λεωνίδης
·
S-61
σὺ
μὲν
ἐκέλευσα⸢ς⸣ἐκέλευσας
140
τοῦτο
γενέσθαι
καὶ
ἤδη
ἐκ
μέρους
∼παρέλαβεν∽παρέλαβον
,
παρακαλῶ
δέ
,
∼ἐπὶ∽ἐπεὶ
καὶ
τὰ
βιβλί⸢α⸣βιβλία
141
∼διεφθαρηι∽διεφθάρη
,
τοὺς
αὐθέντας
τῇ
∼παραλήμψει∽παραλήψει
∼παρατυγχάνιν∽παρατυγχάνειν
.
S-62
Οὔλπιος
Λεωνίδη⸢ς⸣Λεωνίδης
142
ὁ
στρατηγός
·
S-63
περισσῶς
τοὺς
αὐθέντας
ἐπιζητεῖς
ἔχοντας
∼ἀποδεδιγμένον∽ἀποδεδειγμένον
∼σαι∽σε
143
γραμματέα
.
S-64
εἰς
τοῦτο
γὰρ
κατεστάθης
ἵνα
κινδύνωι
αὐτῶν
πάντα
διοικῇς
.
144
S-65
ἐγώ
σοι
καὶ
πρότερον
∼παρήνγειλα∽παρήγγειλα
καὶ
νῦν
∼παραγγ̣έλλωι∽παραγγέλλω
∼παραλαμβάνιν∽παραλαμβάνειν
τὰ
βιβλί⸢α⸣βιβλία
145
ἐφʼ
ἧς
ἐστιν
διαθέσεως
·
S-66
ἵνα
δὲ
μὴ
παρενθυμῇ
,
∼χιρογράφησον∽χειρογράφησον
οὕτως
∼ποιήσιν∽ποιήσειν
.
146
S-67
καὶ
ἐξῆλθεν
Σαραπίων
ὑπηρετής
.
147
S-68
ἀντίγραφον
∼χιρογραφίας∽χειρογραφίας
.
S-69
Οὐλπίωι
Λεωνίδῃ
στρατηγῶι
❨Ἀρσι(νοΐτου)❩Ἀρσινοΐτου
❨Ἡρακλείδ(ου)❩Ἡρακλείδου
148
μερίδος
Λεωνίδης
Ἁρποκρατίωνος
γραμματεὺς
βιβλιοφυλάκων
|g:filler|
149
δημοσίων̣δημοσίων
λόγων
.
S-70
∼ὀμνοίωι∽ὀμνύω
Αὐτοκράτορα
Καί[σ]αραΚαίσαρα
Νέρουαν
Τραι[α]νὸνΤραιανὸν
Σεβαστὸν
150
Γερμανικὸν
Δακικὸν
∼παραλήμψασθαι∽παραλήψεσθαι
π[α]ρὰπαρὰ
Ἡρακλείδου
κα[ὶ]καὶ
Ἡλιοδώρου
151
∼κληρωνόμων∽κληρονόμων
Προτογένους
καὶ
∼κληρωνόμων∽κληρονόμων
Ἰσιδώρου
γεναμένων
152
βιβλιοφυλάκων
τὰ
βιβλία
,
καθὼς
ἐπέτρε̣ψαςἐπέτρεψας
διʼ
ὑπομνηματισμῶν
,
152-153
παρα∤λαβε[ῖ]νπαρα∤λαβεῖν
153
∼μαι∽με
κινδύνωι
τῶν
βιβλιοφυλ̣άκωνβιβλιοφυλάκων
ὅποιά
ἐστιν
ἀκολούθως
τῆι
154
γραφείσηι
ὑπὸ
τοῦ
∼κρατείστου∽κρατίστου
∼ἡγεμώνος∽ἡγεμόνος
ἐπιστολῆι
,
ἢ
ἔνοχος
εἴην
τῷ
ὅρκῳ
.
155
S-71
❨(ἔτους)❩ἔτους
⊢ιβ⊣|num:12|ιβ|num:12|
Αὐτοκράτορος
Καίσαρος
Νέρουα
Τραιανοῦ
Σεβαστοῦ
Γερμανικοῦ
Δακικοῦ
156
Παῦνι
⊢κβ⊣|num:22|κβ|num:22|
.
157
S-72
|gap:?_lines|