Sematia
p.euphrates.16.xml
TM: 44674HGV: 44674Date: 239 – Place: Syria Coele
1
m1
S-1
Ουρωδης
Νισραιῳ
υἱῷ
μου
πλεῖστα
χαίρειν
.
S-2
∼ἐρωμένος∽ἐρρωμένος
ὑμᾶς̣ὑμᾶς
2
∼ἀσπάζομε∽ἀσπάζομαι
〚∼ματὰ∽〛μετὰ
〚τῶν〛τῶν
〚τέκνων〛τέκνων
〚σου〛σου
m2
⸢καὶ⸣καὶ
⸢τοὺς⸣τοὺς
⸢ἐν⸣ἐν
⸢οἴκῳ⸣οἴκῳ
⸢πάντας⸣πάντας
.
m1
S-3
εἰσήλθομεν
∼ἔνπροσθεν∽ἔμπροσθεν
τοῦ̣τοῦ
3
ἐπὶ
∼μαχέρης∽μαχαίρας
καὶ
∼ἐδέξετο∽ἐδέξατο
ἡμᾶς
καὶ
<εἶ>δενεἶδεν
ἡμᾶς
καλῶς
·
S-4
Μάξιμος
δὲ
4
ἔφυγεν
ταύτας
τὰ̣ςτὰς
ἡμέρας
καὶ
πρὸς
ὑμᾶς
∼εἰμεσθαν∽εἴμεθα
·
S-5
πάντα
∼ὃ∽ἃ
∼ἔ̣νει∽ἔνι
5
ἐκεῖ
φαγέτω̣φαγέτω
καλῶς
καὶ
τοῖς
∼ποιμενες∽ποιμέσι
μηδὲν
∼ὑστερέσει∽ὑστερήσῃ
·
S-6
ἐὰν
6
χρείαν
∼ἔχουσιν∽ἔχωσιν
οἱ
ποιμένες
∼κερμα∽κέρματος
,
∼πωλησέτωσαν∽πωλησάτωσαν
ἐκ
τῶν
7
αραβω̣[ν]αραβων
[καὶ]καὶ
τρεφέσθωσαν
·
S-7
καὶ
ψηφίσατε
∼ματα∽μετὰ
τοῦ
7-8
καμηλά∤του
8
α|gap:3||gap:1|αου
καὶ
λάβετε
παρʼ
αὐτοῦ
τὸν
μισθὸν
τῶν
8-9
καμή∤λων
9
ὅτι
ἐξε̣μίσθωσενἐξεμίσθωσεν
∼αὐτα∽αὐτοὺς
ἀπὸ
Βεροίας
εἰς
τὸ
Ζεῦγμα
9-10
∼τέσ∤σερες∽|num:4|τέσ∤σαρες|num:4|
10
δ̣|gap:3||gap:1||gap:1|ςδ|gap:3||gap:1||gap:1|ς
ἐκ
τριάντα
ἓξ|num:36|
δηναρίων
ἕνα
κόρον
·
10-11
S-8
ψηφίσα∤τε
11
οὖ[ν]οὖν
[μετʼ]μετʼ
αὐτοῦ
κ̣[αὶ]καὶ
[λ]ά̣βετελάβετε
τὸν
μισθὸν
καὶ
λάβετε
ἀ̣πὸἀπὸ
11-12
α∤ουαλ|gap:2|
12
[μι]σθὸνμισθὸν
ὅσ̣ο[ν]ὅσον
|gap:6|ε
καὶ
λαβέτω
αὑτῷ
κέ̣ρ̣μ̣ακέρμα
καὶ
13
παραλαβ̣ε̣|gap:?|παραλαβε|gap:?|
14
ὑπατείᾳ
Γο[ρδιανοῦ]Γορδιανοῦ
|gap:?|
15
ἐκεῖ
εἰς
τὴν
δ̣|gap:?|δ|gap:?|
16
〚αια〛αια
ἐάν
τι
ἀνη|gap:?|
|gap:?_lines|
1
|gap:?_lines|
|gap:?||gap:1|ο|gap:1|ω|gap:5|ωμ̣|gap:?||gap:1|ο|gap:1|ω|gap:5|ωμ
2
|gap:?||gap:3||gap:2||gap:1||gap:3|
3
|gap:?||gap:1|ι|gap:3||gap:3|
4
|gap:?|
ὧδε
ἀπὸ
4-5
Ἀν[τ]ι∤[οχείας?]Ἀντι∤οχείας
5
|gap:8||gap:1|μοι
εἰς
η|gap:1|χαλαν|gap:1||gap:5|χετε
ἐξ
ὑμῶν
6
|gap:12||gap:1||gap:1|ε̣ρετέ|gap:12||gap:1||gap:1|ερετέ
μοι
εἰς
ἐπιστ̣|gap:6|ωςἐπιστ|gap:6|ως
ἔχετε
καὶ
τί
6-7
αν̣∤|gap:14|αν∤|gap:14|
7
πάντα
ἐξ
ὀνό[ματος]ὀνόματος
|gap:3|
[·]·
S-9
∼[ε]ὔχομε∽εὔχομαι
τοῖς
θεοῖς
8
[ὑμᾶς]ὑμᾶς
∼[διαφυλά]ξ̣ε∽διαφυλάξαι
.
S-10
Νισρααβῳ
εἴπετε
τήρησον
τὸ
8-9
χόρτα∤[σμα]χόρτα∤σμα
9
|gap:15|η̣ν|gap:15|ην
τὴν
ἐξωτέραν
.
S-11
∼ἔρωσό∽ἔρρωσό
μοι
.
10
S-12
ἐπίδος
Νισραιῳ
|gap:?|