p.cair.zen.2.59289.xml

1 m1 S-1 [βασιλεύοντος]βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου Σωτῆρος ❨(ἔτους)❩ἔτους λε|num:35| ,
2 [ἐφʼ]ἐφʼ [ἱερέως]ἱερέως [Πτολ]ε̣μαίουΠτολεμαίου τοῦ Ἀνδρ[ομ]άχουἈνδρομάχου Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν ,
3 [κανηφόρου]κανηφόρου [Ἀ]ρσινόηςἈρσινόης Φιλαδέλφου Βιλιστίχης τῆς Φίλωνος , μηνὸς Δύστρου .
4 S-2 [ὀμνύει]ὀμνύει [βασιλέα]βασιλέα Πτολεμαῖον τὸν ∼ἐγ∽ἐκ βασιλέως Πτολεμαίου καὶ Βερενίκης
5 [Σωτήρων]Σωτήρων [καὶ]καὶ [Ἀρ]σινόηνἈρσινόην Φιλάδελφον θεοὺς Ἀδελφοὺς καὶ θεοὺς Σωτῆρας
6 [τοῦς]τοῦς [τούτων]τούτων [γ]ονεῖςγονεῖς Μετχῶψις Φερενούθιος Βουβαστίτης
7 [κυβερνήτ]η̣ςκυβερνήτης Κασιωτικοῦ [Ἀ]πολλωνίουἈπολλωνίου τοῦ διοικητοῦ
7-8 μη∤[θὲν]μη∤θὲν
8 [ἐμβαλεῖσθ]αιἐμβαλεῖσθαι εἰς τὸ Κασιω[τ]ικὸνΚασιωτικὸν τελωνίσιμον παρευρέσει
9 [μηδεμίαι]μηδεμίαι [μήτε]μήτε [ἄ]λ̣λωιἄλλωι μηθεν[ὶ]μηθενὶ [ἐ]π̣ιτρέψεινἐπιτρέψειν ἐμβαλέσθαι ∼μηδὲ∽μητὲ
10 [παράξειν]παράξειν [τὰς]τὰς φυλακάς . S-3 εὐ[ορκο]ῦντιεὐορκοῦντι ∼μέμ∽μέν μ[ο]ιμοι εὖ εἴη , ἐφιορκοῦντι
11 [δὲ]δὲ [τὰ]τὰ [ἐναντία]ἐναντία .
12 S-4 [βασιλεύοντος]βασιλεύοντος [Π]τολεμαίο[υ]Πτολεμαίου [τ]οῦτοῦ Πτολεμαίου Σωτῆρος ❨(ἔτους)❩ἔτους λε|num:35| ,
13 [ἐφʼ]ἐφʼ [ἱερέως]ἱερέως [Πτολε]μαίουΠτολεμαίου τοῦ Ἀ[ν]δρομάχουἈνδρομάχου Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν
14 [Ἀδελφῶν]Ἀδελφῶν [,], [κανηφόρου]κανηφόρου [Ἀρσινόης]Ἀρσινόης Φιλαδέλφου <Βιλιστίχης>Βιλιστίχης <τῆς>τῆς <Φίλωνος>Φίλωνος , μηνὸς Δύστρου . S-5 ὀμνύει
15 [βασιλέα]βασιλέα [Πτολεμαῖον]Πτολεμαῖον [τὸν]τὸν [ἐκ]ἐκ [βασ]ιλέωςβασιλέως Πτολεμαίου καὶ Βερενίκης
15-16 Σω∤[τήρων]Σω∤τήρων
16 [καὶ]καὶ [Ἀρσινόην]Ἀρσινόην [Φιλάδελ]φ̣ονΦιλάδελφον θεοὺς Ἀδελφοὺς καὶ θεοὺς Σωτῆρα[ς]Σωτῆρας
17 [τοὺς]τοὺς [τούτων]τούτων [γονεῖς]γονεῖς [Μετ]χ̣ῶψιςΜετχῶψις Φερενούθιος Βουβ̣α̣[στίτης]Βουβαστίτης
18 [κυβερνήτης]κυβερνήτης [Κασιωτικοῦ]Κασιωτικοῦ [Ἀπ]ολλωνίουἈπολλωνίου τοῦ διοκητοῦ μηθ̣ὲ̣[ν]μηθὲν
19 [ἐμβαλεῖσθαι]ἐμβαλεῖσθαι [εἰς]εἰς [τὸ]τὸ [Κασιωτικὸν]Κασιωτικὸν [τελωνίσι]μοντελωνίσιμον παρευρέσει
19-20 μ[ηδε]∤[μίαι]μηδε∤μίαι
20 [μήτε]μήτε [ἄλλωι]ἄλλωι [μηθενὶ]μηθενὶ [ἐπιτρέψειν]ἐπιτρέψειν [ἐμβαλέσθαι]ἐμβαλέσθαι μήτε παράξειν τὰς̣τὰς
21 [φυλακάς]φυλακάς [.]. S-6 [εὐορκοῦντι]εὐορκοῦντι [μέν]μέν [μοι]μοι [εὖ]εὖ εἴη , ἐφιορκοῦντι δὲ̣δὲ τὰ
22 [ἐναντία]ἐναντία .
23 S-7 Μετχώψιος .