p.cair.zen.2.59182.xml

1 m1 S-1 [βασιλεύοντος]βασιλεύοντος [Πτολεμαίου]Πτολεμαίου [τοῦ]τοῦ [Πτολεμαίου]Πτολεμαίου [Σωτῆρος]Σωτῆρος ❨(ἔτους)❩ἔτους λα|num:31| , ἐφʼ ἱερέως Γλαύκωνος τοῦ Ἐτεοκλέους Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀ[δελφῶν]Ἀδελφῶν ,
2 [κανηφόρου]κανηφόρου [Ἀρσινόης]Ἀρσινόης [Φιλαδέλφου]Φιλαδέλφου [Βερενίκης]Βερενίκης [τῆς]τῆς [Νικάνορο]ςΝικάνορος , μηνὸς Λωίου κδ|num:24| , Αἰγυπτίων δὲ Μεσορὴ ιδ|num:14| , ∼ἐμ∽ἐν Φιλαδελφείαι τοῦ [Ἀρσινοίτου]Ἀρσινοίτου
3 [νομοῦ]νομοῦ [.]. S-2 [ἔχουσιν]ἔχουσιν [ὁ]ὁ [δεῖνα]δεῖνα [καὶ]καὶ |gap:?|ρ̣ι̣ς|gap:?|ρις καὶ Ἐτ̣φεὺςἘτφεὺς καὶ Νεχθενεῖβις καὶ Πετενοῦρις , οἱ πέντε|num:5| ἀδελφοὶ , Σεβενν[ῦται]Σεβεννῦται
4 [❨(ἀρουρῶν)❩]ἀρουρῶν |gap:1| [❨(δραχμὰς)❩]δραχμὰς |gap:1| [καὶ]καὶ [ὁ]ὁ [δεῖνα]δεῖνα [τοῦ]τοῦ [δεῖνα]δεῖνα [καὶ]καὶ Ὧ̣ρος̣Ὧρος Ἁρυώτου Σεβεννῦται ❨(ἀρουρῶν)❩ἀρουρῶν ι|num:10| ❨(δραχμὰς)❩δραχμὰς ⸢κ|num:20|⸣κ|num:20| 〚καὶ〛καὶ 〚Ψενοβάστις〛Ψενοβάστις 〚Ποκλήλιος〛Ποκλήλιος 〚Κερκίτης〛Κερκίτης 〚κα̣〛κα |gap:?|
5 |gap:?| 〚❨(δραχμὰς?)❩〛δραχμὰς 〚ι̣|num:10|〛ι|num:10| 〚∼Θ̣ε̣ο̣τ̣ε̣λ̣ε̣ῖ̣∽〛Θεοτέλης 〚❨(ἀρουρῶν)❩〛ἀρουρῶν 〚ι|num:10|〛ι|num:10| 〚❨(δραχμὰς)❩〛δραχμὰς 〚κ|num:20|〛κ|num:20| 〚παρὰ〛παρὰ 〚Ζήνωνος〛Ζήνωνος ⸢πάντες⸣πάντες ⸢γεωργοὶ⸣γεωργοὶ καὶ ∼Ὀσεναιβι∽Ὀσεναῖβις Ἰμούθου καὶ Ἀχονα[ῖβις]Ἀχοναῖβις
6 [τοῦ]τοῦ [δεῖνα]δεῖνα [καὶ]καὶ [Πετοσῖρις]Πετοσῖρις [τοῦ]τοῦ [δεῖνα]δεῖνα ,
6a [καὶ]καὶ [Ψε]νοβάστιςΨενοβάστις 〚Ποκλ|gap:3|〛Ποκλ|gap:3| Ποκλήλιος ❨(ἀρουρῶν)❩ἀρουρῶν ε|num:5| ❨(δραχμὰς)❩δραχμὰς ι|num:10| , Θεοτέλης ❨(ἀρουρῶν)❩ἀρουρῶν ι|num:10| ❨(δραχμὰς)❩δραχμὰς κ|num:20|
6 [πάν]τεςπάντες γεωργοί , παρὰ Ζήνωνος <τοῦ>τοῦ Ἀγρεοφῶντος Καυνίου τῶν περὶ Ἀπολλών̣[ιον]Ἀπολλώνιον
7 [τὸν]τὸν [διοικητὴν]διοικητὴν |gap:?| [το]ύ̣τουςτούτους κόψαι ἐν ἧι ἐξειλήφασιν γῆι ἐν τῶι ⸢τετάρτωι⸣τετάρτωι 〚τρίτωι〛τρίτωι περιχώματι τ̣[ὴν]τὴν
8 [κοπάδα?]κοπάδα |gap:?| [ἀρεστῶς]ἀρεστῶς [Ζ]ήνωνιΖήνωνι ἕως Γορπιαίου , Αἰγυπτίων δὲ Θῶυθ α|num:1| . S-3 ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶ[σιν]ἀποδῶσιν ,
9 [ἀποτισάτωσαν]ἀποτισάτωσαν [Ζήνωνι]Ζήνωνι [παραχρῆμα]παραχρῆμα [τὸ]τὸ [ἀργύριον]ἀργύριον ἡμιόλιον καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Ζήνωνι ἢ ἄλλωι ὑπὲρ αὐτοῦ πράσ[σοντι]πράσσοντι
10 [ἐκ]ἐκ [τε]τε [αὐτῶν]αὐτῶν [καὶ]καὶ [τῶν]τῶν [ὑπαρχόντων]ὑπαρχόντων [αὐτοῖς]αὐτοῖς [πά]ν̣τ̣ωνπάντων ὡς πρὸς βασιλικά . S-4 μάρτυρες Σώστρατος Κλέωνος Ἑλένειος , 〚|gap:2||gap:4|〛|gap:2||gap:4|
11 [Διόδωρος]Διόδωρος [Ζωπύρου]Ζωπύρου [Μάγνης]Μάγνης [,], [Θεόπομπος]Θεόπομπος [Ἀρισ]τ̣ίωνοςἈριστίωνος Θεσσαλός , Ἁρμόδιος Φωκίω[ν]οςΦωκίωνος Καύνιος , Στύραξ Ἀπολλωνίου Ἀργ[εῖος]Ἀργεῖος ,
12 [Ἄνοσις]Ἄνοσις [Τοτορχοῖτος]Τοτορχοῖτος [Σαίτης]Σαίτης [κω]μογραμματεὺςκωμογραμματεὺς ∼ἐμ∽ἐν Φιλαδελφείαι .
13 S-5 [βασιλεύοντος]βασιλεύοντος [Πτολεμαίου]Πτολεμαίου [τοῦ]τοῦ [Πτολεμαίου]Πτολεμαίου [Σωτῆρος]Σωτῆρος [❨(ἔτους)❩]ἔτους [λα|num:31|]λα|num:31| [,], [ἐ]φʼἐφʼ ἱερέως Γλαύκωνος τοῦ Ἐτεοκλέου[ς]Ἐτεοκλέους
14 [Ἀλεξάνδρου]Ἀλεξάνδρου [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν [Ἀδελφῶν]Ἀδελφῶν [,], [κανηφ]ό̣ρουκανηφόρου Ἀρσινόη[ς]Ἀρσινόης Φ̣ι̣λ̣α̣δ̣έ̣λφ[ου]Φιλαδέλφου Βερενίκης τῆ[ς]τῆς Ν̣ικάνοροςΝικάνορος , μην̣[ὸς]μηνὸς [Λωίου]Λωίου [κδ|num:24|]κδ|num:24| ,
15 [Αἰγυπτίων]Αἰγυπτίων [δὲ]δὲ [Μ]εσορὴΜεσορὴ ιδ|num:14| , ∼ἐμ∽ἐν Φιλαδελφείαι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ , ἐ̣χ̣[ο]υ̣[σιν]ἐχουσιν [ὁ]ὁ [δεῖνα]δεῖνα [καὶ]καὶ [ὁ]ὁ [δεῖνα]δεῖνα
16 [καὶ]καὶ [Ἐτφεὺς]Ἐτφεὺς [καὶ]καὶ Νεχθενεῖβις καὶ Πετενοῦρις , οἱ πέντε|num:5| ἀδελφοὶ , Σεβεννῦται [❨(ἀρουρῶν)❩]ἀρουρῶν |gap:1| [❨(δραχμαὶ)❩]δραχμαὶ |gap:1| [καὶ]καὶ [ὁ]ὁ [δεῖνα]δεῖνα
17 [τοῦ]τοῦ [δεῖνα]δεῖνα [καὶ]καὶ [Ὧρος]Ὧρος [Ἁρυώτου]Ἁρυώτου Σ̣ε̣β̣εννῦταιΣεβεννῦται ❨(ἀρουρῶν)❩ἀρουρῶν ι|num:10| [❨(δραχμὰς)❩]δραχμὰς κ|num:20| καὶ Ὀσεναῖβις Ἰμού[θου]Ἰμούθου [καὶ]καὶ [Ἀχοναῖβις]Ἀχοναῖβις
18 [τοῦ]τοῦ [δεῖνα]δεῖνα [καὶ]καὶ [Πετοσῖρις]Πετοσῖρις [τοῦ]τοῦ [δεῖνα]δεῖνα [κα]ὶκαὶ Ψεν̣ο̣β̣ά̣σ̣[τις]Ψενοβάστις Ποκλήλιος ❨(ἀρουρῶν)❩ἀρουρῶν ε|num:5| ❨(δραχμὰς)❩δραχμὰς ι|num:10| , Θεοτέλ̣η̣[ς]Θεοτέλης [❨(ἀρουρῶν)❩]ἀρουρῶν [ι|num:10|]ι|num:10| [❨(δραχμὰς)❩]δραχμὰς [κ|num:20|]κ|num:20| [παρὰ]παρὰ
19 [Ζήνωνος]Ζήνωνος [τοῦ]τοῦ [Ἀγρεοφῶντος]Ἀγρεοφῶντος [Κ]αυν̣ί̣ο̣[υ]Καυνίου [τῶν]τῶν περὶ Ἀπ̣ο̣λλώνιονἈπολλώνιον τὸν διοικητὴ̣[ν]διοικητὴν
20 |gap:?| ιτου οι|gap:?| α̣ιαι ἐν ἧι ἐξειλ[ήφασι]νἐξειλήφασιν γῆι ἐν τῶι τετάρτωι περιχ[ώματι]περιχώματι
21 |gap:?| [ἀπ]οδοῦναιἀποδοῦναι [τ]ὴντὴν γῆν καθ[αρ]ὰνκαθαρὰν ἀρεστῶς Ζή̣[νωνι]Ζήνωνι ἕως Γορπιαίου , Αἰγυπτίων δὲ Θῶυθ α|num:1| . S-6 [ἐὰν]ἐὰν [δὲ]δὲ
22 [μὴ]μὴ [ἀποδ]ῶσινἀποδῶσιν , ἀποτινέτωσα[ν]ἀποτινέτωσαν Ζήνωνι̣Ζήνωνι π̣[αραχρῆμ]απαραχρῆμα τὸ ἀργύριον ἡμιόλιον καὶ ἡ πρᾶξις [ἔστω]ἔστω [Ζήνωνι]Ζήνωνι
23 [ἢ]ἢ [ἄλλ]ωιἄλλωι ὑπὲρ [αὐτοῦ]αὐτοῦ [πράσσοντι]πράσσοντι ἔ̣κἔκ τε αὐτ[ῶν]αὐτῶν [καὶ]καὶ [τῶ]ντῶν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πάντων [ὡς]ὡς [πρὸς]πρὸς [βασιλικά]βασιλικά [.].
24 S-7 [μάρ]τυρεςμάρτυρες Σώστρατος Κλέων[ος]Κλέωνος [Ἑ]λένειοςἙλένειος , Διόδωρος Ζωπύρου Μάγνης , Θεόπομπ[ος]Θεόπομπος [Ἀριστίωνος]Ἀριστίωνος [Θεσσαλός]Θεσσαλός ,
25 [Ἁρμόδιος]Ἁρμόδιος [Φ]ωκίωνοςΦωκίωνος Καύνιος , Στύραξ Ἀπολλωνίου Ἀργεῖος , Ἄνοσις Τοτορχοῖτος Σαίτης κωμογραμμ[ατεὺς]κωμογραμματεὺς [ἐν]ἐν [Φιλαδελφείαι]Φιλαδελφείαι .
26 S-8 [Ὀ]ννώφριοςὈννώφριος Ὀ̣σεναίβιοςὈσεναίβιος [Θ]ε̣οτέλουςΘεοτέλους Διοδώρου Ἁ̣ρ̣μ̣[οδίου]Ἁρμοδίου
27 |gap:?|υ Ἀχοναίβιος Σωστράτου Θεοπόμπου Στύ[ρακος]Στύρακος
28 |gap:?| Πετοσίριος Ἀνόσ[ιτος]Ἀνόσιτος