What's going on
11.10.2019
Polina Yordanova approved the regular layer
11.10.2019
Polina Yordanova approved the original layer
11.10.2019
Polina Yordanova says:
Changes done upon finalization: sentence 2 - καλῶς 2-4 morph changed from adj to adv; sentence 4 - τοῦτο 4-22 relation from ATR to ADV; sentence 5 - κηροειδεῖς 5-1 relation changed from PNOM to SBJ, δύνατον 5-6 relation changed from ADV to PNOM, ἔφη 5-12 relation from PRED_CO to ADV, moved to be the dependent of εἶναι 5-7, α̣ὐ̣τούς 5-14 relation from OBJ to SBJ, πραγματείας 5-23 relation from ATR to ADV, δʼ 5-24, morph and relation become conj and COORD, attached under ἔφησεν 5-19 and taken to coordinate ∼ποήσειν∽ 5-20 (label changed from OBJ to OBJ_CO) and a newly added artificial OBJ_CO ποιήσειν 5-21e, which in turn governs μετὰ 5-22 and its dependents, ἔφησεν 5-25 demoted to an ExD and attached under the artificial, ὥστε 5-28 morph changed from adv to conj, μὴ 5-29 morph changed from conj to adv; sentence 7 - ἡμιωβελιαῖον 7-5 morph changed from ADV to ATR, moved from its position under θεραπεύειν 7-6 to depend under ἀστράγαλον 7-10; sentence 8 - ἔφησεν 8-11 moved from a PRED_CO to an ExD under τεθεραπευκέναι 8-12, which became an ADV under ἐρωτῆσαι 8-4, τούτωι 8-9 moved under τεθεραπευκέναι 8-12; sentence 9 καιρὸν 9-19 relation changed from OBJ to SBJ; sentence 10 - καὶ 10-3 moved to depend under the main PRED; sentence 11 - ἐπιγραφῆναι 11-9 moved from under ἦν 11-7 to under ἕτοιμος 11-6, καὶ 11-12 moved under ἐπιγραφῆναι 11-9, γνωστὴρ 11-8 relation from OCOMP to PNOM; sentence 12 - ἐκεῖνος 12-1 moved from under ὁρῶν 12-3 to under ἀνέλα∤βεν 12-16; sentence 12 - ὣς 12-7 relation from AuxY to ADV; sentence 14 - τάχος 14-5 morph changed from noun to adv.
11.10.2019
Polina Yordanova annotated the regular layer
11.10.2019
Polina Yordanova annotated the original layer
10.10.2019
Polina Yordanova says:
Initial annotation done by Petri Lahtinen.
10.10.2019
Polina Yordanova imported annotations to the regular layer
10.10.2019
Polina Yordanova imported annotations to the original layer