Sematia
p.cair.masp.3.67325.xml
TM: 36540 36540 36540 36540 36540 36540 36540 36540 36540 36540 36540 36540 36540 36540HGV: 36540e 36540a 36540b 36540c 36540d 36540f 36540g 36540h 36540i 36540j 36540k 36540l 36540m 36540nDate: 501 – 600Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)
1
m1
S-1
|g:chirho|
❨λόγ(ος)❩λόγος
❨σί[τ(ου)]❩σίτου
❨[δ]εχθ(έντος)❩δεχθέντος
❨π(αρὰ)❩παρὰ
Ἄπα
❨Τ̣α̣τ̣ι̣[ανο(ῦ)]❩Τατιανοῦ
❨[διο]ι̣(κητοῦ)❩διοικητοῦ
2
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨γ̣ε[νή]μ̣(ατος)❩γενήματος
η|num:8|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨δια̣φ(όρων)❩διαφόρων
❨τόπ(ων)❩τόπων
❨οὕτ(ως)❩οὕτως
·
3
S-2
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨εὐλ̣[α]β(εστάτου)❩εὐλαβεστάτου
ἄ[πα]ἄπα
Πϣα
❨τόπ(ου)❩τόπου
Σ[⊢ο⊣]λ̣Σολ
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨ἐκφ(ορίων)❩ἐκφορίων
τῆς
❨(αὐτῆς)❩αὐτῆς
[❨ἰνδ(ικτίονος)❩]ἰνδικτίονος
·
4
S-3
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
κε|num:25|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ιη|num:18|
5
ἀπὸ
❨τόπ(ου)❩τόπου
Νεμ[κ]ῆτοςΝεμκῆτος
ἐξ
❨ὑπ̣ο̣β̣ο̣λ(ῆς)❩ὑποβολῆς
❨Φοιβ(άμμωνος)❩Φοιβάμμωνος
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨γε[ωρ(γοῦ)]❩γεωργοῦ
6
ἄπα̣ἄπα
[Π50]σαΠ50σα
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ρμε|num:145|
7
ἀπὸ
❨τόπ(ου?)❩τόπου
Π̣κλ̣ὴχΠκλὴχ
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨ἐκφ(ορίων)❩ἐκφορίων
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ιθ|num:19|
σὺν
❨ν̣α̣[ύλ(οις)]❩ναύλοις
8
[ἀπ]⸢ὸ⸣ἀπὸ
❨τόπ(ου)❩τόπου
❨Σατίβο(υ)ς❩Σατίβους
εἰς
[τ]ὸτὸ
❨ὄρ(ος)❩ὄρος
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
η|num:8|
9
∼❨γ̣ν̣[ύ]κ(ου)❩∽κνήκου
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
ϛ|num:6|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
|gap:reason=omitted_?|
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ια|num:11|
𐅵|num:1/2|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ι̣|num:10|ι|num:10|
|gap:2|
10
❨(καὶ)❩καὶ
❨σπερμαβο(λίας)❩σπερμαβολίας
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
κγ|num:23|
11
ἀπὸ
❨τόπ(ου)❩τόπου
Παπ̣⊢κοὺκ⊣Παπκοὺκ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
οϛ|num:76|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
[❨(ἀρτάβαι)❩]ἀρτάβαι
|gap:2|
12
[ἀ]π̣[ὸ]ἀπὸ
❨[τ]ό̣π(ου)❩τόπου
ἄμα
Εἰρήνης
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨υἱο(ῦ)❩υἱοῦ
Ταπα̣[υ?]Ταπαυ
13
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ιγ|num:13|
❨π̣(αρὰ)❩παρὰ
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
α|num:1|
❨λοι(πὸν)❩λοιπὸν
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ιβ|num:12|
γ̣|num:1/3_tick|γ|num:1/3_tick|
❨(καὶ)❩καὶ
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
[❨(ἀρτάβαι)❩]ἀρτάβαι
|gap:2|
14
❨ζ(ήτει)❩ζήτει
π[λ]α̣στῆςπλαστῆς
γῆς
ἐφʼ
❨ἡμισ(είᾳ)❩ἡμισείᾳ
❨σ̣ί̣[(του)]❩σίτου
[❨(ἀρτάβαι)❩]ἀρτάβαι
|gap:2|
15
❨τόπ̣(ος)❩τόπος
❨Ψινίο(υ)❩Ψινίου
❨[σ]ί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
κδ̣|num:24|κδ|num:24|
16
❨τόπ(ος)❩τόπος
❨[Ἰ]σακί̣ο̣(υ)❩Ἰσακίου
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨(τῆς)❩τῆς
πλα̣[στῆς]πλαστῆς
[γῆς]γῆς
|gap:1||gap:4||gap:2|
17
❨Ἀνο(υ)φίο(υ)❩Ἀνουφίου
❨Ἀπολ̣λῶτ(ος)❩Ἀπολλῶτος
❨καμηλ̣[ίτ(ου)]❩καμηλίτου
❨[σ]ί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ι̣β̣|num:12|ιβ|num:12|
18
❨τό[π(ος)]❩τόπος
Τ̣σ̣α|gap:1|αρΤσα|gap:1|αρ
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Παύλο(υ)❩Παύλου
❨ποιμ(ένος)❩ποιμένος
[ἀ]πὸἀπὸ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρταβῶν)❩ἀρταβῶν
ιε|num:15|
19
❨νο(μίσματος)❩νομίσματος
𐅷|num:2/3|
❨(καὶ)❩καὶ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ε|num:5|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
20
❨τόπ(ος)❩τόπος
Φαβάνα
❨ἐπιλεγομένο(υ)❩ἐπιλεγομένου
τῶν
χοίρω̣[ν]χοίρων
21
❨κ(αὶ)❩καὶ
❨τόπ(ος)❩τόπος
Φαμϫα⋰ι⋱Φαμϫαι
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
δ|num:4|
❨(καὶ)❩καὶ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ιβ̣|num:12|ιβ|num:12|
❨(γίνονται)❩γίνονται
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ιϛ|num:16|
22
❨λαχ(άνων)❩λαχάνων
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
η|num:8|
23
❨τόπ(ος)❩τόπος
Κασίδα
ὑπὸ
Μαθίαν̣Μαθίαν
❨Ψο(υ)κί[ο(υ)]❩Ψουκίου
❨[π]οιμ(ένος)❩ποιμένος
ἐξ
❨ὑπο̣[βολ(ῆς)]❩ὑποβολῆς
24
τῆς
❨γα̣μ̣(ετῆς)❩γαμετῆς
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨υἱο(ῦ)❩υἱοῦ
αὐτοῦ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
θ|num:9|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
γ|num:3|
25
ἀπὸ
❨(ἀρουρῶν)❩ἀρουρῶν
❨τόπ(ου)❩τόπου
Ὀ̣[α]σ̣ιτῶνὈασιτῶν
ὑπὸ
Παή[σ]ιο̣ν̣Παήσιον
❨Ἰ̣ε̣ρημίο(υ)❩Ἰερημίου
26
ἐφʼ
❨(ἡμισείᾳ)❩ἡμισείᾳ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
γ|num:3|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
η̣|num:8|η|num:8|
[❨λαχ(άνων)❩]λαχάνων
[❨(ἀρτάβαι)❩]ἀρτάβαι
ζ|num:7|
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
β|num:2|
27
❨λό(γος)❩λόγος
❨σπερ(μαβολίας)❩σπερμαβολίας
28
ἀπὸ
π̣λαστῆςπλαστῆς
γῆς
ἤτοι
χ|gap:2|υ̣ι̣|gap:2|χ|gap:2|υι|gap:2|
29
❨τόπ(ος)❩τόπος
❨Ψ̣ινίο(υ)❩Ψινίου
ὑπ̣ὸὑπὸ
⋰Ἰ⋱ακὼβἸακὼβ
❨σ̣[ί(του)]❩σίτου
[❨(ἀρτάβης)❩]ἀρτάβης
𐅵|num:1/2|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβ…)❩ἀρτάβ…
|gap:1|
1
[|g:chirho|]|g:chirho|
[❨λόγ(ος)❩]λόγος
|gap:1|
❨λ̣[αχ(άνων)]❩λαχάνων
❨[αἱ]ρ̣ε̣θ(έντων)❩αἱρεθέντων
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨αὐτο(ῦ)❩αὐτοῦ
[Ἄπ]αἌπα
❨Τατιανο(ῦ)❩Τατιανοῦ
2
ἀπὸ
❨δ[ια]φόρ(ων)❩διαφόρων
❨τόπ(ων)❩τόπων
❨γεν̣[ήμ(ατος)]❩γενήματος
τῆς̣τῆς
❨(αὐτῆς)❩αὐτῆς
η|num:8|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
3
❨οὕτ(ως)❩οὕτως
·
4
S-4
ἀπὸ
❨τόπ(ου)❩τόπου
Σ[ατ]ίβουςΣατίβους
❨λ[αχ(άνων)]❩λαχάνων
[❨(ἀρτάβαι)❩]ἀρτάβαι
ζ|num:7|
5
ἀπὸ
❨(ἀρουρῶν)❩ἀρουρῶν
❨τ̣[όπ(ου)]❩τόπου
Ὀ̣ασιτῶν̣Ὀασιτῶν
❨λ̣[αχ(άνων)]❩λαχάνων
[❨(ἀρτάβαι)❩]ἀρτάβαι
ζ|num:7|
⋰ι⋱φιφ
β|num:2|
6
ἀπὸ
❨τόπ[(ου)]❩τόπου
[Ν]εσεὺΝεσεὺ
Φαβάνα
❨λ̣[αχ(άνων)]❩λαχάνων
[⋰ι⋱]φ(…)ιφ…
η|num:8|
7
❨λ̣α̣χ(άνων)❩λαχάνων
ιϛ|num:16|
8
❨λόγ(ος)❩λόγος
❨[χ]όρτο(υ)❩χόρτου
❨ξηρ̣ο̣(ῦ)❩ξηροῦ
9
❨τόπ(ος)❩τόπος
Ν[εμ]κ̣ῆτοςΝεμκῆτος
❨κ̣[άμη]λ̣(οι)❩κάμηλοι
ιε|num:15|
10
❨τόπ(ος)❩τόπος
Σ[ατί]βουςΣατίβους
❨κ̣[άμη]λ̣(οι)❩κάμηλοι
ι|num:10|
11
❨τόπ(ος)❩τόπος
Ν[ε]σεὺ̣Νεσεὺ
❨κ[άμηλ](οι)❩κάμηλοι
ε|num:5|
12
❨(γίνονται)❩γίνονται
❨κά̣μ̣(ηλοι?)❩κάμηλοι
λ|num:30|
13
[❨λόγ(ος)❩]λόγος
❨οἴνο(υ)❩οἴνου
∼μ̣[ό]σθ[⊢ο⊣]∽μούστου
❨(καὶ)❩καὶ
❨ἀ̣π̣λ|gap:3|ο(υ)❩ς̣ἀπλ|gap:3|ους
τρύγης
14
ὀγδόη[ς]ὀγδόης
τῆς̣τῆς
❨(αὐτῆς)❩αὐτῆς
❨ἰ[νδ(ικτίονος)]❩ἰνδικτίονος
[,],
[❨δ(ιὰ)❩]διὰ
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨(αὐτοῦ?)❩αὐτοῦ
❨πρε(σβυτέρου)❩πρεσβυτέρου
15
❨Τατιανο(ῦ)❩Τατιανοῦ
|g:filler|
16
❨[τό]π̣(ος)❩τόπος
❨Ψινίο(υ)❩Ψινίου
σὺν
|gap:3|
❨[γεω]ργ(ῷ)❩γεωργῷ
❨ἀ̣γ̣γ̣(εῖα)❩ἀγγεῖα
ριζ|num:117|
17
❨[τό]π̣(ος)❩τόπος
Πκλὴχ
σ̣ὺ̣ν̣σὺν
τ̣ῷ̣τῷ
❨(αὐτῷ?)❩αὐτῷ
❨[ἀ]γγ(εῖα)❩ἀγγεῖα
λϛ̣|num:36|λϛ|num:36|
18
❨[τό]π̣(ος)❩τόπος
❨Σάσο(υ)❩Σάσου
❨[ἀγ]γ(εῖα)❩ἀγγεῖα
σν|num:250|
19
❨(γίνονται)❩γίνονται
❨ἀγγ(εῖα)❩ἀγγεῖα
υγ|num:403|
20
❨λ̣ό̣γ̣(ος)❩λόγος
❨σπ[ερ]μ̣αβο̣λ(ίας)❩σπερμαβολίας
συ̣ν̣συν
❨Θ(εῷ)❩Θεῷ
❨τ[ο(ῦ)]❩τοῦ
❨[τόπ](ου)❩τόπου
⊢Πιασε⊣Πιασε
21
εἰς
❨σ̣[περμαβ]ο̣λ(ίαν)❩σπερμαβολίαν
∼ἐννάτ̣η̣ς̣∽ἐνάτης
[❨ἰνδ(ικτίονος)❩]ἰνδικτίονος
[,],
[❨δ(ιὰ)❩]διὰ
Φιεὶβ
❨γεωρ(γοῦ)❩γεωργοῦ
22
❨ο̣ὕ̣τ̣(ως)❩οὕτως
·
23
S-5
❨κ̣ρ̣[(ιθῆς)]❩κριθῆς
[❨(ἀρτάβαι)❩]ἀρτάβαι
|gap:6||gap:4||gap:1|ω̣|gap:3||gap:6||gap:4||gap:1|ω|gap:3|
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρταβῶν)❩ἀρταβῶν
ια|num:11|
24
❨κρ(ιθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
|gap:6||gap:1|ε|gap:4||gap:3|
❨(ὑπὲρ?)❩ὑπὲρ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρταβῶν)❩ἀρταβῶν
δ|num:4|
25
❨(καὶ)❩καὶ
❨σίτ(ου)❩σίτου
❨[ἀρτά]β(αι)❩ἀρτάβαι
ιη|num:18|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
❨μ(έτρῳ)❩μέτρῳ
ψ|gap:4|
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
κη|num:28|
❨π̣(αρὰ)❩παρὰ
26
❨ο(ὗ)❩οὗ
❨σίτ(ου)❩σίτου
❨[ἀ]ρ[τ]ά̣β(αι)❩ἀρτάβαι
ι|num:10|
❨μέτρ(ῳ)❩μέτρῳ
ἐμ[ῷ]ἐμῷ
27
❨τήλ(εως)❩τήλεως
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ιφ̣(…)ιφ…
|gap:1|
❨κεκοσκινευ̣[μέ(ν…)]❩κεκοσκινευμέν…
[❨(ὑπὲρ)❩]ὑπὲρ
❨σ̣ί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβης)❩ἀρτάβης
α̣|num:1|α|num:1|
28
❨χορτοσπ̣έρμο(υ)❩χορτοσπέρμου
❨(ἀρτάβ…)❩ἀρτάβ…
|gap:1|
29
|g:stauros|
δέδω̣κ̣ε̣[ν]δέδωκεν
Κ̣ο̣ρ̣ν̣ήλιοςΚορνήλιος
Φιλαντ[ινόου]Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨[Βίκ]τορ̣(ος)❩Βίκτορος
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημοσί(ων)❩δημοσίων
30
ε|num:5|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
[❨κερ(άτια)❩]κεράτια
ἑπτὰ|num:7|
❨μό(να)❩μόνα
❨μη(νὸς)❩μηνὸς
❨Φαμε(νὼθ)❩Φαμενὼθ
β|num:2||gap:1|
❨[ἰν]δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
ε|num:5|
31
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Ἰω̣[άννης]Ἰωάννης
[ὁ]ὁ
❨[μ]εγαλ(οπρεπέστατος)❩μεγαλοπρεπέστατος
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨ἐμο(ῦ)❩ἐμοῦ
❨Γεννα[δ(ίου)]❩Γενναδίου
∼[στυ]χῖ∽στοιχεῖ
μοι
|g:stauros|
1
|g:chirho|
❨λόγ(ος)❩λόγος
❨σπ̣[ε]ρμαβολ(ίας)❩σπερμαβολίας
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨τόπ(ου)❩τόπου
Ν̣[εμπκῆτος]Νεμπκῆτος
[❨δ(ιὰ)❩]διὰ
❨[τ]ο̣(ῦ)❩τοῦ
❨(αὐτοῦ?)❩αὐτοῦ
Φι̣ε̣ὶ̣[β]Φιεὶβ
2
Φαῶφι
ιθ|num:19|
⸢η|num:8|⸣η|num:8|
⸢❨ἰνδ(ικτίονος)❩⸣ἰνδικτίονος
❨οὕτ(ως)❩οὕτως
·
3
S-6
❨λαχ(άνου)❩λαχάνου
⋰ι⋱[φ](…)ιφ…
α|num:1|
❨κε̣κοσκ(ινευμέν…)❩κεκοσκινευμέν…
❨(καὶ)❩καὶ
∼❨γνήκ(ου)❩∽κνήκου
❨μά(τιον)❩μάτιον
α|num:1|
4
❨ὁ(μοίως)❩ὁμοίως
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Ἀβ̣[ρ]ααμίο(υ)❩Ἀβρααμίου
❨υἱο(ῦ)❩υἱοῦ
❨λαχ(άνων)❩λαχάνων
❨μά(τιον)❩μάτιον
α|num:1|
5
❨(καὶ)❩καὶ
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Σου|gap:1|ο(υ)❩Σου|gap:1|ου
Φιεὶβ
❨γεωρ(γοῦ)❩γεωργοῦ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ι|num:10|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
γ̣|num:3|γ|num:3|
❨(πέμπτον)❩πέμπτον
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρταβ…)❩ἀρταβ…
|gap:1|
6
|g:chirho|
ἐμέτρησ[ε]ἐμέτρησε
❨κ(αὶ)❩καὶ
ἐνέβαλε
τὸ
❨ὄν(ομα)❩ὄνομα
∼Κορνήλιος∽Κορνηλίου
7
❨Φιλαντινόο̣(υ)❩Φιλαντινόου
[❨δ(ιὰ)❩]διὰ
Βίκτωρος
,
❨ἐμβολ(ῆς)❩ἐμβολῆς
ἑκτὴς
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
8
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨κωμ(ῆς)❩κωμῆς
❨Ἀφ[ρο]δ(ίτης)❩Ἀφροδίτης
❨σί(του)❩σίτου
❨μο(δίους)❩μοδίους
ἑκατὸν
δέ̣καδέκα
ἐννέα
9
τέταρτον
σ̣[ὺ]νσὺν
❨ναύλ(οις)❩ναύλοις
❨(καὶ)❩καὶ
❨πρ(οσ)θ(ήκαις?)❩προσθήκαις
❨γί(νονται)❩γίνονται
❨σί(του)❩σίτου
❨μό(διοι)❩μόδιοι
ριθ|num:119|
δ|num:1/4_tick|
σὺν
❨ν̣α̣ύλ(οις)❩ναύλοις
10
❨(καὶ)❩καὶ
❨πρ(οσ)θ(ήκαις?)❩προσθήκαις
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨ἐμο(ῦ)❩ἐμοῦ
❨[Πι]λάτ(ου)❩Πιλάτου
❨γρ(αμματέως)❩γραμματέως
❨κώμ(ης)❩κώμης
❨Ἀφροδ(ίτης)❩Ἀφροδίτης
❨στοιχ(εῖ)❩στοιχεῖ
|g:chirho|
11
|vac:?|
❨λόγ(ος)❩λόγος
❨σπ̣ερμαβολ(ίας)❩σπερμαβολίας
[τ]οῦτοῦ
❨τόπ(ου)❩τόπου
⊢Φέρκο⊣Φέρκο
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Ἰ̣α̣κ̣⸢ὼ̣[β]⸣Ἰακὼβ
12
❨ο̣ὕ̣τ̣(ως)❩οὕτως
·
13
S-7
❨τ̣ή̣λ(εως)❩τήλεως
|gap:1|θ̣|gap:1|ρ̣(…)|gap:1|θ|gap:1|ρ…
ιφ(…)ιφ…
γ|num:3|
14
❨σίτ(ου)❩σίτου
∼[τ]ὰ̣ς̣∽αἱ
❨δοθ(εῖσαι)❩δοθεῖσαι
τῷ
❨γεωρ(γῷ)❩γεωργῷ
❨σ̣ί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
η|num:8|
15
❨(καὶ)❩καὶ
εἰς
❨σ[π]ερμ̣(οβολίαν)❩σπερμοβολίαν
❨σ̣ί̣(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
θ̣|num:9|θ|num:9|
16
❨ἐρεβ̣[ί]νθο(υ)❩ἐρεβίνθου
❨μά(τιον)❩μάτιον
α|num:1|
𐅵|num:1/2|
17
❨χορτ̣[ο]σπέρμ(ου)❩χορτοσπέρμου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
β|num:2|
[ι]φ(…)ιφ…
α|num:1|
𐅵|num:1/2|
18
λαχ|gap:4||gap:1|
μ(…)μ…
α|num:1|
19
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Χ̣ω̣[λ]ο(ῦ)❩Χωλοῦ
ιφ(…)ιφ…
β|num:2|
𐅵|num:1/2|
20
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨τ̣ο̣(ῦ)❩τοῦ
|gap:4|ενθ̣|gap:2||gap:4|ενθ|gap:2|
[ι]φ(…)ιφ…
β|num:2|
21
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Α̣κ̣|gap:2|τ̣οςΑκ|gap:2|τος
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
α|num:1|
22
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Φε̣|gap:2|στουΦε|gap:2|στου
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
α|num:1|
23
❨δ(ιὰ)❩διὰ
⋰Ἰ⋱α̣κ̣[ὼβ]Ἰακὼβ
❨τέκ(τονος)❩τέκτονος
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
γ̣|num:3|γ|num:3|
24
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Κ̣[οκκί]ν̣ο(υ)❩Κοκκίνου
❨Καλα̣ο(ύ)τ(ου)❩Καλαούτου
[ιφ](…)ιφ…
α|num:1|
25
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Ἀν̣ο(υ)φ̣ί̣ο(υ)❩Ἀνουφίου
❨Τερμ[ο(ύ)]❩[θ]η̣ςΤερμούθης
⋰ι⋱[φ](…)ιφ…
α|num:1|
26
❨ζ(ήτει?)❩ζήτει
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Παύ̣λο(υ)❩Παύλου
Τπίας
⋰ἰ⋱φ(…)ἰφ…
|gap:1|
27
Τῦβ[ι]Τῦβι
δ|num:4|
❨δ(ιὰ)❩διὰ
⋰Ἰ⋱ακὼβἸακὼβ
❨[γ]ε̣ωργ(οῦ)❩γεωργοῦ
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβη)❩ἀρτάβη
α|num:1|
1
[|g:chirho|]|g:chirho|
❨λόγ(ος)❩λόγος
❨σπερμ[αβολ(ίας)]❩σπερμαβολίας
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨τόπο(υ)❩τόπου
Βίκτορος
2
❨οὕτ(ως)❩οὕτως
·
3
S-8
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨⋰Ἰ⋱σχυρ(ίωνος)❩Ἰσχυρίωνος
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβη)❩ἀρτάβη
α|num:1|
❨(πέμπτον?)❩πέμπτον
❨λαχ(άνων)❩λαχάνων
❨μά(τιον)❩μάτιον
α|num:1|
𐅵|num:1/2|
❨(κριθῆς)❩κριθῆς
[❨(ἀρτάβ…)❩]ἀρτάβ…
|gap:1|
νβ|num:52|
𐅵|num:1/2|
∼❨γ̣ν̣ύ̣κ̣(ου)❩∽κνήκου
❨μά(τιον)❩μάτιον
4
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨(αὐτου)❩αὐτου
τὰ
❨δεχθ(έντα)❩δεχθέντα
❨π̣(αρὰ)❩παρὰ
Ἄμα
Ἑλένης
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
δ|num:4|
5
|gap:1|
❨δ(ιὰ)❩διὰ
τοῦ
❨(αὐτοῦ)❩αὐτοῦ
❨π(αρὰ)❩παρὰ
ἐμοῦ
❨δ(ιὰ)❩διὰ
χειρὸς
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβη)❩ἀρτάβη
α̣|num:1|α|num:1|
❨(πέμπτον?)❩πέμπτον
6
ζ|num:7|
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Ὡ̣ρουωγχίο(υ)❩Ὡρουωγχίου
❨γεωργ(οῦ)❩γεωργοῦ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
β|num:2|
7
η|num:8|
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨(αὐτοῦ)❩αὐτοῦ
❨γεωρ(γοῦ)❩γεωργοῦ
ἐπὶ
❨Ἰσακίο(υ)❩Ἰσακίου
❨ἀροτρ(ητοῦ)❩ἀροτρητοῦ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβη)❩ἀρτάβη
❨π(αρὰ)❩παρὰ
⋰ι⋱φ(…)ιφ…
α|num:1|
8
❨ὁ(μοίως)❩ὁμοίως
∼τὰς∽αἱ
❨δανισθ(εῖσαι)❩δανισθεῖσαι
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨Βίκτορ(ος)❩Βίκτορος
❨Διογένο(υ)ς❩Διογένους
❨στρ(ατιώτου)❩στρατιώτου
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
η|num:8|
9
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρταβῶν)❩ἀρταβῶν
ι|num:10|
10
❨ὁ(μοίως)❩ὁμοίως
ἐδ̣εξάμηνἐδεξάμην
αὐτῷ̣αὐτῷ
❨π̣(αρὰ)❩παρὰ
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨Ξανθ[ο(ῦ)]❩Ξανθοῦ
❨γεωργ(οῦ)❩γεωργοῦ
11
Ἄπα
❨⋰Ἰ⋱ωάννο(υ)❩Ἰωάννου
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨πενθερ(οῦ)❩πενθεροῦ
[❨μο(υ)❩]μου
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
δ|num:4|
12
❨(καὶ)❩καὶ
❨π(αρὰ)❩παρὰ
Ἑλένης̣Ἑλένης
❨ἀδελφ(ῆς)❩ἀδελφῆς
❨Βίκτορ(ος)❩Βίκτορος
|gap:2|εν
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
β|num:2|
13
❨(καὶ)❩καὶ
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨⋰Ἰ⋱ωάννο(υ)❩Ἰωάννου
❨ἀδελφ(οῦ)❩ἀδελφοῦ
❨αὐτο(ῦ)❩αὐτοῦ
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
β|num:2|
14
❨γί(νονται)❩γίνονται
❨(ὁμοῦ)❩ὁμοῦ
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
[❨λόγ(ου)❩]λόγου
❨Βίκτορ(ος)❩Βίκτορος
❨σί(του)❩σίτου
❨(ἀρτάβαι)❩ἀρτάβαι
ι|num:10|
|gap:1|ερ(…)|gap:1|ερ…
❨(κριθῆς?)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβης?)❩ἀρτάβης
𐅵|num:1/2|
15
❨(καὶ)❩καὶ
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨λόγ(ου)❩λόγου
❨σπ̣ε̣ρ(μαβολίας)❩σπερμαβολίας
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨μ[έ]ρ(ους)❩μέρους
❨⋰Ἰ⋱σχυρ(ίωνος)❩Ἰσχυρίωνος
❨σί(του)❩σίτου
[❨(ἀρτάβαι)❩]ἀρτάβαι
α|num:1||gap:1|
16
❨(καὶ)❩καὶ
εἰς
σκωλ̣[η]κοβρωσίανσκωληκοβρωσίαν
❨(καὶ)❩καὶ
ἅλ[μ]ηνἅλμην
❨σί(του)❩σίτου
⋰ι⋱[φ](…)ιφ…
|gap:1|
17
μηνὸ̣[ς]μηνὸς
Φ̣αῶφιΦαῶφι
ιθ|num:19|
❨δι(ὰ)❩διὰ
Απ[τ]η̣ρουΑπτηρου
18
❨νό(μισμα)❩νόμισμα
α|num:1|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨κερ(άτιον)❩κεράτιον
α|num:1|
𐅵|num:1/2|
χρυσοχο⋰ϊ⋱[κῷ]χρυσοχοϊκῷ
19
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨το(ῦ)❩τοῦ
[❨(αὐτοῦ)❩]αὐτοῦ
,
μηνὸς
Χοίακ
[κ|num:20|]κ|num:20|
❨νό(μισμα)❩νόμισμα
α|num:1|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
κεράτια
20
|gap:1|
β|num:2|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
δ|num:1/4_tick|
|gap:4|
21
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
τοῦ
❨(αὐτοῦ)❩αὐτοῦ
,
[μη]νὸςμηνὸς
❨Φαρμοῦθ(ι)❩Φαρμοῦθι
ι|num:10|
❨νο(μίσματα)❩νομίσματα
γ|num:3|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨κ(εράτια)❩κεράτια
β|num:2|
⸜❨χρυσοχο⋰ϊ⋱κ(ῷ)❩⸝χρυσοχοϊκῷ
22
❨δ(ιὰ)❩διὰ
τοῦ
❨(αὐτοῦ)❩αὐτοῦ
,
[μη]νὸςμηνὸς
❨Φαρμο(ῦ)θ(ι)❩Φαρμοῦθι
ι|num:10|
❨κ̣ερ(άτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
𐅵|num:1/2|
∼❨χρυσο⸜υχο⋰ι⋱κ⸝(ῷ)❩∽χρυσοχοϊκῷ
23
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
ὑπὲ̣ρ̣ὑπὲρ
[ν]αύλουναύλου
τοῦ
λιτρ(…)λιτρ…
Ἐπ[εῖ]φἘπεῖφ
κβ|num:22|
24
❨νο(μισμ…)❩νομισμ…
|gap:1|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨κ(εράτι…)❩κεράτι…
|gap:1|
❨χρυσοχο⋰ι⋱κ(ῷ)❩χρυσοχοικῷ
25
❨δ(ιὰ)❩διὰ
τοῦ
❨(αὐτοῦ)❩αὐτοῦ
|gap:1|
ἐντάγιον
❨Κωμασίο(υ)❩Κωμασίου
❨νο(μίσματος)❩νομίσματος
γ|num:1/3_tick|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨κ(εράτιον)❩κεράτιον
α|num:1|
❨χρ(υσοχοϊκῷ)❩χρυσοχοϊκῷ
❨χρ(υσοχοϊκῷ)❩{χρυσοχοϊκῷ}
1
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Κορνήλιος
❨Φ[ι]λαντινόο(υ)❩Φιλαντινόου
⸢❨δ(ιὰ)❩⸣διὰ
⸢Βίκτορος⸣Βίκτορος
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
τετάρτης
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
⊢ἕξ⊣ἕξ
τέταρτον
❨ζυγ(ῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
2
❨ζυγ(ῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
|g:stauros|
οἱ
❨ἐνδοξ(ότατοι)❩ἐνδοξότατοι
❨πάγαρχ(οι)❩πάγαρχοι
❨δ(ιὰ)❩διὰ
ἐμοῦ
Χριστοδώρου
❨νοταρ(ίου)❩νοταρίου
❨ἐξεδόθ(η)❩ἐξεδόθη
χμ̣γχμγ
|g:stauros|
|g:stauros|
|g:stauros|
3
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Διόσκορος
Ἀπολλῶτος
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Πτήρο(υ)❩Πτήρου
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
τετάρτης
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
δέκα
ἑπτὰ
ἥμισυ
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
·
4
S-9
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ιζ|num:17|
𐅵|num:1/2|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
|g:stauros|
οἱ
ἐνδοξότατοι
❨πάγαρχ(οι)❩πάγαρχοι
❨δ(ιὰ)❩διὰ
ἐμοῦ
❨Χριστοδώρο(υ)❩Χριστοδώρου
❨νοτ(αρίου)❩νοταρίου
❨ἐξεδόθ(η)❩ἐξεδόθη
χμγ
|g:stauros|
|g:stauros|
|g:stauros|
5
|g:stauros|
δέδωκεν
Κορνήλιος
Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
∼Βίκτωρ∽Βίκτορος
ἀπὸ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
τετάρτης
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
κεράτια
6
δώδεκα
ἥμισυ
τέταρτον
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ιβ|num:12|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
ζυγῷ
❨δημοσ(ίῳ)❩δημοσίῳ
,
τὰ
❨δοθ(έντα)❩δοθέντα
❨Λιβερίο(υ)❩Λιβερίου
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨ἀσφαλ(είας)❩ἀσφαλείας
τοῦ
τρίτου
7
μ̣έρ[ο]υςμέρους
Σιρινο̣ςΣιρινος
ἰλλουστρίο̣υ̣ἰλλουστρίου
Φαρμοῦθι
θ̣|num:9|θ|num:9|
❨ἰ̣νδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
δ|num:4|
❨Φλ̣(αύιος)❩Φλαύιος
Λιβέρις
∼<σ>τιχῖ∽στοιχεῖ
μοι
|g:stauros|
1
|g:stauros|
ἐμέτρ[η]σενἐμέτρησεν
❨κ(αὶ)❩καὶ
❨ἐνέβ̣α̣λ(ε)❩ἐνέβαλε
❨ὀν(όματι)❩ὀνόματι
∼Κορνήλιο̣ς̣∽Κορνηλίου
❨Φιλαντινόο(υ)❩Φιλαντινόου
2
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Βίκτορος
❨ἐμβολ(ῆς)❩ἐμβολῆς
❨τετά̣ρ̣τ(ης)❩τετάρτης
❨ἰν̣δ̣(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨κωμ(ῆς)❩κωμῆς
❨Ἀφ(ροδίτης)❩Ἀφροδίτης
τ̣ὰ̣τὰ
❨σίτ(ου)❩σίτου
❨μ(όδια)❩μόδια
3
πεντήκοντα
πέντε
❨σ̣(ὺν)❩σὺν
❨(ν)α̣(ύ)λ̣(οις)❩ναύλοις
<καὶ>καὶ
❨π(ροσ)θ(ήκαις)❩προσθήκαις
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨μ(όδια)❩μόδια
νε|num:55|
❨σ̣(ὺν)❩σὺν
❨(ν)α̣(ύ)λ̣(οις)❩ναύλοις
<καὶ>καὶ
❨π̣(ροσ)θ(ήκαις)❩προσθήκαις
Ζαχα̣ρ̣ί̣α̣ς̣Ζαχαρίας
❨ὑ̣π̣ο̣δ̣έ̣κ(της)❩ὑποδέκτης
4
τοῦ̣τοῦ
❨α̣ὐ̣τ(οῦ)❩αὐτοῦ
❨ὀν(όματος)❩ὀνόματος
❨σί(του)❩σίτου
❨μ(όδιον)❩μόδιον
ἓν
❨ἥμ(ισυ)❩ἥμισυ
σὺ<ν>σὺν
❨να(ύ)λ(οις)❩ναύλοις
<καὶ>καὶ
❨π(ροσ)θ(ήκαις)❩προσθήκαις
.
S-10
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨μ(όδιον)❩μόδιον
α|num:1|
𐅵|num:1/2|
❨σ(ὺν)❩σὺν
❨(ν)α(ύ)λ(οις)❩ναύλοις
.
S-11
Ζαχαρίας
❨ὑ̣π̣ο̣δ̣έ̣κ̣(της)❩ὑποδέκτης
5
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Κορνήλιος
❨Φιλαντι(νόου)❩Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Σοφία<ς>Σοφίας
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
6
πέμπτης
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
κεράτια
ἓξ
ἥμισυ
❨ζυ(γῷ)❩ζυγῷ
·
S-12
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
𐅵|num:1/2|
❨ζ̣(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
7
ὁ
❨ἐ̣νδοξ(ότατος)❩ἐνδοξότατος
⋰Ἰ⋱ωάννηςἸωάννης
πάγαρχος
❨δ(ιʼ)❩διʼ
ἐμοῦ
Δαμιανοῦ
❨νοτ(αρίου)❩νοταρίου
8
∼ἐξεδό̣κ̣α̣∽ἐξεδόθη
τὸ
ἐντάγιον
τοῦ
❨διμοί(ρου)❩διμοίρου
❨μέρ(ους)❩μέρους
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
|g:stauros|
|gap:3|
ϛ̣|num:6|ϛ|num:6|
𐅵|num:1/2|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
𐅷|num:2/3|
|g:tachygraphic-marks|
9
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Σερῆνος
❨ἰλλ(ούστριος)❩ἰλλούστριος
❨πάγαρχ(ος)❩πάγαρχος
❨δ(ιὰ)❩διὰ
ἐμοῦ
Μουσαίου
❨νοτ(αρίου)❩νοταρίου
❨ἐξεδό̣θ(η)❩ἐξεδόθη
κατ̣ὰ̣κατὰ
τ̣ὸτὸ
❨(τρίτον)❩τρίτον
❨μέρ(ος)❩μέρος
10
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Κορνήλιος
❨Φιλαντινό(ου)❩Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Β̣[ί]κ̣[το]ρ̣(ος)❩Βίκτορος
[❨(ὑπὲρ)❩]ὑπὲρ
❨[δη]μ̣(οσίων)❩δημοσίων
π̣έ̣μ̣[πτης]πέμπτης
❨ἰ̣ν̣δ̣(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
κεράτια
11
ἓξ
τέταρτον
❨ζυγ(ῷ)❩ζυγῷ
·
S-13
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
ὁ
❨ἐνδοξ(ότατος)❩ἐνδοξότατος
12
⋰Ἰ⋱ωά̣ν̣ν̣ηςἸωάννης
❨πάγαρχ(ος)❩πάγαρχος
τοῦ
❨(διμοίρου)❩διμοίρου
❨μέρ(ους)❩μέρους
❨Ἀνταί(ου)❩Ἀνταίου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
ἐμοῦ
Δαμιάνου
❨νοτ(αρίου)❩νοταρίου
❨ἐξεδόθ̣(η)❩ἐξεδόθη
τὸ
❨ἐντάγι(ον)❩ἐντάγιον
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
|g:stauros|
|gap:3|
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
|gap:2|
13
|g:stauros|
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Σερῆνος
❨ἐνδοξ(ότατος)❩ἐνδοξότατος
❨⋰ἰ⋱λλ(ούστριος)❩ἰλλούστριος
πάγαρχος
τοῦ
❨(τρίτου)❩τρίτου
❨μέρ(ους)❩μέρους
❨δ(ιὰ)❩διὰ
ἐμοῦ
<Μου>σαίουΜουσαίου
❨νοτ(αρίου)❩νοταρίου
χ̣[μγ]χμγ
|g:stauros|
1
|g:stauros|
χ̣μ̣γ̣χμγ
βασιλε̣ίαςβασιλείας
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨θειοτάτο(υ)❩θειοτάτου
καὶ
❨εὐ[σεβεσ]τ̣[άτο(υ)]❩εὐσεβεστάτου
2
ἡμῶν
❨δεσπότο(υ)❩δεσπότου
Φλαυ⋰ί⋱ουΦλαυίου
❨Τιβερ[ίο(υ)]❩Τιβερίου
❨[Μ]αυ[ρικίο(υ)]❩Μαυρικίου
3
τοῦ
αἰωνίου
❨αὐγο(ύ)στου❩αὐγούστου
αὐτοκράτ[ορος]αὐτοκράτορος
καὶ
[❨μεγίστο(υ)❩]μεγίστου
4
❨εὐεργέτο(υ)❩εὐεργέτου
ἔτους
τρίτου
5
Φαρμοῦθι
δεκάτῃ
τρίτης
❨ἰ[νδ]ι[κ(τίονος)]❩ἰνδικτίονος
.
S-14
ἐ̣ν̣ἐν
Ἀφ[ροδίτῃ]Ἀφροδίτῃ
6
κωμῇ
7
|g:stauros|
Αὐρήλιος
Μακάριος
,
υ⋰ἱ⋱ὸςυἱὸς
❨Π̣α[ουα]γχ[ίο(υ)]❩Παουαγχίου
[,],
[ἐκ]ἐκ
[❨μη(τρὸς)❩]μητρὸς
8
Σοφίας
,
ὁ
καὶ
ἐπιλεγόμενος
Πα̣[πχ]ρ[ῆμα]Παπχρῆμα
,
9
γεωργὸς
μισθωτὴς
ἀπὸ
Ἀφρ̣[οδίτ]ης̣Ἀφροδίτης
[❨κωμ(ῆς)❩]κωμῆς
[❨το(ῦ)❩]τοῦ
10
❨Ἀνταιοπολίτο(υ)❩Ἀνταιοπολίτου
νομο⸢ῦ⸣νομοῦ
|g:stauros|
Αὐρηλ[ίᾳ]Αὐρηλίᾳ
[Ἰ]ο[υδὶθ]Ἰουδὶθ
11
θυγατρὶ
❨⋰Ἰ⋱ωάννο(υ)❩Ἰωάννου
Κορνηλί[ο]⸢υ⸣Κορνηλίου
,
[τῇ]τῇ
❨[εὐ]γ̣ε̣[νεστ(άτῃ)]❩εὐγενεστάτῃ
12
συντελεστρίᾳ
χηρευούσῃ
ἀπὸ
Ἀ[φρο]δ̣[ίτης]Ἀφροδίτης
13
τῆς
αὐτῆς
κωμῆς
,
❨χαίρ(ειν)❩χαίρειν
.
S-15
ὁμολ̣ο[γῶ]ὁμολογῶ
ἐ̣γ̣ὼἐγὼ
[ὁ]ὁ
[❨προκ(είμενος)❩]προκείμενος
14
Μακάριος
Παουαγχίο⸢υ⸣Παουαγχίου
ὁ
καὶ
κ̣[ατʼ]κατʼ
[ἐπί]κλη̣[σιν]ἐπίκλησιν
15
Παπχρῆμα
,
γεωργὸς
μισθ[ω]τ̣[ὴς]μισθωτὴς
,
ἑ̣κ[ὼν]ἑκὼν
16
[κ]αὶκαὶ
πεπεισμένος
,
μεμισθῶσθ̣αιμεμισθῶσθαι
π̣α̣ρ̣[ὰ]παρὰ
[σοῦ]σοῦ
,
17
πρὸς
μόνον
καρπὸν
τῆς
σ[ὺ]νσὺν
Θ̣ε̣[ῷ]Θεῷ
❨εἰσ̣[ιο(ύ)]❩[σης]εἰσιούσης
18
τετάρτης
ἰνδικτίονος
,
τὸ
ὑπάρ̣χο̣ν̣ὑπάρχον
[σοι]σοι
19
ὁλόκληρον
βόσκημα
το⸢ῦ⸣τοῦ
γεω̣[ργίο]⸢υ⸣γεωργίου
[❨καλουμένο(υ)❩]καλουμένου
20
Πία
❨Διοσ̣[κ]όρο(υ)❩Διοσκόρου
λιβικῆς
πε[διάδος]πεδιάδος
[τῆς]τῆς
[αὐτῆς]αὐτῆς
21
[κώμ]ηςκώμης
Ἀφροδίοτης
κλήρῳ̣κλήρῳ
|gap:2|α̣|gap:2||gap:2|α|gap:2|
[κατὰ]κατὰ
[τὰ]τὰ
22
παλαιὰ
αὐτο⸢ῦ⸣αὐτοῦ
ὅρια
κυκλωθέν̣κυκλωθέν
.
S-16
[γείτονες]γείτονες
[δὲ]δὲ
[τοῦ]τοῦ
23
προδηλω̣θέντοςπροδηλωθέντος
ὁλοκλήρο[υ]ὁλοκλήρου
[βοσκήματος]βοσκήματος
24
ἐκ
❨τετραγ̣ώ̣νο(υ)❩τετραγώνου
εἰσὶν
οὗτοι
·
S-17
νότ[ου]νότου
[τὸ]τὸ
[γεώργιον]γεώργιον
25
Πί⊢α⊣Πία
Πι⊢μ⊣ῖς̣Πιμῖς
❨το(ῦ)❩τοῦ
εὐαγο⸢ῦ⸣ςεὐαγοῦς
μονα[στηρίο⸢υ⸣]μοναστηρίου
[Ἄπα]Ἄπα
|gap:5|
,
26
βορρᾷ
ἐν
μ̣ὲνμὲν
τῷ
ἀπηλιωτικ[ῷ]ἀπηλιωτικῷ
[ἀνέμῳ]ἀνέμῳ
[γεώργιον]γεώργιον
27
το⸢ῦ⸣τοῦ
χαλκο[τύ]πο⸢υ⸣χαλκοτύπου
,
⸢τῶν⸣τῶν
⸢υἱῶν⸣υἱῶν
⸢Ἰ̣α̣[κυβίου?]⸣Ἰακυβίου
ἐν
δὲ
τῷ
λιβικ̣[ῷ]λιβικῷ
[ἀνέμ]ῳἀνέμῳ
[γεώργιον]γεώργιον
28
Πία
Κάστορος
τῶν
υ⋰ἱ⋱ῶνυἱῶν
Μαθίο⸢υ⸣Μαθίου
|gap:4||gap:3||gap:5|
29
αὐτῶν
,
ἀπηλιώτο⸢υ⸣ἀπηλιώτου
∼τὼ∽τὸ
∼αὐτὼ∽αὐτὸ
γεώργ[ιον]γεώργιον
[τοῦ]τοῦ
[❨Χαλκοτ(ύπου)❩]Χαλκοτύπου
,
30
[λ]ιβ̣ὸςλιβὸς
ἐν
μ[ὲ]νμὲν
τῷ
νοτινῷ
ἀνέ̣μ[ῳ]ἀνέμῳ
γ̣ε̣ώρ̣[γιον]γεώργιον
|gap:5|
31
Τ̣[αν]τβεο⸢ῦ⸣τ̣[ο]ςΤαντβεοῦτος
τῶν
κληρονόμ[ω]νκληρονόμων
[Ἀ]π̣ο̣λ̣[λ]ῶ̣τ̣[ος]Ἀπολλῶτος
[το⸢ῦ⸣]τοῦ
[ἀπὸ]ἀπὸ
32
ῥιπαρίων
,
ἐν
δὲ
τῷ
βορινῷ
ἀνέ̣[μ]ῳ̣ἀνέμῳ
τὸ̣τὸ
αὐ̣τ̣[ὸ]αὐτὸ
[γεώργιον]γεώργιον
33
Κάστορος
,
ἢ
οἷοι
ἐὰν
∼ὦσει∽ὦσι
γείτονες
[π]άντῃπάντῃ
[π]άν[τοθεν]πάντοθεν
,
34
ἐφʼ
ᾧ
με
τοῦτο
ἔχειν
⋰ὑ⋱πʼὑπʼ
ἐμὲ
εἰς
[β]ο̣σ̣κ̣[ὴν]βοσκὴν
καὶ
[τροφὴν]τροφὴν
35
τῶν
ἐμῶν
προβάτων
καὶ
θρ[εμμ]άτω̣[ν]θρεμμάτων
[.].
S-18
[κ]αὶκαὶ
[δώσω]δώσω
36
σοι
λόγῳ
μισθο⸢ῦ⸣μισθοῦ
αὐτο⸢ῦ⸣αὐτοῦ
ἐρέας
κατ̣ʼκατʼ
[ἔ]το[ς]ἔτος
[λ]ίτ̣ρ̣[ας]λίτρας
37
ἕνδεκα|num:11|
τῷ
δι̣καίῳδικαίῳ
καμπανῷ
,
κα̣ὶ̣καὶ
[μ]ὴμὴ
ἐ[κ?]β̣α̣λ̣λό̣[μενος?]ἐκβαλλόμενος
38
ἀπὸ
τῆς
νομῆς
το⸢ῦ⸣τοῦ
αὐτο⸢ῦ⸣αὐτοῦ
βοσκήμ[ατος]βοσκήματος
εἰ
[μ]ὴ̣μὴ
π̣λ̣η̣ρ̣[ωθέντων]πληρωθέντων
39
τῶν
τρι[ῶ]ν|num:3|τριῶν|num:3|
ἐνιαυτῶν
ἀρξάμενος̣ἀρξάμενος
[ἀπ]ὸἀπὸ
τ̣ῆ̣ς̣τῆς
αὐ̣τ̣[ῆς]αὐτῆς
[σὺν]σὺν
[❨Θ(εῷ)❩]Θεῷ
40
τετάρτης
⋰ἰ⋱νδικτ̣ίονοςἰνδικτίονος
καὶ
αὐτῆς
[καὶ]καὶ
[τοῦ]τοῦ
[ἑξ]ῆςἑξῆς
χ̣[ρόνου]χρόνου
.
41
S-19
ἡ
μισθωτικ[ὴ]μισθωτικὴ
ὁμολογία
κυρία
καὶ
β̣[εβαία]βεβαία
[·]·
S-20
[κα]ὶκαὶ
❨ἐπερ(ωτηθεὶς)❩ἐπερωτηθεὶς
[❨ὡμολ(όγησα)❩]ὡμολόγησα
[|g:stauros|]|g:stauros|
42
|g:stauros|
Αὐρήλιος
Μακάριος
υ⋰ἱ⋱ὸςυἱὸς
Παυαχίο[υ]Παυαχίου
[ὁ]ὁ
❨προκ(είμενος)❩προκείμενος
μεμ̣[ίσθωμαι]μεμίσθωμαι
43
ὡ̣ςὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
|g:stauros|
Αὐρήλιος
Κῦρος
❨Κολλο[ύθο(υ)]❩Κολλούθου
,
ἀξιω[θ]εὶςἀξιωθεὶς
ἔ̣[γραψα]ἔγραψα
44
ὑ̣πὲρὑπὲρ
α⸢ὐ⸣το⸢ῦ⸣αὐτοῦ
[γ]ράμματαγράμματα
μὴ
εἰδότο[ς]εἰδότος
[|g:stauros|]|g:stauros|
[|g:chirho|]|g:chirho|
Αὐρή[λ]ιοςΑὐρήλιος
|gap:6|
45
[υ⋰ἱ⋱]ὸςυἱὸς
❨Κυριακο(ῦ)❩Κυριακοῦ
μαρτυρῶ
τῇ
μισθ[ώσ]ειμισθώσει
ὡ[ς]ὡς
[❨πρόκ(ειται)❩]πρόκειται
46
|g:chirho|
διʼ
❨ἐμο(ῦ)❩ἐμοῦ
Δαυεὶτ
❨Κω̣ν̣σ̣τ̣[αντ(ίνου)]❩Κωνσταντίνου
[σ]ὺνσὺν
❨Θ(εῷ)❩Θεῷ
❨νομικ(οῦ)❩νομικοῦ
1
|g:chirho|
δέδωκεν
Διόσκορος
Ἀπολλῶτος
[❨δ(ιὰ)❩]διὰ
❨Π̣τήρο(υ)❩Πτήρου
,
ἀπὸ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
τρί[τ]ηςτρίτης
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
,
❨κερ(άτια)❩κεράτια
δέ̣κ̣[α]δέκα
ἐννέα
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
·
2
S-21
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ιθ|num:19|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
.
S-22
οἱ
❨ἐνδοξ(ότατοι)❩ἐνδοξότατοι
π̣άγαρχοιπάγαρχοι
διʼ
ἐμ[οῦ]ἐμοῦ
[Κω]μ̣ασίουΚωμασίου
❨σ̣ε̣[σ](ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
[Φ]αῶφιΦαῶφι
ιθ|num:19|
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
❨[ὁ]μοί(ως)❩ὁμοίως
τοῦ
3
❨α̣ὐ̣τ̣ο̣(ῦ)❩αὐτοῦ
❨ὀ̣ν̣ό̣(ματος)❩ὀνόματος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
δέκα
ὀκτὼ
·
S-23
❨γ̣ί̣(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
α|num:1|[η|num:8|]α|num:1|η|num:8|
[❨ζ(υγῷ)❩]ζυγῷ
[.].
S-24
[ὁ]ὁ
[❨αὐτ(ὸς)❩]αὐτὸς
Κ̣[ω]μ̣[άσ]ι̣[ος]Κωμάσιος
❨σ̣ε̣σ̣(ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
Χοῖακ
κ|num:20|
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
4
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨ὀνό(ματος)❩ὀνόματος
∼Διόσκορος∽Διοσκόρου
❨Ἀπολλῶτ(ος)❩Ἀπολλῶτος
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Πτήρο(υ)❩Πτήρου
❨κερ(άτια)❩κεράτια
τέσσερα
ἥμισυ
❨τέταρτ(ον)❩τέταρτον
·
S-25
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
δ|num:4|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
5
❨(καὶ)❩καὶ
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
τοῦ
❨αὐτ(οῦ)❩αὐτοῦ
❨ὀνό(ματος)❩ὀνόματος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
ἓξ
❨τέταρτ(ον)❩τέταρτον
·
S-26
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
.
S-27
[ὁ]ὁ
❨[αὐ]τ̣(ὸς)❩αὐτὸς
Κωμάσιος
❨σεσ(ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
Φαρμο⸢ῦ⸣θιΦαρμοῦθι
ι|num:10|
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
6
❨(καὶ)❩καὶ
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨ὀνό(ματος)❩ὀνόματος
∼Κορνήλιος∽Κορνηλίου
❨Φιλαντιν[όο(υ)]❩Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨[Βίκτο]ρ̣(ος)❩Βίκτορος
❨κερ(ατίου)❩κερατίου
ἥμι[συ]ἥμισυ
❨[τέ]ταρτ̣(ον)❩τέταρτον
·
S-28
❨γ̣ί̣(νεται)❩γίνεται
❨κ(ερατίου)❩κερατίου
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
.
S-29
ὁ
❨αὐτ(ὸς)❩αὐτὸς
❨Κωμάσιο(ς)❩Κωμάσιος
7
❨σεσ(ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
Φαρμο⸢ῦ⸣θιΦαρμοῦθι
ι|num:10|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
8
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Διόσκορος
Ἀ̣[πολ]λ̣[ῶτος]Ἀπολλῶτος
❨δ̣(ιὰ)❩διὰ
❨[Πτ]ή̣ρ̣[ο(υ)]❩Πτήρου
[,],
[ἀπὸ]ἀπὸ
[❨δημ(οσίων)❩]δημοσίων
[τετ]ά̣ρτηςτετάρτης
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
,
❨κερ(άτια)❩κεράτια
⊢ἓξ⊣ἓξ
❨ζυγ(ῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
·
S-30
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
❨ζ̣(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
9
|g:stauros|
οἱ̣οἱ
❨ἐ̣ν̣δ̣[οξ(ότατοι)]❩ἐνδοξότατοι
π̣[άγ]α̣ρ⸢[χ]⸣οιπάγαρχοι
❨δ(ιὰ)❩διὰ
[ἐμοῦ]ἐμοῦ
❨Χ̣ρ̣[ισ]τ̣[ο]δώρ̣ο̣(υ)❩Χριστοδώρου
❨γ̣ρ̣(αμματέως)❩γραμματέως
ἐξεδ[ό⸢θ⸣η]ἐξεδόθη
[χμγ]χμγ
[|g:chirho|]|g:chirho|
[|g:chirho|]|g:chirho|
[|g:chirho|]|g:chirho|
10
|gap:?|
[παρ]ὰπαρὰ
τῶν
τῆς
κώμης
❨Ἀφροδ(ίτης)❩Ἀφροδίτης
1
|gap:?_lines|
2
|gap:?_lines|
1
|g:stauros|
δέδωκεν
Κο̣ρ̣ν̣ήλιοςΚορνήλιος
❨Φιλαντινόο(υ)❩Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Σοφία<ς>Σοφίας
,
ἀπὸ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
ἕκτης
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
,
κεράτια
ἕξ
·
S-31
❨γί(νετια)❩γίνετια
❨κερ(άτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
τὰ
❨δοθέντ(α)❩δοθέντα
2
❨το(ῦ)❩τοῦ
κυρίο⸢υ⸣κυρίου
Μουσαίο⸢υ⸣Μουσαίου
εἰς
τὰ
ναῦλα
τῶν
❨δια̣κονητ(ῶν)❩διακονητῶν
.
S-32
οἱ
ἐνδοξότατοι
πάγαρχοι
διʼ
ἐμο⸢ῦ⸣ἐμοῦ
Μακαρίο⸢υ⸣Μακαρίου
❨βοηθ(οῦ)❩βοηθοῦ
❨σεσημ(είωμαι)❩σεσημείωμαι
.
S-33
|g:stauros|
1
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Διόσκορος
❨Ἀπολλῶτ(ος)❩Ἀπολλῶτος
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Ἐνὼχ
❨(καὶ)❩καὶ
Σοφία<ς>Σοφίας
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
❨τετ(ά)ρτ(ης)❩τετάρτης
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
δεκαεπτὰ
ἥμισυ
❨τέτ(α)ρτ(ον)❩τέταρτον
2
❨ζυγ̣(ῷ)❩ζυγῷ
·
S-34
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ιζ|num:17|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
.
S-35
οἱ
❨ἐνδοξ(ότατοι)❩ἐνδοξότατοι
❨πάγαρχ̣(οι)❩πάγαρχοι
❨δ(ιʼ)❩διʼ
❨ἐμο(ῦ)❩ἐμοῦ
❨Ἑρμίο(υ)❩Ἑρμίου
❨σεσημ(είωμαι)❩σεσημείωμαι
Θῶθ
κθ|num:29|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
δ|num:4|
3
|g:stauros|
❨δ̣έ̣δ̣ωκ(ε)❩δέδωκε
Διόσκορος
Ἀπο̣λ̣λ̣[ῶτος]Ἀπολλῶτος
❨δ̣(ιὰ)❩διὰ
❨[Π]τ̣ή̣ρ̣[ο(υ)]❩Πτήρου
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
τετάρτης
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
δώδεκα
❨ζυγ(ῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
·
4
S-36
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ιβ|num:12|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
|g:stauros|
οἱ
❨ἐνδοξ(ότατοι)❩ἐνδοξότατοι
❨πάγαρχ(οι)❩πάγαρχοι
❨δ(ιʼ)❩διʼ
❨ἐ̣μο̣(ῦ)❩ἐμοῦ
❨Χριστοδώρο(υ)❩Χριστοδώρου
❨γ̣ρ̣(αμματέως)❩γραμματέως
❨ἐξεδό̣θ(η)❩ἐξεδόθη
χμγ
|g:chirho|
|g:chirho|
|g:chirho|
5
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Διόσκορος
Ἀπολλῶτος
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
τετάρτης
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
⊢δύο⊣δύο
ἥμισυ
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
6
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
β|num:2|
𐅵|num:1/2|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
|g:chirho|
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Ἰωά̣ν̣ν̣η̣ς̣Ἰωάννης
❨ἐ̣ν̣δ̣ο̣ξ̣(ότατος)❩ἐνδοξότατος
❨π̣ά̣γ̣α̣ρ̣χ(ος)❩πάγαρχος
❨δ(ιʼ)❩διʼ
❨ἐμ̣ο̣(ῦ)❩ἐμοῦ
❨Χρ̣ι̣σ̣τ̣ο̣δώρο(υ)❩Χριστοδώρου
γ̣ρ̣|gap:2|γρ|gap:2|
❨(διμοίρου)❩διμοίρου
❨μέρ(ους)❩μέρους
7
❨σ̣[εσ]η̣μ̣(είωμαι)❩σεσημείωμαι
χμγ
|g:chirho|
|g:chirho|
|g:chirho|
8
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Κορνήλειος
❨Φιλαντ(ινόου)❩Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Βίκ[τ]ο̣ρ̣<ος>Βίκτορος
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δη̣μ̣οσί(ων)❩δημοσίων
ε|num:5|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨χρυσ(οῦ)❩χρυσοῦ
❨κερ(άτια)❩κεράτια
πέντε
❨μό(να)❩μόνα
❨μη(νὸς)❩μηνὸς
❨Φαρ(μοῦ)θι❩Φαρμοῦθι
ιθ|num:19|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
ε̣|num:5|ε|num:5|
9
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Ἰωάννης
ὁ
❨μεγαλ(οπρεπέστατος)❩μεγαλοπρεπέστατος
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨ἐ̣μ̣ο̣(ῦ)❩ἐμοῦ
Γε̣ν̣ν̣α̣[δίου]Γενναδίου
χ̣μ̣γ̣χμγ
[|g:stauros|]|g:stauros|
1
|g:chirho|
δέδωκεν
Κορνήλιος
❨Φιλαντινό(ου)❩Φιλαντινόου
2
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Βίκτο[ρο]ςΒίκτορος
ἀπὸ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
τρίτης
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
3
❨κερ(άτια)❩κεράτια
δώδεκα
·
S-37
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κερ(άτια)❩κεράτια
ιβ|num:12|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
.
S-38
οἱ
❨ἐνδοξ(ότατοι)❩ἐνδοξότατοι
4
πάγαρχοι
δι̣ʼδιʼ
ἐμο⸢ῦ⸣ἐμοῦ
Κωμασίο⸢υ⸣Κωμασίου
❨σεσ(ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
5
Φαῶφι
ι|num:10|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
το⸢ῦ⸣τοῦ
αὐτο⸢ῦ⸣αὐτοῦ
6
ὀνόματος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
ἓξ
❨τέταρτ(ον)❩τέταρτον
·
S-39
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
ὁ
αὐτὸς
7
Κωμάσιος
❨σεσ(ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
Ἁθὺρ
ιϛ|num:16|
❨[ἰ]νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
8
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
ὀνόματος
❨κλ(ηρονόμων)❩κληρονόμων
❨Πβ̣ηκί(ου)❩Πβηκίου
Θεοδώρ[ο]υΘεοδώρου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
9
Σοφία<ς>Σοφίας
,
❨κερ(άτια)❩κεράτια
πέντε
ἥμισυ
⸢❨τέταρτ(ον)❩⸣τέταρτον
·
S-40
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κερ(άτια)❩κεράτια
ε|num:5|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
10
ὁ
αὐτὸς
Κωμάσιος
❨σεσ(ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
Χοίακ
ιζ|num:17|
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
11
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
❨δ̣(ιὰ)❩διὰ
τ̣ῆ̣ς̣τῆς
❨αὐτ(ῆς)❩αὐτῆς
❨κερ(άτια)❩κεράτια
ἓξ
ἥμισυ
·
S-41
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
𐅵|num:1/2|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
12
[❨(ὑπὲρ)❩]ὑπὲρ
❨ὀνό(ματος)❩ὀνόματος
∼Κορνήλιος∽Κορνηλίου
Φιλαντινόου
13
ὁ
❨αὐτ(ὸς)❩αὐτὸς
Κωμ[ά]σιοςΚωμάσιος
❨σεσ(ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
Φαμενὼθ
ε|num:5|
14
❨[ἰ]ν̣δ̣(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
❨ὁμ[οί](ως)❩ὁμοίως
το⸢ῦ⸣τοῦ
❨αὐτ(οῦ)❩αὐτοῦ
❨ὀνό(ματος)❩ὀνόματος
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Ἀνο(υ)φίο(υ)❩Ἀνουφίου
15
|gap:2|φ̣(…)|gap:2|φ…
κεράτ[ια]κεράτια
ἓξ
❨τέταρτ(ον)❩τέταρτον
·
S-42
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
[ϛ|num:6|]ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
16
[ὁ]ὁ
❨[αὐ]τ(ὸς)❩αὐτὸς
Κ̣[ωμάσιος]Κωμάσιος
❨σ̣ε̣σ̣(ημείωμαι)❩σεσημείωμαι
Φαμενὼθ
κδ|num:24|
17
❨[ἰν]δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:chirho|
18
|g:stauros|
δέδωκε̣νδέδωκεν
Κορνήλιος
Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Σοφία<ς>Σοφίας
19
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
δημοσ̣ί̣ωνδημοσίων
ε|num:5|
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
κεράτια
⊢ἓξ⊣ἓξ
τέταρτον
·
S-43
❨γί(νεται)❩γίνεται
20
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
❨ζυγ(ῷ)❩ζυγῷ
❨δημοσί(ῳ)❩δημοσίῳ
.
S-44
διʼ
ἐμοῦ̣ἐμοῦ
Μ̣ακαρίουΜακαρίου
21
ἐξ
ἐπιτροπῆς
τῶν
κο̣ι̣νῶνκοινῶν
τῶν
❨κτητ(όρων)❩κτητόρων
22
❨σεσημ(είωμαι)❩σεσημείωμαι
.
23
S-45
|g:stauros|
❨δέδωκ(ασι)❩δέδωκασι
❨κλ(ηρονόμοι)❩κληρονόμοι
❨Βηκίο(υ)❩Βηκίου
❨Θεοδώρο(υ)❩Θεοδώρου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Σοφίας
24
ἀπὸ
❨δημ(οσίων)❩δημοσίων
ε|num:5|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨χρυσο(ῦ)❩χρυσοῦ
❨κεράτι(α)❩κεράτια
ἓξ
❨τέταρτ(ον)❩τέταρτον
·
25
S-46
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Σερῆνος
❨ἐνδοξ(ότατος)❩ἐνδοξότατος
❨[⋰ἰ⋱]λλ(ούστριος)❩ἰλλούστριος
❨(καὶ)❩καὶ
❨πάγαρχ(ος)❩πάγαρχος
26
διʼ
ἐμοῦ
Μουσαίου
❨νοτ(αρίου)❩νοταρίου
❨σεσημ(είωμαι)❩σεσημείωμαι
|g:chirho|
1
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
Κορνήλιος
❨Προμ[αντ]ινό(ου)❩Προμαντινόου
2
ἀπὸ
❨δη[μ]οσί(ων)❩δημοσίων
τρίτης
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
,
❨δοθ(έντα)❩δοθέντα
ε[ἰ]ς̣εἰς
τὰ
❨ναῦλ(α)❩ναῦλα
3
τῆς
❨ἐμ̣βολ(ῆς)❩ἐμβολῆς
τῆς
❨(αὐτῆς)❩αὐτῆς
γ|num:3|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
,
κεράτια
4
ἓξ
ἥμισυ
❨ζυγ(ῷ)❩ζυγῷ
❨Ἀντινόο(υ)❩Ἀντινόου
·
S-47
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
[ϛ|num:6|]ϛ|num:6|
[𐅵|num:1/2|]𐅵|num:1/2|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨Ἀντι(νόου)❩Ἀντινόου
5
❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη
Πα̣ῦνιΠαῦνι
ιε|num:15|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|
|g:stauros|
.
S-48
οἱ
❨ἐ̣[ν]δοξ(ότατοι)❩ἐνδοξότατοι
❨πάγαρχ(οι)❩πάγαρχοι
6
❨δ(ιʼ)❩διʼ
ἐμοῦ
Μῆνα
❨σιγγ(ουλαρίου)❩σιγγουλαρίου
❨σεσημ(είωμαι)❩σεσημείωμαι
|g:stauros|
|gap:3|
|g:stauros|
εγ̣|gap:2|υ|gap:1|χ̣εγ|gap:2|υ|gap:1|χ
7
|g:chirho|
❨λόγ(ος)❩λόγος
❨το(ῦ)❩τοῦ
❨χρυσίο(υ)❩χρυσίου
❨τόπο(υ)❩τόπου
Ἀθανα[σίας]Ἀθανασίας
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Π̣τ̣ήρο[υ]Πτήρου
8
❨(ὑπὲρ?)❩ὑπὲρ
❨ὀνό(ματος)❩ὀνόματος
∼Διόσκορος∽Διοσκόρου
Ἀπολλῶτος
9
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Πη̣τ̣ήρο(υ)❩Πητήρου
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ιζ|num:17|
𐅵|num:1/2|
δ̣|num:1/4_tick|δ|num:1/4_tick|
❨ζ̣(υγῷ)❩ζυγῷ
10
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
το⸢ῦ⸣τοῦ
❨(αὐτοῦ)❩αὐτοῦ
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ιζ|num:17|
𐅵|num:1/2|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
11
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ια|num:11|
𐅵|num:1/2|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ̣(υγῷ)❩ζυγῷ
12
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
13
❨[ὁ]μ̣ο̣ί(ως)❩ὁμοίως
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ιβ|num:12|
[❨ζ(υγῷ)❩]ζυγῷ
14
|g:hyphen|
|g:hyphen|
|g:hyphen|
|g:hyphen|
|g:hyphen|
|g:hyphen|
|g:hyphen|
15
|g:stauros|
καὶ
ὑπὲ̣ρὑπὲρ
❨ὀνό̣(ματος)❩ὀνόματος
Κορνηλ[ίου]Κορνηλίου
❨[Φι]λ̣α̣ν̣τ̣[ινόο(υ)]❩Φιλαντινόου
16
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Πτή[ρ]ο(υ)❩Πτήρου
⋰ὑ⋱πὲρὑπὲρ
❨ἐ[μβολ(ῆς)]❩ἐμβολῆς
[τῆς]τῆς
[ε|num:5|]ε|num:5|
❨[ἰ]ν̣δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
17
εἰς
τοῦ̣τοῦ
λ[ι]τρ(…)λιτρ…
τῆς
ε|num:5|
❨ἰ̣νδ̣ι̣κ̣(τίονος)❩ἰνδικτίονος
|gap:2|
[❨κ(εράτια)❩]κεράτια
ϛ|num:6|
𐅵|num:1/2|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨Ἀντινό[ο(υ)]❩Ἀντινόου
18
❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
19
|g:stauros|
δέδωκεν
Κορνήλιος
Φιλαν̣[τινό]ουΦιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Σοφία<ς>Σοφίας
20
ἀπὸ
∼δημο̣σ̣ί̣ον∽δημοσίων
β|num:2|
καταβολῆς
π̣[έμπτ]η̣ς̣πέμπτης
❨⋰ἰ⋱νδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
21
❨κερ(άτια)❩κεράτια
ἓ̣ξἓξ
ἥμισυ
·
S-49
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
𐅵|num:1/2|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
.
S-50
ὁ
❨ἐνδ[οξ(ότατος)]❩ἐνδοξότατος
∼[κ]όμετος∽κόμης
21-22
∼⋰Ἰ⋱ωάν̣∤νου∽Ἰωάν∤νης
22
❨πάγαρχ(ος)❩πάγαρχος
τοῦ
❨(διμοίρου)❩διμοίρου
❨μέρ(ους)❩μέρους
διʼ
ἐμ[ο]ῦ̣ἐμοῦ
Ἰ̣[ω]σ̣ῆ̣φ̣ιςἸωσῆφις
❨πρεσβ(υτέρου)❩πρεσβυτέρου
❨διοικ(ητοῦ)❩διοικητοῦ
23
❨στοῖχ(ει)❩στοῖχει
|g:stauros|
24
|g:stauros|
δέδωκεν
❨Διόκορ(ος)❩Διόκορος
❨Ἀπολλ(ῶτος)❩Ἀπολλῶτος
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Π[τ]ίρουΠτίρου
25
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημοσί(ων)❩δημοσίων
ε|num:5|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨χρ(υσοῦ)❩χρυσοῦ
κεράτια
πέντε
❨ἥμ(ισυ)❩ἥμισυ
❨τέταρτ(ον)❩τέταρτον
26
❨μ(ηνὸς)❩μηνὸς
❨Φαμ̣ε(νὼθ)❩Φαμενὼθ
κ̣δ|num:24|κδ|num:24|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
ε|num:5|
❨Φλ(αύιος)❩Φλαύιος
Ἰωάννης
ὁ
❨μ̣εγαλ̣(οπρεπέστατος)❩μεγαλοπρεπέστατος
27
❨δ(ιʼ)❩διʼ
❨ἐμο(ῦ)❩ἐμοῦ
❨Γε[ν]ναδ(ίου)❩Γενναδίου
∼σ̣τ̣υχῖ∽στοιχεῖ
μοι
|g:stauros|
1
|g:chirho|
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨ὀνό(ματος)❩ὀνόματος
Ἀπολλῶ<το>ςἈπολλῶτος
❨Διοσκ̣[όρο(υ)]❩Διοσκόρου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
2
❨Διοσκόρο(υ)❩Διοσκόρου
εἵς
❨λόγ(ον)❩λόγον
❨διαγρα̣[φ(ῆς)]❩διαγραφῆς
❨[κ]αταβο̣(λῆς)❩καταβολῆς
3
❨κανό(νος)❩κανόνος
ὀγδόης
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
κερ[άτια]κεράτια
3-4
∼[τ]εσσα∤ρας∽τέσσα∤ρα
4
δωδέκατον
·
S-51
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
δ̣|num:4|δ|num:4|
ιβ|num:1/12_tick|
[κα]ὶκαὶ
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
5
τῆς
❨ἐμβολ(ῆς)❩ἐμβολῆς
❨κερ(ατίου)❩κερατίου
∼ἡμίσε̣ι̣∽ἡμίσυ
τρίτο̣[ν]τρίτον
5-6
[τετρ]α<και>εικο∤στὸντετρακαιεικο∤στὸν
6
·
S-52
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(ερατίου)❩κερατίου
𐅵|num:1/2|
[γ|num:1/3_tick|]γ|num:1/3_tick|
κδ|num:1/24_tick|
❨μόν(ον)❩μόνον
7
|vac:?|
|g:stauros|
δέδω̣κ̣ενδέδωκεν
Ἀπολλῶς
❨Δι[οσκό]ρο(υ)❩Διοσκόρου
8
❨δ(ιὰ)❩διὰ
❨Διοσκόρο(υ)❩Διοσκόρου
εἰς
λόγον
❨δ[ημο]σ̣ί̣(ων)❩δημοσίων
9
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
α|num:1|
❨καταβολ(ῆς)❩καταβολῆς
❨κανό(νος)❩κανόνος
❨(καὶ)❩καὶ
ὀ[γ]δ̣όηςὀγδόης
10
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
ἕξ
·
S-53
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
❨μόν[(α)]❩μόνα
[|g:stauros|]|g:stauros|
[ο]ἱ̣οἱ
10-11
❨ἐνδο∤ξ(ότατοι)❩ἐνδο∤ξότατοι
11
❨πάγαρχ(οι)❩πάγαρχοι
διʼ
ἐμοῦ
Ματ̣[o]ι̣Ματoι
❨βοηθ(οῦ)❩βοηθοῦ
12
[σ]τ̣ο̣ι̣χ̣ε̣ῖ̣στοιχεῖ
τῶν
ἕξ
κερατίων
ὡ̣[ς]ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
13
ἡ
ἁγία
Τριάς
|g:filler|
14
|g:stauros|
δέ̣[δωκεν]δέδωκεν
Κορνήλιο̣[ς]Κορνήλιος
❨[Φ]ιλαντινόο(υ)❩Φιλαντινόου
15
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
[❨δημ(οσίων)❩]δημοσίων
❨[τ]ετ(ά)ρτ(ης)❩τετάρτης
❨ἰνδι̣κ̣(τίονος)❩ἰνδικτίονος
κ[ερ]άτιακεράτια
ἓ̣ξ̣ἓξ
❨[τ]έτ(α)ρτ(ον)❩τέταρτον
·
S-54
❨γί(νεται)❩γίνεται
❨κ̣(εράτια)❩κεράτια
[ϛ|num:6|]ϛ|num:6|
[δ|num:1/4_tick|]δ|num:1/4_tick|
16
οἱ
❨ἐ̣[νδο]ξ(ότατοι)❩ἐνδοξότατοι
❨πάγα̣ρχ(οι)❩πάγαρχοι
❨δ̣(ιʼ)❩διʼ
ἐ̣[μοῦ]ἐμοῦ
❨Ἑ̣ρμείο(υ)❩Ἑρμείου
17
❨σε̣[σημ(είωμαι)]❩σεσημείωμαι
Θῶθ
λ|num:30|
❨ἰν[δ(ικτίονος)]❩ἰνδικτίονος
δ|num:4|
18
|g:stauros|
❨δέδωκ̣[(εν)]❩δέδωκεν
Κορνήλιος
❨Φιλ[αντι]νόο(υ)❩Φιλαντινόου
❨δ(ιὰ)❩διὰ
Σοφίας
19
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημ[(οσίων)]❩δημοσίων
[τετ]άρτηςτετάρτης
❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
⊢ἓξ⊣ἓξ
τέταρτον
20
❨ζυγ(ῷ)❩ζυγῷ
❨δ[ημ(οσίῳ)]❩δημοσίῳ
[·]·
S-55
❨[γ]ί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
δ|num:1/4_tick|
❨ζ(υγῷ)❩ζυγῷ
❨δημ̣[(οσίῳ)]❩δημοσίῳ
[.].
S-56
[|g:stauros|]|g:stauros|
[ο]ἱοἱ
❨ἐνδοξ(ότατοι)❩ἐνδοξότατοι
21
❨πάγαρ[χ(οι)]❩πάγαρχοι
[❨δ(ιʼ)❩]διʼ
[ἐ]μοῦἐμοῦ
❨Χριστοδώ[ρο(υ)]❩Χριστοδώρου
❨[ν]ο̣[τ](αρίου)❩νοταρίου
ἐξεδό̣⸢θ⸣ηἐξεδόθη
χ̣μ̣γ̣χμγ
|g:chirho|
|g:chirho|
|g:chirho|
22
|g:stauros|
❨δέδωκ(ε)❩δέδωκε
[❨κλ(ηρονόμοι)❩]κληρονόμοι
❨Βηκίο(υ)❩Βηκίου
❨Θεοδώρο(υ)❩Θεοδώρου
[❨δ(ιὰ)❩]διὰ
[Βίκ]τοροςΒίκτορος
23
❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ
❨δημο(σίων)❩δημοσίων
τε[τάρ]τηςτετάρτης
❨ἰνδ(ικτί)ο(νος)❩ἰνδικτίονος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
⊢ἓξ⊣ἓξ
❨[ζυ]γ(ῷ)❩ζυγῷ
❨δημο(σίῳ)❩δημοσίῳ
·
24
S-57
❨[γ]ί(νεται)❩γίνεται
❨κ(εράτια)❩κεράτια
ϛ|num:6|
❨ζυ[γ(ῷ)]❩ζυγῷ
❨[δη]μ(οσίῳ)❩δημοσίῳ
|g:stauros|
❨Φλ[(αύιος)]❩Φλαύιος
⋰Ἰ⋱ωάννηςἸωάννης
❨[ἰλ]λ̣(ούστριος)❩ἰλλούστριος
❨(καὶ?)❩καὶ
❨[πάγ]α̣ρ̣χ(ος)❩πάγαρχος
25
δ[ιʼ]διʼ
ἐμ̣οῦἐμοῦ
❨Χρ̣[ισ]τ̣ο̣δώρο(υ)❩Χριστοδώρου
❨νοτ̣[(αρίου)]❩νοταρίου
❨ἐ̣ξ̣εδόθ(η)❩ἐξεδόθη
[|g:stauros|]|g:stauros|
|gap:4||gap:3|
|g:stauros|