Sematia
p.cair.masp.1.67090.xml
TM: 36829HGV: 36829Date: 501 – 600Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)
1
m1
S-1
|g:stauros|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
Βίκτορος
σὺν
❨Θ(εῷ)❩Θεῷ
❨κομμενταρ(ησίου)❩κομμενταρησίου
|vac:?|
τοῖς
❨ἀδελφ(οῖς)❩ἀδελφοῖς
Ἰωάννῃ
❨βοηθ(ῷ)❩βοηθῷ
καὶ
ἄπα
Ἐνὼχ|g:apostrophe|
καὶ
2
Παπνουθίῳ
καὶ
Φοιβάμμωνι
❨πρωτοκ(ωμήταις?)❩πρωτοκωμήταις
⸢καὶ⸣καὶ
⸢∼πάσᾳ̣∽⸣πάσῃ
⸢∼κυ̣ν̣|gap:1|∽⸣κοινότητι
καὶ
❨ποιμ(έσι)❩ποιμέσι
καὶ
❨κεφαλαιωτ(αῖς)❩κεφαλαιωταῖς
❨ποιμέ(νων)❩ποιμένων
❨κώμ(ης)❩κώμης
3
❨Ἀφροδίτ(ης)❩Ἀφροδίτης
·
None
None
[0]
3
m1
S-2
∼ἐχοντες∽ἔχετε
τὸν
λόγον
παρʼ
ἐμοῦ
ἀπὸ
παντὸς
❨προσώπο(υ)❩προσώπου
καὶ
πράγματος
,
⋰ἵ⋱ναἵνα
συντύχω
4
⋰ὑ⋱μῖνὑμῖν
,
καὶ
ἀζημίως
καὶ
ἀβλαβῶς
∼εὑρέθηδε∽εὑρέθητε
ὑπὲρ
❨ἐμο(ῦ)❩ἐμοῦ
.
S-3
|g:rho-cross|
Βίκτωρ
σὺν
❨Θ̣(εῷ)❩Θεῷ
∼κομ̣ε∽κομμενταρήσιος
στοιχεῖ
μοι
ὁ
λόγος
5
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
.
S-4
❨ἐγράφ(η)❩ἐγράφη
Φ[αῶ]φ̣ιΦαῶφι
κϛ|num:26|
❨ἰνδ(ικτίωνος)❩ἰνδικτίωνος
ιδ|num:14|
|g:filler|