p.cair.masp.1.67058.xml

1 m1 S-1 |gap:?_lines| ο̣η̣|num:78|οη|num:78| ❨(καὶ)❩καὶ ξ̣θ̣|num:69|ξθ|num:69| |gap:3| ιβ|num:12| 𐅵|num:1/2| |gap:3|η|num:8| 𐅵|num:1/2| ❨(γίνεται)❩γίνεται ιβ̣|num:12|ιβ|num:12| ϛ̣|num:6|ϛ|num:6| |gap:1|
2 Ψ̣ο̣υ̣κί̣ῳΨουκίῳ |gap:1|η|gap:1|ο̣υμενη|gap:1|η|gap:1|ουμενη ἐν [κ]έ̣ρ̣μ̣ατικέρματι ❨δ(ιὰ)❩διὰ ❨Σενο(ύ)θο(υ)❩Σενούθου ❨κ(εράτια)❩κεράτια ϛ|num:6| 𐅵|num:1/2|
3 Ἰωσ̣η̣[φ]ίῳἸωσηφίῳ ❨φ̣⸢ρ⸣ο̣(υ)ρῷ❩φρουρῷ εἰς ❨Ἀντ[ιν]όο(υ)❩Ἀντινόου ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1| δ|num:1/4_tick|
4 Τα̣υ̣ρ̣[ίν]ῳΤαυρίνῳ ❨σιγγ(ουλαρίῳ)❩σιγγουλαρίῳ εἰς ❨Λύκ(ων)❩Λύκων [❨δ(ιὰ)❩]διὰ [Μ]ηνᾶΜηνᾶ ❨Πο(υ)❩αμ̣[κηλ]Πουαμκηλ [❨ν(ομίσματα)❩]νομίσματα ζ|num:7| ❨κ(εράτια)❩κεράτια κβ|num:22| 𐅵|num:1/2| δ|num:1/4_tick|
5 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ χ̣αρτίωνχαρτίων ❨δ(ιὰ)❩διὰ τῶν υἱῶ[ν]υἱῶν ∼[Ἰω]σηφίω∽Ἰωσηφίου ❨πρεσβ(υτέρου)❩πρεσβυτέρου ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιδ|num:14|
6 ἐν [κέ]ρ̣ματικέρματι ❨δ(ιὰ)❩διὰ ❨Στεφάνο(υ)❩Στεφάνου ❨κ(εράτια)❩κεράτια ϛ|num:6| 𐅷|num:2/3|
7 ❨Πο(υ)αμκηλ❩Πουαμκηλ εἰς ❨Ἀντιν[όο(υ)]❩Ἀντινόου ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1| γ|num:1/3_tick|
8 Ἀπο̣λ̣λ̣ῶ̣τιἈπολλῶτι εἰς ❨Ἀντινόο(υ?)❩Ἀντινόου [❨δ(ιὰ)❩]διὰ τῶν ❨Νο(υ)μι̣[δ(ῶν)]❩Νουμιδῶν |gap:3|α ❨κ(εράτια)❩κεράτια γ|num:3|
9 Πι[νου]τίωνιΠινουτίωνι ❨ζυγ(οστάτῃ)❩ζυγοστάτῃ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨δοκο̣(ῦ)❩δοκοῦ ❨κ(εράτια)❩κεράτια δ|num:4|
10 Κω̣[στ]α̣ν̣τίνῳΚωσταντίνῳ ❨μονάζ(οντι)❩μονάζοντι ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ τριμ(…)τριμ… ❨κ(εράτια)❩κεράτια δ|num:4| 𐅵|num:1/2| δ|num:1/4_tick|
11 τ[οῖ]ςτοῖς [ἀ]π̣ὸ̣ἀπὸ Πο̣ύχεωςΠούχεως ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ∼γηδ̣ι̣α∽γηδίων ∼Ἰωσηφίω∽Ἰωσηφίου ❨φρ̣ο̣(υ)ρ̣ο(ῦ)❩φρουροῦ ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιϛ|num:16|
12 ❨τριβούνο(υ)❩τριβούνου τῶν ❨εἰρηνικ(ῶν)❩εἰρηνικῶν ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
13 Πον̣τ̣α̣ι̣ςΠονταις Σενελαλε ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ο̣ἴνο(υ)❩οἴνου ❨το(ῦ)❩τοῦ χω̣|gap:1|μ̣(…)χω|gap:1|μ… ❨κ(εράτια)❩κεράτια ε|num:5|
14 Παή̣σιο̣ςΠαήσιος Φα̣νωνεΦανωνε ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨οἴνο(υ)❩οἴνου ❨κ(εράτια)❩κεράτια ζ|num:7|
15 τοῖς ∼βεσιλεκτ∽βισιλέκτοις ❨προφά̣σ̣(ει)❩προφάσει |gap:4|❨ο(υ)❩|gap:4|ου Π̣άλωτοςΠάλωτος ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιγ|num:13|
16 |gap:1| ❨ν̣(ομίσματα)❩νομίσματα φπγ|num:583| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιζ|num:17| 𐅵|num:1/2| |g:unintelligible|
1 φοϛ|num:576| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιϛ|num:16| γ̣|num:1/3_tick|γ|num:1/3_tick|
2 ❨(καὶ)❩καὶ ιβ|num:12| ❨(γίνεται)❩γίνεται φπθ|num:589| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιδ|num:14|
3 ❨λοιπ(ὸν)❩λοιπὸν
4 ❨λ̣ῆμ(μα?)❩λῆμμα φπγ|num:583| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιη|num:18|
5 ❨λοιπ(ὰ)❩λοιπὰ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ε|num:5| ❨κ(εράτια)❩κεράτια κ|num:20|
1 ⎴⊢ο⊣⎵ο ⎴υ̣ξθ̣|num:469|⎵υξθ|num:469| ⎴|gap:3|⎵|gap:3| ⎴❨(γίνονται)❩⎵γίνονται ⎴⊢ο⊣⎵ο ⎴υογ|num:473|⎵υογ|num:473| ⎴ια|num:11|⎵ια|num:11| ⎴|gap:4||gap:1|παρ̣|gap:2|⎵|gap:4||gap:1|παρ|gap:2| ⎴υ̣πε|num:485|⎵υπε|num:485| ⎴ια|num:11|⎵ια|num:11|
2 |g:rho-cross| ❨κανο[νι]κ(ὰ)❩κανονικὰ ❨(καὶ)❩καὶ ❨χρυ[σικ(ὰ)]❩χρυσικὰ τίτλα α|num:1| ❨κ[ατ(αβολῆς)]❩καταβολῆς ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ρν|num:150|
3 β|num:2| κατ[αβ]ολῆςκαταβολῆς ❨δ(ιὰ)❩διὰ ∼[Βι]κ̣τ̣ορι∽Βίκτορος ❨χρυσ(ώνου)❩χρυσώνου ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ρλ|num:130|
4 γ|num:3| κατ[αβ]ολῆςκαταβολῆς ❨δ(ιὰ)❩διὰ ❨το̣(ῦ)❩τοῦ αὐτοῦ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ρκα|num:121| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιη|num:18|
5 Ψα⋰ΐ⋱ῳΨαΐῳ [νου]μεραρίῳνουμεραρίῳ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ε|num:5|
6 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ἀνν(ωνῶν)❩ἀννωνῶν [τ]ῶντῶν ❨γενναιο(τάτων)❩γενναιοτάτων ❨Νο(υ)μ(ιδῶν)❩Νουμιδῶν ⸢α|num:1|⸣α|num:1| ⸢❨τετραμ(ήνου)❩⸣τετραμήνου <❨δ(ιὰ)❩>διὰ ∼❨Λεουντίο(υ)❩∽Λεοντίου ❨κ(αθωσιωμένου)❩καθωσιωμένου ❨ὀπ(τίωνος)❩ὀπτίωνος ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα κζ|num:27| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιβ|num:12|
7 τῷ [αὐ]τ̣ῷαὐτῷ ❨κ(εράτια)❩κεράτια κ|num:20|
8 β̣|num:2|β|num:2| ∼δ̣ε̣δ̣ρ̣∽τετραμήνου |gap:2| ❨α̣(ὐ)τ(οῦ)❩αὐτοῦ ❨δ(ιʼ)❩διʼ ❨Ἀνδρέ̣ο̣(υ)❩Ἀνδρέου ❨ἀπαιτ(ητοῦ)❩ἀπαιτητοῦ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα κζ|num:27| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιϛ|num:16|
9 τῷ α[ὐ]τ̣ῷ̣αὐτῷ ∼Ἀνδρεου̣∽Ἀνδρέᾳ ❨(καὶ)❩καὶ Κωσταντίνῳ ❨σιγγ(ουλαρίῳ)❩σιγγουλαρίῳ ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨εὔστ(αθμον)❩εὔσταθμον
10 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨τρίτ(ης)❩τρίτης ∼δε̣δ̣ρ̣∽τετραμήνου ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨σίτ(ου)❩σίτου ❨δ(ιὰ)❩διὰ ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨α(ὐ)το(ῦ)❩αὐτοῦ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ζ|num:7| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιδ|num:14|
11 ❨(καὶ)❩καὶ ❨δ(ιὰ)❩διὰ ❨κερατισμ(οῦ)❩κερατισμοῦ ❨(καὶ)❩καὶ σισμ̣(…)σισμ… ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ια|num:11|
12 Μεγάλῳ ❨βοηθ(ῷ)❩βοηθῷ ❨κ̣(εράτια)❩κεράτια ιη̣|num:18|ιη|num:18|
13 ⋰ὑ⋱πὲρὑπὲρ ❨παραλληλ(ισμοῦ)❩παραλληλισμοῦ ια|num:11| ιβ|num:12| ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ιβ|num:12|
1 ζ|num:7| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιϛ|num:16| 𐅵|num:1/2| μη|num:48| σκδ|num:224| 𐅵|num:1/2| ❨(γίνεται)❩γίνεται ❨ν̣(ομίσματα)❩νομίσματα |gap:1| ❨κ̣(εράτια)❩κεράτια η|num:8| 𐅵|num:1/2| μ⋰ί⋱αμία μϛ|num:46| ιζ|num:17| |gap:1||gap:2| ❨(γίνεται)❩γίνεται Αιϛ|num:1016| δ|num:1/4_tick| ❨(γίνεται)❩γίνεται φξϛ|num:566| |gap:3|
2 |g:rho-cross| ❨λόγ(ος)❩λόγος ❨ἀνα(λωμάτων)❩ἀναλωμάτων τῆς ❨κώμ(ης)❩κώμης ❨κανόν(ος)❩κανόνος σὺν ❨θ(εῷ)❩θεῷ ∼τρεισκαιδεκάτης∽τρισκαιδεκάτης ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος . S-2 ❨ἀναλ(ωμάτων)❩ἀναλωμάτων παρʼ ἐμοῦ ⋰Ἰ⋱ωάννουἸωάννου
3 ὑποδέκτου
1 τῷ ❨ἐξπελλευτ(ῇ)❩ἐξπελλευτῇ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨συνηθ(ειῶν)❩συνηθειῶν ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα γ|num:3|
2 ∼κομενταρυς∽κομμενταρησίου καὶ ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨ἐμφ(ρούρου)❩ἐμφρούρου ❨πυ̣ργ(οφύλακος?)❩πυργοφύλακος ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια κβ|num:22|
3 Ὠ̣ρ̣ιγένειὨριγένει ❨τρακ(τευτῇ)❩τρακτευτῇ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ συνηθ̣ειῶ̣[ν]συνηθειῶν ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ε|num:5|
4 Τολυκ(…)Τολυκ… ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ συνηθεία̣ς̣συνηθείας ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
5 Ἰωάννῃ ∼ἐλαι⊢ο⊣π[ω]λ∽ἐλαιοπώλῃ ἀπ[ὸ]ἀπὸ [Πού]χ̣ε̣ω̣νΠούχεων ❨ν̣(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ια|num:11|
6 τῷ ∼τῖνι∽δεῖνι ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨σπο(υ)δῆς❩σπουδῆς ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ε|num:5|
7 τῷ γραμματεῖ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨να(ύ)λο(υ)❩ναύλου ❨ἀ̣πό̣ρ̣ο̣(υ)❩ἀπόρου ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιϛ|num:16|
8 ❨Κολλο(ύ)❩θῳ̣Κολλούθῳ ❨τρακ[τ](ευτῇ)❩τρακτευτῇ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ε|num:5|
9 Ἰωάννῃ ∼ἐλαι⊢ο⊣πολ∽ἐλαιοπώλῳ ❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ∼ὠα̣∽ᾠῶν εἰς ❨Ἀ̣ν̣τι(νόου)❩Ἀντινόου ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιη|num:18|
10 ❨τριβο(ύ)❩νῳ̣τριβούνῳ ❨Ἀνταίο(υ)❩Ἀνταίου ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιϛ|num:16|
11 βοηθείᾳ τοῦ ❨ἐνδοξοτ(άτου)❩ἐνδοξοτάτου ❨δο(υ)κ(ὸς)❩δουκὸς ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια κα̣|num:21|κα|num:21|
12 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨κομμονιτωρ(ίου)❩κομμονιτωρίου ❨δ̣(ιὰ)❩διὰ |gap:2|ετ̣⊢αλ⊣ε̣ι̣|gap:2|εταλει ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιϛ|num:16|
13 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨οἴνο(υ)❩οἴνου ❨ἀναλ(ωθέντος)❩ἀναλωθέντος ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα β|num:2| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιε|num:15|
14 Ψοΐῳ ∼❨νουμεραραρ(ίῳ)❩∽νουμεραρίῳ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ε|num:5|
15 Ὡρουωγχίῳ ❨βοηθ(ῷ)❩βοηθῷ ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιη|num:18|
16 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨μέλιτ(ος)❩μέλιτος καὶ 〚|gap:?|〛|gap:?| ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα β|num:2| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιε|num:15|
17 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ∼διαφόρον∽διαφόρων |gap:1|δραα̣ρ̣(…)|gap:1|δρααρ… ❨Πε̣κυσίο(υ)❩Πεκυσίου ❨ζυγ(οστάτου)❩ζυγοστάτου ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα β|num:2|
18 Ταυρίνῳ ❨δ[ο]μεστικ(ῷ)❩δομεστικῷ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ∼κα̣λαντικ∽καλανδικῶν ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ε|num:5|
19 ἐκδίκ̣ῳἐκδίκῳ ❨Ἀν[τ]αίο(υ)❩Ἀνταίου ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα β|num:2| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιβ|num:12|
20 Ψ[ο]ΐῳΨοΐῳ ❨νο(υ)με[ρ](αρίῳ)❩νουμεραρίῳ ❨προφάσ(ει)❩προφάσει ❨Σ[ε]ρήνο(υ)❩Σερήνου ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιδ|num:14| 𐅵|num:1/2|
21 ❨Ὡρο(υ)❩ωγχίῳ̣Ὡρουωγχίῳ ❨σιγγ(ουλαρίῳ)❩σιγγουλαρίῳ ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιϛ|num:16|
22 ❨τριβούνο(υ)❩τριβούνου τῶν ❨εἰρηνικ(ῶν)❩εἰρηνικῶν ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
23 φρουροῖς τ[ῆ]ςτῆς τάξεως ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιβ|num:12|
24 νζ|num:57| η|num:8| 𐅵|num:1/2|
1 τῷ κυρίῳ Ταυρίνῳ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨διατρ(οφ…)❩διατροφ… ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨ἐκδίκο(υ)❩ἐκδίκου ❨[Ἀ]νταί(ου)❩Ἀνταίου ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ϛ|num:6|
2 Κωσταντῖνος ❨μονάζ(ων)❩μονάζων ❨ἐκκλ(ησίας)❩ἐκκλησίας ❨το(ῦ)❩τοῦ |gap:2| ❨Κολ̣λ̣ο̣(ύ)θου❩Κολλούθου ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιδ|num:14|
3 Γεώργι[ος]Γεώργιος ∼σιγγολλάριος∽σιγγουλάριος ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ι|num:10|
4 ❨Ὡρο(υ)ώγχις❩Ὡρουώγχις ❨σιγγ(ουλάριος)❩σιγγουλάριος ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιθ|num:19|
5 Βίκτ̣ο̣ρ̣[ι]Βίκτορι ∼σιγγολλαρίῳ∽σιγγουλαρίῳ ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιθ|num:19|
6 ❨Κόλλο(υ)❩θος̣Κόλλουθος ∼Θεοδοσίω∽Θεοδοσίου ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ε|num:5|
7 Ἀπολλὼς̣Ἀπολλὼς ❨Π̣εσαο(ῦ)τος❩Πεσαοῦτος ❨(καὶ)❩καὶ ❨Πε|gap:1|ο̣(υ)❩το̣ς̣Πε|gap:1|ουτος ❨(καὶ?)❩καὶ ν|gap:1|λ̣|gap:1|κ̣υκ(…)ν|gap:1|λ|gap:1|κυκ… ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ε|num:5| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ζ|num:7| 𐅵|num:1/2| δ|num:1/4_tick|
8 ❨Ὡρο(υ)ωγχίῳ❩Ὡρουωγχίῳ ❨βοηθ(ῷ)❩βοηθῷ ❨ὁ̣μοί̣(ως)❩ὁμοίως ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨σπ[ο(υ)]❩δῆςσπουδῆς ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιθ|num:19| 𐅵|num:1/2|
9 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ὀρνίθ(ων)❩ὀρνίθων ἐν̣ἐν Ἐρύ̣βεωςἘρύβεως ❨(καὶ?)❩καὶ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨χαρτί(ων)❩χαρτίων ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτια)❩κεράτια γ|num:3| ιθ|num:19| δ|num:1/4_tick|
10 ❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως Ἀπολλὼς ❨Πεχαο(ῦ)τος❩Πεχαοῦτος ❨κ̣(εράτια)❩κεράτια γ̣|num:3|γ|num:3|
11 Καλλινίκῳ ❨Ἀλεξάνδρ(ου)❩Ἀλεξάνδρου ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨τόκο̣(υ)❩τόκου ❨το(ῦ)❩τοῦ πέρυσι |gap:2|γ̣ρ̣(…)|gap:2|γρ… ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα β|num:2| ❨κ̣(εράτια)❩κεράτια ιβ|num:12|
12 ❨(γίνεται)❩γίνεται ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα φξϛ|num:566|
13 ∼ὐπ⸢ὸ⸣∽ἀπὸ ❨ν(ομισμάτων)❩νομισμάτων φξθ̣|num:569|φξθ|num:569| ❨κ(ερατίων)❩κερατίων γ|num:3| 𐅵|num:1/2|
14 ❨πλ(έον?)❩πλέον ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα γ̣|num:3|γ|num:3| ❨κ̣(εράτια)❩κεράτια γ|num:3| 𐅵|num:1/2|
1a λ|gap:3|μ|gap:4|π|gap:4|μοι̣|gap:3||gap:1|ιη|gap:2|β|num:2|λ|gap:3|μ|gap:4|π|gap:4|μοι|gap:3||gap:1|ιη|gap:2|β|num:2| 𐅵|num:1/2|
1 ❨[ἀ]ν̣ν[(ῶναι)]❩ἀννῶναι τ̣[ῶ]ντῶν ❨γε̣ν̣ν̣αι(οτάτων)❩γενναιοτάτων ❨Νο(υ)μ(ιδῶν)❩Νουμιδῶν ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ α̣|num:1|α|num:1| ∼δε[δρ]∽τετραμήνου ❨δ̣(ιὰ)❩διὰ ∼Πεκυσίω∽Πεκυσίου ❨ζυγ(οστάτου)❩ζυγοστάτου ❨ν̣(ομίσματα)❩νομίσματα λ|num:30| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιζ|num:17|
2 α|num:1| ❨κατ[α]β̣ολ(ῆς)❩καταβολῆς τῶν ❨κανονικ(ῶν)❩κανονικῶν ❨ν̣(ομίσματα)❩νομίσματα ρ̣ν|num:150|ρν|num:150|
3 β|num:2| καταβολῆς ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ρλ|num:130|
4 ❨ἀνν(ῶναι)❩ἀννῶναι τῶν ∼❨γενναιωτ(άτων)❩∽γενναιοτάτων ❨Νουμ(ιδῶν)❩Νουμιδῶν β|num:2| ❨(τετρα)μή(νου)❩τετραμήνου ❨δ(ιὰ)❩διὰ Ἀνδρέου ❨ἀπα̣ιτ(ητοῦ)❩ἀπαιτητοῦ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα λε|num:35| ❨κ(εράτια)❩κεράτια η|num:8|
5 γ|num:3| ❨καταβολ(ῆς)❩καταβολῆς τῶν ❨κανονικ(ῶν)❩κανονικῶν ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ρκβ|num:122| ❨κ(εράτια)❩κεράτια κα|num:21| 𐅵|num:1/2| |g:unintelligible|
6 γ|num:3| ❨(τετρα)μή(νου)❩τετραμήνου ❨δ(ιὰ)❩διὰ Ἀνδρέου ❨ἀπαιτ(ητοῦ)❩ἀπαιτητοῦ ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα ζ|num:7| ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2|
1 τῷ ∼παρηγωρίῳ∽παρηγορίῳ |gap:3|γ(…)|gap:3|γ… ❨(καὶ?)❩καὶ Χ̣ρ̣ι̣σ̣[το]δώ̣ρ̣[ῳ]Χριστοδώρῳ |gap:?|
2 τῷ γραμματεῖ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ὀρ̣[ν]ί̣θ(ων)❩ὀρνίθων ❨το(ῦ)❩τοῦ |gap:1|❨α̣(υ)❩τωρ|gap:2||gap:?||gap:1|αυτωρ|gap:2||gap:?| ❨κ̣(εράτια)❩κεράτια
3 τῷ αὐτῷ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨μισ̣θ̣(οῦ)❩μισθοῦ Ἀπολλῶ̣τ̣[ος]Ἀπολλῶτος |gap:2| [❨ν(ομίσματα)❩]νομίσματα ε̣|num:5|ε|num:5|
4 Ἰὼβ τέκτων ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ξύλω̣ν̣ξύλων τῶν θυρί[δων]θυρίδων |gap:4|
5 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ ❨πάκτ(ωνος)❩πάκτωνος ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨α(ὐ)❩γ̣ο̣υσταλί[ου]αὐγουσταλίου |gap:4|
6 Βίκτορι ❨ποιμ(ένι)❩ποιμένι εἰς ❨Ἀντι[νόο(υ)]❩Ἀντινόου |gap:4|
7 ❨ὁ(μοίως)❩ὁμοίως ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ξύλων τῶ[ν]τῶν ❨θυρίδ̣(ων)❩θυρίδων |gap:4|
8 Ἁδριανῷ ❨στρατ(ιώτῃ)❩στρατιώτῃ |gap:4|
9 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ ❨ἐλαίο(υ)❩ἐλαίου εἰς Ἀν̣τ̣ινόου̣Ἀντινόου |gap:4|
10 ἐν ❨κέ̣ρμ(ατι)❩κέρματι εἰς ❨Ἀντινόο(υ)❩Ἀντινόου |gap:4|
11 εἰς ❨Ἀντινόο(υ)❩Ἀντινόου ❨(καὶ?)❩καὶ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ τ̣[ῶν]τῶν ❨χαρτί(ων)❩χαρτίων |gap:4|
12 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ ω|gap:1| τῷ Ἰωά̣[ν]νῃἸωάννῃ ῥι̣π̣α̣ρ̣[ίῳ]ῥιπαρίῳ Ἀντα̣ί̣[ου]Ἀνταίου |gap:4|
13 Γεώργιος ❨ποιμ(ὴν)❩ποιμὴν ε̣ἰ̣ςεἰς ❨Ἀντ̣ι̣ν̣ό̣ο(υ)❩Ἀντινόου |gap:4|
14 Ἰωάννῃ ❨ἐλαίο(υ)❩{ἐλαίου} ∼ἐλαι⊢ο⊣π̣ολ∽ἐλαιοπώλῳ ❨(ὑπὲρ?)❩ὑπὲρ ᾠ̣ῶ̣ν̣ᾠῶν |gap:4|
15 Φοιβάμμων ❨θα̣[υμ(ασιώτατος)]❩θαυμασιώτατος ❨ἀπα̣ι[τητ(ὴς)]❩ἀπαιτητὴς [Ἀν]ταίο[υ]Ἀνταίου |gap:4|
16 Πεκυσίῳ ❨ζυγ(οστάτῃ)❩ζυγοστάτῃ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ∼πα̣ρα̣μ̣υ̣θείας∽παραμυθίας τα̣μ̣ψ|gap:1|ς|gap:1|ταμψ|gap:1|ς|gap:1| |gap:4|
17 Βίκτορι ❨ἐξπελλ(ευτῇ)❩ἐξπελλευτῇ |gap:4|
18 Θεοδοσίῳ ἀπὸ Πούχε̣ι̣Πούχει |gap:4|
19 τῷ ∼τῖνι∽δεῖνι ∼Ν⊢ο̣⊣μ̣ιτ∽Νουμιδῶν ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ∼συμπλο̣γ̣ῆ̣ς̣∽συμπλοκῆς |gap:4|
20 τῷ Ἀνδρέᾳ ∼❨Νουμιτ(ῶν)❩∽Νουμιδῶν ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨πιττακ(ίου)❩πιττακίου καὶ ❨λοιπ(οῦ)❩λοιποῦ |gap:4|
21 Ἑρμάως Μακαρ̣ί̣ο̣υ̣Μακαρίου ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ο⋰ἴ⋱νο(υ)❩οἴνου |gap:4|
22 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ χ̣ε̣ι̣ροχειρο ❨δ(ιὰ)❩διὰ ❨Σερήνο(υ)❩Σερήνου ❨σ̣ι̣γ̣γ̣(ουλαρίου)❩σιγγουλαρίου |gap:4|
1 |g:rho-cross| ❨ἀναλ(ώματα)❩ἀναλώματα |vac:?|
2 ⋰Ἰ⋱ωσήφις̣Ἰωσήφις ❨φ̣ρ̣[ο(υ)]❩ρὸςφρουρὸς εἰς ❨Ἀντινόο(υ)❩Ἀντινόου ❨κ(εράτια)❩κεράτια |gap:1|
3 Ἀφθόνιος̣Ἀφθόνιος ❨[σ]ι̣γγ(ουλάριος)❩σιγγουλάριος ❨δ(ιὰ)❩διὰ Παπυ̣ηε̣ςΠαπυηες ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ὀ̣ρ(νιθ…)❩ὀρνιθ… |gap:1| |gap:2|
4 τῷ κ̣υρίῳκυρίῳ ∼Σ̣εν⊢ό⊣θου∽Σενούθῳ εἰς Πουχει ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2| γ̣|num:1/3_tick|γ|num:1/3_tick|
5 ❨δ(ιὰ)❩διὰ Βόττος ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ὄρ[νιθ](ος)❩ὄρνιθος α|num:1| ❨κ(ερατίου)❩κερατίου γ̣|num:1/3_tick|γ|num:1/3_tick|
6 Προμάως ❨[δη]μόσ(ιος)❩δημόσιος ἐν κέρματι ❨κ(ερατίου)❩κερατίου δ̣|num:1/4_tick|δ|num:1/4_tick|
7 Ἰωάννῃ ❨δια̣[κ(όνῳ?)]❩διακόνῳ ❨[ὀν]η̣λ̣(άτῃ?)❩ὀνηλάτῃ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨περισ̣τ̣(ερῶν)❩περιστερῶν κα̣ὶ̣καὶ ἐ̣ρ̣έ̣α̣[ς]ἐρέας [❨κ(εράτια)❩]κεράτια |gap:2|
8 ⋰Ἰ⋱ωσήφιςἸωσήφις ❨φ[ρ]ο(υ?)ρὸς❩φρουρὸς ἢ ❨ῢγ̣γ̣αρ̣(ευτὴς)❩ῢγγαρευτὴς εἰς ❨Ἀντι(νόου)❩Ἀντινόου ❨κ(εράτια)❩κεράτια |gap:2|
9 ❨Παύλο(υ)❩Παύλου ❨νοταρίο(υ)❩νοταρίου ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨κόμ(ιτος)❩κόμιτος ❨Φοιβάμ(μωνος)❩Φοιβάμμωνος ❨ὀρ(νίθων)❩ὀρνίθων γ|num:3| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α̣|num:1|α|num:1|
10 Ψάτῃ φρουρῷ εἰς ❨[Ἀ]ν̣τι(νόου)❩Ἀντινόου , Ἐπεὶφ γ|num:3| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
11 [❨(ὑπὲρ?)❩]ὑπὲρ τ̣ῶ̣ν̣τῶν ❨π̣ο̣λυκ(ωπιτῶν)❩πολυκωπιτῶν ❨δ(ιὰ)❩διὰ Ἡλάμων ∼η̣ὑ̣μ∽ἡγεμονικοῦ ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
12 Ψά̣τῃΨάτῃ ∼φρ⊢ο⊣ρος∽φρουρῷ εἰς ❨Ἀντι(νόου)❩Ἀντινόου με̣τ̣ὰμετὰ τοῦ ❨π̣ρ̣ο̣σ̣γράφ(ου)❩προσγράφου ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α̣|num:1|α|num:1|
13 Μηνᾷ ❨γραμμ(ατεῖ)❩γραμματεῖ ❨κ(εράτια)❩κεράτια γ|num:3| 𐅵|num:1/2| δ|num:1/4_tick|
14 Δῖος ❨δημόσ(ιος)❩δημόσιος ❨ε̣[ἰσἈ]ντινόο(υ)❩εἰσἈντινόου ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
15 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ὀρνίθ(ων)❩ὀρνίθων ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨κυρίο(υ)❩κυρίου ❨Φοιβ(άμμωνος)❩Φοιβάμμωνος ❨⋰Ἰ⋱ο(υ)λίο(υ)❩Ἰουλίου , ❨ὀρ(νίθων)❩ὀρνίθων η|num:8| ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2| 𐅵|num:1/2|
16 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨παρα̣σ̣τ(άθμου)❩παραστάθμου τῶ̣ν̣τῶν ❨τ̣ιμ(ῶν)❩τιμῶν ∼ἐραίας∽ἐρέας , Θῶθ ια|num:11| ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2| 𐅵|num:1/2|
17 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ ᾠῶν εἰς ❨Ἀντινόο(υ)❩Ἀντινόου ❨κ(εράτια)❩κεράτια ϛ|num:6| 𐅵|num:1/2|
18 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ ❨μέλιτ(ος)❩μέλιτος ❨δ(ιʼ)❩διʼ ❨⋰Ἰ⋱ωσηφίο(υ)❩Ἰωσηφίου Πλολ ❨κ(εράτια)❩κεράτια ι|num:10| δ|num:1/4_tick|
19 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ ❨ἐλαίο(υ)❩ἐλαίου ❨δ(ιὰ)❩διὰ Β̣ί̣κ̣τ̣οροςΒίκτορος ❨ἐλαιο(υ)ργ̣(οῦ)❩ἐλαιουργοῦ ❨κ(εράτια)❩κεράτια ϛ|num:6| 𐅵|num:1/2|
20 ❨⋰Ἰ⋱ωσηφίο(υ)❩Ἰωσηφίου Ψο̣ῦ̣ς̣Ψοῦς ❨πρεσβ(υτέρου)❩πρεσβυτέρου ἐξ ἐπιτροπῆς̣ἐπιτροπῆς ❨Βόττο(υ)❩Βόττου ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
21 Ἀπολλὼς Καϫιβ , ἐξ ❨ἐπιτ(ροπῆς)❩ἐπιτροπῆς ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨(αὐτοῦ)❩αὐτοῦ ❨(καὶ)❩καὶ ❨Χαρισίο(υ)❩Χαρισίου ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2|
22 Βίκτωρ ❨στρ(ατιώτης)❩στρατιώτης ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨κόμ(ιτος)❩κόμιτος ❨Φοιβ(άμμωνος)❩Φοιβάμμωνος ἀνῆλθεν περὶ τῶν
23 ❨χρυ̣σ̣ί(ων)❩χρυσίων τῆς διαγραφῆς ❨κ(εράτια)❩κεράτια δ|num:4| |gap:1|
24 ❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως ❨οἴ(νου)❩οἴνου ❨ἀγγ(εῖα)❩ἀγγεῖα β|num:2| ❨(καὶ)❩καὶ ᾠὰ κδ|num:24| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1| 𐅵|num:1/2|
25 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ ❨τυρ(ῶν)❩τυρῶν ια|num:11| εἰς ❨Ἀντινόο(υ)❩Ἀντινόου , α|num:1| ❨καταβ(ολῆς)❩καταβολῆς ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2| ιβ|num:1/12_tick|
26 ❨Ἀλεξάνδρο(υ)❩Ἀλεξάνδρου ❨ὀρδιναρίο(υ)❩ὀρδιναρίου ἐν τῇ ∼❨ἐπιδυμ(ίᾳ)❩∽ἐπιδημίᾳ ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨ἄρχ̣(οντος)❩ἄρχοντος ❨κ(εράτια)❩κεράτια ϛ|num:6|
27 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ᾠῶν ρ|num:100| ❨δ(ιὰ)❩διὰ ❨Φοιβάμμ(ωνος)❩Φοιβάμμωνος ❨βοηθ(οῦ)❩βοηθοῦ ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1| γ|num:1/3_tick|
28 Κυριακὸς ❨στρ(ατιώτης)❩στρατιώτης ❨Ἀνταίο(υ)❩Ἀνταίου ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨οἴ(νου)❩οἴνου ❨ἀγγ(είου)❩ἀγγείου α|num:1| ❨κ(ερατίου)❩κερατίου 𐅷|num:2/3|
29 ❨τιμ(ὴ)❩τιμὴ ❨χαρτί(ων)❩χαρτίων ❨δ(ιὰ)❩διὰ Βόττος ❨κ(εράτια)❩κεράτια ϛ|num:6| 𐅵|num:1/2|
30 Βίκτορι ❨ἡγεμονικ(ῷ)❩ἡγεμονικῷ ❨κ(ερατίου)❩κερατίου 𐅵|num:1/2| γ|num:1/3_tick|
31 ❨(γίνεται)❩γίνεται ❨κ(εράτια)❩κεράτια [οβ|num:72|]οβ|num:72| γ|num:1/3_tick| ιβ|num:1/12_tick|
1 Προμάωτι ❨δημ(οσίῳ)❩δημοσίῳ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ἀναλ(ώματος)❩ἀναλώματος εἰς ❨Ἀντι(νόου)❩Ἀντινόου ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
2 Ῥωμανὸς ❨⋰Ἰ⋱σακίο(υ)❩Ἰσακίου ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ∼σπορδ⊢ο⊣λ∽σπορτούλων ❨κ(εράτια)❩κεράτια ε|num:5| 𐅵|num:1/2|
3 ❨Πανο(υ)βε❩Πανουβε ❨προέσ̣[τ(ωτι)]❩προέστωτι ❨μον(αστηρίου)❩μοναστηρίου Σμῖνος ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2|
4 Παπ̣υ̣ηεςΠαπυηες ❨δημ(όσιος)❩δημόσιος εἰς ❨Ἀντι(νόου)❩Ἀντινόου , Μεχεὶρ κϛ|num:26| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
5 ❨ὁμοί(ως)❩ὁμοίως ❨οἴ(νου)❩οἴνου ❨ἀ̣γ̣γ̣(εῖον)❩ἀγγεῖον α|num:1| , ❨Φ[α]μ(ενὼθ)❩Φαμενὼθ β|num:2| ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2|
6 ❨Πενο(υ)βε❩Πενουβε ❨φοινικ(οπώλης)❩φοινικοπώλης ❨π̣όλ̣(εως)❩πόλεως ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ᾠῶν ❨κ(εράτια)❩κεράτια β|num:2|
7 Λαοτε̣Λαοτε ❨γ̣εωργ(ὸς)❩γεωργὸς Ψα̣ίωτοςΨαίωτος ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1| 𐅵|num:1/2|
8 εἰς ❨συμπλήρ(ωσιν)❩συμπλήρωσιν ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨διαγράφο(υ)❩διαγράφου ❨κ(εράτια)❩κεράτια η|num:8|
9 Μηνᾶ ∼ὀφικιαλίο∽ὀφφικιαλίου ❨ὀ̣ν̣ηλ(άτου)❩ὀνηλάτου ❨περιτ(τευομένου)❩περιττευομένου γ|num:3| ❨κατ(αβολῆς)❩καταβολῆς ❨κ(εράτια)❩κεράτια ϛ|num:6|
10 Ἀνδρέας υ⋰ἱ⋱ὸςυἱὸς ❨το(ῦ)❩τοῦ ❨ἀκτ(ουαρίου)❩ἀκτουαρίου ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ∼ὠα∽ᾠῶν , Παχὼν ιε̣|num:15|ιε|num:15| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
11 Δῖος ❨δημόσ(ιος)❩δημόσιος εἰς ❨Ἀντι(νόου)❩Ἀντινόου ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1|
12 Μηνᾶ ἀπὸ Πουχεω̣[ν]Πουχεων ἐ̣ξ̣ἐξ ❨ἐνταγί(ου)❩ἐνταγίου ❨Χαρίσ(ιου)❩Χαρίσιου ❨(καὶ)❩καὶ ❨Βό̣τ(του)❩Βόττου ❨κ(εράτια)❩κεράτια η|num:8|
13 ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ᾠῶν Αυν̣δ|num:1454|Αυνδ|num:1454| ❨κ(εράτια)❩κεράτια κ|num:20|
14 εἰς ❨συμπλήρ(ωσιν)❩συμπλήρωσιν ❨το(ῦ)❩τοῦ [κ]άρβωνοςκάρβωνος ❨κ(εράτια)❩κεράτια γ|num:3|
15 ❨(γίνεται)❩γίνεται ❨κ(εράτια)❩κεράτια νη|num:58| 𐅵|num:1/2| γ|num:1/3_tick|
16 ❨(γίνεται)❩γίνεται ρλα̣|num:131|ρλα|num:131| [δ|num:1/4_tick|]δ|num:1/4_tick|
17 ❨(γίνεται)❩γίνεται ❨ν̣(ομίσματα)❩νομίσματα φλϛ̣|num:536|φλϛ|num:536| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ια|num:11| 𐅵|num:1/2|
18 ❨λόγ(ος)❩λόγος ❨λήμ(ματος)❩λήμματος τῆς ❨(αὐτῆς)❩αὐτῆς ❨ν(ομίσματα)❩νομίσματα φλζ|num:537| ❨κ(εράτια)❩κεράτια ιγ|num:13|
19 ❨πλ(έον)❩πλέον ❨ν(όμισμα)❩νόμισμα α|num:1| ❨κ(εράτιον)❩κεράτιον α|num:1| 𐅵|num:1/2|