p.cair.isid.16.xml

1 m1 S-1 ∼ἀποδεκτη∽ἀποδέκτης ἀχύρου Σεύθει καὶ Ἰσιδώρῳ ἀπαιτηταῖς ἀχύρου
2 Καρανίδος χαίρειν . S-2 παρ[έλα]βονπαρέλαβον παρʼ ὑμῶ[ν]ὑμῶν ὑπὲρ ❨γενή(ματος)❩γενήματος ιθ|num:19| ❨(ἔτους)❩ἔτους
3 ἀχύ[ρου]ἀχύρου ❨λί(τρας)❩λίτρας Δω|num:4800| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Δω|num:4800| . S-3 [ὑ]πατείαςὑπατείας Μαξιμίνου τὸ β|num:2| , Χοιὰκ ζ|num:7| .
4 S-4 Γερό[ν]τιοςΓερόντιος ❨σεσημεί(ωμαι)❩σεσημείωμαι .
5 S-5 καὶ ὁμοίως Χοιὰκ ζ|num:7| διὰ τῶν αὐτῶν ἀχύρου ❨λί(τρας)❩λίτρας Βων|num:2850| ,
6 ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Βων|num:2850| . S-6 Γερόντιος σεσημείωμαι .
7 S-7 [καὶ]καὶ [ὁμοί]ωςὁμοίως διὰ τοῦ ἀπαιτητοῦ τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἀχύρου
8 ❨λί(τρας)❩λίτρας Δω|num:4800| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Δω|num:4800| . S-8 Γερόντιος σεσημείωμαι .
9 S-9 καὶ ὁμ[ο]ίωςὁμοίως διὰ τῶν αὐτῶν ἀπαιτητῶν Χοιὰκ θ|num:9| ἀχύρου
10 ❨λί(τρας)❩λίτρας Εω|num:5800| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Εω|num:5800| . S-10 Γερόντιος σεσημείωμαι .
11 S-11 κ[αὶ]καὶ [ὁμ]οίωςὁμοίως Χοιὰκ θ|num:9| διὰ τῶν αὐτῶν ἀπαιτητῶν
12 ἀχύρου ❨λί(τρας)❩λίτρας Αχν|num:1650| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Αχν|num:1650| . S-12 Γερόντιος ❨σεσημεί(ωμαι)❩σεσημείωμαι .
13 S-13 καὶ ὁμο[ί]ωςὁμοίως Χοιὰκ ια|num:11| διὰ τῶν αὐτῶν ἀπαιτητῶν ἀχύρου
14 ❨λί(τρας)❩λίτρας Ηυ|num:8400| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Ηυ|num:8400| . S-14 Γερόντιος σεσημείωμαι .
15 S-15 καὶ ὁμοίως Χοιὰκ ιγ|num:13| διὰ τῶν αὐτῶν ἀπαιτητῶν
16 ἀχύρου ❨λί(τρας)❩λίτρας Βψ|num:2700| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Βψ|num:2700| . S-16 Γερό[ν]τιοςΓερόντιος ❨σεση(μείωμαι)❩σεσημείωμαι .
17 S-17 καὶ [ὁ]μοίωςὁμοίως Χοιὰκ ιδ|num:14| διὰ τῶν αὐτῶν ❨λί(τρας)❩λίτρας Αχν|num:1650| ,
18 [❨(γίνονται)❩]γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Αχν|num:1650| . S-18 Γερόντιος σεσημείωμαι .
19 S-19 καὶ [ὁ]μοίωςὁμοίως Χοιὰκ ιε|num:15| διὰ τῶν αὐτῶν ❨λί(τρας)❩λίτρας Δσ|num:4200| ,
20 ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Δσ|num:4200| . S-20 Γερόντιος σεσημείωμαι .
21 S-21 καὶ [ὁμοίως]ὁμοίως Χοιὰκ κβ|num:22| διὰ τῶν αὐτῶν ἀπαιτητῶν
22 σαργάνας λη|num:38| , λίτραι Εψ|num:5700| . S-22 Γερόντιος σεσημείωμαι .
23 S-23 καὶ ὁμοίως Χοιὰκ κε|num:25| ἀχύρου ❨λί(τρας)❩λίτρας Γρν|num:3150| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Γρν|num:3150| .
24 S-24 [Γερ]όντιοςΓερόντιος ❨σεσημεί(ωμαι)❩σεσημείωμαι .
25 S-25 ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨ἐπ(ὶ)❩ἐπὶ ❨(τὸ)❩τὸ ❨(αὐτὸ)❩αὐτὸ ❨λι(τρῶν)❩λιτρῶν ❨μ(υριάδες)❩μυριάδες δ|num:4| Εψ|num:5700||num:45700|
26 Ἀμμωνίῳ κ[αὶ]καὶ Ἥρωνι ἀποδέκταις πόλεως
27 ❨ἀχ(ύρου)❩ἀχύρου ❨λί(τρας)❩λίτρας Δχν|num:4650|
28 ὧ̣ν̣ὧν ❨[ἀπο]χ̣(ῶν)❩ἀποχῶν ❨ἀ(ντίγραφα)❩ἀντίγραφα · S-26 παρήνεγκαν Σεύθης καὶ Ἰσίδω[ρ]οςἸσίδωρος
29 ❨ἀ[παιτ(ηταὶ)]❩ἀπαιτηταὶ ❨[Κ]α̣ρ̣(ανίδος)❩Καρανίδος ὑπὲρ α|num:1|[θ|num:9|]α|num:1|θ|num:9| ❨(ἔτους)❩ἔτους ἀχύρου ❨λί(τρας)❩λίτρας Βψ|num:2700| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨λί(τραι)❩λίτραι Βψ|num:2700| . S-27 Ἀμμώνιος
30 [❨σεσημεί(ωμαι)❩]σεσημείωμαι . S-28 Σερῆνο[ς]Σερῆνος ❨ἔγρ(αψα)❩ἔγραψα ❨ὑπ(ὲρ)❩ὑπὲρ αὐ[το]ῦαὐτοῦ ❨ἀγρ(αμμάτου)❩ἀγραμμάτου . S-29 Ἥρων διὰ ∼Ἑρμειας∽Ἑρμείου
31 [σεσημεί]ωμαισεσημείωμαι . S-30 ❨(ἔτους)❩ἔτους θ|num:9| |g:s-etous| Παχὼν λ|num:30| .
32 S-31 [καὶ]καὶ [ὑπὲρ]ὑπὲρ τῆς [α]ὐτῆςαὐτῆς κώμης παρήνεγκαν
33 [οἱ]οἱ [αὐτοὶ]αὐτοὶ [ἀχύρου]ἀχύρου [❨λί(τρας)❩]λίτρας [α|num:1|]ϡν|num:950|α|num:1|ϡν|num:950| , ❨(γίνονται)❩γίνονται [❨λί(τραι)❩]λίτραι [α|num:1|]ϡν|num:950|α|num:1|ϡν|num:950| . S-32 Ἀμ[μ]ώ̣[νιος]Ἀμμώνιος
34 ❨σ̣ε̣σ̣[ημεί(ωμαι)]❩σεσημείωμαι [.]. S-33 [Σερῆνος]Σερῆνος [❨ἔγρ(αψα)❩]ἔγραψα [❨ὑπ(ὲρ)❩]ὑπὲρ [αὐτο]ῦαὐτοῦ ἀγρα[μ]μάτουἀγραμμάτου . S-34 Ἥρων
35 διὰ Ἑ̣ρ̣[μείου]Ἑρμείου [σεσημείωμαι]σεσημείωμαι . S-35 ❨(ἔτους)❩ἔτους θ|num:9| |g:s-etous| Π̣[αῦνι]Παῦνι |gap:1|δ|num:4| .
36 S-36 Τιμ̣ο̣|gap:2||gap:?|Τιμο|gap:2||gap:?| χόρτου ❨λί(τρας)❩λίτρας Ασ|num:1200|
37 [ὧν]ὧν [❨ἀποχ(ῶν)❩]ἀποχῶν [❨ἀ(ντίγραφα)❩]ἀντίγραφα [·]· S-37 [παρήνεγκαν]παρήνεγκαν [Ἰσίδωρος]Ἰσίδωρος κ̣α̣ὶ̣καὶ Σεύ[θ]ηςΣεύθης
38 ἀ̣[παιτηταὶ]ἀπαιτηταὶ [ἀχύρου]ἀχύρου [ιθ|num:19|]ιθ|num:19| [❨(ἔτους)❩]ἔτους [ὑπὲρ]ὑπὲρ κώμης ❨Καρα(νίδος)❩Καρανίδος
39 |gap:2|α|gap:?| [τ]ῆςτῆς
39-40 κελε[υσ]θεί∤[σ]η̣ς̣κελευσθεί∤σης
40 |gap:?| κη|num:28| . S-38 Λε̣ί̣π̣[ω]ν̣Λείπων
41 |gap:3|ν|gap:1| [καὶ]καὶ [ὑπὲρ]ὑπὲρ [τῆς]τῆς [αὐτ]ῆςαὐτῆς κώμη[ς]κώμης
42 [παρήνεγκαν]παρήνεγκαν [οἱ]οἱ [αὐτοὶ]αὐτοὶ [χόρτου]χόρτου [❨λί(τρας)❩]λίτρας |gap:?||gap:4||gap:?|
43 ❨γεί(νονται)❩γείνονται παραδόσεως ἀχύρου καὶ χόρτου
44 ❨λι(τρῶν)❩λιτρῶν ❨μ(υριάδες)❩μυριάδες ε|num:5| Αφν|num:1550||num:51550|
45 ❨λοιπ(αὶ)❩λοιπαὶ [ἐν]ἐν [ἐ]κθέσειἐκθέσει ἀχύρο[υ]ἀχύρου ❨λι(τρῶν)❩λιτρῶν ❨μ(υριάδες)❩μυριάδες ε|num:5| Γν|num:3050||num:53050|
46 ὑπατείας [Ῥουφί]ουῬουφίου Οὐολοσιανοῦ καὶ Πετρωνίου
47 Ἀννιαν[οῦ]Ἀννιανοῦ [τῶν]τῶν λαμπροτά[τω]νλαμπροτάτων , Μεχεὶρ κε|num:25| .
48 m2 S-39 Αὐρήλιοι Σεύθης καὶ [Ἰ]σίδωροςἸσίδωρος ἐπιδεδώκαμε[ν]ἐπιδεδώκαμεν .
49 S-40 Αὐρήλιος Κ[οπρῆς]Κοπρῆς ∼Πανν̣ους∽Παννοῦτος ἔγραψα ὑπὲρ
50 αὐτῶν ἀγραμμάτων .
1 S-41 |gap:?_lines| υμεστου|gap:?|
2 |gap:?_lines|