p.berl.zill.12.xml

1 m1 S-1 ταῖς κυρίαις μου ∼μητεραις∽μητράσι παρὰ
1-2 Ἀθα∤❨(να)σίου❩Ἀθα∤νασίου
2 ∼χαιρει∽χαίρειν . S-2 πρὸ μὲν πάντων
2-3 ∼εὔ∤χομε∽εὔ∤χομαι
3 τῶι ∼κρίῳ∽κυρίῳ ἡμῶν θεῷ ∼ὁλοκρηρεῖν∽ὁλοκληρεῖν
4 καὶ ∼ὑενεν∽ὑγιαίνειν σε . S-3 μαθὲ οὖν , κυρία μου
4-5 μή∤τηρ
5 , ὅτι ∼προσσκυ̣ν̣ῶ̣∽προσκυνῶ τ̣ο̣ὺ̣ς̣τοὺς π̣ο̣δ̣ὰ̣ς̣ποδὰς ὑ̣μῶνὑμῶν .
6 S-4 μὴ ∼ἀγωνα∽ἀγωνία οὖν π̣ε̣ρ̣ὶ̣περὶ μοῦ , |gap:6|
7 εὐχαριστοῦμεν τῷ κυρίῳ [ἡμῶν]ἡμῶν
8 θεῷ , ὅτι Ταὼς ἄρτι ∼συαπῆρε∽συναπῆρε .
8-9 S-5 ∼ἀσπά∤ζομε∽ἀσπά∤ζομαι
9 τὸν κύριόν μου Παίσι̣αΠαίσια καὶ τὴν
10 ∼κυρια∽κυρίαν μου ∼μητηρ⸢αν⸣∽μητέρα καὶ τὴν ἀδελφήν
11 μου Ὡριγενίαν [κ]αὶκαὶ Θαεῖν καὶ Σοφίαν
12 καὶ Δευκίλαν καὶ Εὐδαίμονα καὶ
12-13 Ἡρα∤κλείδην
13 καὶ Διονύσιον . S-6 ∼ἀσπόζομε∽ἀσπάζομαι
14 τὸν κύριόν μου ἀδελφὸν Πέκυλον
15 καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ . S-7 ∼ἀσπόζομε∽ἀσπάζομαι
15-16 Ζώσι∤μον
16 καὶ Κάλοπον καὶ Ἡλλάλιβεν καὶ
17 Μακεδόνιν καὶ Θατλῆν καὶ
17-18 Πειπέ∤ριν
18 καὶ Νίκην καὶ Ζωσίμην καὶ
18-19 πάν∤τας
19 τοὺς ὑμῶν κατʼ ὄνομα .
20 S-8 ∼ἐρῶσθέ∽ἐρρῶσθαί σε ∼εὔχομε∽εὔχομαι , κυρία μου
21 μήτηρ . S-9 προσαγορεύω ∼ὅρους∽ὅλους τοὺς
22 ὑμῶν κατʼ ὄνομα . S-10 διευτύχει .
1 S-11 τῇ κυρίᾳ μου ∼μη|g:x|τρὶ∽μητρὶ παρʼ Ἀθανασίο[υ]Ἀθανασίου τῆς θυγατρός