Sematia

p.babatha.13.xml

TM: 23491HGV: 23491Date: 124 – 124Place: Maoza (Bezirk von Petra, Provinz Arabia)

1 m1 S-1 |gap:14| [πρεσβ]ε̣υ̣τ̣ῇ̣πρεσβευτῇ Σ̣ε̣β̣α̣σ̣τ̣ο̣ῦ̣Σεβαστοῦ ἀντιστρατήγῳ ἀξίωμα
2 [παρὰ]παρὰ [Βαβαθας]Βαβαθας [Σίμων]οςΣίμωνος |gap:1||gap:1||gap:1||gap:2||gap:1| Μ̣[α]ωζηΜαωζη . S-2 |vac:?|
3 |gap:?||gap:2||gap:1||gap:1||gap:1||gap:1||gap:1|ο|gap:1|σ̣εμ̣μ̣εν̣οι̣|gap:2|ε̣νο̣ι̣|gap:2||gap:1||gap:1||gap:?||gap:2||gap:1||gap:1||gap:1||gap:1||gap:1|ο|gap:1|σεμμενοι|gap:2|ενοι|gap:2||gap:1||gap:1|
4 |gap:?||gap:2||gap:2||gap:3||gap:2|το|gap:2||gap:5||gap:1||gap:1| ἔδω̣[κ]ε̣νἔδωκεν
5 |gap:?|ν|gap:1||gap:1|π̣|gap:3|παρ̣|gap:4||gap:2||gap:3|νος|gap:?|ν|gap:1||gap:1|π|gap:3|παρ|gap:4||gap:2||gap:3|νος
6 |gap:?|εν|gap:1|οια|gap:3||gap:2||gap:2||gap:2||gap:1|φ|gap:3||gap:1|εν̣ου|gap:?|εν|gap:1|οια|gap:3||gap:2||gap:2||gap:2||gap:1|φ|gap:3||gap:1|ενου
7 |gap:?| τὸ ὄνο̣μαὄνομα α̣ὐ̣τ̣οῦαὐτοῦ κα[τ]ὰ̣κατὰ Σίμ[ω]ν̣ο̣[ς]Σίμωνος
8 |gap:?|ι̣ν|gap:?|ιν Ἰώ[σ]η̣ποςἸώσηπος ἀ̣δε̣λφὸςἀδελφὸς αὐτοῦ ἐξ ἰδία̣ς̣ἰδίας
9 |gap:?||gap:2||gap:3||gap:1| ἐ̣κἐκ τ̣ῶντῶν ὑ[πα]ρ̣χόν̣τωνὑπαρχόντων τ̣[ῶ]ν̣τῶν
10 |gap:?||gap:2||gap:3|ο|gap:1| αὐτ̣[ὸ]ναὐτὸν |gap:1||gap:1||gap:1|π̣|gap:4||gap:1||gap:?||gap:1||gap:1||gap:1|π|gap:4||gap:1||gap:?|
11 |gap:?||gap:1|κέν̣α̣ι|gap:?||gap:1|κέναι ς|gap:4||gap:1| τοῦ [ὀρ]φ̣αν̣ο̣ῦ̣ὀρφανοῦ ὄν̣[ο]μ̣αὄνομα
12 |gap:?| [ἀδε]λ̣φῷἀδελφῷ αὐτοῦ ἐν ἀ̣ν̣α̣λώματιἀναλώματι ἀργ[υρίο]υ̣ἀργυρίου
13 |gap:?| καὶ διὰ μέρο[υς]μέρους τ[οῦ]τοῦ [ὀρφ]ανοῦὀρφανοῦ ε|gap:1|α̣|gap:4|νε|gap:1|α|gap:4|ν
14 |gap:?| χειρογράφων α̣ν̣ε̣|gap:1||gap:2||gap:2||gap:2|ων|gap:3||gap:2|ανε|gap:1||gap:2||gap:2||gap:2|ων|gap:3||gap:2|
15 |gap:5||gap:2|χ̣ε̣ι̣|gap:?||gap:5||gap:2|χει|gap:?| [μέ]ρ̣ο̣υ̣ςμέρους τ̣οῦτοῦ ὀρφανοῦ ἥ̣μι[σ]υ̣ἥμισυ ἐκ τ̣[ῶ]ντῶν
16 |gap:4||gap:2|μητο|gap:?|ά̣φ̣[ει]ν̣|gap:4||gap:2|μητο|gap:?|άφειν μοι τὴ̣ν̣τὴν |gap:2| ἀ̣[πο]χ̣ὴ̣ν̣ἀποχὴν
17 τ̣[ῶν]τῶν ἐ̣μπορι̣[κ]ῶ̣[ν]ἐμπορικῶν |gap:5|ε̣μεν̣ι|gap:5|εμενι . S-3 τιν[α]τινα [ὀ]νομάσαι̣ὀνομάσαι τὰς διʼ
17-18 οἴ∤κ̣[ου]οἴ∤κου
18 ὀ̣φειλ̣[ὰς]ὀφειλὰς ἐ̣ξορθ̣ώ[σασθ]α̣ιἐξορθώσασθαι καὶ̣καὶ τοῦτο τ̣ὸ̣τὸ ἀργύρ̣ιονἀργύριον ἐν ἱ̣[κ]α̣νῷἱκανῷ
19 ἀξιοχρέῳ ἔχοντα , οὐδέ̣ποτεοὐδέποτε τροφῖα Ἰη[σ]ούουἸησούου ἔδωκεν , καὶ οἱ
20 πρὸ̣πρὸ μ̣η̣νῶνμηνῶν τεσ̣σ̣[άρ]ων̣|num:4|τεσσάρων|num:4| κ̣[α]ὶ̣καὶ πλείω κ̣αταστ̣αθ̣έ̣ντεςκατασταθέντες ἐπίτροποι
21 [ὑπ]ὸὑπὸ βουλῆς τῶ̣[ν]τῶν Πετρ̣α̣[ί]ωνΠετραίων Αβδοοβδα<ς>Αβδοοβδας Ελλουθα καὶ Ἰω̣ά̣νηςἸωάνης
22 [Ἐγλ]α̣Ἐγλα οὐ̣δ[ὲ]οὐδὲ α[ὐτοὶ]αὐτοὶ [τρ]ο̣φ̣ῖατροφῖα το̣[ῦ]τοῦ [ὀρ]φ̣ανοῦὀρφανοῦ ἔδωκα[ν]ἔδωκαν ε̣ἰεἰ μὴ μ̣[όν]ονμόνον
23 δ̣η̣ν̣άριαδηνάρια ∼δυ̣ω̣∽|num:2|δύο|num:2| [κατὰ]κατὰ [μ]ῆ̣ν̣αμῆνα , κα[ὶ]καὶ [δι]ὰδιὰ τ̣ὸτὸ μ[ὴ]μὴ ἀρκε̣ῖ[ν]ἀρκεῖν τ̣αῦ[τα]ταῦτα [εἰ]ςεἰς
24 τρ[ο]φ̣ὴ̣ντροφὴν κατ|gap:7|κ̣ε|gap:2||gap:2|κατ|gap:7|κε|gap:2||gap:2| π̣αρ[ὰ]παρὰ τ̣ῶ̣[ν]τῶν |gap:2||gap:1|ιο|gap:2|ω
25 κι̣|gap:2|δ|gap:2|νο̣|gap:7|τ̣οα|gap:4|κι|gap:2|δ|gap:2|νο|gap:7|τοα|gap:4| ἐπ̣ιτ̣αξ|gap:1||gap:1|ἐπιταξ|gap:1||gap:1| [πρὸ]ς̣πρὸς τὴν
25-26 δύ∤ν̣α̣μ̣ι̣ν̣δύ∤ναμιν
26 τ̣ῶντῶν [ὑπαρ]χ̣[ό]ν̣[τω]ν̣ὑπαρχόντων [αὐτο]ῦ̣αὐτοῦ τ̣ρο̣φ̣η|gap:9|τροφη|gap:9|
26-27 ἀ̣ξ̣ι̣ο̣ῦ∤σι̣ἀξιοῦ∤σι
27 [τῷ]τῷ ὀ̣ρ̣φ̣α̣[νῷ]ὀρφανῷ αιτ̣|gap:2||gap:2|αιτ|gap:2||gap:2| σ̣ο̣ι̣σοι ὥστ̣[ε]ὥστε |gap:?|
28 |gap:?||gap:1||gap:2||gap:1||gap:1||gap:2| ἀργυ[ριο]ἀργυριο |gap:?|
29 |gap:2||gap:1|ε|gap:?||gap:3|ν|gap:1|ι|gap:3|τ|gap:1|ε|gap:2||gap:?|
30 |gap:2|ρ̣ι̣ο̣ν̣|gap:2|ριον π|gap:?|
31 m2 διευτύχει κύριε̣κύριε .
1 S-4 |gap:?_lines| |gap:?||gap:2||gap:?|
2 |gap:?|ουω|gap:1||gap:?|
3 |gap:?_lines|
1 |gap:?_lines| |gap:?||gap:1|ρω|gap:?|
2 |gap:?|ν|gap:?|
3 |gap:?_lines|
1 |gap:?_lines| |gap:?||gap:1|ιου̣|gap:?||gap:?||gap:1|ιου|gap:?|
2 |gap:?||gap:4||gap:?|
3 |gap:?||gap:3||gap:?|
4 |gap:?|τα̣|gap:?||gap:?|τα|gap:?|
5 |gap:?|πρ|gap:1||gap:?|
6 |gap:?||gap:1|σεν|gap:?|
7 |gap:?_lines|