p.athen.50.xml

1 m1 S-1 |gap:?||gap:3|⊰nem⊱|gap:?||gap:3|nem
2 |gap:?|⊰e⊱|gap:2|⊰c⊱|gap:?|e|gap:2|c
3 |gap:?|⊰e⊱|gap:2|⊰i⊱|gap:?|e|gap:2|i
4 |gap:?||gap:1|⊰iei|gap:?||gap:1|iei viae⊱viae
5 |gap:?||gap:2|⊰s⊱|gap:1|⊰s⊱|gap:1|⊰s⊱|gap:?||gap:2|s|gap:1|s|gap:1|s
6 |gap:?||gap:2| ⊰in⊱in
7 |gap:?||gap:2|
8 |gap:?||gap:1|
9 |gap:?||gap:1| ⊰sed⊱sed
10 ⊰atumatum sibi esse quod⊱quod |gap:2|⊰om⊱|gap:1||gap:?||gap:2|om|gap:1||gap:?|
11 ⊰ad⊱ad |gap:4|⊰in|gap:4|in isse tunc̣tunc ac⊱|gap:1||gap:?|ac|gap:1||gap:?|
12 |gap:1|⊰t⊱|gap:3|⊰s|gap:1|t|gap:3|s ṣtrategusstrategus sacṛ⊱|gap:1||gap:2||gap:?|sacr|gap:1||gap:2||gap:?|
13 ⊰quemạdmodumquemadmodum esset⊱esset |gap:1||gap:?|
14 |gap:2||gap:3||gap:2|⊰quod⊱|gap:2||gap:3||gap:2|quod |gap:3|⊰ese⊱|gap:2||gap:?||gap:3|ese|gap:2||gap:?|
15 |gap:3|⊰esse|gap:3|esse sịc̣sic ạa secu⊱|gap:1||gap:?|secu|gap:1||gap:?|
16 ⊰rect⊱|gap:1||gap:2|⊰ḍ⊱|gap:4|rect|gap:1||gap:2|d|gap:4| ⊰meme ec⊱|gap:1||gap:?|ec|gap:1||gap:?|
17 ⊰eṣṣeṣesses d⊱|gap:1|d|gap:1| ⊰ạestimariaestimari c⊱|gap:1||gap:?|c|gap:1||gap:?|
18 ⊰sororemsororem H[ip]podromị[am?]Hippodromiam |gap:?|⊱|gap:?|
19 |gap:1||gap:5| ⊰Hi[p]pọdromị[a?]Hippodromia |gap:?|
20 m⊱|gap:7|⊰eṇm|gap:7|en tṛeṣ⊱|gap:1||gap:?|tres|gap:1||gap:?|
21 |gap:6| |gap:?|
22 |gap:7||gap:2|⊰h⊱|gap:2|⊰se⊱|gap:7||gap:2|h|gap:2|se |gap:?|
23 |gap:8|⊰e|gap:8|e domo⊱domo
24 |gap:7||gap:1|⊰cu⊱|gap:1||gap:?||gap:7||gap:1|cu|gap:1||gap:?|
1 καὶ περιεγένετο ἀπὸ ❨καρ(πῶν)❩καρπῶν ιγ|num:13| ❨(ἔτους)❩ἔτους εἰς τὸ
2 ιδ|num:14| ❨(ἔτος)❩ἔτος πάντων τῶν ἐλαιώνων
3 ∼ἐλέου∽ἐλαίου μετρηταὶ λϛ|num:36|
4 ῥυπαροῦ μετρηταὶ β|num:2|
5 καὶ ἀπὸ κο[ι]νῶνκοινῶν ι|num:10| ❨ἀ̣μ(πέλων)❩ἀμπέλων Παλατ γ̣|num:3|γ|num:3|
6 χ(…)χ… εἰς β|num:2| κοτύλα[ι]κοτύλαι ϛ|num:6|
7 καὶ ἀπὸ κοινῶν ι|num:10| ❨ἀμ(πέλων)❩ἀμπέλων Σκίρτου ξ|num:60||gap:1|
8 εἰς β|num:2|
9 [κ]αὶκαὶ ἀπὸ κοινῶν ι|num:10| ❨ἀμ(πέλων)❩ἀμπέλων |gap:1||gap:2||gap:1||gap:?|
10 |gap:2|ξιμου ❨κερά(μιον)❩κεράμιον α|num:1| |gap:2||gap:?|
11 ἐπὶ τὸ αὐτὸ κα[ρπ]ῶνκαρπῶν ιϛ|num:16| |g:unintelligible| ιδ|num:14| ❨(ἔτους)❩ἔτους
12 |gap:?| [ἐ]λαίουἐλαίου μετρηταὶ λϛ|num:36|
13 |gap:?| [κ]εράμιακεράμια β̣|num:2|β|num:2| ❨κοτύ(λαι)❩κοτύλαι λ|num:30|
14 |gap:?| [ῥυ]π̣αροῦῥυπαροῦ [με]τρητ[α]ὶμετρηταὶ [β|num:2|]β|num:2| |gap:?|
15 |gap:?| [ἐ]π̣έμφθησ̣α̣[ν]ἐπέμφθησαν εἰς ❨Ἀρ[σι]ν̣ο̣[ιτ(ῶν)]❩Ἀρσινοιτῶν [❨πόλ(ιν)❩]πόλιν διὰ
16 |gap:?| Ὀσ̣ι̣αράπιδοςὈσιαράπιδος καὶ π|gap:?||gap:1|ς
17 |gap:?| [ο]ἴ̣νουοἴνου κνίδια |gap:?|
18 |gap:?||gap:2||gap:1|α|gap:?|ς |gap:?|
19 |gap:?|ν ἄ̣λ̣λ̣ω̣ἄλλω |gap:2|ς|gap:2| εἰς |gap:?|ν
20 |gap:?|σκεπ|gap:?|ομ|gap:?||gap:1|ερ̣|gap:?|σκεπ|gap:?|ομ|gap:?||gap:1|ερ
21 |gap:?|μεως |gap:?||gap:2||gap:?|
22 |gap:?||gap:1|κ|gap:1||gap:?|αρ̣(…)|gap:?||gap:1|κ|gap:1||gap:?|αρ… |gap:4||gap:?||gap:1|π|gap:?|
23 |gap:?| [πρ]ά̣κτοριπράκτορι |gap:4||gap:2||gap:?||gap:1|θ|gap:2||gap:?|
24 |gap:?||gap:2||gap:?| ❨(πυροῦ)❩πυροῦ ❨(ἀρταβ…)❩ἀρταβ… δ|num:4| |gap:?|χω(…)|gap:?|χω… ια|num:11|
25 |gap:?||gap:2||gap:?|απ̣|gap:1||gap:?||gap:?||gap:2||gap:?|απ|gap:1||gap:?| διχ[ω](…)διχω…
26 Πράκτορι Φιλωτερίδ[ος]Φιλωτερίδος |gap:1|δ|gap:?|
27 ⋰υ⋱υ ❨(πυροῦ)❩πυροῦ ❨(ἀρταβ…)❩ἀρταβ… δ|num:4|
28 ιγ|num:13| ❨(ἔτους)❩ἔτους Μεχεὶρ δ|num:4| |gap:3||gap:?|
29 Ἐπεὶφ η|num:8| |gap:1||gap:1|γρ(…)|gap:1||gap:1|γρ… |gap:1|μ̣|gap:1|υ̣|gap:1|μ|gap:1|υ
30 Μεσορὴ |gap:1||gap:?||gap:2||gap:?| καὶ |gap:?|
31 ιδ|num:14| ❨(ἔτους)❩ἔτους Χοίακ̣Χοίακ |gap:2| γρ(…)γρ… καὶ |gap:3||gap:?|
32 |gap:?|
33 |gap:?|α
34 |gap:1||gap:?|κ
35 Σαρ̣α̣π̣|gap:?|[ἡ?]μερῶνΣαραπ|gap:?|ἡμερῶν φ̣|gap:?|φ|gap:?|
36 Λ̣ο̣γ̣γένουΛογγένου μισθωτ|gap:?|
37 |gap:?||gap:3||gap:?|
38 |gap:?|
39 |gap:?|
40 κα|gap:?|