Sematia

p.ant.1.31.xml

TM: 17186HGV: 17186Date: 347 – 347Place: Antinoopolis

1 m1 S-1 Φλαύιος Πα̣ν̣[ί]σκοςΠανίσκος καὶ Ἰσίδωρο̣ςἸσίδωρος
2 ❨λογιστ(ὴς)❩λογιστὴς Ἀ̣ν̣τινόουἈντινόου πόλεως τῆς
3 λαμπροτάτη̣ςλαμπροτάτης
4 Ἀπολλωνίῳ̣Ἀπολλωνίῳ [Ἄμ]μ̣ωνοςἌμμωνος ❨κοσμητ(ῇ)❩κοσμητῇ χαίρειν ·
5 S-2 φρόντισον ἀπὸ τῆς
5-6 χρεωστου∤μένης
6 ⋰ὑ⋱πὸὑπὸ σοῦ τῇ πόλει ἀρχῆς
7 κοσμητείας [ἀ]π̣οδοῦναιἀποδοῦναι μῆνα
8 ἕνα|num:1| τὸν ἀπὸ α|num:1| Μεσορὴ ἕως
9 ἐπαγομένων ⊢β⊣|num:2|β|num:2| κ̣α̣ὶ̣καὶ
10 προνοή̣[σ]ασθαιπρονοήσασθαι τ̣ῆ̣ς̣τῆς εὐκο̣σ̣μ̣ί̣α̣ς̣εὐκοσμίας
11 τῆς πόλε̣ω̣ςπόλεως τὸν δυνατὸν
12 τρόπον · S-3 ἐρρῶσθαί σε
13 εὔχομαι .
14 S-4 ὑπατείας ∼Ὀουλκακίου∽Οὐλκακίου [Ῥου]φίνουῬουφίνου
15 τοῦ λαμπροτάτου ἐπάρχου
16 τοῦ ⋰ἱ⋱εροῦἱεροῦ πραιτωρίου καὶ
17 Φλαυ⋰ί⋱ουΦλαυίου Εὐσεβίου τοῦ
18 λαμπροτάτου κόμιτος Ἐπεὶφ ⊢λ⊣|num:30|λ|num:30| .